ComRo si muove con potenza

Pubblicità esterna Con il trasferimento nella nuova sede di Rain (LU), la ComRo Rohner ha notevolmente ampliato anche la propria attività di stampa di manifesti.

Pubblicità esterna Con il trasferimento in un nuovo edificio a Rain LU, ComRo Rohner ha ampliato in modo massiccio anche la stampa di manifesti. Attualmente la domanda è in crescita
per stampe di grande formato di altissima qualità; queste sono destinate a
possono ancora essere visti da vicino. Qui sempre più
La stampa digitale di grande formato sta facendo la sua comparsa, che negli ultimi anni ha
e ha aperto nuovi segmenti di mercato. Il corrispondente
Anche le macchine sono entrate in una nuova dimensione di prestazioni, sia in termini di
qualità e velocità di uscita.

Proprio questi sistemi di stampa, che stampano anche dati digitali direttamente e
senza la necessità di una lastra di stampa aggiuntiva, il ComRo
Rohner AG (ComRo). Per motivi di spazio e per rimanere all'avanguardia come fornitore
Fondata nel 1996, l'azienda si è occupata dello sviluppo della
Nel 2006, l'azienda si è trasferita in un nuovo capannone di produzione e contemporaneamente
migliorato il flusso di lavoro della produzione. Con il passaggio da Kriens alla
Anche Rain, sempre a Lucerna, ha ricevuto una nuova
Installato il sistema di stampa digitale di grande formato di Scitex Vision, il ComRo
soprattutto per la stampa di poster. "Per il turbogetto
che ci interessa da tempo. Ci sarebbe piaciuto vederlo al
per motivi di spazio", spiega il direttore di
Silvan Rohner, amministratore delegato e proprietario di ComRo Rohner AG, che con
il trasferimento, è stato effettuato un investimento in macchinari.

Competere con l'offset
Rohner giustifica la decisione a favore del nuovo sistema di stampa con l'ideale
Combinazione di qualità e velocità: "Abbiamo ottenuto un grande successo con i nostri
La nuova stampante per grandi formati è in grado di stampare tirature fino a 300 copie.
copie per competere con la stampa serigrafica e offset". Rohner,
che ipotizza che le tirature dei manifesti continueranno a diminuire, vede la
Il Turbojet è anche la macchina ideale per rispondere alle richieste di
Impronte di concessionario, soggetti che cambiano, formati diversi e
essere in grado di rispondere a manifesti personalizzati. "Qualitativamente", è
Rohner è convinto che "il risultato di stampa è pari a quello della stampa offset,
se non superiore. Soprattutto per le piccole e medie tirature
e/o soggetti che cambiano, i sistemi di stampa come il Turbojet sono addirittura
impareggiabile".

La stampante per grandi formati, che oltre alle carte non patinate, banner-
e i materiali in tela possono essere stampati anche su vinile autoadesivo.
Oltre ai colori scalari CMYK, è possibile utilizzare anche i colori LC e LM.
Versioni chiare degli inchiostri ciano e magenta, che consentono di ottenere sfumature sottili.
e in particolare i toni della pelle che sono fondamentali per la percezione umana.
possono essere riprodotti particolarmente bene. Rohner parla comunque di una
Stampante in quadricromia "con possibilità estese", perché i colori chiari
di per sé non sono colori aggiuntivi, il che è una questione di definizione.
ed è in definitiva insignificante.

Grazie ai vari vantaggi offerti dai sistemi di stampa come il Turbojet, la
la stampa digitale di poster continua a guadagnare terreno. Come stampa ComRo
F12 ha illuminato i manifesti con il Turbojet grazie al massimo di 1,63 x 3,6 m
grande formato in un unico pezzo. I manifesti F12 sono prodotti in base ai requisiti per il
Esempio di manifesto aziendale APG prodotto in due parti, che è
rispetto alla produzione convenzionale in tre parti a diversi
vantaggi: Meno scarti, tempi di finitura più brevi e più rapidi
tempi di produzione e una sola sovrapposizione invece di due. "Vorremmo
anche stampare i poster F12 in un unico pezzo, se richiesto da APG.
sarebbe stato possibile", spiega il 36enne pioniere del digitale.
stampa di poster. Oltre alle funzioni principali di F12, F4 e
ComRo stampa anche manifesti stradali F200 in sei parti, conformi alle norme APG.
Poster GF.

Come caratteristica speciale, ComRo offre anche la cosiddetta GF-BigRotation.
Stampati su vinile, questi adesivi di grandi dimensioni, composti da quattro pezzi, vengono applicati ad un
La piastra di montaggio è fornita da APG. In contrasto
Questi spazi pubblicitari vengono aggiornati con minore frequenza rispetto ai cartelloni pubblicitari.
Per questo motivo, la società di affissione cambia o "ruota" le
Posizione.
 

In sicurezza grazie a Proof
Nel fornire i dati, ComRo privilegia i dati di layout "aperti" invece di
Dati in formato PDF. A questo scopo, l'azienda ha pubblicato sul proprio sito web comro.ch
Sono forniti modelli di layout, in cui il caricamento dei dati è anche
può avere luogo. Il motivo è di natura tecnica: in
In collaborazione con il produttore, è in corso lo sviluppo di un sistema di taglio a Rain.
che assicura il rifilo esatto e completamente automatico dei poster.
è possibile. Tuttavia, ciò richiede la presenza di elementi speciali
che vengono rilevati da un sistema ottico e che hanno un valore di
consentire innanzitutto un taglio preciso a tutto tondo. "Per questo flusso di lavoro, il
dati aperti è più adatto rispetto ai documenti PDF, perché altrimenti la
I dati PDF nei modelli di layout in un'ulteriore fase di lavoro.
devono essere posizionati", spiega Rohner. "Inoltre, possiamo cercare
Possiamo ancora correggere uno o due errori in consultazione con il
tale azione si impone".

Come ulteriore specifica per la produzione professionale, ComRo richiede una
prova colore. Altrimenti, lo standard della casa deve essere conforme a
Euroscala stampato (correzione ottica del colore secondo la percezione,
operatore di stampa incluso). Una prova di stampa è particolarmente importante per i lavori più impegnativi
Si raccomanda l'uso di un soggetto che incorpori elementi di gioielleria o tonalità della pelle.

Pubblicità su veicoli e facciate
Nuovi substrati e inchiostri impermeabili offrono nuove opportunità pubblicitarie
creato nell'intera area esterna. Grazie ai tre elementi ora idealmente
Componenti coordinati: sistema di stampa digitale, substrato di stampa
e l'inchiostro possono ora essere utilizzati per realizzare pubblicità sofisticate e a colori in luoghi in cui
dove questo era impensabile anni fa.

ComRo copre anche questo settore della pubblicità esterna. Oltre al Turbojet
ha installato un totale di altre sette stampanti a Rain. "Il nostro
I sistemi di stampa coprono un'ampia gamma di esigenze, stampa
materiali diversi e quindi utilizzano anche
inchiostri. Siamo quindi in grado di selezionare l'inchiostro ideale per ogni esigenza.
sistema di stampa". In questo modo ComRo è in grado di stampare con un sistema Roland
Permasol ha chiamato gli stampatori di grande formato pellicole viniliche ad altissima
risoluzione, che può essere utilizzata per stampare su veicoli, vetrine e simili.
possono essere etichettati. Le tirature molto brevi vengono stampate su due stampanti X2.
prodotte da Xerox. Le stampanti Grandjet super-wide (3,2 m
(larghezza del nastro) e XL-Jet (5 m), come il Turbojet di Scitex Vision, imposta
ComRo, tra gli altri, per la produzione di materiali a maglia per
rivestimenti di edifici, teloni pubblicitari e tessuti di grande formato.
Inoltre, esistono stampanti a sublimazione per la stampa di tessuti per
Bandiere, striscioni e simili.

ComRo offre la soluzione giusta per l'ampia gamma di opzioni di uscita.
impianti e/o l'installazione dei pannelli pubblicitari. Imparato
Pittori di lettere e dipendenti formati con abilità manuali
Infine, i materiali pubblicitari esterni sono abilmente attaccati agli edifici.
o facciate, su veicoli o stand fieristici, come striscioni pubblicitari a
impianti sportivi o come protezione visiva nei cantieri. La gamma comprende
anche la rifinitura, la laminazione o il montaggio, nonché l'applicazione di
sistemi di montaggio.

Fino a 400 m2/ora
Il Turbojet di Scitex Vision è una macchina da bobina a foglio che
offre due modalità diverse: la modalità di produzione (risoluzione di 336 dpi)
e la modalità Alta qualità (448 dpi). All'interno di queste due
Per i tipi di produzione sono disponibili ulteriori opzioni per la regolazione fine del
qualità e la velocità di stampa, che varia da 200 a 400 m2/ora.
gamme. Il Turbojet utilizza inchiostri da stampa a base di solventi, adatti per
sono ottimizzati per la resistenza alla luce e sono adatti per applicazioni interne ed esterne.
possono essere utilizzati. Oltre a ComRo Rohner, dal novembre 2005
un turbogetto è in funzione anche presso il Christinger Partner di Schlieren.

Scitex Vision è un fornitore leader di prodotti di grande formato.
sistemi di stampa digitale. Il fornitore di sistemi di stampa offre un
ampia gamma di macchine per la stampa digitale e di materiali di consumo per
applicazioni industriali, comprese quelle di grande formato e
stampa di imballaggi e per la stampa su tessuti. Visione Scitex
impiega circa 500 persone. L'azienda è stata fondata nel novembre
acquisita da Hewlett-Packard Company (HP) nel 2005.

Jürgen Franck

Chi si sente NW1?

Radio private. Il fornitore di energia elettrica EBM intende cedere la propria quota in NW1. Probabilmente non sarà un’impresa facile.

Radio private Il fornitore di energia elettrica EBM vuole vendere la sua partecipazione in NW1. Da qualche tempo, la regione di Basilea
Il fornitore di energia elettrica Elektra Birseck Münchenstein (EBM) vuole ritirarsi dal suo
impegno del 50 per cento per l'emittente privata NW1 con sede a Basilea da
Il fondatore di Radio Basilisk, Christian Heeb, ha deciso di uscire dall'azienda "il più rapidamente possibile", come
Il direttore dell'EBM Hans Büttiker ha recentemente dichiarato al quotidiano Basellandschaftliche Zeitung
ha dichiarato. Sta negoziando "con le parti nazionali interessate".

Oltre agli investitori finanziari o alle personalità di Basilea, la
Basler Zeitung Medien (BZM), Tamedia, NZZ e AZ Medien in
Domanda. La NZZ non ha rilasciato alcuna dichiarazione, gli altri
salutare.

Alla BZM, l'intenzione con Heeb dalla vendita di Radio
Basilisk non farà più affari con Tamedia. L'attenzione è rivolta alle cooperazioni
con TeleBasel, afferma il CEO di BZM Beat Meyer. Egli ritiene inoltre che il
regione non è in grado di gestire due TV. Un'opinione condivisa da Andreas Meili,
Responsabile dei media elettronici di Tamedia. Lui e Florenz
Schaffner di AZ Medien (Tele M1, TeleTell) vuole aspettare il
nuova RTVA e il nuovo bando di gara per le licenze televisive.

Tuttavia, Schaffner è la parte più interessata, in quanto è stato
ma in gennaio al NW1 e ha parlato "senza impegno" con Heeb, come lui stesso ha fatto.
dice lui stesso. Inoltre, due anni fa ha realizzato un film per Tele M1.
L'azienda ha chiesto un'estensione del territorio fino a Basilea, ma su consiglio della
Bakom si è ritirato di nuovo. "Mai dire mai", dice.

L'ultima possibile parte interessata a NW1 è TeleBasel, o meglio la sua
Lo sponsor, la fondazione della rete via cavo. È vero che è stato raggiunto un accordo con NW1 in merito a
Cooperazione e anche "su una ricostituzione della sponsorizzazione
di NW1 analogo al "modello di fondazione di Basilea", quindi
Il presidente della Fondazione Heinrich Löffler. "Ma senza risultati". Era troppo
pronti per ulteriori colloqui.

Markus Knöpfli

Rose d'Or: la Svizzera è in finale con quattro candidature

La Svizzera è rappresentata con quattro voci nella finale della Rose d'Or, il più grande festival di intrattenimento televisivo del mondo.

La Svizzera è rappresentata con quattro candidature alla finale della Rose d'Or, il più grande festival di intrattenimento televisivo del mondo. "Yello - Electropop Made in Switzerland" (SF) è candidato nella categoria musica, "Edelmais & Co." (SF) nella categoria commedia e "SA AAA... Trovami un uomo" (Polivideo) nella categoria reality show. "White Flag" (Abrahami-Netz-TV) è stato nominato anche per il Social Awareness Award, che dal 2005 premia i programmi di intrattenimento televisivo che trattano ad alto livello le questioni sociali della nostra società. Al festival di quest'anno, 112 programmi in 8 categorie si contenderanno una delle ambite rose d'oro. Alla Rose d'Or di quest'anno partecipano 35 Paesi, tra cui Cile, Argentina e Serbia-Montenegro. Il festival, giunto alla 46ª edizione, si svolgerà a Lucerna dal 25 al 30 aprile 2006.

Kurt Aeschbacher va tra i blogger

Secondo Technorati, nel mondo ci sono più di 27 milioni di blog e ogni secondo se ne aggiunge uno nuovo. Il 2 marzo 2006 si dovrà aggiungere anche quello del conduttore televisivo Kurt Aeschbacher.

Secondo Technorati, ci sono più di 27 milioni di blog in tutto il mondo, e ogni secondo ne viene aggiunto uno nuovo. Il 2 marzo 2006 all'elenco si aggiungerà quello del presentatore televisivo Kurt Aeschbacher, che secondo Kleinreport lancerà un weblog personale. L'obiettivo è quello di offrire al pubblico una visione esclusiva del dietro le quinte e della vita della celebrità. Aeschbacher darà anche uno sguardo alle sue idee, ai suoi sogni e ai suoi pensieri. Sarà inoltre possibile mettersi in contatto con Aeschbacher tramite www.aeschbacher.sf.tv.

Commutazione rapida

Sport Spillmann Felser Leo Burnett ha utilizzato i recenti casi di doping a Torino come tema pubblicitario per Toko-Wachs.

Sport Questi pubblicitari sono drogati? Così veloce
può essere la pubblicità: Con un'inserzione di mezza pagina sul SonntagsBlick
Spillmann Felser Leo Burnett sull'attualità di Torino
reagisce. La cera Toko è molto popolare ai Giochi Olimpici.
servizio corse. Per questo motivo il produttore ha lanciato immediatamente l'ultimo
I casi di doping a Torino saranno oggetto di una denuncia 
idealmente collocato tra due articoli sulla prima donna colpevole di doping
e una retata antidoping contro i biatleti austriaci.

Formula vuota con molto contenuto

Il «valore aggiunto» di Internet nel mirino: a seguito della denuncia degli editori, l’UFCOM sta esaminando le attività online della SRG.

Il "valore aggiunto" di Internet nel mirino: in seguito alla denuncia degli editori, l'UFCOM sta indagando sulle attività web della SSR.
La traduzione di solito lascia molto spazio all'interpretazione.
Chiunque può riempire la formula vuota con i contenuti che preferisce. Quindi
Alcune cose possono ovviamente essere classificate come "valore aggiunto".
La SRG SSR descrive così la pietra angolare strategica. La SRG SSR descrive così la pietra miliare strategica
del loro impegno in Internet. Valore aggiunto, è la traduzione di "Added
Valore". Per quanto riguarda le offerte Internet della SRG, ciò significa che i siti web
radio e televisione dovrebbero integrare i loro programmi audio e video.
Né più né meno. Citazione della SRG: "L'approccio a valore aggiunto
garantisce che le offerte online non saranno affiancate a quelle radiofoniche e a quelle di
sviluppare la televisione come terzo prodotto mediatico indipendente e
e quindi in concorrenza con gli editori".

Abbastanza indipendente
Non è facile definire il punto in cui un prodotto mediatico
è indipendente. Il contenuto web di Radio DRS e il Tagesschau di
SF può essere guardato anche da chi non possiede una radio o un televisore.
chiamate. Una persona non è affatto poco informata se si trova solo nella zona di
Rete SRG.

Anche gli editori svizzeri la vedono così. E questa consapevolezza prepara
loro poca gioia. Le notizie sul web sono il business delle case editrici,
ma questa è l'opinione dell'Associazione Stampa Svizzera. Il principio del "valore aggiunto
sul portale di notizie del Tagesschau, che è il sito più
offerta criticata, ma in forma perversa.
"I contenuti di Internet non sono il valore aggiunto al programma televisivo,
Invece, i contributi cinematografici integrano l'offerta di notizie pesanti come il testo", afferma
Hanspeter Kellermüller, consulente legale dell'Associazione svizzera della stampa.
Uno sguardo a Tagesschau-Online conferma questa impressione. Numerosi
Gli articoli di cronaca sono disponibili senza riferimento a un contributo cinematografico da parte di una
programma di notizie di SF in corso o archiviato sul sito web. Il
La maggior parte del materiale testuale proviene da agenzie di stampa e da
Le immagini non sono state scattate dai fotografi interni di SF, ma
Keystone Reporter.

A metà dicembre, l'Associazione svizzera della stampa ha pertanto richiesto a Bakom
Denuncia depositata. La SRG sta preparando la sua dichiarazione
alle autorità di Bienne. Fino a quando non verrà presa una decisione, potrebbe ancora essere
mesi.

Per il caporedattore di SF Ueli Haldimann, il suo programma di notizie online
chiaramente all'interno della strategia del "valore aggiunto", come egli sottolinea - non
senza parlare anche dei siti di notizie "gracili" e "miserabili".
di molti giornali regionali. "Ogni giornale ha qualcosa da raccontare.
a se stesso", ha annunciato Haldimann a metà dicembre in occasione del
Portale dei membri della SRG mitreden.ch con.

Un silenzio eloquente
I dipartimenti online di altre aziende del SSR sono
irritati dall'interpretazione idiosincratica del termine "valore aggiunto".
da SF. Con la visiera aperta, la televisione rischia una causa da parte degli editori.
in cui mi sono imbattuto. Chiunque si sporga dalla finestra come sf.tv,
non dovrebbe essere sorpreso dalla reazione che si è verificata ora, dice uno dei due.
Dipendente senior che non vuole leggere il suo nome qui.

Nessuno vuole parlare apertamente dell'argomento. La fedeltà al
Prima il datore di lavoro. Ma i dipartimenti di comunicazione delle radio
e televisione non sono disposti a commentare le attività online delle loro
di prendere posizione. Il portavoce della SRG per i media Simon Meyer scrive
ha commentato: "L'offerta è in linea con la nostra strategia di valore aggiunto.
valore", oppure: "Con le offerte Internet della SRG SSR creiamo valore per i nostri clienti.
valore aggiunto per i contribuenti senza alcun onere aggiuntivo". Come questo
Il reclamo degli editori è pendente presso l'Ufficio federale delle comunicazioni.
informazioni più precise al momento.

Funziona con la radio
Sebbene l'azione legale degli editori riguardi tutte le attività internet della SRG
il motivo per cui ci si rivolgeva all'autorità di controllo era chiaramente il
nuovo portale di notizie televisive, o più precisamente: l'espansione e lo sviluppo del portale di notizie televisive.
Notizie quotidiane e sezioni sportive.

Altre unità aziendali adottano un approccio più pragmatico e definiscono la
La banale formula "valore aggiunto" è più restrittiva e più vicina al
formulazione effettiva (vedi sopra). Sul sito web troverete
da Radio DRS (www.drs.ch) solo i contributi che si riferiscono a un programma trasmesso.
fare riferimento al programma. Il valore aggiunto è la possibilità di
accesso preciso a un programma archiviato, se necessario
introdotto con un testo di agenzia attuale. L'unico riferimento in
direzione del problematizzato "portale di notizie a tutti gli effetti", è
un ticker di notizie con rapporti di agenzia pubblicati senza supporto editoriale.
sulla pagina.
  

Nick Lüthi

Lasciate che siano i professionisti a farlo
Oltre a tutte le possibili spiegazioni per il
i diversi approcci della radio e della televisione al mezzo di comunicazione
Internet, l'aspetto visivo dei siti web già parla
volumi. Ecco il mezzo dell'immagine: colori brillanti e ricchi, immagini grandi, teste,
Makers, autopresentazione nei weblog. La radio: sobria, bianca.
Il fascino di uno yogurt naturale, ma con lo zucchero. Cosa si vede,
è ciò che si ottiene. Con wiki e podcast, si è tecnologicamente a portata di mano.
all'avanguardia, ma non si sta muovendo nella direzione del business delle notizie
l'editore.

In questo contesto, probabilmente si può fare ben poco per cambiare la situazione.
Gli esperti del settore ritengono che la
Il principio del "valore aggiunto" è sopravvissuto: Perché un ambizioso
redazione quando lanciano con successo un nuovo mezzo di comunicazione.
si apre? Questo significherebbe lasciare che i professionisti facciano ciò che
ma in condizioni che non favoriscono la concorrenza.
distorcere. (nl)

Adoro Cannes

Luca Aloisi parla del programma “Tre S” di Cannes e del nuovo lavoro di Terry Richardson, l’allegro fotografo ufficiale di Sisley.

Moda Chi conosce Cannes solo per
lezioni di geografia o dai film di Cannes, sa che
al massimo quello che sta per il programma delle tre S: Mare, Sesso e Sole. Bravo,
trois points pour le candidat. Ma sa anche cosa
significa divertire? Una lacuna devastante se si lavora nel mondo della pubblicità.
e vuole ancora essere considerato credibile. Tutti coloro che finora
sono stati raggiunti solo tre punti, pertanto raccomando il
nuovo lavoro del fotografo della speranza della Sisley Terry Richardson, come una
Corso di perfezionamento.
Terry è l'essenza della località balneare con l'accuratezza di un
il promiscuo ricercatore a tutto tondo e mostra il suo
risultati compassionevoli nel catalogo primavera-estate. Al
Croisette, si è imbattuto, tra gli altri, in una certa Kate
M. e il suo Chihuahua e si è convinta personalmente della sua
qualità - a volte sulla terrazza del Carlton, a volte all'interno sulla
Tavolo nella suite o poi su un'elegante barca da corsa. Chi vuole
catalogo allo scenario mozzafiato della città del festival
Quest'anno, il team creativo della sua agenzia di pubblicità
in Costa Azzurra. Ripassare il francese in anticipo
un po'. Per Terry, la prima lezione era sufficiente: Il brano di Patti LaBelle
"Voulez vous coucher avec moi ce soir?". Vorrei che tu lo facessi già adesso
bonne chance! (la)

Dopo la teoria, la pratica

Stampa Nell’ambito di un’operazione di partecipazione incrociata, le attività di stampa commerciale del Gruppo Vogt-Schild saranno fuse con quelle di AZ Print. Le prime misure sono già state attuate.

Stampa Nell'ambito di una partecipazione incrociata
le attività di stampa commerciale del Gruppo Vogt-Schild con AZ Print
fuso. Le prime misure sono già state realizzate e a metà dell'anno scorso i quattro
Società di media AZ-Medien-Group (editore dell'Aargauer Zeitung),
Gruppo Vogt-Schild (Solothurner Zeitung), Dietschi AG
(Oltener Tagblatt) e Zofinger Tagblatt AG (Zofinger Tagblatt) sono conosciute come
che sono favorevoli al modello "Mittelland" e alla cooperazione.
Zeitung" a tempo indeterminato e vogliono addirittura ampliarla. Come risultato
il Gruppo AZ Media ha acquisito le quote detenute da PubliGroup/Publicitas.
Il 35% delle quote del Gruppo Vogt-Schild è stato acquisito nel corso dell'anno.
In cambio, AZ Medien ha trasferito la gestione della pubblicità per la divisione giornali a
trasferito a PubliGroupe.

In aggiunta a queste decisioni editoriali, AZ Medien e
Vogt-Schild alla fine di giugno per una fusione e una riorganizzazione
delle sue attività di stampa. AZ Medien, ad esempio, ha acquisito una quota del 25 per cento di
nella nuova società di stampa commerciale Vogt-Schild Druck AG, nella quale
di cui VS Holding AG detiene il 75%. La partecipazione nella stampa di giornali
è esattamente l'opposto, con AZ Medien che detiene la maggioranza (vedi grafico).

"Con questo passo, Aarau ha assunto il ruolo di leader nella stampa di giornali e Derendingen
Abbiamo assunto la leadership nella stampa commerciale", riassume Rolf Steiner,
Amministratore delegato di Vogt-Schild Druck AG, che da allora ha aggiunto nuovi
sintetizza l'assetto azionario e aggiunge: "A tal fine, una
condivisione reciproca dei rischi".

Consolidamento di tre sedi
Con la riorganizzazione della Vogt-Schild Druck sono già state adottate misure concrete.
è stato realizzato. Alla fine del 2005, il precedente
Le attività di stampa commerciale di Vogt-Schild nella zona di circa cinque chilometri di
nuova sede a Derendingen. Le parti
dell'ex AZ Print (ex divisione di stampa commerciale di AZ Medien),
sono già stati trasferiti da Aarau a Derendingen. Oltre all'assistenza sul campo
e il personale d'ufficio e gli specialisti della prestampa,
che già lavorano a Derendingen, la zona è attualmente in fase di
finitura di stampa. Il trasferimento dovrà essere completato entro la fine di
Il progetto sarà completato entro la fine di marzo.

Le rotative offset a foglio e a bobina di Aarau saranno installate in questa sede.
non sarà più rinnovato e, secondo il calendario, sarà completato al più tardi entro la fine del 2008.
essere smantellate. La vita utile delle macchine determina il modo in cui
continuerà ad essere prodotto ad Aarau per molto tempo. "Questa misura è una
Consolidamento. In particolare, vogliamo eliminare l'eccesso di capacità dal
mercato", afferma Steiner, spiegando le ragioni di questo passo, che
investire ancora, ma non ridurre assolutamente la capacità di stampa.
vuole espandersi.

Riallineamento della stampa commerciale
Con la fusione dei reparti di back office delle sedi
Soletta, Derendingen e Aarau, sono state apportate contemporaneamente modifiche organizzative.
sono state apportate modifiche. Da allora, la Vogt-Schild Druck si è affidata a due
Team di area (Est/Ovest), composti da dipendenti delle vendite,
il back office e il reparto di prestampa. "Con questo
Allo stesso tempo, abbiamo ottimizzato il nostro servizio di assistenza ai clienti", spiega
Rolf Steiner ha già realizzato il primo vantaggio della
Riorganizzazione. Al fine di fornire un servizio clienti ancora migliore nella
regioni di Zurigo e della Svizzera orientale, si prevede che la
ufficio vendite esistente a Zurigo da una sola persona.

Focus sui periodici
Tutte queste misure sono in linea con la strategia aziendale di Vogt-Schild.
Druck AG per essere il primo indirizzo nel campo della produzione di
periodici. A tal fine, l'azienda intende
in precedenza ha svolto il ruolo di contraente generale. Al centro delle attività
è per la realizzazione completa delle riviste della propria casa editrice
e riviste per i clienti, nonché pubblicazioni periodiche. Il
I nostri servizi spaziano dalla gestione del progetto alla produzione, alla spedizione
e logistica, fino alla gestione degli abbonamenti, alla redazione
Supporto fino alla riscossione degli oneri. Non trascurate, ma
La Vogt-Schild Druck AG vuole ottimizzare costantemente la
Processi di produzione: "La produzione industrializzata di piccoli
e le medie tirature", sottolinea Rolf
Steiner.

Migliori condizioni di acquisto grazie ai maggiori volumi
Come risultato della fusione delle tre sedi, l'azienda
e quindi come un cliente più grande con fornitori in futuro anche di
migliori condizioni di acquisto.

Tuttavia, Steiner mette in prospettiva questi potenziali risparmi: "Il migliore
Le condizioni per la carta, il colore e simili difficilmente saranno sufficienti,
per compensare gli attuali aumenti di prezzo. Ci vediamo quindi
costretti a trasmetterli". Anche in questo caso, Steiner si basa sulla
consulenza completa: in questo caso è particolarmente importante offrire ai clienti
indicare le alternative e collaborare con il cliente per trovare una soluzione.

Jürgen Franck

I due organi del presidente

Commento dell'ospite L'associazione degli editori non è affatto divisa, afferma Norbert Neininger.

Commento dell'ospite L'associazione degli editori non è affatto divisa, Norbert Neininger lo sa bene, e Hanspeter Lebrument farebbe bene a
prima dell'ultima riunione del Comitato di Presidenza, presso gli impianti del
Avvocati della corona elisabettiani. Essi scrissero al re
due corpi: uno naturale, e quindi mortale, e uno
che non ha mai fame, non suda e non muore, è
l'organo ufficiale che viene trasferito da persona a persona. Questo
Il principio della distinzione tra la funzione pubblica e la funzione di
Il Presidente avrebbe fatto appello alle persone che le detengono
poteva, anzi doveva. Dopo tutto, alla riunione dell'Epifania ha avuto il suo
organo pubblico, l'organo presidenziale, e ciò che rimaneva era il
il Lebrument privato effettivamente esistente, e ha invocato il
Con grande stupore di tutti coloro che sono a favore della fine della violenza diretta o indiretta.
Promozione stampa.

Ora - a parte la polemica sui cartoni animati - non viviamo più nella
Medioevo, e l'astuta distinzione tra privato e privato.
La persona pubblica è andata perduta; anche i presidenti di milizia sono
sempre in carica, soprattutto all'Epifania. Cosa segue,
viene rapidamente raccontato: Stupito o indignato, ma sicuramente irritato,
colleghi, soci e giornalisti hanno reagito fino alla
Il Consiglio di Amministrazione dell'Associazione ha rimesso le cose in carreggiata. All'unanimità
La scorsa settimana, la leadership dell'associazione ha ribadito ciò che non è mai stato in discussione.
la strada intrapresa sarà continuata, gli editori sono favorevoli a
promozione indiretta della stampa. All'unanimità? In che senso? Beh, questa volta
aveva l'uno, il corpo pubblico della mano del presidente
mentre l'altro rimaneva immobile.

"Retour à la collegialité chez les éditeurs", segnalato da "La Liberté".
e la "Neue Zürcher Zeitung" ha detto: "L'Associazione degli editori fischia".
Lebrumento di ritorno". E ora tutti vogliono sapere com'era davvero.
Bene, allora: Il consiglio di amministrazione della casa editrice non è composto da figlie di pastori o di
Gli avvocati della Corona e i dieci uomini sono amici di parole franche. Se e
quanto è stato lavato il cappello del presidente
relazione, mi è stato vietato dalla nostra risoluzione sulla discrezione e quindi il
Censura. Solo questo: Le finestre della Baumackerstrasse sono rimaste
aperto per una volta per mantenere le temperature a un livello tollerabile.
e le questioni di contenuto e forma sono state discusse a lungo.
...

Quindi nessuna scissione e nemmeno uno scandalo. Poi il sollievo nel
Associazione, ma delusione tra i servizi di settore: non c'è un
assemblea generale straordinaria e la richiesta di un
Anche i copresidenti sono fuori discussione. Non abbiamo bisogno nemmeno di presidenti
hanno, come ormai sappiamo, due corpi in uno.

Norbert Neininger è membro del consiglio di amministrazione dell'Associazione Stampa Svizzera e CEO di Schaffhauser Nachrichten.

AZ Medien si riorganizza e punta su un cambio di management

Crossmedia Il Gruppo AZ-Medien istituisce, a livello di direzione aziendale, una nuova divisione denominata «Crossmedia/Key Account».

Crossmedia Dopo il gruppo AZ Media
ha già avuto una serie di esperienze positive legate al progetto con
offerte cross-mediali viene ora logicamente ampliata a livello di
gestione di una nuova divisione "Crossmedia/Key Account".
creato. Le aree "Online" e "Mercatino degli annunci" sono state
integrato in quest'area di nuova creazione. Con la nuova area
offerte crossmediali e nuove soluzioni per i clienti.
Questo comporta dei cambiamenti a livello di personale: la nuova divisione sarà guidata da
Christoph Marty, che è stato nominato anche membro del Comitato di presidenza.
membro del Comitato esecutivo. Marty è stato in precedenza
Direttore editoriale dell'Aargauer Zeitung e responsabile delle riviste. Questo
Entrambe le posizioni sono state assegnate di recente. Il nuovo direttore editoriale e
Sabine Galindo è diventata membro del Comitato esecutivo allargato. È stata
in precedenza per la divisione marketing dei lettori dell'Aargauer Zeitung
responsabile. La divisione Periodici sarà gestita ad interim da Ueli
Eckstein, responsabile della stampa. Bruno Hollenweger,
Amministratore delegato di TeleTell, è stato appena nominato membro del Consiglio di amministrazione.
gestione dei media elettronici.

L'anno dei registri dubbi

Correttezza commerciale Il rapporto di attività della Commissione per la correttezza commerciale del 2005 evidenzia un aumento delle offerte amministrative discutibili.

Equità Il rapporto di attività 2005 della Commissione per l'equità mostra un aumento delle offerte amministrative discutibili.
Commissione per l'equità nel segno di una nuova tendenza: più di un quarto di
di tutti i 234 reclami ha riguardato offerte per i cosiddetti registri e
Elenchi.

Si presentano come offerte amministrative serie. Spesso anche con
una croce svizzera dall'aspetto ufficiale. E arrivano per e-mail, per posta
o via fax. Con una semplice firma, è possibile registrare la propria azienda in
registro, che ha lo scopo di contribuire a far conoscere meglio e
per far sì che abbiano più successo. Fin qui tutto bene.

I moduli di richiesta sono tutti concepiti in modo simile, sia che si tratti di moduli commerciali
e commerciale, del turismo o della ristorazione. In particolare, sono
scritto e presentato in modo tale che qualcosa di essenziale sia facilmente
trascurato: L'iscrizione al registro è associata a costi elevati, pari a circa 800 euro.
franchi, un importo che viene rivelato solo nelle clausole scritte in piccolo.
è menzionato.

Le persone cadono continuamente in queste cosiddette offerte e
nella convinzione che si tratti di un ingresso gratuito. Circa un
Un quarto di tutti i reclami presentati al
I reclami ricevuti dalla Fair Trading Commission riguardano tali reclami. Per cui
Focus su una decina di diverse compagnie di navigazione tedesche e straniere
della rivendicazione legale. La domanda non ha avuto risposta,
se si tratta di registri affidabili o meno: la
La Commissione per l'equità ha dovuto solo valutare se il commercio
comunicazione contraddice i suoi principi o altri standard.

Che cos'è il sessismo?
Di particolare interesse nel nuovo rapporto di attività è il
Sezione sulla pubblicità sessista. Questo argomento riguarda la
Commission on Fair Trading su base regolare e lo ha portato a ricevere una
è dedicata una sezione separata e illustrata nel rapporto di attività:
Sulla base dei vari reclami approvati o respinti, la
la prassi di giudizio della Commissione viene spiegata.

Piero Schäfer

Viva lancia il telefono cellulare Viva

A partire da marzo, Viva lancerà in Germania un proprio pacchetto di telefonia mobile.

Viva lancerà il proprio pacchetto di telefonia mobile in Germania a partire da marzo. Dopo aver già offerto una tariffa Viva e un pacchetto prepagato Viva con contenuti on-demand, il canale musicale offre ora un pacchetto di telefonia mobile con contenuti preinstallati, come riportato dalla rivista tedesca Werben & Verkaufen. Oltre al Sony Ericsson K300i, il pacchetto include suonerie Viva preinstallate, giochi e un collegamento diretto al portale di telefonia mobile Viva. Il telefono cellulare Viva è disponibile a circa 120 euro. "Un'offerta del genere non è ancora prevista in Svizzera", ha spiegato Eliza Garbacik di Viva Svizzera alla Werbewoche.
get_footer();