Nouvelle direction pour les rubriques Feuilleton et Zurich de la NZZ

Martin Meyer prend sa retraite et cède la direction de la rubrique culturelle de la Neue Zürcher Zeitung à René Scheu. Luzi Bernet devient le nouveau responsable de la rubrique Zurich. L'ancien responsable de cette rubrique, Thomas Ribi, rejoint la rubrique culturelle.

Ayant atteint l'âge de la retraite, Martin Meyer (1951) transmettra la direction du feuilleton de la Neue Zürcher Zeitung au publiciste et philosophe René Scheu à la fin de l'année 2016. Martin Meyer restera étroitement lié à la NZZ - en tant qu'auteur, mais aussi en tant que directeur du forum de discussion NZZ-Podium, qu'il a mis en place depuis 2007 et qui a suscité un grand intérêt auprès du public.

Le successeur de Meyer, René Scheu (1974), a obtenu un doctorat en philosophie contemporaine à l'Université de Zurich. Depuis 2007, il est éditeur et rédacteur en chef des Schweizer Monatshefte, dont il a assuré la relance réussie sous le titre Schweizer Monat en 2011. Depuis 2013, il suit également l'actualité en tant que chroniqueur pour la NZZ am Sonntag. Scheu a publié et traduit plusieurs ouvrages dans les domaines de la politique des médias, de l'anthropologie philosophique et de la psychanalyse.

Eric Gujer, rédacteur en chef de la Neue Zürcher Zeitung : "Avec René Scheu, nous avons pu recruter un écrivain pointu, doté d'un esprit d'entreprise et de connaissances approfondies dans les domaines de la société et de la culture, pour prendre la tête du feuilleton. Il est la bonne personne pour poursuivre la tradition du feuilleton politique fondé par Martin Meyer".

Luzi Bernet devient chef de rubrique à Zurich

Au 1er août 2015, Luzi Bernet succède à Thomas Ribi à la tête de la rubrique Zurich. Parallèlement, il reste rédacteur en chef adjoint de la Neue Zürcher Zeitung. Luzi Bernet (1963) travaille depuis 2010 pour la Neue Zürcher Zeitung en tant que chef de l'information et membre de la rédaction en chef. En 2002, il a fait partie de l'équipe fondatrice de la NZZ am Sonntag, où il a été nommé chef de la rubrique Suisse en 2004 et rédacteur en chef adjoint en 2006. Auparavant, il a été rédacteur en chef de la Zürichsee-Zeitung et correspondant européen basé à Bruxelles pour différents journaux régionaux suisses. 

Thomas Ribi (1965), qui s'est déjà fait un nom en feuilleton avec des articles sur les sciences de l'Antiquité, rejoint la rubrique feuilleton à sa demande. Ribi est rédacteur à la Neue Zürcher Zeitung depuis 1995. Au début, il s'occupait des arts plastiques dans le domaine de la culture zurichoise ; de 2000 à 2004, il était responsable de la politique cantonale dans la rubrique Zurich et région, puis il a rédigé pendant deux ans des articles sur la politique culturelle, entre autres, dans la partie consacrée à la ville de Zurich. En 2006, il a repris la direction de la rubrique Zurich.

 

Chapero nouveau membre du conseil d'administration de Goldbach

Lors de l'assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue aujourd'hui à Küsnacht, les actionnaires du groupe Goldbach ont élu Valentin Chapero au conseil d'administration.

Le 25 juin 2015, l'assemblée générale extraordinaire de Goldbach Group AG, société cotée à la SIX Swiss Exchange, a élu à une large majorité Valentin Chapero au conseil d'administration. Selon le communiqué de jeudi, 3'112'100 actions, soit 59,16 pour cent des actions avec droit de vote, étaient représentées.

L'élection de Valentin Chapero a été le seul sujet de l'assemblée générale. Chapero remplace Michael Scheeren, qui a démissionné du conseil d'administration du Goldbach Group à l'occasion de cette assemblée générale.

goldbachbild
Valentin Chapero (conseil d'administration), Jens Alder (président du conseil d'administration du Goldbach Group), Michi Frank (CEO)
 

Et enfin, le dernier point : Le client est roi

La reine s'est rendue à Francfort jeudi. Pour se rendre de l'aéroport au centre-ville, elle a loué une élégante voiture de sport chez Sixt.

C'est du moins ce que voudrait Sixt. Mais comme la reine se déplace de manière plus conforme à son rang, Jung von Matt a donné un petit coup de pouce au loueur de voitures en tournant un spot avec un sosie de la reine peu avant la visite royale d'État à Francfort. Bien qu'elle ne soit pas tout à fait le portrait craché de la vraie, la fausse reine a provoqué quelques remous à l'aéroport. (sis)
 

https://www.youtube.com/watch?v=nOHhI6IfI84

La Comco approuve les rachats de Tamedia

La Comco autorise le groupe de médias à reprendre Tutti.ch et Car4you.ch. D'autres décisions de la Comco concernant des rachats et des contrats de licence de Tamedia sont déjà prévues pour l'automne.

L'entreprise de médias Tamedia peut utiliser les plateformes d'annonces Tutti.ch et Car4you.ch de reprendre l'intégralité de la société. La Commission fédérale de la concurrence (Comco) estime que ce rachat ne pose pas de problème. C'est ce qu'a confirmé mercredi à l'ATS Patrik Ducrey, vice-directeur de la Comco.

D'autres décisions en automne

Jusqu'à présent, Tamedia et le groupe norvégien Schibsted Media détenaient conjointement les plateformes - Tamedia reprend la participation de 50 pour cent du groupe norvégien (Werbewoche.ch a rapporté). Le rachat sera effectif début juillet.

Indépendamment de cette décision, la Comco examine actuellement de manière approfondie la reprise annoncée du groupe Ricardo par Tamedia ainsi que le contrat de licence prévu entre JobCloud et JobScout24. Ces décisions sont attendues pour l'automne 2015. (ATS)

Changements de personnel chez Mediapulse

Dans le cadre des réformes structurelles et opérationnelles menées au sein du groupe Mediapulse, des ajustements sont actuellement apportés au niveau de l'organisation et des effectifs. Trois collaborateurs occupant des postes de direction quittent l'entreprise.

En automne 2014, le Groupe Mediapulse a annoncé la simplification de ses processus et structures. Entre-temps, des mesures de réforme concrètes ont pu être réalisées et mises en route.

Organisation en quatre divisions

Les activités commerciales de Publica Data ont été intégrées à Mediapulse en automne. Après ce regroupement, quatre secteurs d'entreprise constituent la nouvelle structure organisationnelle. Outre les secteurs Recherche & Développement, Vente et Technologie, qui étaient déjà subordonnés à la direction, le secteur Production est désormais également dirigé directement par la direction. La technologie et la technique & le support seront désormais réunis dans le secteur IT & Technique.

Changements de personnel

La réorganisation interne a entraîné des changements de personnel. L'ancien directeur des ventes et du marketing, Gregor Eschle, et Sabine Schwab, directrice du service de gestion, quitteront l'entreprise à la fin de l'année. Jusqu'à leur départ, tous deux participeront à la conception et à la mise en œuvre de la nouvelle organisation.

Le domaine de la vente, dont le contenu a été réorienté, sera doté d'un nouveau personnel. Les tâches du Management Service seront reprises par l'assistant de direction.

Fin août, Nico Gurtner, actuel responsable de la communication, quittera l'entreprise à sa demande. Le nouveau responsable de la communication sera Christopher Wehrli. Ce spécialiste des relations publiques et de la communication sera en outre chargé de revoir la communication interne et externe et de promouvoir activement le nouveau positionnement de l'entreprise.

Franziska von Weissenfluh, présidente du conseil de fondation et du conseil d'administration, assure l'intérim jusqu'à la nomination prévue d'un nouveau directeur.

"Le niveau de cette année est grandiose"

Le magazine « Werbewoche » s'est entretenu avec Ralf Kostgeld à Cannes. Le directeur de la création chez Ammarkt a été sélectionné cette année pour faire partie du jury suisse dans la catégorie « Direct ».

Bildschirmfoto-2015-06-24-um-20.27.48
Ralf_Jimy-Lam
Taichi Harada (Senior Creative Director, ADK Japan), Ralf Kostgeld (directeur créatif Ammarkt, Switzerland) et Jimmy Lam (Vice Chairman / Chief Creative Officer, DDB China) un peu fatigués après quelques longues journées de jugement au sein du jury direct des Cannes Lions 2015.

Ralf Kostgeld, pouvez-vous nous faire part de vos impressions sur le jury ?
Frais de pension : Overdose d'impressions. Tsunami de big ideas. La perfection dans la réalisation. Le niveau qui nous est présenté cette année est grandiose. C'est pourquoi il y a aussi de très bonnes idées qui n'ont malheureusement pas été retenues. Bien sûr, il y a aussi des travaux suisses - c'est dommage. Ce qui a particulièrement attiré l'attention, c'est l'excellente qualité des films de cas avec des présentateurs de journaux télévisés de CBS. Un travail de longue haleine a été effectué afin de présenter l'idée au jury de la manière la plus compacte et la plus convaincante possible en deux minutes. Dans le processus de sélection, l'accent est mis sur l'insight (stratégie), la création (idée) et l'efficacité (mesurabilité). Ce dernier a été appliqué de manière exemplaire par le jury de 25 pays. Lors de la remise des Lions Métal, les travaux ont été âprement discutés. Il est indispensable d'utiliser les bons arguments au bon moment. Le fait que la Suisse ait déjà remporté un Lion d'or et deux Silver Lion (Saatchi&Saatchi/Vangardist) dans la catégorie "Direct" me réjouit beaucoup. Le Gold Young-Lion tout particulièrement.

IMG_7237
Le panneau extérieur de la salle de jury Direct Lions 2015

IMG_7181
Le manuel du jury avec toutes les informations sur le processus de jury

Quelles ont été les tendances dans la catégorie "Direct" ?
Encore plus ciblé. Encore plus multi-niveaux. Encore plus en réseau. Encore plus synergique. Encore plus activant. Encore plus engageant. Encore plus direct. La tendance du "direct" est peut-être aussi que l'"indirect" est parfois le moyen le plus direct d'être "direct". Comme la technologie permet aujourd'hui tant de choses, les formes de jeu pour des concepts de communication raffinés sont presque illimitées. L'intégration du mobile y joue certainement un rôle essentiel. Pour Volvo, cela a été fait de la manière la plus surprenante et la plus radicale. C'est pourquoi nous, membres du jury, avons décerné le Grand Prix à Volvo "Interception".

https://www.youtube.com/watch?v=xZe1rVgT0WE

Comment appréciez-vous le festival et l'organisation en général jusqu'à présent ?
L'organisation est vraiment excellente. On sent une longue expérience et une volonté d'amélioration constante. Lisa Berlin, directrice du jury du Lions Festival, et son équipe ont tout simplement pensé à tout. Et c'est pourquoi le facteur de stress avant et pendant le jury a été réduit de manière significative. En raison d'une augmentation de 30 % des candidatures, l'organisation des CannesLions a réagi rapidement et a mis en place un pré-juryage. Cela a pris tout un week-end et quelques soirées. Ainsi, nous avions déjà vu de belles choses et fait une présélection. Nous avons ainsi eu plus de temps pour discuter en groupe des différents points pendant le jugement principal à Cannes.

IMG_7194
La tablette pour juger Creativity, Strategy, Execution et Results

Quelles expériences lors des journées de jury vous resteront particulièrement en mémoire ?
Le sprint final du processus de décision pour le Grand Prix : les femmes étaient curieusement favorables à "Handsoff", un travail pour un site porno, et les hommes plutôt à "Interception" de Volvo. Au début, c'est clairement la plus grande industrie qui avait une longueur d'avance (non, pas l'industrie automobile, mais l'industrie pornographique), mais finalement, après de très longues discussions jusqu'à 2 heures du matin, c'est le mécanisme innovant de DM de Volvo qui a remporté la course.

IMG_7249
Le jury en train de se détendre...

IMG_7197

...en échangeant dans toutes les langues imaginables

IMG_7231
... et en votant.

IMG_7208
Certains travaux à évaluer sont en outre disponibles sous forme d'originaux.

IMG_7425
La remise du Grand Prix direct des Lions de Cannes

Que retirez-vous de Cannes vers Ammarkt à Saint-Gall avec ?
L'information. L'inspiration. La motivation. Emotion.

De quoi vous réjouissez-vous maintenant, quels sont vos projets pour les prochains jours ?
Jusqu'à présent, c'était le jury et les conférences de presse. Maintenant, je peux enfin suivre le festival de manière intensive, étudier les travaux de plus près et écouter quelques discours intéressants. J'attends avec impatience l'une d'entre elles, jeudi après-midi, celle de Jeff Goodby, la légende de la publicité de GS&P à San Francisco. C'est très stimulant de se faire une idée de la direction que prend le secteur. Car il n'a jamais été aussi passionnant qu'aujourd'hui d'utiliser efficacement la créativité pour nos clients.

Entretien : Ursina Maurer

IMG_7183

Publicitas est le représentant suisse du Festival International de la Créativité de Cannes Lions. Publicitas publie en permanence les communiqués officiels du festival, coordonne la nomination de jurés suisses potentiels, organise l'appel aux travaux créatifs "Call for Entries" et s'occupe du concours Young Lions en collaboration avec l'Art Directors Club Suisse. De plus, Publicitas organise la remise des prix suisses à Zurich. La présence de la semaine publicitaire à Cannes se fait sur invitation de Publicitas.

Conflit de marques entre Lindt et Haribo

Les oursons en gomme Haribo et les oursons en chocolat dorés de Lindt se ressemblent-ils trop ? C'est à la Cour fédérale de justice, la plus haute juridiction d'Allemagne, qu'il revient de trancher cette question dans le cadre d'un litige en matière de marques opposant Haribo à Lindt & Sprüngli.

Haribo estime que l'ours en chocolat de Lindt porte atteinte à ses droits de marque : Depuis Noël 2011, le fabricant suisse propose également le soi-disant ourson Lindt, sur le modèle de son célèbre lapin de Pâques en chocolat doré. L'ours en chocolat est emballé dans une feuille dorée et porte un ruban rouge autour du cou. Haribo, quant à lui, vend depuis les années 1960 des oursons en gomme dans des emballages dorés et a fait protéger plus tard la marque verbale "Goldbären".

En voyant un ourson d'or incarné dans le segment des confiseries, le consommateur fait automatiquement le lien avec ses oursons en gomme, argumente le fabricant allemand de confiseries. Haribo souhaite donc que l'ours disparaisse des rayons.

Lindt & Sprüngli ne voit pas de risque de confusion. L'un est un ourson en gomme dans un sachet, l'autre un produit en chocolat. Le nounours est en outre un développement de la propre ligne de produits, dont fait également partie le lapin Lindt.

Les instances précédentes ont pris des décisions différentes, comme l'annonce un communiqué de jeudi : Alors que le tribunal de grande instance de Cologne a suivi l'argumentation de Haribo, la cour d'appel de Cologne a tranché en faveur de Lindt lors du deuxième tour. L'affaire est maintenant portée devant la Cour fédérale de justice.

Selon le communiqué, on ne sait pas si Lindt devrait également arrêter la vente de son Teddy en chocolat en Suisse et dans d'autres pays si le jugement du tribunal allemand contre l'entreprise était rendu. La porte-parole de Lindt, Mme Kälin, n'a pas voulu s'exprimer explicitement à ce sujet jeudi. Tant qu'il n'y aura pas de jugement définitif en dernière instance, le nounours continuera d'être vendu, a clairement indiqué Mme Kälin. (ATS)
 

Sept licenciements à la NZZ

La Neue Zürcher Zeitung (NZZ) supprime sept postes rédactionnels. Le groupe de presse n'a pas précisé quels services sont concernés.

Au total, sept licenciements sont prévus, a indiqué jeudi la NZZ à l'ATS. Les suppressions de postes s'inscrivent dans le cadre du projet adopté en 2013 visant à mettre en place une rédaction convergente selon le principe du "digital first".

Selon la NZZ, ce projet prévoit globalement une augmentation du personnel, mais aussi une restructuration à certains endroits. Il ne s'agit donc pas d'un programme d'économies. Au contraire : après les sept licenciements, la NZZ indique qu'elle comptera même douze postes de plus à la rédaction que fin 2013. (ATS)

Au bar Art déco avec Oskar Kowalski

Vizner Borel s'est chargé de l'identité visuelle du nouveau bar zurichois « Oskar Kowalski ».

Oskar Kowalski Bar Café a ouvert ses portes pour la première fois le 10 juin dans le centre-ville de Zurich, comme l'annonce un communiqué publié jeudi. Selon le communiqué, c'est un nouveau joyau de la scène gastronomique qui se présente aux clients : un bar art déco pour Zurich. Le bar aménagé avec art à la Schützengasse 12 doit également séduire par une carte des boissons qui répond à tous les souhaits pour une visite soignée du bar.

L'agence de communication Vizner Borel a été chargée de développer un logo correspondant pour Oskar Kowalski et de concevoir les supports publicitaires tels que la carte des boissons et la papeterie. "Le branding transporte parfaitement vers l'extérieur le chic et l'ambiance du restaurant Art Déco", déclare Anita Däppen, directrice d'Oskar Kowalski, citée dans le communiqué.

oskar2
oskar3

Responsable chez Oskar Kowalski : Anita Däppen (directrice générale). Responsable chez Vizner Borel : Lajos Vizner, Guillaume Borel (responsabilité générale), Florian Steiner (direction artistique), Pierina Laube, Paco Alborghetti (graphisme), Martina Glaser (conseil).
 
 

Six réponses aux questions ouvertes de l'IGEM sur le panel TV

En 2013, la Commission des sciences des médias a mis en évidence, parfois sur un ton virulent, des lacunes dans le système de mesure d'audience télévisuelle de Mediapulse. Un an plus tard, l'IGEM a souhaité savoir quelles améliorations avaient été apportées depuis. Mediapulse a certes répondu aux questions, mais a laissé la plupart d'entre elles sans réponse. La revue « Werbewoche » apporte désormais quelques réponses.

Chaque année, la Commission des sciences des médias (CSM) vérifie si la recherche radio et TV de Mediapulse répond aux exigences scientifiques. Elle rédige à cet effet un rapport. Dans le rapport 2013, on constate toutefois un ton assez vif en ce qui concerne la nouvelle recherche sur la télévision. Certes, la CMM constate que le nouveau panel TV, mis en service à partir de 2013 par la société Kantar Media Switzerland (KMS) sur mandat de Mediapulse, a été "tout à fait opérationnel" au premier semestre 2013, malgré "quelques imperfections liées à la jeunesse". Cela semble positif. Mais le contexte montre clairement que par "fonctionnel", on entend seulement la note "juste suffisant", car selon la CMM, le panel ne méritait un "suffisant" qu'à partir d'août 2013, puis un "juste bon" à partir de novembre. Grâce aux améliorations apportées, elle ne formule "aucune réserve fondamentale" à l'encontre de la publication des données, écrivait alors la CMM, qui se compose d'ailleurs de trois scientifiques : le professeur Heinz Bonfadelli de l'université de Zurich, le professeur Michael Schenk de l'université de Fribourg et le docteur Walter Hättenschwiler de l'université de Stuttgart.

Certains membres de la Communauté d'intérêts pour les médias électroniques (IGEM) avaient lu le rapport 2013 de la CMM et ont donc voulu savoir, lors du lunch de l'IGEM du 27 mai 2015, comment Mediapulse traitait les points critiques de la CMM et quelles recommandations elle avait mises en œuvre ou envisageait encore de mettre en œuvre. Il en est résulté un catalogue de plus de 20 questions. Mediapulse a répondu aux questions des membres de l'IGEM - la présidente du conseil de fondation Franziska von Weissenfluh, actuellement directrice ad interim, le Chief Research Officer Manuel Dähler et la directrice de la recherche Caroline Kellerhals étaient présents. Une présentation avec un défaut : les trois représentants de Mediapulse ont couvert la quarantaine de membres de l'IGEM présents de promesses et de tableaux, mais ils n'ont "pas répondu concrètement" au catalogue de questions, comme l'a indiqué l'IGEM dans son communiqué. Lors de la manifestation elle-même, le président de la CIEM Stephan Küng a regretté que la présentation ait été "un peu trop rapide". Et une personne présente a déclaré qu'elle n'avait toujours "pas un très bon sentiment vis-à-vis du panel et des données".

Il aurait pourtant été tout à fait possible, malgré le temps limité, de répondre au moins à quelques questions de l'IGEM. Non seulement du point de vue de Mediapulse, mais aussi de celui, impartial, de la CFM. En effet, celle-ci avait également examiné le panel TV en 2014 et publié un nouveau rapport début mai 2015. Dans ce dernier, l'évaluation globale est nettement plus positive qu'en 2013 : la CMM atteste que, par rapport à l'année précédente, Mediapulse "a réalisé de grands progrès dans la plupart des domaines" et que le système de mesure est désormais "bien plus que fonctionnel". "En ce sens (...), aucune réserve ne peut être émise quant à une publication des données". Elle a toutefois ajouté : "En ce qui concerne un état idéal, il reste cependant encore beaucoup à faire dans les domaines indiqués".

La CMM a de nouveau abordé en détail les "domaines affichés". Cela permet désormais à Werbewoche de reprendre ici non seulement les principales critiques de la CMM de 2013 (marquées en jaune dans les bulles (voir lien PDF ci-dessous)), mais aussi de répondre aux questions correspondantes de l'IGEM (en vert) - toujours sur la base du nouveau rapport de la CMM de 2014 (en bleu).

Pour en revenir au lunch IGEM, deux réponses concrètes ont été apportées lors de la séance de questions-réponses. Quelqu'un voulait savoir si les données fournies par le nouveau panel début 2013 étaient encore comparables avec les chiffres d'aujourd'hui, malgré les nombreux ajustements effectués entre-temps. Caroline Kellerhals a d'abord relativisé : "C'est une question de convention de marché". Car celle-ci détermine la tolérance vis-à-vis des changements méthodologiques ou techniques. "Mais selon la convention de marché en vigueur, les chiffres sont comparables", a-t-elle ajouté.

Une autre personne a voulu savoir ce qu'avait donné le test de watermarking de l'automne 2013. A l'époque, Mediapulse avait comparé les résultats du panel avec une deuxième mesure pour laquelle les trois stations RTL Allemagne, Suisse et Autriche avaient chacune émis, en plus de leur signal de programme normal, un signal supplémentaire propre, un "filigrane" inaudible (watermarking). Ainsi, les trois chaînes, qui diffusent en partie un programme identique (simulcasting), ont pu être distinguées plus clairement les unes des autres par le système d'audiomatching de KMS. Une comparaison des deux résultats a alors montré que le test avec le watermarking avait révélé une petite utilisation supplémentaire pour les trois chaînes, que le système KMS normal n'avait pas détectée.

Il est intéressant de noter qu'aucune chaîne n'a vu son utilisation diminuer au profit d'une autre. Dähler en conclut que le système KMS sans watermarking doit exclure plus souvent l'utilisation de la télévision qu'il ne peut attribuer à aucun canal (ce qu'on appelle "unmatched"), mais qu'il n'y a pas de confusion de canaux. Selon Dähler, les différences avec et sans watermarking sont en outre si minimes que les dépenses supplémentaires liées au watermarking n'en valent pas la peine. D'autant plus que le système KMS doit exclure de moins en moins d'utilisations non appariées. C'est ce que confirme la CMM dans son rapport 2014 : l'utilisation qui n'a pas pu être attribuée à une station a diminué de moitié en 2014 pour atteindre 1% de l'utilisation totale. "Le watermarking devrait donc perdre de son attrait, et pas seulement en raison des coûts élevés", écrit la CMM.

Markus Knöpfli

Vous trouverez les six bulles directement dans le PDF de l'article de l'édition imprimée actuelle de Werbewoche (également ouvert aux non-abonnés).

Une Prise de position de Nico Gurtner, responsable de la communication de Mediapulse, vous trouverez sous ce lien.

Unbenannt-7_79

 

Prix SDV 2015 : les gagnants

Lors de la soirée de remise des prix « Schwerelos » à Zurich, le secteur suisse du marketing relationnel a rendu hommage à ses pionniers. Au total, 42 prix d’or, d’argent et de bronze ont été décernés dans 17 catégories.

L'élite de l'espace publicitaire s'est réunie vendredi au Kongresshaus de Zurich pour récompenser les meilleurs de leur profession. Au total, le jury composé de 26 personnes autour du capitaine expérimenté Christian Huldi a décerné 42 distinctions en métal ainsi que 24 certificats. Ce soir-là, les lauréats n'étaient pas les seuls à être complètement détachés : au milieu de la décoration spatiale, Melanie Winiger et Chris Hanselmann ont également animé la soirée comme s'ils venaient d'une autre planète.

_R1T4997

Alors que Winiger a manœuvré la fusée des Awards avec autant d'audace que d'expérience dans l'univers du marketing direct, son copilote Hanselmann a parfois assuré le divertissement intergalactique avec sa guitare. Après la remise des prix, les stars de la publicité ont effectué des moonwalks endiablés sur la musique du DJ Luzius Wespe.

_R1T5153

Plus de prix, plus d'or

Après avoir reçu trois fois le Gold Award l'année dernière, les astronautes l'ont reçu cinq fois vendredi dernier. Seize astronautes ont remporté l'argent et 21 le bronze. Au final, huit trophées de plus qu'en 2014 ont été décernés. Tous les gagnants de toutes les catégories sont présentés dans le tableau à la fin de l'article.

La ville des bords de la Limmat a de nouveau constitué le champ de force le plus puissant dans l'espace publicitaire. Y&R Group Switzerland est l'agence la plus performante du prix du marketing de dialogue de cette année. L'agence a surtout brillé avec la campagne de compliments pour l'assortiment "I am" de Migros et le relancement de la plateforme participative Migipedia. La récompense du jury du SDV-Award : 1 x or et 1 x argent pour "I am" et 2 x argent pour Migipedia. La soirée couronnée de succès pour Y&R Group Switzerland a été complétée par deux distinctions de bronze pour la campagne Freefall pour Audi et le spam-mail pour l'organisation "Table couvre-toi".

Unbenannt-5_83
De l'or pour la campagne "I am" de Migros (de g. à dr.) : Corin Camenisch (Migros), Sarah Paul, Edi Walker, Marion Lim (Y&R Group Switzerland)

L'agence de l'aéroport brise la domination zurichoise

Une agence a toutefois réussi à briser la phalange des cracks zurichois du DM : L'agence saint-galloise de l'aéroport a notamment récolté deux médailles d'argent et deux médailles de bronze au cours de sa mission, ce qui lui a valu pas moins de treize points au classement final. Après avoir profité d'une pause l'année dernière, l'agence était de nouveau de la partie cette année lors du SDV-Award et a pu ramener en Suisse orientale pas moins de quatre prix et trois distinctions. Le mailing d'acquisition "Immobilienmarkt aufgeräumt" pour T. Ruggiero & Söhne a été récompensé par une médaille d'argent. Le publipostage "Hüttengaudi im Milchkästli" pour l'hôtel Sempachersee a également reçu l'argent. Les créatifs d'Altenrhein ont remporté le bronze pour le "Chondebendigs-Meeling" pour l'entreprise appenzelloise Tubeforce ainsi que pour la "Lettre blanche" pour le nettoyage. Le mailing de sensibilisation à l'amiante "An der Oberfläche gekrazt" pour la Suva, l'autopromotion "Spendenmailing" de l'agence ainsi que le "Chondebendings-Meeling" ont en outre été récompensés par une Letter of Distinction.

Ruggiero_Roller_1_0

Double or pour le programme de fidélisation de la clientèle Ringleader de Havas

Cette année, la jeune unité Havas Digital a remporté l'or au SDV Award pour son programme de fidélisation de la clientèle "Ringleader" dans deux catégories à la fois : Programmes de fidélisation de la clientèle et mailing B2B 2D. De plus, lors du SDV Award, Havas Digital a reçu deux distinctions shortlist "Letter of Distinction" dans les catégories "Campagnes de dialogue intégrées" et "Artisanat : Production". Ces dernières semaines, la campagne a déjà été récompensée : en Allemagne par le DDV Award en argent et le "Golden Award of Montreux" en or, ainsi que par d'autres nominations sur la shortlist du Best of Swiss Web Award et du Deutscher Preis für Online Kommunikation.

Havas_Digital_Ringleader_Mailing

Les ingrédients de la réussite : des mailings mystérieux, un site web parlant et des événements exclusifs pour les lecteurs d'anneau sélectionnés. 1800 clients d'un distributeur informatique ont reçu un mailing personnalisé avec un iris spécialement conçu pour mesurer la taille de l'annulaire. Le code obtenu permet d'accéder au site web Ringleader.ch. Lorsque cela était possible, la bague NFC a été apportée chez le client par un drone.

Havas_Digital_Ringleader_Mailing_mitFinger

Grand succès pour une petite entreprise : l'or et le bronze pour Skiss

L'agence de communication Skiss d'Emmenbrücke a remporté deux métaux précieux : L'or dans la catégorie "Artisanat : Production" et le bronze dans la catégorie "Mailing B2B (2D)". Skiss s'est imposée face à des acteurs nationaux établis de la publicité et de la communication, comme l'agence s'en réjouit dans un communiqué. L'invitation personnalisée pour le Skiss Open Office de l'année dernière, réalisée à la main avec beaucoup de soin et d'amour du détail, intitulée "Visite touristique d'Emmenbronx" a convaincu un jury d'experts de haut niveau par sa créativité et sa réalisation professionnelle.

sightseeing_4

Le tableau des médailles 2015 :

 

Points Agence
19 Y&R Group Suisse
 
13 Agence à l'aéroport
12 Publicis Communications Suisse
11 Leo Burnett Suisse
10 Havas Worldwide
9 Notch Interactive
9 Serranetga
8 Serviceplan Suisse
6 four Agence de publicité
6 Skiss
5 Dialogue Wirz Wietlisbach
5 Ogilvy One
5 GKK DialogGroup
5 LD Media
3 FCB Zurich
2 Media Brothers
2 Communication Valencia
1 Defacto Kreativ Hambourg
1 En-têtes de dialogue
1 EBL Telecom Media
1 One Marketing Services

Le tableau des médailles est établi selon un système de points. Ainsi, une médaille d'or rapporte quatre points et une médaille d'argent trois points.

Retour vers le futur

Cette année encore, les jeunes Ripley et Major-Tom ont pu envoyer leurs travaux et rêver d'atteindre les étoiles. C'est finalement Anouk Karrer et Vasco Bickel qui ont remporté la course à l'espace dans le cadre d'une collaboration interplanétaire : Karrer travaille comme rédactrice junior chez Maxomedia, Bickel comme graphiste chez Metzger Rottmann Bürge. Leur campagne cross-média traite de la publicité du futur. En tant que gagnants, ils pourront élaborer la campagne pour l'Award 2016 avec la SDV, et acquérir ainsi une expérience importante.

IM2_8491
Vasko Bickel et Anouk Karrer, les gagnants du Junior Award

Meilleur nouveau venu

Se sentant concerné par l'astronomie, le SDV lève chaque année les yeux vers le firmament pour découvrir de nouvelles étoiles. Cette année, elle a repéré l'agence Mehrwert, basée à Baden. La campagne "Frischer Saft für bewusstes Marketing" et "Auf zur Mission Cloud" ont tellement convaincu le jury que les Shooting Stars argoviennes ont reçu le prix postal pour les meilleurs nouveaux venus.

 

Statut Campagne Agence Mandant
Catégorie : mailing B2C (2D) plus de 100'000 exemplaires
Argent En route vers l'approche 1:1
 
Publicis Migros
 
Bronze Programme client Personal Care 2014 LD Media
 
Migros ; MBG, Marketing clients
 
Bronze Vers "myCSS" en un clin d'œil Ogilvy One CSS Assurance
Catégorie : Mailing B2C (2D) 1'000 à 100'000 ex.
Bronze Il suffit de le sortir !
 
Publicis UBS
Bronze Sanitas : Campagne Travel Notch Interactive Sanitas
Catégorie : Mailing B2B (2D)
Or Avnet Ringleader Havas Worldwide Avnet
Bronze Helsana : Ne trébuchez pas ! Four Agence de publicité Helsana Assurances
Bronze Acquisition extrêmement propre Agence à l'aéroport Pronto nettoyage
Bronze Sightseeing, invitation à l'Open Office 2014 Skiss | simplement efficace Skiss
 
Catégorie : Mailing 3D (B2B & B2C)
Or Migros Magazine - Le mailing à 3 millions Leo Burnett Suisse Migros Médias
Argent Paul Ullrich : 24 whiskies sur 843 Four Agence de publicité Paul Ullrich
Argent Le marché de l'immobilier est bouleversé Agence à l'aéroport T. Ruggiero & fils
Catégorie : Mesures imprimées non personnalisées
Argent La joie du chalet au Milchkästli Agence à l'aéroport Hôtel pour séminaires du lac de Sempach
Argent Nouvelles de BMW Boring Serviceplan Suisse BMW
Catégorie : Campagnes de dialogue intégrées
Or Compliments pour la Suisse Y&R Group Suisse Migros
Argent Samsung - Loto du hashtag Leo Burnett Suisse Samsung
Argent Campagne globale Migipedia Y&R Group Suisse Migros
Bronze Swiss Seats pour la Suisse Publicis Suisse
Bronze Faire des économies, c'est aussi plus simple - avec Sanagate Ogilvy One Sanagate
Bronze Samsung - Alpha Cover Shoot Serranetga Samsung
Catégorie : Programmes de fidélisation de la clientèle
Or Avnet Ringleader Havas Worldwide Avnet
Argent Programme client Personal Care 2014 LD Media Migros ; FCM, marketing clients
Argent Site web de Migipedia Y&R Group Suisse Migros
Catégorie : Mesures d'ambiance
Bronze Samsung - Galaxy S5 #Underwaterselfie Serranetga Samsung
Catégorie : Numérique : page de renvoi/email/bannière
Argent Samsung - Alpha Cover Shoot Serranetga Samsung
Argent kitag : Redesign et newsletter Notch Interactive Kitag Kino-Theater AG
Bronze Swiss Seats pour la Suisse Publicis Suisse
Bronze Audi TT Freefall-Challenge Y&R Group Suisse AMAG
Catégorie : Digital : marketing mobile, y compris app
Argent Kitag : Redesign et newsletter Notch Interactive Kitag Kino-Theater AG
Catégorie : Numérique : Social/Viral
Argent Samsung - Hashtag Lotto WW9000 Leo Burnett Suisse Samsung
Argent Compliments pour la Suisse Y&R Group Suisse Migros
Bronze Samsung - Galaxy S5 #Underwaterselfie Serranetga Samsung Electronics Suisse
Catégorie : Artisanat : Production
Or Sightseeing, invitation à l'Open Office 2014 Skiss | simplement efficace Skiss
Bronze La publicité par courrier, c'est génial ! Dialogue Wirz Wietlisbach Poste CH
Bronze "Chondebendigts-Meeling" Agence à l'aéroport TUBEForce
Catégorie : Artisanat : texte
Argent Nouvelles de BMW Boring Serviceplan Suisse BMW
Catégorie : International
Argent KiO : Cœur de glace GKK Dialog Group Association d'aide aux enfants transplantés d'organes - Sportifs pour le don d'organes (KiO)
Bronze Le livre de cuisine de GKK : En dialogue avec ... GKK Dialog Group GKK Dialog Group
Bronze Le "jeu de la partie" Media Brothers Die Grünen - L'alternative verte autrichienne, parti fédéral
Catégorie : Campagnes pour NPO & Prévention
Bronze Campagne anti-littering Bâle Communication Valencia Office de l'environnement et de l'énergie de Bâle-Ville
Bronze Le spam, un support publicitaire utile Y&R Group Suisse Table couvre-toi
Bronze Les peintures à l'huile de Greenpeace FCB Zurich Greenpeace Suisse

 

Tous les conducteurs d'espaces publicitaires n'ont pas été autorisés à rapporter des pierres précieuses de leurs missions. Ces 24 autres entrées en compétition ont également été récompensées, sous la forme de .
 
 

Campagne Agence Mandant
Catégorie : Mailing B2C (2D) plus de 100'000 ex.
Pour plus de diversité En-têtes de dialogue Tamedia /Espace Media
Catégorie : Mailing B2C (2D) 1'000 - 100'000 ex.
Nouvelles de BMW Boring Serviceplan Suisse AG BMW
Mercedes-Benz / Invitation animée OgilvyOne AG Mercedes-Benz Suisse
Catégorie : Mailing B2B (2D)
Rayer la surface Agence à l'aéroport Suva
Agence mailing de dons Agence à l'aéroport Agence à l'aéroport
Bio Suisse - Collaborer avec la nature Leo Burnett Suisse Bio Suisse
Catégorie : Mailing 3D (B2B & B2C)
La publicité par courrier, c'est génial ! Dialogue Wirz Wietlisbach Poste CH
Le livre des sens Dialogue Wirz Wietlisbach Poste CH
Notch Interactive : mailing immobilier Notch Interactive Notch Interactive
"Chondebendigs-Meeling" Agence à l'aéroport TUBEForce
Catégorie : Mesures imprimées non personnalisées
La clé dans la boîte aux lettres mène au bonheur et au dialogue EBL Telecom Media Clicdesign / Poste CH
 
Catégorie : Campagnes de dialogue intégrées
Avnet Ringleader Havas Worldwide Avnet
The SWISS Explorer Publicis Communications Suisse Suisse
Catégorie : Programmes de fidélisation de la clientèle
Helsana : meilleure qualification - meilleure réponse. Four Agence de publicité Helsana Assurances
Catégorie : Mesures d'ambiance
Opéra pour tous FCB Zurich Zurich Suisse
Catégorie : Digital : Page de renvoi/ E-mail/ Bannière
Delica - Au service du bon goût Serviceplan Suisse AG Delica
The Swiss Explorer Publicis Communications Suisse Swiss International Air Lines
Le spam, un support publicitaire utile Y&R Group Suisse Table couvre-toi
Catégorie : Digital : Mobile Marketing incl. App
UBS Event App Y&R Group Suisse UBS
Catégorie : Digital : Social/Viral
Swiss Seats pour la Suisse Publicis Swiss International Air Lines
Catégorie : Artisanat : Direction artistique
Le livre des sens Dialogue Wirz Wietlisbach Poste CH
Catégorie : Artisanat : Production
Avnet Ringleader Havas Worldwide Avnet
Catégorie : International
Communication entre le patron du gorille et les patrons de l'entreprise ! Defacto Kreativ Hambourg TiPP 4
Catégorie : Campagnes pour NPO & Prévention
Les droits de l'homme sont vulnérables One Marketing Services Amnesty International, section suisse

_MG_3785
Hans-Jörg Aerni, Elco et comité directeur de l'ASD, Ece Widmer, chef de projet de l'Award ASD, Oliver Weinstock, Nemuk et comité directeur de l'ASD

_MG_3787
Christof Lenhard, Quickmail, Roger Kössler, AZ-Direct, et Heinz Schopfer (de g. à dr.)

_MG_3794
Lukas Grüninger LPZ + comité directeur de l'ASD, Miana Maletic, GMOS, Andreas Hahn, Hahn Media Group, Patrizia Zoller, GMOS (de g. à dr.)

_MG_3807
Orphée appelle à une Award Night et à un Award Dinner

_MG_3814
La coupe est pleine ! Alexandra Brunner, Delia Töpfer, Nathalie Lustenberger, Tania Manuel - toutes de la Fédération des coopératives Migros (de g. à dr.)

IM2_8448
"Jambe plâtrée" Ralf Koller et Patrizia Eugster, agence à l'aéroport

_R1T4442
Frank Bodin Havas Worldwide, Andreas Lang, Poste CH

5864
En "T-shirt Dräcksack" Simone Fluri et Sebastian Refardt, Valence

_R1T5873
Jörg Bewersdorff et Stefan Dätwyler, Wirz Wietlisbach Dialog, avec Reto Brotschi, Post CH

_R1T4600
Chris n'est pas le capitaine - il est le chef de cabine

_R1T5009
...c'est le capitaine - Natascha

Le site Semaine publicitaire est le partenaire média du SDV-Award.
 

Le gouvernement de Bâle-Campagne n'entre pas en matière sur le recours en matière de droit de vote

Selon le gouvernement du canton de Bâle-Campagne, il n'y a pas lieu de procéder à un recomptage des voix lors de la votation fédérale sur la loi sur la radio et la télévision (LRTV). Il n'a pas donné suite à un recours électoral formulant cette demande.

La plainte déposée auprès de la chancellerie cantonale avait demandé que le résultat de la votation sur la loi sur la radio et la télévision du 14 juin 2015 soit examiné à l'échelle nationale (Werbewoche.ch a rapporté). Le gouvernement de Bâle-Campagne justifie sa non-entrée en matière par un arrêt du Tribunal fédéral selon lequel un gouvernement cantonal n'a pas la compétence de juger des demandes juridiques qui visent des mesures qui auraient des effets en dehors de son canton. Le recours en matière de droit de vote avait été déposé par une personne privée dont le nom n'a pas été précisé. La nouvelle loi avait été acceptée de justesse, avec seulement 0,16 pour cent ou 3174 voix de différence. Dans le canton de Bâle-Campagne, le résultat était nettement plus clair : 45,8 pour cent de oui contre 54,2 pour cent de non ; la différence était de 6658 voix. (ATS)

get_footer() ;