L'architecture comme vecteur de la culture d'entreprise
Identité visuelle : Du bâtiment high-tech recouvert de végétation à Munich à la villa cossue avec son parc à Rüschlikon, Swiss Re vise l'excellence à travers ses constructions et utilise systématiquement l'architecture pour positionner son image de marque. La dernière réalisation de Swiss Re – un « concombre érotique » futuriste – transforme la ligne d'horizon de la capitale britannique.
Corporate Identity De la maison high-tech entourée de plantes à Munich à la villa raffinée avec parc à Rüschlikon : Swiss Re vise plus haut avec ses constructions et utilise l'architecture de manière conséquente pour le positionnement de l'entreprise.
l'image de l'entreprise. Le dernier Swiss Re-Bau - une "construction érotique" futuriste
Le "concombre" transforme la ligne d'horizon de la capitale britannique.
"Notre relation avec les clients et l'environnement social repose en premier lieu sur la confiance", explique Walter Anderau, chef de la communication de Swiss Re, "et la confiance est liée à la qualité". Dans les affaires des réassureurs, les ouvrages publics, du barrage à l'aéroport, jouent un rôle important. Il est donc naturel que Swiss Re mise sur une architecture de haut niveau pour sa propre image. C'était déjà le cas lors de la création de l'entreprise au 19e siècle, lorsqu'elle s'appelait encore Réassurance Suisse et qu'elle posait des jalons avec son bâtiment administratif au bord du lac à Zurich. La solidité combinée à une innovation parfois surprenante caractérise les codes architecturaux du groupe. Les bâtiments de Swiss Re ne sont toutefois pas noyés dans une masse architecturale uniforme, mais chaque projet est individuel, pose des jalons et est discuté par les spécialistes. L'alliance de l'ancien et du nouveau à Rüschlikon
Un exemple d'utilisation réussie de l'architecture se trouve à Rüschlikon : une ancienne villa réaffectée, un parc, un centre de congrès avec hôtel, construits avec des matériaux nobles dans un style intemporel et offrant une vue à couper le souffle. Ils forment l'ambiance du Swiss Re Centre of Global Dialogue, surplombant le lac de Zurich.
Swiss Re a invité une douzaine d'architectes renommés à participer au concours pour la construction du centre. Le projet des architectes zurichois Marcel Meili et Markus Peter, portant la mention énigmatique "L'année dernière à Marienbad", a convaincu les commanditaires. Les architectes ont réussi à intégrer la villa Bodmer des années 20, classée monument historique, dans le projet et à préserver le vieux parc poétique malgré le grand volume de construction.
L'artiste autrichien Günter Förg a conçu les espaces intérieurs de la villa. La villa sert de siège à la direction et accueille de petites réunions.
Le concept ouvert des locaux offre beaucoup d'espace pour les rencontres. Swiss Re, qui compte 8000 collaborateurs et 70 succursales dans 30 pays, a créé ici un forum d'échange d'idées et de formation continue qui rayonne bien au-delà de l'entreprise. Depuis son ouverture il y a bientôt trois ans, le centre a accueilli un grand nombre d'événements différents. L'austérité initiale des lieux a fait place à une aura plus douce. Désormais, les collaborateurs s'y retrouvent même pour fêter Noël.
La gestion de la marque dans l'architecture également
"Ce que Swiss Re produit sur le plan architectural correspond à notre attitude", explique Anne Keller Dubach, responsable du Corporate Branding et du sponsoring, "l'architecture fait partie de notre marque". La maxime de toutes les activités de l'entreprise : qualité maximale et rentabilité maximale, ajoute la manager. Les constructions propres ne sont donc pas des pièces détachées à la mode, mais reflètent la culture d'entreprise qui s'est développée au fil du temps.
L'image globale de Swiss Re est soumise à une gestion de la marque clairement structurée, qui englobe tous les domaines, de la publicité à la collection d'art du groupe, en passant par le sponsoring et le corporate design. L'art contemporain est omniprésent dans les sièges de l'entreprise, répartis dans le monde entier. La collection d'art, qui a débuté en 1986, compte aujourd'hui 1200 œuvres et constitue une expression forte de la brand culture, comme le souligne Anne Keller Dubach. L'entreprise constitue des groupes entiers d'œuvres d'artistes contemporains renommés. Les premières peuvent ensuite être déplacées, par exemple, du siège principal de Zurich vers la filiale américaine de Swiss-Re à Armonk, où elles sont à nouveau exposées.
Pas de place pour les nounours au travail
A Munich, Swiss Re a fait construire "une maison avec des haies flottantes", un immeuble de bureaux qui représente une "symbiose entre la nature et l'architecture", comme l'a écrit avec admiration le Süddeutsche Zeitung.
Fin 2001, le bâtiment transparent sur pilotis des architectes hambourgeois Bothe, Richter, Teherani a été inauguré. Ce bâtiment qui semble flotter dans les airs est considéré comme le plus bel immeuble de bureaux d'Allemagne. Des murs en treillis végétalisés de onze mètres de haut entourent le complexe de lianes vertes.
Depuis chaque poste de travail dans les bureaux plantés, les collaborateurs ont une vue sur les plantes grimpantes et les arbres à travers un vitrage isolant high-tech avec une excellente isolation thermique. Le siège munichois de Swiss Re met en œuvre l'identité visuelle de l'entreprise de manière impeccable et néanmoins originale.
"Le choix d'un bon ou d'un moins bon architecte n'a pas d'incidence majeure sur le budget", explique Walter Anderau, "mais la bonne qualité, outre le statut plus élevé de l'ouvrage, entraîne des coûts d'exploitation plus faibles, ce qui s'additionne au fil des ans". Les bâtiments de Swiss Re donnent l'impression d'avoir été conçus d'un seul tenant, avec des œuvres d'art de grande qualité, des tableaux décoratifs, un ameublement bien composé et des espaces verts. Le style bien pensé des bureaux ne tolère pas les ours en peluche à côté de l'ordinateur ni les plantes que l'on apporte soi-même. Les entrées et les espaces de bureaux des centres de Swiss Re sont froids, cliniquement propres et intellectuels.
Un nouveau symbole pour Londres
Le nouveau siège principal de Swiss Re à Londres, qui se dresse depuis peu comme une pomme de pin sur la ligne d'horizon du quartier financier, se présente encore une fois très différemment de la filiale munichoise. L'édifice de 180 mètres de haut conçu par le célèbre architecte britannique Lord Norman Foster rend les cartes postales plus anciennes caduques, car ce bâtiment d'un nouveau genre modifie de manière marquante la ligne d'horizon de Londres. Norman Foster, qui a doté le Reichstag de Berlin d'une coupole innovante et accessible, a créé ce gratte-ciel écologique pour Swiss Re.
Cette tour de bureaux encore inachevée pose des jalons non seulement par sa forme, mais aussi par son concept énergétique, qui repose sur une combinaison de climatisation et de ventilation naturelle, ce qui permet de réduire les coûts énergétiques. Grâce aux grandes surfaces vitrées, la lumière du jour est largement présente ; des capteurs adaptent la lumière artificielle à la clarté du jour. La façade à double vitrage minimise les pertes d'énergie de la tour, qui est chauffée au gaz en hiver.
Swiss Re a aidé Londres à se doter d'un emblème futuriste qui incarne également l'attitude de l'entreprise. Il n'y a pas de places de parking pour le personnel dans ce bâtiment relié aux transports publics, mais des parkings pour vélos et motos ainsi que des douches où les employés peuvent se changer. Le gratte-ciel de Norman Foster à Londres n'est pas appelé Swiss Re tower, mais, dans un understatement presque incompréhensible, il est simplement désigné par le nom de la rue et le numéro de l'immeuble : Les Londoniens ne s'en soucient guère et appellent ce bâtiment remarquable "erotic gherkin", "concombre érotique".
Swiss Re occupera les douzaines d'étages inférieurs après l'ouverture au printemps prochain, mais n'a pas encore trouvé de locataire adéquat pour les étages supérieurs. Le blues du marché des bureaux londoniens fait également des ravages dans ce bâtiment phare.
Leader aussi dans la gestion de l'énergie
Là où Swiss Re investit dans de nouveaux immeubles d'habitation, le groupe place également la barre très haut ; la norme Minergie s'applique partout, ce qui signifie que les bâtiments consomment en moyenne 60 pour cent d'énergie en moins que des constructions neuves comparables. "En fin de compte, le soin que nous apportons à nos constructions est lié à la réassurance", explique le chef de la communication Anderau. La réassurance des dommages causés par des catastrophes naturelles est l'une des principales activités de Swiss Re ; le réchauffement climatique provoqué par l'homme augmente le nombre de ces sinistres. Avec ses excellentes normes énergétiques, Swiss Re donne l'exemple. Anderau : "Nous ne sommes pas crédibles si nous n'agissons pas là où il y a une possibilité".
Une image de marque discrèteL'image de marque Swiss Re, autrefois connue sous le nom d'image de marque de la Suisse, a été conçue de manière cohérente.
plutôt dominée par des nuances de gris, est aujourd'hui un peu plus colorée. Le Swiss Re-Branding avec ses trois piliers a quelque chose de noble, voire d'envoûtant. Le groupe est actif dans le business B-to-B, il n'a donc pas besoin de courtiser des consommateurs individuels. Le lien avec la population est créé par le sponsoring de musées ou d'événements comme le populaire spectacle de théâtre de Zurich. Mais l'engagement en matière de sponsoring n'est pas proclamé haut et fort, il est cultivé avec retenue.
Le bréviaire d'entreprise "Corporate Philosophy" a une bordure grise, mais les pages sont décorées de différentes couleurs pastel soigneusement assorties. Les quatre valeurs fondamentales "excellence", "durabilité", "efficacité" et "intégrité" sont imprimées sur une carte rose et grise que chaque collaborateur de Swiss Re peut glisser dans son portefeuille pour se motiver.
Il est étonnant de voir à quel point ces valeurs fondamentales peuvent être transposées un à un".
Nous pouvons transposer les principes de l'architecture à nos lignes directrices", explique Anne Keller Dubach de Swiss Re.
Dans les principes de comportement énumérés dans le même bréviaire sur fond jaune discret, on peut lire par exemple : "Nous prenons en compte les changements et développons des solutions innovantes". Ou encore : "Nous cherchons toujours des solutions qui offrent une valeur ajoutée claire". C'est exactement ce qu'incarnent les bâtiments du groupe de réassurance. (wc)
Le nouveau symbole de Londres : Le siège de Swiss Re.
Le célèbre architecte Lord Norman Foster a créé le Swiss Re-Bau hypermoderne qui marque la ligne d'horizon de la City.
Anne Keller Dubach, responsable Corporate Branding et Sponsoring.
Le plus bel immeuble de bureaux d'Allemagne : le siège de Munich.
Le "Centre pour le dialogue global" à Rüschlikon - un complexe comprenant une villa réaffectée, un parc idyllique, un centre de conférence moderne avec hôtel et une vue unique.
Le siège historique de la réassurance suisse à Zurich.
Werner Catrina
l'image de l'entreprise. Le dernier Swiss Re-Bau - une "construction érotique" futuriste
Le "concombre" transforme la ligne d'horizon de la capitale britannique.
"Notre relation avec les clients et l'environnement social repose en premier lieu sur la confiance", explique Walter Anderau, chef de la communication de Swiss Re, "et la confiance est liée à la qualité". Dans les affaires des réassureurs, les ouvrages publics, du barrage à l'aéroport, jouent un rôle important. Il est donc naturel que Swiss Re mise sur une architecture de haut niveau pour sa propre image. C'était déjà le cas lors de la création de l'entreprise au 19e siècle, lorsqu'elle s'appelait encore Réassurance Suisse et qu'elle posait des jalons avec son bâtiment administratif au bord du lac à Zurich. La solidité combinée à une innovation parfois surprenante caractérise les codes architecturaux du groupe. Les bâtiments de Swiss Re ne sont toutefois pas noyés dans une masse architecturale uniforme, mais chaque projet est individuel, pose des jalons et est discuté par les spécialistes. L'alliance de l'ancien et du nouveau à Rüschlikon
Un exemple d'utilisation réussie de l'architecture se trouve à Rüschlikon : une ancienne villa réaffectée, un parc, un centre de congrès avec hôtel, construits avec des matériaux nobles dans un style intemporel et offrant une vue à couper le souffle. Ils forment l'ambiance du Swiss Re Centre of Global Dialogue, surplombant le lac de Zurich.
Swiss Re a invité une douzaine d'architectes renommés à participer au concours pour la construction du centre. Le projet des architectes zurichois Marcel Meili et Markus Peter, portant la mention énigmatique "L'année dernière à Marienbad", a convaincu les commanditaires. Les architectes ont réussi à intégrer la villa Bodmer des années 20, classée monument historique, dans le projet et à préserver le vieux parc poétique malgré le grand volume de construction.
L'artiste autrichien Günter Förg a conçu les espaces intérieurs de la villa. La villa sert de siège à la direction et accueille de petites réunions.
Le concept ouvert des locaux offre beaucoup d'espace pour les rencontres. Swiss Re, qui compte 8000 collaborateurs et 70 succursales dans 30 pays, a créé ici un forum d'échange d'idées et de formation continue qui rayonne bien au-delà de l'entreprise. Depuis son ouverture il y a bientôt trois ans, le centre a accueilli un grand nombre d'événements différents. L'austérité initiale des lieux a fait place à une aura plus douce. Désormais, les collaborateurs s'y retrouvent même pour fêter Noël.
La gestion de la marque dans l'architecture également
"Ce que Swiss Re produit sur le plan architectural correspond à notre attitude", explique Anne Keller Dubach, responsable du Corporate Branding et du sponsoring, "l'architecture fait partie de notre marque". La maxime de toutes les activités de l'entreprise : qualité maximale et rentabilité maximale, ajoute la manager. Les constructions propres ne sont donc pas des pièces détachées à la mode, mais reflètent la culture d'entreprise qui s'est développée au fil du temps.
L'image globale de Swiss Re est soumise à une gestion de la marque clairement structurée, qui englobe tous les domaines, de la publicité à la collection d'art du groupe, en passant par le sponsoring et le corporate design. L'art contemporain est omniprésent dans les sièges de l'entreprise, répartis dans le monde entier. La collection d'art, qui a débuté en 1986, compte aujourd'hui 1200 œuvres et constitue une expression forte de la brand culture, comme le souligne Anne Keller Dubach. L'entreprise constitue des groupes entiers d'œuvres d'artistes contemporains renommés. Les premières peuvent ensuite être déplacées, par exemple, du siège principal de Zurich vers la filiale américaine de Swiss-Re à Armonk, où elles sont à nouveau exposées.
Pas de place pour les nounours au travail
A Munich, Swiss Re a fait construire "une maison avec des haies flottantes", un immeuble de bureaux qui représente une "symbiose entre la nature et l'architecture", comme l'a écrit avec admiration le Süddeutsche Zeitung.
Fin 2001, le bâtiment transparent sur pilotis des architectes hambourgeois Bothe, Richter, Teherani a été inauguré. Ce bâtiment qui semble flotter dans les airs est considéré comme le plus bel immeuble de bureaux d'Allemagne. Des murs en treillis végétalisés de onze mètres de haut entourent le complexe de lianes vertes.
Depuis chaque poste de travail dans les bureaux plantés, les collaborateurs ont une vue sur les plantes grimpantes et les arbres à travers un vitrage isolant high-tech avec une excellente isolation thermique. Le siège munichois de Swiss Re met en œuvre l'identité visuelle de l'entreprise de manière impeccable et néanmoins originale.
"Le choix d'un bon ou d'un moins bon architecte n'a pas d'incidence majeure sur le budget", explique Walter Anderau, "mais la bonne qualité, outre le statut plus élevé de l'ouvrage, entraîne des coûts d'exploitation plus faibles, ce qui s'additionne au fil des ans". Les bâtiments de Swiss Re donnent l'impression d'avoir été conçus d'un seul tenant, avec des œuvres d'art de grande qualité, des tableaux décoratifs, un ameublement bien composé et des espaces verts. Le style bien pensé des bureaux ne tolère pas les ours en peluche à côté de l'ordinateur ni les plantes que l'on apporte soi-même. Les entrées et les espaces de bureaux des centres de Swiss Re sont froids, cliniquement propres et intellectuels.
Un nouveau symbole pour Londres
Le nouveau siège principal de Swiss Re à Londres, qui se dresse depuis peu comme une pomme de pin sur la ligne d'horizon du quartier financier, se présente encore une fois très différemment de la filiale munichoise. L'édifice de 180 mètres de haut conçu par le célèbre architecte britannique Lord Norman Foster rend les cartes postales plus anciennes caduques, car ce bâtiment d'un nouveau genre modifie de manière marquante la ligne d'horizon de Londres. Norman Foster, qui a doté le Reichstag de Berlin d'une coupole innovante et accessible, a créé ce gratte-ciel écologique pour Swiss Re.
Cette tour de bureaux encore inachevée pose des jalons non seulement par sa forme, mais aussi par son concept énergétique, qui repose sur une combinaison de climatisation et de ventilation naturelle, ce qui permet de réduire les coûts énergétiques. Grâce aux grandes surfaces vitrées, la lumière du jour est largement présente ; des capteurs adaptent la lumière artificielle à la clarté du jour. La façade à double vitrage minimise les pertes d'énergie de la tour, qui est chauffée au gaz en hiver.
Swiss Re a aidé Londres à se doter d'un emblème futuriste qui incarne également l'attitude de l'entreprise. Il n'y a pas de places de parking pour le personnel dans ce bâtiment relié aux transports publics, mais des parkings pour vélos et motos ainsi que des douches où les employés peuvent se changer. Le gratte-ciel de Norman Foster à Londres n'est pas appelé Swiss Re tower, mais, dans un understatement presque incompréhensible, il est simplement désigné par le nom de la rue et le numéro de l'immeuble : Les Londoniens ne s'en soucient guère et appellent ce bâtiment remarquable "erotic gherkin", "concombre érotique".
Swiss Re occupera les douzaines d'étages inférieurs après l'ouverture au printemps prochain, mais n'a pas encore trouvé de locataire adéquat pour les étages supérieurs. Le blues du marché des bureaux londoniens fait également des ravages dans ce bâtiment phare.
Leader aussi dans la gestion de l'énergie
Là où Swiss Re investit dans de nouveaux immeubles d'habitation, le groupe place également la barre très haut ; la norme Minergie s'applique partout, ce qui signifie que les bâtiments consomment en moyenne 60 pour cent d'énergie en moins que des constructions neuves comparables. "En fin de compte, le soin que nous apportons à nos constructions est lié à la réassurance", explique le chef de la communication Anderau. La réassurance des dommages causés par des catastrophes naturelles est l'une des principales activités de Swiss Re ; le réchauffement climatique provoqué par l'homme augmente le nombre de ces sinistres. Avec ses excellentes normes énergétiques, Swiss Re donne l'exemple. Anderau : "Nous ne sommes pas crédibles si nous n'agissons pas là où il y a une possibilité".
Une image de marque discrèteL'image de marque Swiss Re, autrefois connue sous le nom d'image de marque de la Suisse, a été conçue de manière cohérente.
plutôt dominée par des nuances de gris, est aujourd'hui un peu plus colorée. Le Swiss Re-Branding avec ses trois piliers a quelque chose de noble, voire d'envoûtant. Le groupe est actif dans le business B-to-B, il n'a donc pas besoin de courtiser des consommateurs individuels. Le lien avec la population est créé par le sponsoring de musées ou d'événements comme le populaire spectacle de théâtre de Zurich. Mais l'engagement en matière de sponsoring n'est pas proclamé haut et fort, il est cultivé avec retenue.
Le bréviaire d'entreprise "Corporate Philosophy" a une bordure grise, mais les pages sont décorées de différentes couleurs pastel soigneusement assorties. Les quatre valeurs fondamentales "excellence", "durabilité", "efficacité" et "intégrité" sont imprimées sur une carte rose et grise que chaque collaborateur de Swiss Re peut glisser dans son portefeuille pour se motiver.
Il est étonnant de voir à quel point ces valeurs fondamentales peuvent être transposées un à un".
Nous pouvons transposer les principes de l'architecture à nos lignes directrices", explique Anne Keller Dubach de Swiss Re.
Dans les principes de comportement énumérés dans le même bréviaire sur fond jaune discret, on peut lire par exemple : "Nous prenons en compte les changements et développons des solutions innovantes". Ou encore : "Nous cherchons toujours des solutions qui offrent une valeur ajoutée claire". C'est exactement ce qu'incarnent les bâtiments du groupe de réassurance. (wc)
Le nouveau symbole de Londres : Le siège de Swiss Re.
Le célèbre architecte Lord Norman Foster a créé le Swiss Re-Bau hypermoderne qui marque la ligne d'horizon de la City.
Anne Keller Dubach, responsable Corporate Branding et Sponsoring.
Le plus bel immeuble de bureaux d'Allemagne : le siège de Munich.
Le "Centre pour le dialogue global" à Rüschlikon - un complexe comprenant une villa réaffectée, un parc idyllique, un centre de conférence moderne avec hôtel et une vue unique.
Le siège historique de la réassurance suisse à Zurich.
Werner Catrina
