Procédés Pour apposer des images, des inscriptions et des logos sur des cadeaux publicitaires et des corps creux d'emballage, il existe différentes possibilités.En particulier avant les salons importants ou avant la fin de l'année, de nombreux responsables publicitaires réfléchissent à ce qu'ils veulent distribuer comme cadeaux plus ou moins utiles et originaux. On fait alors appel à des prestataires spécialisés pour décorer des objets de toutes sortes avec le logo de l'entreprise, son slogan et son adresse web. La décoration - terme technique désignant l'impression directe (impression corporelle) ou le transfert indirect de sujets sur des objets - ne se limite toutefois pas aux cadeaux publicitaires. Au-delà des give-aways et des articles de diffusion, il existe des objets d'usage courant produits en masse ainsi que des emballages conçus comme des corps creux qui doivent être décorés, et dont la taille, la forme et le matériau sont quasiment illimités. Il faut donc des procédés qui s'adaptent le plus souplement possible à la diversité des objets. De nombreuses tâches de décoration peuvent être réalisées à l'aide de plusieurs procédés ; en fin de compte, ce sont la rentabilité, le design et l'épaisseur de la couche de peinture nécessaire qui déterminent le choix du procédé (voir encadré "Procédés de décoration").
Vraiment de bon goûtQue les comprimés et les capsules pharmaceutiques soient imprimés avec des colorants alimentaires n'a rien de surprenant. L'impression de chocolat et de pralines avec une masse de chocolat colorée ou une pâte multicolore, parfois en combinaison avec des moules individuels, est tout à fait particulière - la créativité n'a pratiquement pas de limites. Il existe même des machines de sérigraphie alimentaire spéciales, par exemple la RukoPrint RP 2.2. Le répertoire de l'impression sur chocolat s'étend des petits tirages de confiserie aux grands tirages industriels de corps creux, par exemple des pères Noël et des lapins de Pâques. De par sa tradition, la Suisse fait partie des pionniers de l'impression sur chocolat.
Imprimer des objetsDe nombreux prestataires de services d'impression, spécialisés dans l'impression d'objets et de textiles, utilisent conjointement des machines de sérigraphie et de tampographie. Les machines de sérigraphie comme les machines de tampographie sont conçues de manière similaire selon certains scénarios logistiques. Ainsi, il existe des lignes cadencées avec des stations d'impression par lesquelles l'objet passe, ou bien le module d'impression se trouve au-dessus d'une table rotative tournante sur laquelle les objets sont positionnés, imprimés et éjectés. D'autres solutions prévoient un système d'alimentation et d'évacuation par vibrations des objets. Il existe également des machines à carrousel sur lesquelles quatre modules d'impression ou plus tournent au-dessus de l'objet et s'abaissent successivement pour l'impression. Dans le cas de l'impression au tampon rotatif, les objets, généralement de petite taille, passent étroitement les uns au-dessus des autres et les uns à côté des autres sur des chaînes de transport.
En sérigraphie et en tampographie, le positionnement exact et sûr des objets est essentiel. Pour de nombreux objets à imprimer, il faut une contrepartie exactement adaptée qui agisse comme un support fiable. En effet, les outils universels de transport, de préhension et de serrage ne suffisent pas toujours. Le dimensionnement des machines reflète également l'adéquation à certaines tailles d'objets. Il existe ainsi une multitude de concepts de machines dédiées. Ceux-ci sont également combinés avec des modules de sérigraphie, par exemple pour l'apprêt blanc dans l'impression de CD ou de verre.
L'impression numérique a le vent en poupeL'époque où Indigo, fournisseur de systèmes d'impression numérique, cherchait désespérément des possibilités de commercialisation exotiques et des applications aventureuses est révolue. L'Indigo Omnius, présentée au salon professionnel drupa 95 pour l'impression directe et individualisée de canettes de boissons, a disparu du portefeuille après la vente de quelques systèmes. Aujourd'hui, sous le nom de HP Indigo, l'"Industrial Printing" se réfère essentiellement à l'impression d'objets bidimensionnels comme les tapis de souris et les cartes en plastique.
Pour les objets en deux ou trois dimensions, l'impression à jet d'encre est plus que jamais recommandée. Elle a depuis longtemps dépassé le stade du simple marquage de bouchons à vis, de couvercles, de fonds de boîtes, de cartons pliants et d'autres emballages portant la date de péremption. Les objets bidimensionnels comme les CD, les cartes en plastique, les tapis de souris et le cuir sont des exercices faciles.
Les systèmes d'impression à plat, qui impriment sans peine sur des substrats rigides de plusieurs centimètres d'épaisseur grâce à des encres UV optimisées, sont en plein essor : panneaux, portes, carreaux de céramique. Ils disputent ainsi un terrain supplémentaire à la sérigraphie, même la préimpression en blanc sur de grandes surfaces est déjà proposée.
Après la soif Rho, plusieurs systèmes se pressent aujourd'hui sur le marché : Lüscher JetPrint UV, Spühl Virtu rs et Zünd UVjet de Suisse, et Gandinnovations JetiUV, Grapo Octopus, Inca Columbia/Spyder, NUR Tempo L, Océ Arizona UV, Tampoprint CP/DMD et Vutek PressVu UV du reste du monde.
La Tampoprint DMD U 1500 occupe une place à part : Dans des versions spéciales, où le module d'impression est bloqué à une hauteur correspondante au-dessus du lit plat, elle peut imprimer des objets jusqu'à un mètre d'épaisseur, par exemple des réfrigérateurs complets. Même les objets bombés et structurés ne lui posent aucun problème : capots de moteur imprimés de manière photoréaliste (on a pu le voir en mai dernier à la Drupa), portes de garage et radiateurs, bancs et tables de brasserie imprimés avec de la publicité, meubles décorés avec des imitations de bois. En outre, la DMD U 1500 peut traiter toutes sortes d'encres. L'entreprise allemande Tampoprint, l'un des plus grands fabricants de machines de tampographie, conçoit le procédé à jet d'encre comme un complément numérique - exactement comme il le fait depuis des années pour la sérigraphie.
Décoration indirecteIl est souvent désavantageux ou impossible, du point de vue de la technique de fabrication, d'imprimer directement sur les objets. Une solution consiste à imprimer et à transférer des pré-impressions. Dans de tels cas, on imprime soit des étiquettes, des images coulissantes et des bandes décoratives avec lesquelles les objets sont équipés, soit les matériaux à partir desquels les objets seront formés ultérieurement. En plus de la technique d'impression, une technologie de transfert correspondant à l'objet est nécessaire - généralement un matériau de support intermédiaire et un dispositif de transfert du sujet préimprimé. En principe, le choix des procédés d'impression utilisables s'en trouve élargi.
Étiquettes et autocollantsLa solution la plus triviale est l'impression offset ou flexographique d'étiquettes qui sont ensuite appliquées sur des bouteilles en verre ou en plastique, par exemple. Les autocollants de sérigraphie sont également courants,
Impression offset, flexo et numérique. Avec ou sans impression, les traceurs de découpe s'avèrent avantageux pour le marquage de vitrines, de vitres et de portes arrière de voitures ainsi que de parois pour les stands d'exposition.
DecalsLa fabrication et le transfert de decals - terme générique désignant les images coulissantes et les décalcomanies - sont plus exigeants. Souvent confondus, ces produits imprimés se distinguent pourtant clairement les uns des autres. Leur seul point commun est l'impression sur un papier support spécial qui possède une couche hydrosoluble permettant de transférer les images sur l'objet après un bain d'eau. Le bain d'eau provoque la dissolution de la couche supérieure du papier, de sorte que soit le papier support peut être retiré après l'application sur la surface de l'objet (décalcomanies), soit les images peuvent être glissées sur les restes de couche dissous sur la surface de l'objet (images coulissantes). Les différentes applications donnent lieu à des séquences d'impression opposées : Lors de l'impression d'images coulissantes, une couche de fond résistante à l'eau et formant une membrane (laque coulissante) est imprimée, suivie le cas échéant d'un blanc de couverture, puis des couleurs d'impression colorées à l'endroit. Pour les décalcomanies, tout est inversé : d'abord les couleurs vives à l'envers, puis la couche de couverture en vernis qui forme également une membrane transparente qui, après le bain d'eau, porte l'image imprimée de manière fiable. Les décalcomanies sont imprimées sans bain d'eau.
Mais d'autres critères déterminent le procédé d'impression à utiliser. La sérigraphie et l'impression offset constituent le premier choix lorsque le transfert n'est suivi d'aucune autre étape de traitement - c'est-à-dire lors de l'application sur du plastique (par exemple, voitures de chemin de fer miniatures, jouets, boîtiers d'appareils, claviers d'ordinateurs), du bois (jouets) et du verre optique (fenêtres, lunettes). Si, après l'application, il faut cuire ou émailler et cuire, des encres spéciales sont nécessaires. La cuisson (env. 630 °C) est surtout pratiquée sur les verres à boire plus épais ou trempés, afin de conserver les couleurs de cuisson du verre à l'abri des rayures et du lave-vaisselle (voir par exemple www.rastal.ch). Les couleurs de cuisson pour céramique sont nécessaires pour les carreaux de céramique, la céramique décorative et la porcelaine en pâte ; dans ce cas, les décals sont transférés sur la surface rugueuse de l'objet avant que l'ensemble de l'objet ne soit recouvert d'une couche d'émail qui sera finalement cuite à une température allant jusqu'à 1400 °C. De telles couleurs peuvent certes être formulées à base de verre fondu, mais elles doivent en outre compenser le changement de couleur qui se produit lors de la cuisson de l'émail. Comme si le défi de la gestion des couleurs n'était pas encore assez grand, le changement de couleur ciblé ne dépend pas seulement de la température, mais aussi de l'épaisseur de la couche de couleur ! C'est pourquoi les couleurs de cuisson de la céramique doivent être imprimées avec une épaisseur de couche précise. Cela n'est possible qu'en sérigraphie avec une épaisseur de pochoir et une qualité de tissu optimales ou en héliogravure à feuilles avec un cylindre porte-cliché gravé au laser et à profondeur variable.
Repasser et collerDe nombreux copyshops proposent "votre photo sur votre T-shirt" ou "le motif de votre choix sur votre tasse à café". L'impression la plus rapide est l'impression à l'envers avec une photocopieuse couleur numérique ou une imprimante laser couleur sur un film de transfert, à partir duquel l'image imprimée est repassée sur le t-shirt dans des presses à chaud spéciales. Les photocopieuses et les imprimantes à jet d'encre peuvent être utilisées pour le transfert par film sur les pots de café et autres souvenirs similaires. Des procédés comparables existent également pour les films de sérigraphie, le plus souvent pour transférer l'image sur des textiles et des casquettes de baseball à l'aide de dispositifs de transfert à surfaces d'impression planes ou bombées.
Bandes décoratives pour meublesL'héliogravure en rouleaux règne ici en maître. Quelques entreprises spécialisées produisent des tonnes de décors imitant le bois pour l'industrie du meuble. Les cylindres porte-plaque doivent être gravés sans fin et sans raccord, c'est-à-dire pouvoir imprimer un décor répétitif. L'impression elle-même se déroule dans des tolérances de reproduction des couleurs et de repérage très étroites. Avant que les imprimeurs n'enroulent ou ne confectionnent à nouveau la bande de papier imprimée, une résine synthétique est appliquée en guise de finition ou la bande est imprégnée de résine. Les fabricants de meubles contrecollent ensuite les papiers décoratifs sur les pièces en bois et en aggloméré avec de la colle à froid. Si une haute brillance est souhaitée, un vernis supplémentaire est appliqué et doit être poli.
Enfin, les plaques de tôle sont imprimées avec des encres et des vernis UV sur des presses offset à feuilles reconverties. Ces pré-impressions en tôle sont souvent le demi-produit à partir duquel les boîtes de boisson, les capsules, les boîtes en fer blanc, etc. sont formées et assemblées sur des installations de traitement spéciales. Il n'est pas rare que cette opération se fasse en même temps que le remplissage de l'emballage.
Aperçu des procédés de décorationSérigraphie Le plus ancien procédé de décoration directe est la sérigraphie. La forme de sérigraphie se compose d'un tissu de sérigraphie partiellement recouvert de matériau de pochoir et d'un cadre. Le tissu de sérigraphie est soit tendu avec une tension moyenne dans un cadre (sérigraphie plate), soit formé en tambour avec une tension élevée (sérigraphie ronde). L'encre d'impression arrive sur l'objet par l'intermédiaire d'une racle qui pousse l'encre dans les mailles du tamis et fait ainsi sortir l'encre déjà présente dans les mailles. Les machines de sérigraphie sont automatisées à des degrés divers ; on trouve des lignes entièrement automatiques surtout pour l'impression d'objets faciles à manipuler, par exemple des CD/DVD, des cartes en plastique et des bandes textiles. L'un des avantages de la sérigraphie est l'épaisseur élevée de la couche d'encre. Cela permet d'incorporer sans problème de grandes particules de pigments à effets. Comme l'image imprimée est appliquée en relief de manière perceptible, la sérigraphie convient par exemple pour l'écriture braille, les circuits imprimés et les tableaux coulissants en céramique.
Si l'épaisseur de la couche d'encre ne doit pas être particulièrement élevée, la tampographie est la solution la plus simple : grâce aux nombreuses formes et tailles de tampons facilement interchangeables, il est toujours possible de trouver la manière idéale d'imprimer. Les tampons sont si élastiques qu'ils s'adaptent véritablement à la forme de l'objet et atteignent même les parois intérieures. L'illustration des clichés de tampographie nécessite toujours la prise en compte de la forme de la surface de l'objet ou de la forme correspondante du tampon. Les sujets doivent être déformés en fonction de cela.
Impression indirecte en creux L'impression indirecte en creux est réservée à l'utilisation dans les machines de tampographie. Dans l'impression à plat, on utilise des clichés photopolymères plats. Dans des appareils qui ressemblent à un gril de contact ou à un gaufrier, l'exposition se fait à travers le film de copie. Tampoprint a développé des clichés en oxyde d'aluminium gravables au laser comme alternative. La tampographie rotative nécessite des clichés polymères et métalliques qui sont tendus sur un cylindre et qui impriment en masse sur de petites surfaces, par exemple des bouchons, par l'intermédiaire de cylindres tampons rotatifs.
Impression sur tôle L'impression sur tôle, le premier procédé d'impression indirecte, a déjà plus de 130 ans. Aujourd'hui, les plaques de tôle sont imprimées avec des encres et du vernis UV sur des machines offset à feuilles reconverties. (dk)
Les couteaux suisses imprimés ou gravés font partie des cadeaux publicitaires les plus appréciés.
Computer-to-Screen avec le Lüscher JetScreen.
L'impression offset sans eau avec des encres à séchage UV sur CD/DVD avec la Metronic CD-Print fournit une qualité optimale.
Les souris d'ordinateur et les tapis de souris sont des classiques de la sérigraphie et de la tampographie.
Boutons rotatifs pour chauffages et machines - un cas pour la tampographie. Photo : Printing Intl.
L'industrie de l'impression et ses fournisseurs se présentent avec de tels give-aways. Tous les procédés de décoration possibles y sont représentés.
Dieter Kleeberg

Boissons alcoolisées Pour rafraîchir son image, Smirnoff se démarque de sa pire concurrente par une opulence de bar visuelle et virtuelle.L'auteur lifestyle et chroniqueur gastronomique du "New York Times" Eric Asimov a récemment fait état d'un test de vodka. Plusieurs nouvelles marques, qui ont été lancées ces dernières années dans des bouteilles design et accompagnées de mesures de marketing, ont été comparées à l'aveugle avec une sélection de marques haut de gamme établies. Bien qu'il soit difficile de comparer un test de vodka avec un test de Bourgogne, de bière belge ou de whisky de malt, car la pureté est un critère d'évaluation difficile à goûter, les connaisseurs sont parvenus à un résultat unanime : Smirnoff avait surclassé toutes les autres marques d'eau-de-vie. Il en résulte manifestement un jugement différent de celui de la majeure partie des consommateurs, pour lesquels une marque de vodka absolument différente est au sommet de l'échelle. Même pour les non-initiés, cette dernière se distingue par sa présentation publicitaire cosmopolite, originale et artistique.
Smirnoff y répond avec le concept de communication international "Get Out", qui vise à rafraîchir son image. La campagne internationale repose sur l'idée d'inviter le groupe cible à sortir et à profiter pleinement de la vie. Le distributeur suisse Diageo a demandé à JWT+H+F de mettre en œuvre l'idée de la campagne en tenant compte de la loi suisse sur l'alcool, c'est-à-dire une représentation qui se réfère clairement au produit et à ses caractéristiques. L'équipe créative a mis l'accent sur le lieu où Smirnoff est consommé. Celui-ci devait apparaître unique et différent de ce à quoi on s'attendait. C'est ainsi qu'est née la campagne lettres-bars, qui fait naître des bars à partir de noms de cocktails. La typographie et les couleurs s'inspirent à chaque fois du caractère du cocktail en question. Au-dessus de la barre des ingrédients, un décor de bar s'étend littéralement sur chaque motif, sur lequel les bouteilles de vodka se présentent comme sur une scène de revue. Une expérience visuelle qui transmet avec goût l'univers de plaisir de Smirnoff.
Santé : JWT+H+F présente Smirnoff sur la scène de la revue.
Le coup de projecteur : JWT+H+F donne à Smirnoff une grande entrée sur la scène de la revue. >> page 9
Luca Aloisi

Début mars, Irmtraud Oelschläger quittera l'IHA-GfK pour rejoindre l'Institut für Begleit- und Sozialforschung Zürich (IBSF). Elle reprend du Managing Director Max Müller la direction des études sur la communication et les médias. Müller reste responsable du domaine des études de marché. ...
Trimedia Genève est désormais dirigé par Alexandra Rys. Rys était dernièrement partenaire chez Rochat & Partners et auparavant directrice adjointe de CIPR Communications. Elle siège au Grand Conseil genevois pour le PDC.
...
Judith Bizozzero (photo) prendra début mars la direction du "pool créatif" nouvellement formé au sein de la division Magazines du groupe Ringier. Ce pool est responsable aussi bien du sponsoring et des coopérations que de la recherche de nouveaux canaux de distribution, notamment pour Tele, Glückspost et Bolero. Bizozzero est actuellement responsable régionale des ventes pour la région de Ringier-
Magazines et Cash.
...
Urs Helbling est le nouveau membre de la direction de la rédaction et rédacteur en chef adjoint de l'Aargauer Zeitung. Il prendra ses fonctions de chef de l'information et de directeur de la publication le 1er juin 2005.
Helbling est actuellement chef de l'information et membre de la commission élargie.
direction de la rédaction du Blick.
...
Le magazine suisse de lifestyle Faces a engagé Alex Wiederin en tant que directeur de création (CD). Cet Autrichien a commencé sa carrière en tant que CD pour le magazine Tempo avant d'émigrer aux Etats-Unis et de fonder l'agence Büro New York. Wiederin est cofondateur et CD de la bible de la mode Another Magazine et CD de Glamour Italia. Il continuera à assumer ces deux fonctions en plus de son travail pour Faces.

Théâtre Ceux qui s'y connaissent savent que les sites Internet des théâtres ont des exigences complexes : Réservations en ligne, offre actualisée au jour le jour avec une structure de navigation claire.TBS Identity pense avoir relevé le défi pour le théâtre de Lucerne. Depuis le début de la saison actuelle, la scène de Suisse centrale se présente sous un nouveau design.

Impression numérique Début 2005, Canon introduit sur le marché suisse les systèmes d'impression numérique noir et blanc iR125 VP et iR150 VP. Ces systèmes offrent des vitesses de production élevées de 125 et 150 pages A4 par minute. La prise de commande, qui peut s'effectuer via Internet et avec JDF-Jobticketing, est basée sur un flux de travail PDF. Canon compte parmi ses groupes cibles les imprimeries offset qui peuvent ainsi produire à moindre coût des tirages de plus en plus petits.

Médias chrétiens Aux États-Unis, les magazines bibliques et la littérature sur l'édification ont le vent en poupe. La bonne nouvelle est omniprésente et très rentable.
Ces dernières années, la littérature religieuse édifiante a de plus en plus trouvé sa place dans le courant dominant aux États-Unis. Des chaînes de livres comme Barnes & Noble ont désormais leur propre section "Christian Inspiration", et Dieu a également sa place dans diverses séries télévisées. Lorsqu'à la fin du mois de janvier, la maison d'édition Zondervan, le plus grand producteur américain de littérature chrétienne, y a publié une annonce pour son nouveau magazine, une seule institution médiatique a voulu mettre un terme à cette tendance : le magazine pour jeunes Rolling Stone.
Le directeur de la maison d'édition Wenner Media, Kent Brownridge, s'est opposé à l'insertion de la Bible pour les jeunes. Selon lui, l'annonce n'est pas acceptable en raison de son "message spirituel" ; Rolling Stone n'est pas dans le métier pour faire de la publicité à des fins religieuses. Après une tempête d'indignation de la part des médias conservateurs, Wenner Media a cédé au bout de quelques jours. La campagne est désormais diffusée dans Rolling
Stone ainsi que dans le journal satirique The Onion, le magazine de mariage Modern Bride et les sites web de MTV, AOL et VH1.
Sexy à l'extérieur, moralisateur à l'intérieurZondervan a bien sûr profité de la controverse : sa nouvelle série de bibles pour jeunes "Scripture - Today's New International Ver-
sion" (TNIV) a accepté un nombre multiple de nouvelles commandes.
Le concept de TNIV est résolument jeune : parce que de nombreux adolescents n'ont que faire de l'Ancien et du Nouveau Testament sous leur forme traditionnelle, d'autres éditeurs bibliques en modifient le style et la présentation. Thomas Nelson, par exemple, une maison d'édition chrétienne de Nashville/Tennessee, a lancé il y a un an et demi "Revolve" sur le marché de la foi - une Bible pour jeunes femmes sous forme de magazine, avec des visages de jeunes filles rayonnants sur la couverture et des conseils de vie pratiques à l'intérieur.
Si le langage et l'aspect visuel du titre sont très tendance, son message semble tout aussi désuet. Du moins du point de vue européen. Au sujet des soins de la peau, on peut lire : "Lorsque tu mets de la crème solaire, profite de ce moment pour parler à Dieu. Dis-lui à quel point tu es reconnaissant de la manière dont il t'a fait. Bientôt, tu prendras l'habitude de lui parler - aussi familièrement que tu nettoies tes pores". Certaines règles s'appliquent également à la recherche de partenaires. "Est-ce que tu cours après un garçon parce que tu penses qu'il pourrait augmenter ta popularité ? Révise tes priorités, ma sœur, tu es complètement à côté de la plaque", conseille amicalement Revolve. Car l'amour n'a rien à voir avec l'égoïsme, et c'est justement ce dernier qui est cultivé de cette manière.
Un public cible plus attractifUne autre raison de la marche triomphale des médias chrétiens est qu'ils s'adressent à un public différent et plus large en termes de contenu. L'époque où seul un public peu éduqué et conservateur de droite utilisait les livres, les magazines et les chaînes de télévision chrétiens est révolue, estime Heather Hendershot, professeure de communication au Queens College de New York. "De nombreux chrétiens ne s'identifient plus aux prédicateurs télévisés à l'ancienne, qui insistent sur la Bible, qui pleurent et secouent le poing devant les caméras". Les consommateurs croyants d'aujourd'hui sont plutôt des urbains de la classe moyenne aux revenus confortables qui ne veulent rien avoir à faire avec les "télévangélistes" radicaux des années 80, obsédés par l'expiation, mais qui sont à la recherche de
sont des contenus de sens encourageants plutôt que punitifs.
Le marché du livre chrétien a littéralement explosé depuis le début du millénaire. Ainsi, la "Christian Booksellers Association" chiffre le chiffre d'affaires annuel à deux milliards de dollars rien que dans le domaine de la fiction. Selon l'"Evangelical Christian Publishers Association", les taux de croissance annuels sont de 10 à 14 pour cent depuis 2000. Il n'est donc pas étonnant que le best-seller de cette catégorie, "The Purpose Driven Life", se trouve actuellement à la 30e place sur Amazon.com, avec un total de 20 millions d'exemplaires vendus, et qu'il se soit retrouvé à la première place de la liste des best-sellers du New-York Times peu après sa parution en 2002.
Les grandes maisons d'édition new-yorkaises laïques comme Random House ou Doubleday, qui appartiennent toutes deux à Bertelsmann, proposent également de la littérature chrétienne dans leur assortiment. Zondervan appartient également à un géant de l'édition, Harper Collins. Celui-ci appartient à son tour à la News Corporation de Rupert Murdoch. Random House a également sous contrat le prédicateur conservateur et auteur de livres Tim La Haye, dont la vision de fin du monde en 12 parties "Finale" touche des millions de personnes dans le monde entier. Les scénarios apocalyptiques de ces livres, qui s'appuient sur l'Apocalypse de Jean, ont trouvé un terrain fertile après le 11 septembre 2001. Le neuvième livre, publié immédiatement après Nine Eleven, a été tiré à 20 millions d'exemplaires.
"Les fournisseurs remarquent que de plus en plus de personnes éclairées et avides de consommer veulent de tels livres", explique Andrea Doering du club de lecture chrétien "Crossings" (qui appartient également à Bertelsmann). Et de souligner que dans les années 40 et 50, de nombreuses grandes maisons d'édition proposaient encore de la littérature chrétienne. Ce n'est qu'avec le mouvement libéral de gauche pour les droits civiques des années 60 que ce genre a été marginalisé sur le plan social et économique. Aujourd'hui, la boucle est bouclée. Jésus est de retour sur le marché de masse.
Top 10 Les meilleures ventes américaines de littérature chrétienne en 2004, avec auteur et éditeur
1. "Purpose Driven Life", Rick Warren, Zondervan 2. "Glorious Appearing : The End Of Days", Jerry Jenkins, Tyndale 3. "5 Love Languages", Gary Chapman, Moody 4. "Wild At Heart", John Eldredge, Nelson
5. "Its Not About Me", Max Lucado, Integrity 6. "Purpose Driven Life Journal", Rick Warren, Zondervan 7. "Your Best Life Now", Joel Osteen, Warner Faith 8. "Passion Of Jesus Christ", John Piper, Crossway
9) "Humor Me : The Geranium Lady's Funny Little Book of Big Laughs", Barbara Johnson, Nelson 10) "Waking TheDead", John Eldredge, Nelson
Source : ECPA
Que ce soit sous forme de magazine ou d'annonce biblique (dans Rolling Stone) : Les médias chrétiens sont clairement en train de gagner du terrain.
Gerti Schön

MatérielDans des boîtiers en magnésium fins et élégants, la nouvelle série d'ordinateurs portables Vaio de Sony dissimule la dernière génération Centrino avec chipset Intel 915, un écran optimisé de 15,4 pouces, un lecteur DVD+RW double couche ainsi qu'une carte graphique PCI-Express ultra-rapide de nVidia

Motorpresse Le magazine automobile Swiss Tuner va être rebaptisé Autolife. C'est ce qu'annonce la newsletter de Publimedia, sans préciser de date.Après ce changement de nom et un lifting, le magazine se concentrera sur le "style de vie automobile" comme thème principal. Un supplément régulier, entièrement consacré au tuning et aux accessoires, paraîtra sous l'ancien nom. Swiss Tuner est publié par la petite maison d'édition X-Press Media à Gockhausen ZH.

Impression de journaux L'imprimerie de journaux Ringier Print Adligenswil s'est certifiée selon les principes et les critères du Forest Stewardship Council (FSC), ce qui lui permet de proposer à ses clients des produits imprimés sur du papier journal provenant de forêts gérées de manière écologique et socialement responsable. Le papier FSC contient au moins 30 à 50 pour cent de fibres provenant de ces forêts, qui sont gérées de manière indépendante.
ont été certifiés selon les critères du FSC.

Print L'entreprise d'impression Fischer pour Data et Print à Münsingen a été vendue au début de l'année à la direction.Les trois directeurs et nouveaux propriétaires Daniel Linder, Beat Schaffner et Daniel Troxler ont repris les actions à parts égales de Fischer Management. Les 75 emplois seront maintenus.

Télévision La publicité télévisée italienne représente un danger pour le comportement alimentaire naturel des enfants. C'est ce qu'affirme une étude de l'université La Sapienza de Rome, qui a examiné pendant deux semaines en mars 2004 les programmes de la chaîne de télévision publique RAI et de trois chaînes du groupe Mediaset. Les chaînes italiennes ont diffusé deux fois plus de publicité alimentaire que les chaînes américaines, concluent les scientifiques. 40 pour cent de tous les spots télévisés tournent autour des aliments, et dans un spot sur trois, c'est un enfant qui joue le rôle principal. La relation naturelle des enfants avec la nourriture est ainsi déformée, estime la psychologue Maria D'Alessio.

Farbendruck Weber a signé un contrat pour trois presses rotatives de MAN Roland.L'entreprise Farbendruck Weber à Brügg près de Bienne, qui appartient depuis 1999 au groupe français Partenaires-Livres, s'est spécialisée très tôt dans l'impression offset rotative d'illustrations ou de travaux de ville de haute qualité. Et qui dit offset rotative dit grands tirages : Weber produit des quantités allant de 40 000 à plusieurs millions d'exemplaires. A l'occasion de la vente de trois rotatives de type Rotoman du constructeur de machines allemand MAN Roland, Paul Steidle (membre du comité directeur) et Bernhard Bitzl (chef du département principal) se sont rendus à Brügg pour signer le contrat avec André Ducommun, président de l'imprimerie couleur Weber.
Le Rotoman est une nouvelle génération de machines qui a été présentée au salon professionnel de la Drupa en mai 2004. Avec jusqu'à 1,12 million de pages A4/heure, la Rotoman établit des standards élevés en matière de performance d'impression.
Les trois nouvelles machines sont équipées d'une technologie de pointe, ce qui permet de réduire considérablement les temps de calage et la gâche papier. Elles permettent également d'obtenir de meilleurs résultats d'impression
réaliser. Un système de contrôle de l'encrage automatique simplifiera les réglages et garantira le maintien de la qualité d'impression. Chaque machine est équipée d'un dispositif d'encollage et d'un massicot à trois lames pour la production intégrée d'encarts ou de prospectus. Cela permet d'éviter les processus hors ligne coûteux dans la finition, ce qui a un effet positif sur les coûts unitaires.
Investissement de 30 millions André Docummun explique, après la signature du contrat, que le volume d'investissement (y compris les légères modifications de construction) s'élève à environ 30 millions de francs. Afin que la relève se déroule sans problème, les machines seront remplacées par étapes. Le coup d'envoi sera donné cet été, le renouvellement des installations devrait être terminé au cours du deuxième semestre 2006, selon Bernhard Bitzl.
André Ducommun (2e à partir de la gauche) et Paul Steidle flanqués de Bernhard Bitzl (à gauche) et Piet von Gunten (à droite) lors de la signature du contrat de trois nouvelles installations Rotoman.
Jürgen Franck