Publicité extérieure Avec l'emménagement dans un nouveau bâtiment à Rain LU, la ComRo Rohner a également développé massivement l'impression d'affiches. Actuellement, il existe une demande croissante
d'impressions grand format de la plus haute qualité ; celles-ci doivent servir à
peuvent encore être observés de près. C'est là qu'intervient de plus en plus
l'impression numérique grand format est apparue, qui a été
et a conquis de nouveaux segments de marché. Les produits correspondants
Les machines ont en outre atteint de nouvelles dimensions de performance, tant pour les
La qualité et la vitesse de sortie ont progressé.

C'est précisément à ce type de systèmes d'impression, qui permettent en outre d'imprimer des données numériques directement et
sans avoir besoin d'une forme d'impression supplémentaire, la ComRo
Rohner AG (ComRo). Pour des raisons de place et afin de rester un fournisseur de premier plan, l'entreprise a décidé d'abandonner la vente de ses produits.
l'entreprise, fondée en 1996, a lancé à la fin de l'année
En 2006, l'entreprise a emménagé dans un nouveau hall de production et a ainsi pu
amélioré le flux de production. Avec le déménagement de Kriens au
également lucernoise, Rain a également été
Système d'impression numérique grand format de Scitex Vision installé, le ComRo
principalement pour l'impression d'affiches. "Pour le turbojet
nous intéresse depuis longtemps. Nous aurions pu l'utiliser sur l'ancien
Nous n'avons pas pu l'installer sur le site par manque de place", explique-t-il.
Silvan Rohner, directeur et propriétaire de la ComRo Rohner AG, qui, avec
l'investissement en machines réalisé après le déménagement.

Faire concurrence à l'offset
M. Rohner justifie sa décision en faveur du nouveau système d'impression par le fait qu'il offre une solution idéale pour la gestion des stocks.
combinaison de la qualité et de la rapidité : "Nous sommes
nouvelle imprimante grand format est en mesure d'imprimer des tirages jusqu'à 300
exemplaires, de concurrencer la sérigraphie et l'impression offset". Rohner,
qui s'attend à une nouvelle baisse des tirages dans l'impression d'affiches, voit le
Turbojet est en outre la machine idéale pour répondre aux exigences de
des impressions de commerçants, des sujets changeants, des formats différents et des
de pouvoir réagir à des affiches individualisées. "Qualitativement", c'est
Rohner en est convaincu, "le résultat d'impression est équivalent à l'impression offset,
si ce n'est supérieure. Surtout pour les petits et moyens tirages
et/ou des sujets changeants, les systèmes d'impression comme le Turbojet sont même
sans concurrence".

L'imprimante grand format qui, outre les papiers non couchés, les bannières
et les toiles, il est également possible d'imprimer sur du vinyle autocollant.
utilise, en plus des couleurs CMYK, les couleurs LC et LM.
des versions light des encres cyan et magenta, ce qui permet de réaliser des dégradés fins.
et surtout les tons chair, critiques pour la perception humaine
sont particulièrement bien restitués. Rohner parle néanmoins d'un
Imprimante quadrichromie "aux possibilités élargies", car les couleurs light
ne sont pas des couleurs supplémentaires en soi - ce qui est une question de définition.
et finalement insignifiant.

Grâce à divers avantages des systèmes d'impression tels que le Turbojet, le
l'impression numérique d'affiches continue de gagner du terrain. Voici comment ComRo imprime
Affiches lumineuses F12 avec le Turbojet grâce au format maximal de 1,63 x 3,6 m
grand format en une seule pièce. Les affiches F12 sont réalisées selon les exigences pour le
exemple de la société d'affichage SGA, produit en deux parties, ce qui
par rapport à la production traditionnelle en trois parties, à plusieurs
des avantages : Moins de déchets, des temps d'équipement plus courts et des délais plus courts.
temps de production ainsi qu'un seul chevauchement au lieu de deux. "Nous aurions
imprimer les affiches F12 même d'un seul tenant, si la SGA le souhaite.
possible", explique le pionnier du numérique âgé de 36 ans.
l'impression d'affiches. En plus des principaux formats F12, F4 et
F200, ComRo imprime également des affiches de rue à six volets, conformes à la SGA.
Affiches GF.

ComRo propose également une particularité : la "GF-BigRotation".
Ces grands autocollants en quatre parties, imprimés sur vinyle, sont appliqués sur un support fabriqué par
mis à disposition par la SGA. Contrairement à
par rapport à l'affiche, ces espaces publicitaires sont beaucoup moins souvent actualisés.
C'est pourquoi l'entreprise d'affichage change ou "tourne" le
Emplacement.
 

La sécurité grâce à l'épreuve
Lors de la livraison des données, ComRo favorise les données de mise en page "ouvertes" au lieu des données "fermées".
données en format PDF. Pour ce faire, l'entreprise a mis en ligne sur son site comro.ch
modèles de mise en page, où le téléchargement des données est également possible.
ne peut se faire. La raison est d'ordre technique : ainsi, dans
En collaboration avec le fabricant, un système de découpe est actuellement en cours de développement à Rain.
qui permet un rognage précis et entièrement automatique des affiches.
est possible. Pour ce faire, il est toutefois nécessaire d'utiliser des éléments spéciaux
qui sont reconnus par un système optique et qui peuvent être utilisés comme
de la coupe circulaire exacte. "Pour ce flux de travail, les
données ouvertes sont plus appropriées que les documents PDF, sinon
données PDF dans les modèles de mise en page au cours d'une autre étape de travail
doivent être placés", explique Rohner. "De plus, nous pouvons, selon
Nous pouvons encore corriger l'une ou l'autre erreur en concertation avec vous, si vous avez un problème.
une telle démarche s'impose".

Comme autre exigence pour une édition professionnelle, ComRo demande un
une épreuve aux couleurs définitives. Dans le cas contraire, le standard maison selon
Imprimé en Euroscala (correction optique des couleurs selon le ressenti,
y compris l'opérateur d'impression). Une épreuve est particulièrement importante pour les
Il est recommandé de choisir un sujet qui contient des éléments de bijoux ou des tons chair.

Publicité sur véhicules et façades
Les nouveaux supports d'impression et les encres résistantes à l'eau ont de nouvelles possibilités de publicité
dans tout l'espace extérieur. Grâce aux trois espaces désormais idéaux
système d'impression numérique, du support d'impression et de l'imprimante.
et de l'encre, il est aujourd'hui possible d'afficher des publicités sophistiquées et en couleur dans les endroits les plus fréquentés.
Les panneaux peuvent être installés dans des endroits où cela était encore impensable il y a quelques années.

ComRo couvre également ce secteur de la publicité extérieure. Outre le Turbojet, on trouve
à Rain, sept imprimantes supplémentaires au total ont été installées. "Notre
Les systèmes d'impression couvrent différents besoins, impriment
différents matériaux et utilisent donc différents
encres. C'est pourquoi nous sommes en mesure de proposer le produit idéal pour chaque exigence.
système d'impression". Ainsi, ComRo est en mesure, avec un Roland
Permasol, des films vinyle de très haute qualité pour les imprimantes grand format.
d'imprimer en haute résolution sur des véhicules, des vitrines, etc.
peuvent être étiquetés. Les petits tirages sont réalisés sur deux imprimantes X2.
produites par Xerox. Les imprimantes super grand format Grandjet (3,2 m
largeur de bande) et XL-Jet (5 m), comme le Turbojet de Scitex Vision, met en avant
ComRo, entre autres, pour la production de matériaux de grillage pour
le revêtement de bâtiments, les bâches publicitaires et les textiles grand format.
S'y ajoutent des imprimantes à sublimation pour l'impression de textiles pour
drapeaux, bannières et autres.

En plus des multiples possibilités de sortie, ComRo propose la
l'équipement et/ou le montage des panneaux publicitaires. Appris
Des peintres en lettres et des collaborateurs formés ayant des compétences manuelles.
Les jeunes gens fixent enfin avec habileté le matériel de publicité extérieure sur les bâtiments.
ou des façades, sur des véhicules ou des stands de foire, comme bandeaux publicitaires sur des
des installations sportives ou comme protection visuelle sur les chantiers. L'offre comprend
également la finition, le laminage ou l'habillage ainsi que l'application de
systèmes de montage.

Jusqu'à 400 m2/heure
Le Turbojet de Scitex Vision est une machine de bobine à feuille qui
offre deux modes différents : le mode production (résolution de 336 dpi)
et le mode haute qualité (448 dpi). Au sein de ces deux
types de production, il existe d'autres options permettant d'affiner la
qualité et la vitesse d'impression, qui va de 200 à 400 m2/heure.
est suffisante. Le Turbojet utilise des encres d'impression à base de solvants qui sont utilisées pour
optimisés pour résister à la lumière et adaptés aux applications intérieures et extérieures.
peuvent être utilisés. Outre ComRo Rohner, depuis novembre 2005
un turbojet a également été mis en service chez Christinger Partner à Schlieren.

Scitex Vision est l'un des principaux fournisseurs d'impressions grand format.
systèmes d'impression numérique. Le fournisseur de systèmes d'impression fournit une
large gamme de presses numériques et de consommables pour
applications industrielles, y compris l'impression grand format et
l'impression d'emballages ainsi que pour l'impression de textiles. Scitex Vision
emploie environ 500 personnes. L'entreprise a été fondée en novembre
Rachetée en 2005 par Hewlett-Packard Company (HP).

Jürgen Franck

Radios privées Le fournisseur d'électricité EBM veut céder sa part dans NW1. Depuis quelque temps, le groupe de Bâle-Campagne est
Le fournisseur d'électricité Elektra Birseck Münchenstein (EBM) veut se retirer de son site de production.
Engagement à 50 pour cent dans la chaîne privée NW1 de Bâle-Campagne de
Christian Heeb, fondateur de Radio-Basilisk, se retire "le plus rapidement possible", comme le précise
Le directeur d'EBM Hans Büttiker a récemment déclaré au Basellandschaftliche Zeitung
a déclaré. Il a précisé qu'il était en train de négocier "avec des intéressés nationaux".

Outre les investisseurs financiers ou les personnalités de Bâle-Campagne, les
Basler Zeitung Medien (BZM), Tamedia, la NZZ et AZ Medien en
question. La NZZ n'a pas pris position.
font signe que non.

Chez BZM, on veut travailler avec Heeb au moins depuis la vente de Radio
Basilisk à Tamedia ne fait plus d'affaires. On mise sur des coopérations
avec TeleBasel, déclare le CEO de BZM Beat Meyer. En outre, il pense que la
région ne supporte pas deux téléviseurs. Un avis partagé par Andreas Meili,
directeur des médias électroniques chez Tamedia, partage. Lui et Florence
Schaffner des médias AZ (Tele M1, TeleTell) veulent de toute façon d'abord
attendre la nouvelle LRTV et le nouvel appel d'offres pour les concessions TV.

C'est Schaffner qui a suscité le plus d'intérêt.
en janvier sur NW1 et a parlé "sans engagement" avec Heeb, comme il l'a dit.
dit lui-même. De plus, il y a deux ans, il avait encore fait une émission pour Tele M1.
Extension de la zone demandée jusqu'à Bâle, mais sur le conseil du
Bakom s'est à nouveau retiré. "Never say never", dit-il donc.

Le dernier intéressé potentiel de NW1 reste TeleBasel, mieux son
responsable, la fondation du réseau câblé. Certes, on a parlé avec NW1 de
Coopération et même "sur une nouvelle constitution de l'organisme responsable
de NW1 par analogie avec le modèle de fondation bâlois", a déclaré
Le président de la fondation Heinrich Löffler. "Mais sans résultat". Il est trop
de nouvelles discussions.

Markus Knöpfli

La Suisse est représentée par quatre reportages en finale de la Rose d'Or, le plus grand festival mondial du divertissement télévisé. Dans le domaine de la musique, "Yello - Electropop Made in Switzerland" (SF) est nominé, dans la catégorie comédie, "Edelmais & Co." (SF) et dans le domaine du reality show, "SA AAA... Find me a man" (Polivideo). "White Flag" (Abrahami-Netz-TV) est en outre nominé pour le Social Awareness Award, qui récompense depuis 2005 les programmes de divertissement télévisuel dont le contenu traite à un haut niveau des thèmes sociaux de notre société. Cette année, 112 programmes répartis en 8 catégories se disputeront l'une des très convoitées roses d'or. 35 pays participent à la Rose d'Or de cette année, dont le Chili, l'Argentine ou la Serbie-Monténégro. La 46e édition du festival se déroulera du 25 au 30 avril 2006 à Lucerne.

Selon Technorati, il y a plus de 27 millions de blogs dans le monde, un nouveau s'ajoute chaque seconde. Le 2 mars 2006, il faudra y ajouter celui du présentateur de télévision Kurt Aeschbacher, qui, selon le Kleinreport, lance un weblog personnel. Le public devrait avoir un aperçu exclusif des coulisses et de la vie de la célébrité. Aeschbacher devrait également donner accès à ses idées, ses rêves et ses pensées. Il sera également possible d'entrer en contact avec Aeschbacher via www.aeschbacher.sf.tv.

Sport Ces publicitaires sont-ils dopés ? Si rapide
peut être une publicité : Avec une annonce d'une demi-page dans le SonntagsBlick, le
Spillmann Felser Leo Burnett sur les événements actuels à Turin
réagit à la situation. La cire Toko est fortement utilisée aux Jeux olympiques.
service de course s'est engagé. C'est pourquoi le fabricant a immédiatement mis en place les plus récentes
Faire du dopage à Turin le sujet d'une plainte - 
bien placée entre deux articles sur la première dopeuse
et une descente de dopage chez les biathlètes autrichiens.

Internet "Added-Value" sur la sellette : après la plainte des éditeurs, l'OFCOM enquête sur les activités web de la SSR.Les slogans néo-allemands sont pratiques.
La traduction ouvre généralement une grande marge d'interprétation.
Chacun peut remplir la formule vide avec le contenu qu'il souhaite. Ainsi,
certains éléments peuvent manifestement être classés dans la catégorie "Added Value".
de la SSR. SRG SSR décrit ainsi la pierre angulaire stratégique
de leur engagement sur Internet. Valeur ajoutée, c'est la traduction de "Added
Value" (valeur). Appliqué aux offres Internet de la SSR, cela signifie que les sites Internet
de la radio et de la télévision doivent compléter leurs programmes sonores et audiovisuels.
Ni plus ni moins. O-Ton SRG : "L'approche de l'added-value
garantit que les offres en ligne ne s'imposent pas à côté de la radio et de la
faire de la télévision un troisième produit médiatique à part entière et
concurrencer ainsi les éditeurs".

Tout à fait autonome
Il n'est pas facile de définir à partir de quel moment un produit média
est autonome. Les contenus web de Radio DRS et du téléjournal de
SF peut aussi être regardé par ceux qui ne possèdent ni radio ni télévision.
de l'information. Une personne n'est pas mal informée si elle ne s'informe que sur le web.
réseau de la SSR.

Les éditeurs suisses sont du même avis. Et cette constatation prépare
ne les réjouit guère. L'actualité sur le web est le business des entreprises de presse,
mais l'Association Presse Suisse trouve que c'est une erreur. Le principe de l'"added value
sur le portail d'information du journal télévisé, qui est le plus utilisé.
a été suivie, mais sous une forme pervertie.
"Ce ne sont pas les contenus Internet qui apportent une valeur ajoutée aux programmes télévisés,
Les films complètent plutôt l'offre textuelle des actualités", dit-il.
Hanspeter Kellermüller, conseiller juridique auprès de l'Association Presse Suisse.
Un coup d'œil sur Tagesschau-Online confirme cette impression. De nombreux
Les articles d'actualité sont disponibles sans référence à un film issu d'un
actuel ou archivé de SF News sur le site Internet. Le site
Le matériel textuel provient en grande partie d'agences de presse et les
Les photos n'ont pas été prises par des photographes maison de SF, mais par des photographes professionnels.
journaliste de Keystone.

C'est pourquoi l'association Schweizer Presse a demandé mi-décembre à l'OFCOM
a déposé une plainte. Ces jours-ci, la SSR élabore sa prise de position
à l'attention de l'autorité à Bienne. Jusqu'à ce qu'une décision soit prise, il peut encore se passer
mois.

Pour Ueli Haldimann, rédacteur en chef de SF, son offre d'actualités en ligne se situe au cœur de l'actualité.
clairement dans le cadre de la stratégie "Added Value", comme il le souligne - pas
sans parler des sites d'information "minables" et "misérables".
de nombreux journaux régionaux. "Chaque journal ébranle quelque chose
Haldimann a fait savoir à la mi-décembre sur le site Internet de l'association qu'il n'y avait pas d'autre solution.
Portail des membres de la SSR mitreden.ch avec.

Un silence éloquent
Dans les départements en ligne d'autres entreprises de la SSR, on se montre
irrité par l'interprétation singulière de la notion d'"added value
de SF. La télévision a été confrontée à une plainte des éditeurs.
de l'autre côté de la frontière. Celui qui se penche aussi loin par la fenêtre que sf.tv,
ne doit pas s'étonner de la réaction qui vient d'avoir lieu, déclare un
cadre supérieur qui ne souhaite pas lire son nom ici.

Personne ne veut parler ouvertement de ce sujet. La loyauté envers le
L'employeur passe avant tout. Mais les services de communication des radios
et la télévision ne sont pas prêts à contribuer aux activités en ligne de leurs
de prendre position sur l'entreprise. Simon Meyer, porte-parole de la SSR, écrit
L'offre est conforme à notre stratégie d'ajout de produits.
Value", ou encore : "Avec les offres Internet de SRG SSR, nous créons pour
aux contribuables une plus-value sans charge supplémentaire". Comme dans cette
La plainte des éditeurs étant en suspens auprès de l'OFCOM, on renonce pour l'instant à la
de plus amples informations à l'heure actuelle.

Pour la radio, ça marche
Bien que la plainte des éditeurs concerne toutes les activités Internet de la SSR
l'élément déclencheur de la démarche auprès de l'autorité de surveillance a clairement été le
nouveau portail d'actualités de la télévision, plus précisément le développement et la mise en place de
Rubriques Tagesschau et Sport.

D'autres unités d'entreprise adoptent une approche plus pragmatique et définissent les
La formule passe-partout "added value" est plus restrictive, plus proche de la réalité.
le texte proprement dit (voir ci-dessus). Ainsi, on trouve sur le site
de Radio DRS (www.drs.ch) que les contributions qui se réfèrent à une émission diffusée
de l'émission. La valeur ajoutée est ici la possibilité de
d'un accès ponctuel à une émission archivée, le cas échéant
introduite par un texte d'agence actuel. Seule référence en
vers le "portail d'information à part entière" problématique, est
un newsticker avec des messages d'agence, sans suivi éditorial
sur le site.
  

Nick Lüthi

Laisser faire les professionnels
Outre toutes les explications possibles sur les
approche différente de la radio et de la télévision vis-à-vis du média
Internet, l'aspect visuel des pages web parle déjà
des volumes. Voici le support visuel : des couleurs vives et saturées, de grandes images, des têtes,
Les faiseurs, l'autopromotion sur les weblogs. Là, la radio : sobre, blanche.
Le charme d'un yaourt nature, mais un yaourt avec du sucre. Ce que vous voyez
is what you get. Avec le wiki et le podcast, on est à la pointe de la technologie.
en première ligne, mais ne se dirige pas pour autant vers le business de l'actualité
l'éditeur.

Dans ce contexte, il n'y a probablement pas grand-chose à changer à la situation.
Les connaisseurs en la matière sont d'avis que le
principe de "valeur ajoutée" a survécu : Pourquoi une politique ambitieuse de
de la rédaction s'ils ont réussi à lancer un nouveau média.
de l'entreprise ? Cela signifierait laisser les professionnels faire ce qu'ils font.
dans des conditions qui ne favorisent pas la concurrence.
déformer la réalité. (nl)

Mode Qui ne connaît Cannes que par
de géographie ou des rôles à Cannes, il sait que les
tout au plus ce que le programme des trois S représente : Sea, Sex and Sun. Bravo !
trois points pour le candidat. Mais sait-il aussi ce qui se tue
s'amuser, c'est s'amuser ? Une lacune dévastatrice quand on travaille dans le milieu de la publicité.
et qui veut être crédible. Tous ceux qui, jusqu'à
ne sont arrivés ici qu'à trois points, je recommande donc le
le nouveau travail de Terry Richardson, photographe officiel de Sisley, qui a l'esprit de baise, en tant que
Cours de formation continue.
Terry s'est imprégné de l'essence de la station balnéaire avec la minutie d'un
de l'omniprésent et montre ses talents de chercheur.
résultats compatissants dans le catalogue printemps-été. Lors de la
sur la Croisette, il est tombé, entre autres, sur une certaine Kate
M. et son chihuahua et s'est assuré personnellement de leurs
qualités - tantôt sur la terrasse du Carlton, tantôt à l'intérieur sur le
table de la suite ou alors sur un bateau de course racé. Celui qui, après
Catalogue curieux du scénario époustouflant de la ville du festival
n'avait pas prévu de faire appel aux créatifs de son agence de publicité cette année ?
sur la Côte d' Azur. Auparavant, rafraîchissez votre français
un peu plus de temps. Pour Terry, la première leçon a déjà suffi : Patti LaBelle
"Voulez vous coucher avec moi ce soir ?" Je vous souhaite d'ores et déjà
bonne chance ! (la)

Print Dans le cadre d'une participation croisée, les
les activités d'impression de labeur du groupe Vogt-Schild avec AZ Print
ont fusionné. Les premières mesures ont déjà été réalisées.Au milieu de l'année dernière, les quatre
Entreprises de médias Groupe AZ-Medien (éditeur de l'Aargauer Zeitung),
Groupe Vogt-Schild (Solothurner Zeitung), Dietschi AG
(Oltener Tagblatt) et Zofinger Tagblatt AG (Zofinger Tagblatt)
qu'ils ont adopté le modèle ou la coopération "Mittelland".
Zeitung" pour une durée indéterminée et souhaitent même le développer. Dans la foulée
le groupe AZ-Medien a racheté la société détenue par PubliGroupe/Publicitas
35 pour cent du groupe Vogt-Schild, au cours de l'année
En contrepartie, AZ Medien a cédé la régie publicitaire du secteur des journaux à la
PubliGroupe.

En plus de ces décisions éditoriales, AZ Medien et
Vogt-Schild fin juin sur un regroupement et une réorientation
de ses activités de presse écrite. Ainsi, AZ Medien a pris une participation de 25
participe à la nouvelle entreprise d'imprimerie de labeur Vogt-Schild Druck AG, dans laquelle
dont VS Holding AG détient 75 pour cent. La participation dans l'impression de journaux
c'est exactement l'inverse, AZ Medien y détient la majorité (voir graphique).

"Avec cette étape, Aarau a pris le lead dans l'impression de journaux et Derendingen
a pris la tête de l'impression commerciale", résume Rolf Steiner,
directeur de Vogt-Schild Druck AG, qui a accueilli depuis de nouveaux
de participation et ajoute : "Pour ce faire, une
partage mutuel des risques convenu".

Regroupement de trois sites
Avec cette transformation chez Vogt-Schild Druck, des mesures concrètes ont déjà été prises.
a eu lieu. Ainsi, jusqu'à la fin 2005, les anciens
Les activités d'impression de labeur de Vogt-Schild se situent à environ cinq kilomètres de la ville.
à Derendingen, où se trouve le nouveau siège social. Des parties
de l'ancienne AZ Print (anciennement secteur de l'impression commerciale d'AZ Medien),
ont déjà été transférés d'Aarau à Derendingen. En plus des services externes
et internes et des spécialistes du prépresse,
qui travaillent déjà à Derendingen, le domaine est actuellement
traitement ultérieur de l'impression. Ce transfert est prévu pour la fin
Les travaux seront entièrement terminés d'ici le mois de mars.

Les presses offset à feuilles et à bobines d'Aarau seraient sur ce site
ne sont plus renouvelés et, selon l'horaire, au plus tard fin 2008
être mises à l'arrêt. La durée de vie des machines détermine ici comment
longtemps encore la production à Aarau. "Cette mesure est une
la consolidation. Nous voulons ainsi avant tout éliminer les surcapacités de la
Steiner justifie cette décision qui, à partir de 2007, sera certes
investir à nouveau, mais en aucun cas réduire les capacités d'impression
veut s'agrandir.

Réorientation de l'impression commerciale
Avec le regroupement des départements de service interne des sites
Soleure, Derendingen et Aarau, des mesures organisationnelles ont été prises en même temps.
a procédé à des changements. Ainsi, Vogt-Schild Druck mise depuis lors sur deux
Équipes territoriales (Est/Ouest) composées de collaborateurs de la vente,
du service interne et du service prépresse. "Avec ce
Nous avons également optimisé le service à la clientèle", explique-t-il.
Rolf Steiner un premier avantage, déjà réalisé, de la
Une nouvelle organisation a été mise en place. Afin d'assurer un service encore meilleur aux
régions de Zurich et de la Suisse orientale, il est prévu d'utiliser le
Le bureau de vente zurichois existant a été renforcé d'une personne.

Focus sur les périodiques
Toutes ces mesures vont de pair avec la stratégie commerciale de Vogt-Schild
Druck AG, de s'imposer comme la première adresse dans le domaine de la production de
de la presse écrite. Pour ce faire, l'entreprise veut être encore plus forte que
jusqu'à présent en tant qu'entrepreneur général. Au centre des activités
la réalisation complète de magazines de sa propre maison d'édition.
et de magazines destinés aux clients ainsi que de publications périodiques. Le site
L'offre s'étend de la gestion de projet à la production, en passant par l'expédition et la distribution.
et de la logistique à la gestion des abonnements, à la rédaction et à l'édition.
Assistance jusqu'à l'encaissement de la plainte. Ne pas négliger, mais
Vogt-Schild Druck AG veut optimiser en permanence les
Processus de production : "La production industrialisée de petits
et les tirages moyens, nous voulons continuer à faire avancer les choses", souligne Rolf
Steiner.

De meilleures conditions d'achat grâce à un volume plus important
L'entreprise, suite au regroupement des trois sites
et donc, en tant qu'acheteur plus important auprès des fournisseurs, de bénéficier à l'avenir de
de bénéficier de meilleures conditions d'achat

Mais Steiner relativise ces économies potentielles : "Les meilleurs
Les conditions en matière de papier, d'encre et autres ne seront guère suffisantes,
pour compenser les augmentations de prix actuelles. Nous nous voyons donc
obligés de les transmettre". Là encore, Steiner mise sur la
conseil global : il est particulièrement important de pouvoir conseiller les clients en cas de besoin.
de présenter des alternatives et de chercher une solution avec le client.

Jürgen Franck

Commentaire de l'invité L'association des éditeurs n'est pas du tout divisée, comme le sait Norbert Neininger.Hanspeter Lebrument serait bien inspiré de le faire
avant la dernière réunion de la présidence, dans les usines de l
des juristes de la Couronne élisabéthaine. Ceux-ci écrivaient au roi
deux corps : le corps naturel, et donc mortel, et un corps
supra-personnel, qui n'a jamais faim, ne transpire pas et ne dépérit pas, c'est
le corps de la fonction, qui est transmis de personne à personne. Sur ce
Principe de distinction entre la fonction publique et le
Si le président avait eu recours à la personne qui l'occupe
pouvait, voire devait, le faire. Après tout, lors de l'Épiphanie, il avait présenté son
corps public, le corps présidentiel, et il ne restait plus rien.
le privé Lebrument qui existe réellement, et celui-ci a plaidé pour la
La stupéfaction de tous pour la fin de l'utilisation directe ou indirecte des
Aide à la presse.

Or, à l'exception de la querelle sur les caricatures, nous ne vivons plus dans l'ère de l'islam.
Moyen Âge, et la distinction subtile entre privé et public.
de la personne publique s'est perdue ; même les présidents de milice sont
toujours en fonction, notamment lors de l'Épiphanie. La suite
est vite raconté : Étonné ou indigné, en tout cas irrité,
collègues, membres et journalistes ont réagi jusqu'à ce que le
présidence de l'association a remis les choses en ordre. A l'unanimité
la semaine dernière, les dirigeants de l'association ont réaffirmé ce qui n'a jamais été remis en question
Le résultat est le suivant : le cap fixé est maintenu, les éditeurs sont favorables à la mise en place d'un système de gestion de la qualité.
l'aide indirecte à la presse. À l'unanimité ? Comment cela se fait-il ? Eh bien, cette fois
l'un, le corps public du président avait la main
tandis que l'autre restait immobile.

"Retour à la collégialité chez les éditeurs", rapporte "La Liberté".
et la "Neue Zürcher Zeitung" a déclaré que "Verlegerverband pfeift".
Lebrument de retour". Et maintenant, tout le monde veut savoir ce qui s'est réellement passé.
Eh bien, alors : La présidence de l'éditeur n'est pas composée de filles de pasteur ou d'autres personnes.
juristes de la Couronne, et les dix hommes aiment le franc-parler. Si et
de la manière dont le président a été lavé de tout soupçon.
notre décision de faire preuve de discrétion et, par conséquent, de ne pas divulguer
la censure. C'est tout ce que je peux dire : Dans la Baumackerstrasse, les fenêtres sont restées ouvertes.
pour une fois, afin de maintenir les températures à un niveau supportable.
Les questions de fond et de forme ont été largement abordées.
...

Pas de scission, donc, ni de scandale. Ensuite, soulagement dans le
association, déception en revanche chez les services de la branche : il n'y a
assemblée générale extraordinaire, et la demande d'un
Les coprésidents ne sont plus d'actualité. Nous n'en avons pas besoin non plus : les présidents
ont, comme nous le savons maintenant, deux corps en un.

Norbert Neininger est membre de la présidence de l'Association de la presse suisse et CEO des Schaffhauser Nachrichten.

Crossmedia Après le groupe AZ-Medien-
de projets, nous avons déjà une série de bonnes expériences avec des
cross-média, est maintenant logiquement appliquée au niveau
Direction de l'entreprise un nouveau secteur "Crossmedia/Key Account".
a été créé. Les domaines "en ligne" et "marché des rubriques" ont été transformés en
a été intégré dans ce nouveau domaine. Avec le nouveau domaine
des offres cross-média et de nouvelles solutions pour les clients doivent être développées.
Cela implique des changements de personnel : le nouveau secteur est dirigé par
Christoph Marty, qui a été nommé à cette nouvelle fonction.
membre de la direction de l'entreprise. Marty était auparavant
Directeur de la maison d'édition de l'Aargauer Zeitung et responsable des magazines. Cette
deux fonctions ont été réattribuées. Nouvelle directrice d'édition et
Sabine Galindo est devenue membre de la direction élargie. Elle était
auparavant pour le secteur marketing des lecteurs de l'Aargauer Zeitung
responsable de la rédaction. Le secteur des périodiques est dirigé ad interim par Ueli
Eckstein, responsable de la presse écrite. Bruno Hollenweger,
directeur général de TeleTell, a été élu au sein de la commission élargie.
La direction de l'entreprise des médias électroniques a été intégrée.

Loyauté Le rapport d'activité 2005 de la Commission pour la loyauté montre une augmentation des offres administratives douteuses.
Commission fédérale pour la loyauté sous le signe d'une nouvelle tendance : Plus d'un quart
de l'ensemble des 234 plaintes concernaient des offres pour des "registres et
Répertoires.

Elles ressemblent à des offres administratives sérieuses. Souvent, elles sont accompagnées de
une croix suisse d'apparence officielle. Et ils arrivent par e-mail, par courrier
ou par fax. Une simple signature permet d'inscrire son entreprise en
s'inscrire dans un registre, ce qui devrait aider à faire connaître l'entreprise et à la faire connaître.
et de les rendre plus efficaces. Jusque-là, tout va bien.

Les formulaires de demande sont tous conçus de la même manière, qu'il s'agisse de commerce ou d'industrie.
l'économie, le tourisme ou la gastronomie. En particulier, ils sont
de manière à ce que l'on puisse facilement comprendre l'essentiel.
n'est pas pris en compte : L'inscription au registre coûte cher, environ 800 euros.
francs, un montant qui n'est bien sûr mentionné qu'en petits caractères.
est mentionné.

Les gens se font régulièrement avoir par ces soi-disant offres et
signent en pensant qu'il s'agit d'une inscription gratuite. Au sujet d'un
quart des plaintes déposées l'année dernière auprès de la
Les plaintes reçues par la Commission pour la loyauté concernent de tels griefs. A cet égard,
une dizaine d'entreprises d'expédition différentes, nationales et étrangères, en ligne de mire
de la demande en justice. Il n'a pas été répondu à la question
qu'il s'agisse de registres sérieux ou non : les
La Commission fédérale pour la loyauté n'a eu à juger que si l'activité commerciale
communication est contraire à leurs principes ou à d'autres normes.

Qu'est-ce qui est sexiste ?
Le nouveau rapport d'activité est particulièrement intéressant en ce qui concerne le
section sur la publicité sexiste. Ce sujet préoccupe les
Commission pour la Loyauté régulièrement et a conduit à ce qu'un
une section spécifique et illustrée dans le rapport d'activité :
A l'aide de divers recours, qui ont été acceptés ou rejetés, la commission a décidé d'examiner la question.
La pratique de la Commission en matière de jugement est expliquée.

Piero Schäfer

Viva lance en Allemagne son propre package pour téléphone portable à partir du mois de mars. Après avoir proposé un tarif Viva et un pack Viva prépayé avec un contenu à la demande, la chaîne musicale propose désormais un pack de téléphone portable avec un contenu déjà préinstallé, comme le rapporte le magazine allemand Werben & Verkaufen. Le package contient, outre le Sony Ericsson K300i, des sonneries Viva préinstallées, des jeux et un lien direct vers le portail de téléphonie mobile Viva. Le téléphone portable Viva est disponible pour environ 120 euros. "Une telle offre n'est pas encore prévue en Suisse pour le moment", a expliqué Eliza Garbacik de Viva Suisse à Werbewoche.