"Avec un peu d'humour et de légèreté, la finance devient plus compréhensible".

Apprendre à bien gérer son argent ne doit être ni ennuyeux ni compliqué. Olga Miler, chroniqueuse chez m&k, a publié chez Beobachter-Edition un ouvrage qui propose des conseils concrets pour prendre activement en main son indépendance financière. m&k Werbewoche.ch s'est entretenu avec l'auteure.

(Image : Evelyn Harlacher Photographie)

Seuls 27 % des hommes et 18 % des femmes estiment avoir de bonnes connaissances financières, alors qu'il existe des livres sur la finance à profusion. Mais ceux-ci sont généralement très théoriques et accompagnés de graphiques abstraits.

C'est là que "Rich, Richer... moi !" à l'argent. Ce guide pratique vise à transmettre les connaissances de base nécessaires et indispensables en matière d'argent de manière accessible et humoristique. Le livre a été écrit par l'experte financière indépendante Olga Miler, qui est par ailleurs présente dans chaque édition papier de m&k écrit une chronique sur l'argent. Les illustrations pointues sont l'œuvre de l'illustrateur Illumueller de Baden. Anna Kohler de m&k Werbewoche.ch s'est entretenu avec l'auteur du livre au sujet de son guide.

 

m&k Werbewoche.ch : Olga Miler, vous venez de publier votre livre "Rich, Richer... me". Est-ce un guide pour devenir millionnaire ?

Olga Miler : Aucun livre ou application financière n'est un guide garanti pour atteindre le million, quoi qu'ils promettent ! J'espère que mon livre enrichira les gens de différentes manières : avec la motivation de s'occuper de ses propres finances, avec les dessins qui, je l'espère, peuvent faire sourire. Mais surtout avec des conseils pratiques, immédiatement applicables, ainsi qu'avec des explications simples qui devraient éviter de longues recherches sur Internet. Depuis que je travaille sur ce livre, nous parlons aussi beaucoup plus souvent d'argent dans la famille.

 

Qu'est-ce qui vous a donné envie d'écrire ce livre ? 

J'écris depuis cinq ans déjà le blog "Money Talks" sur Watson et j'enseigne et parle d'argent tous les jours. Pour comprendre moi-même tous ces concepts plutôt compliqués et les faire comprendre à d'autres personnes, je cherche toujours des analogies, des images ou des situations de la vie quotidienne - et j'ai constaté qu'avec un peu d'humour et de légèreté, toutes les questions financières sont non seulement plus amusantes, mais aussi beaucoup plus compréhensibles pour tous. C'est ainsi qu'est née, il y a environ trois ans, l'idée de créer un livre financier totalement différent. Avec peu de texte, des images et des analogies parlantes - et bien sûr des conseils pratiques. L'idée a traîné un certain temps jusqu'à ce que l'occasion se présente l'été dernier, grâce à Sarah Berndt des éditions Beobachter, de la mettre en pratique.

 

Comment le livre est-il structuré ?

Ce livre couvre les 33 concepts financiers essentiels que nous devrions tous connaître - de Money Mindset à comment commencer à investir, en passant par la prévoyance, le travail à temps partiel et les finances numériques. Chaque chapitre comprend une brève explication et des conseils pratiques pour la mise en œuvre. Le tout est accompagné de dessins pointus de Dani MüllerLes enfants sont les bienvenus dans les écoles et les universités.

 

À qui souhaitez-vous vous adresser avec ce livre ?

Ce livre s'adresse à tous ceux qui veulent tirer davantage profit de leurs finances grâce à des conseils pratiques. J'espère qu'il inspirera également de nombreux jeunes à s'occuper avec plaisir de leurs propres finances et à commencer à investir le plus tôt possible. Ce livre convient aux personnes âgées d'environ 15 ans et plus.

 

Avec votre entreprise SmartPurse, vous coachez des personnes en matière d'argent. Qui profite de votre coaching ? 

Notre coaching profite à toutes les personnes qui y participent. La plupart sont des femmes, mais tout le monde est bien sûr le bienvenu ! Nous discutons de questions financières très pratiques, nous examinons différents outils, nous discutons d'idées et de nouvelles tendances, nous invitons différents experts et, en collaboration avec la plateforme financière indépendante "Payoff", nous faisons une vérification des produits et une comparaison des prix afin que les gens puissent économiser des frais.

 

L'argent est un sujet émotionnel. La société en parle peu. Que conseillez-vous ?

Parler d'argent autant que possible et surtout avec les enfants et les partenaires. Comme personne ne sait tout sur l'argent, on ne peut pas non plus se ridiculiser. Parler d'argent présente de nombreux avantages - en outre, on apprend à mieux se connaître. Je souhaite vivement que les connaissances pratiques sur l'argent soient intégrées le plus rapidement possible dans le programme scolaire, comme c'est le cas au Danemark par exemple.

 

Dans votre rubrique m&k, vous donnez des conseils en matière d'argent. Pouvez-vous nous dévoiler votre top 3 ?

Avant toute chose, il convient de s'occuper de ses propres finances, de supprimer régulièrement de son budget les dépenses inutiles et de jeter de temps en temps un coup d'œil à sa caisse de pension. En outre, il ne suffit pas d'épargner, il faut aussi investir, aussi petit que soit le montant que l'on a sous la main. La régularité est ici la clé. De plus, il faudrait aussi, dans la mesure du possible, investir avec des fonds passifs comme les fonds indiciels ou les Exchange Traded Funds (ETF). Cela permet d'économiser beaucoup de frais par rapport aux fonds actifs.


Le livre "Rich, Richer... Me !" peut être acheté dans toutes les grandes librairies, comme Orell Füssli, Lüthi ou Exlibris, ou commandé directement auprès des éditions Beobachter.

Lumina Health et KSA sensibilisent aux maladies neuromédicales

Avec son nouveau magazine hospitalier, l'hôpital cantonal d'Aarau (KSA) sensibilise le public à la santé cérébrale ainsi qu'à la santé de la colonne vertébrale et du système nerveux. Ce magazine papier, réalisé par Lumina Health, s'accompagne d'articles publiés sur les canaux numériques du KSA.

Dans le dernier magazine de l'hôpital, le KSA veut montrer que la neuromédecine n'est pas seulement une affaire de tête. Les maladies du cerveau, du système nerveux et de la colonne vertébrale sont fréquentes. L'année dernière, 1 294 personnes ont été traitées au KSA pour une attaque cérébrale, 315 pour une hernie discale et 321 pour une tumeur cérébrale. La sensibilisation dans le domaine des maladies neuromédicales est donc d'autant plus importante.

Les thèmes de l'attaque cérébrale, de la hernie discale, de la démence et de la tumeur cérébrale sont au cœur de la nouvelle édition du magazine. Les tableaux cliniques sont examinés en détail à travers des histoires de personnes concernées ainsi que des articles fondés et informatifs.

"Le magazine KSA montre la diversité de la neuromédecine et n'explique pas seulement les aspects techniques, mais touche aussi au niveau émotionnel", explique Julien Buro, directeur du marketing et de la communication du groupe KSA.

La dernière édition du magazine s'inscrit dans la continuité des éditions précédentes et remplit les rubriques existantes de nouveaux thèmes. Mais de nouveaux contenus viennent s'y ajouter. Pour la première fois, l'édition actuelle du magazine KSA comporte une page d'énigmes avec un jeu-concours qui permet aux lecteurs de se creuser les méninges.

La préparation graphique soignée du magazine soutient le thème principal avec des illustrations appropriées dans des tons clairs et attrayants.

Les contenus du magazine imprimé ont également été utilisés dans une version numérique pour la page d'atterrissage Neuro.ksa.ch de la presse écrite. Des articles sélectionnés sont en outre repris sur les médias sociaux, sur le plan thématique et dans le style graphique du magazine.


Responsable au sein du groupe KSA : Julien Buro, Ralph Schröder, Claudia Morach, Johanna Häseli. Responsable chez Lumina Health : Tarja Zingg (stratégie, concept), Debi Balmer (design, animation), Tarja Zingg, Stefan Zingg (texte). Photographie : Phil Wenger. Google Ads : Atelier de clic.

Ruée sur Iseltwald : CarPostal recommande des alternatives

Postauto réagit à l'afflux de Sud-Coréens dans le petit village d'Iseltwald, au bord du lac de Brienz (BE). À l'aide d'autocollants Postauto, d'affichages sur les écrans et d'un site web en coréen, l'entreprise tente de promouvoir de manière ciblée d'autres lignes de transports publics de l'Oberland bernois.

(Images : CarPostal)

Iseltwald, devenu un hotspot grâce à une série télévisée de Netflix, connaît un essor plus important que le petit village ne le souhaiterait, a annoncé CarPostal sur son site Internet. Avec sa première campagne rédigée en coréen, CarPostal attire désormais les visiteurs vers d'autres destinations.

Grâce à des films sur les vitres du car postal à deux étages, sur des écrans doubles et à l'arrêt d'Iseltwald, les visiteurs coréens sont directement informés par un code QR. conduit au site web. Selon la devise "Découvrir plus", ils y apprennent davantage sur d'autres destinations qu'ils peuvent atteindre lors d'une excursion d'une journée au départ d'Interlaken BE.

CarPostal a créé une page de renvoi en coréen.

Les cols dans les Alpes centrales, la ligne Rosenlaui, les trajets Wilderswil-Saxeten et Lauterbrunnen-Isenfluh sont mis en avant. Sur la ligne de Rosenlaui, les Coréens paient en outre la moitié du tarif avec le "Dong Shin VIP-Pass" des Jungfraubahnen.

Bientôt plus de visiteurs d'Inde ?

Iseltwald est pris d'assaut après qu'une scène clé de la série coréenne "Crash Landing on You" a été tournée sur la jetée de l'endroit. En 2019, près de 90 000 personnes se rendaient encore chaque année en car postal d'Interlaken à Iseltwald. En 2023, ils étaient trois fois plus nombreux. Une grande partie d'entre eux sont des touristes ou des fans de séries télévisées.

Après des scènes chaotiques dans le village l'année dernière, les autocars doivent désormais réserver des places de parking. Les fans de la série paient en outre cinq francs de frais de selfie pour accéder à la jetée. CarPostal a mis en place une ligne express et a utilisé des bus à deux étages.

CarPostal s'attend à ce que de plus en plus de clients indiens se rendent à Iseltwald à l'avenir. En effet, la série culte de Corée du Sud peut désormais être diffusée en streaming sur Netflix dans leur langue. (SDA/swi)

Evoq accompagne le rebranding du groupe Dertour

Le groupe Touristik devient le groupe Dertour. Par cette décision, le groupe de voyage souligne son engagement international. Evoq a développé à cette fin un concept de design « Liquid ».

Le concept de design liquide développé par Evoq, avec des éléments flexibles qui se fondent les uns dans les autres, constitue la base de la nouvelle présentation marquante du groupe Dertour. Celle-ci doit refléter la force du groupe de voyage avec ses plus de 130 entreprises et près de 10'000 collaborateurs.

Le nouveau concept de design représente une expérience de marque simplifiée, émotionnelle et internationale, permet l'intégration transparente de tous les secteurs d'activité et de toutes les marques et renforce la perception de la marque du groupe Dertour en tant que marque d'entreprise fédératrice, explique l'agence dans un communiqué. Avec la nouvelle marque, le groupe veut également être plus présent sur les destinations de voyage et créer ainsi une plus grande reconnaissance de la marque dans le contexte international.

Der Touristik Suisse effectuera également le changement vers le nouveau nom d'entreprise Dertour Suisse. Toutes les marques de tour-opérateurs et les agences de voyages Kuoni conserveront toutefois leurs noms, leurs présentations autonomes, leurs sites web et leurs catalogues sous leur forme actuelle.


Responsable chez Dertour Group : Lars Bolle (vice-président de la gestion de la marque du groupe), Marion ten Haaf (directrice de la communication du groupe Dertour). Responsable à l'agence Evoq : Ralph Kaebe (conseil) ; Patricia Müller (direction du design).

OMS : l'industrie du tabac veut faire des enfants des toxicomanes à vie

Selon un rapport de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'industrie du tabac recourt à toutes sortes d'astuces pour rendre les enfants dépendants dès leur plus jeune âge. Parmi ces stratagèmes figure notamment la commercialisation de cigarettes électroniques aux couleurs vives, qui ressemblent presque à des jouets, a indiqué l'OMS jeudi à Genève.

(Image symbolique : Unsplash.com)

En Europe, la situation est particulièrement préoccupante, a déclaré jeudi à Genève le chef de département compétent de l'OMS, Rüdiger Krech. Les restrictions de vente ne servent pas à grand-chose si les jeunes peuvent commander les produits sur Internet et que les autorités n'y mettent pas un terme.

Selon l'OMS, on estime qu'environ 37 millions d'adolescents âgés de 13 à 15 ans consomment déjà du tabac. Cela comprend les cigarettes, le tabac à chiquer et à priser. A cela s'ajouteraient des millions d'utilisateurs de cigarettes électroniques. Celles-ci ne contiennent certes pas de tabac, mais de la nicotine, et sont donc également addictives. Comme les e-cigarettes sont parfois chères, de nombreux jeunes se tournent vers les produits du tabac lorsqu'ils n'ont plus d'argent. Dans la Région européenne de l'OMS, 20 % des jeunes âgés de 13 à 15 ans ont déclaré avoir utilisé des cigarettes électroniques au cours des 30 derniers jours.

Parmi les 16'000 saveurs, il y aurait celles comme "chewing-gum" et "bonbon" qui visent clairement les enfants. "L'histoire se répète : l'industrie du tabac essaie de vendre à nos enfants la même nicotine dans un emballage différent", a déclaré le chef de l'OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus.

L'OMS dénonce la publicité

Selon l'OMS, le fait que les fabricants de tabac promeuvent leurs cigarettes électroniques comme un produit permettant aux gens de se libérer du tabac n'est qu'un prétexte. "Comment peuvent-ils parler de réduction des risques alors qu'ils font la promotion de ces produits dangereux qui créent rapidement une dépendance auprès des enfants ?", a déclaré Tedros.

L'OMS dénonce les publicités aux couleurs des enfants et celles qui mettent en scène des personnages de bande dessinée. Des influenceurs seraient en outre recrutés pour vanter des produits dangereux à leurs adeptes en les présentant comme "cool", moyennant paiement. "L'industrie veut rendre les enfants dépendants le plus jeune possible afin qu'ils aient des consommateurs à vie", a déclaré Given Kapolyo, qui organise des jeunes en Zambie pour sensibiliser les jeunes à la consommation nocive de nicotine dans leurs propres groupes de jeunes.

L'OMS exhorte les pays à limiter davantage les possibilités de consommation de tabac et d'autres produits à base de nicotine. Il s'agit notamment d'interdire les cigarettes électroniques aux goûts variés, d'interdire la publicité, d'augmenter les taxes et d'interdire de fumer à 100 % à l'intérieur des bâtiments. (SDA)

Le tribunal zurichois accepte les recours contre la démolition des Maag-Hallen

Les halles Maag ne pourront pas être démolies pour l'instant : la ville de Zurich doit d'abord déterminer si elles méritent d'être conservées ou non, conclut la Cour d'appel en matière de construction.

Le Maag Music Hall ne peut pas être démoli pour l'instant, selon une décision du tribunal de recours en matière de construction. (Photo d'archives : Keystone/Alexandra Wey)

Dans son jugement du 16 mai, le tribunal annule le permis de construire que la ville avait accordé à l'entreprise Swiss Prime Site Immobilien, comme l'ont fait savoir jeudi plusieurs recourants.

Ce permis de construire prévoyait entre autres la démolition des deux grandes salles de spectacle Lichthalle Maag et Maag Theater ainsi que de la tour de bureaux construite en 1971. A leur place, une tour avec des appartements devait être construite.

La ville a renoncé à tort à examiner si les Maag-Hallen méritaient d'être protégés, écrivent le Zürcher Heimatschutz et la fondation Hamasil dans leurs communiqués de presse.

Les bâtiments semblent dignes de protection

La halle et la tour de bureaux situées entre la gare de Hardbrücke et l'Escher-Wyss-Platz présentent une valeur intrinsèque et situationnelle particulière et disposent d'une substance architecturale ancienne ; le bâtiment apparaît donc comme potentiellement digne de protection et devrait être inscrit à l'inventaire communal des objets protégés relevant de l'art et de l'histoire culturelle, résume Patrimoine zurichois dans son jugement.

La Fondation Hamasil constate que les halles Maag sont ainsi préservées jusqu'à nouvel ordre, et avec elles un lieu culturel vivant ainsi que l'un des derniers témoins de l'histoire industrielle de Zurich Ouest. Elle se dit convaincue "que le quartier n'a pas besoin de plus d'immeubles de bureaux stériles et d'appartements coûteux, mais de culture, de gastronomie, de magasins et d'appartements à des prix abordables".

Des clarifications sont encore nécessaires

Avec la décision du tribunal de recours en matière de construction, le sort des halles reste toutefois incertain. D'une part, le jugement n'est pas encore définitif et peut faire l'objet d'un recours.

D'autre part, il invite simplement la ville à revoir sa copie. Un inventaire ne signifie pas encore une mise sous protection - il faut encore déterminer si les mesures de protection sont éventuellement proportionnelles avant d'accorder un permis de construire. (SDA/swi)

Quatre livres qui pourraient vous intéresser

En collaboration avec GetAbstract, nous vous présentons quatre ouvrages consacrés au marketing et à la communication. Au programme cette fois-ci : « Comment naissent les émotions », « Feel-Good Productivity », « New York Dystopia » et « L'effet pouvoir ».

Comment naissent les émotions

Un nouveau regard sur nos émotions.

  • Auteur : Lisa Feldman Barrett
  • Maison d'édition : Rowohlt Verlag, 2023
  • Pages : 672
  • ISBN : 9783499011054

On a longtemps dit que toutes les émotions étaient reconnues et comprises dans le monde entier. Elles seraient innées à chaque être humain de la même manière. La célèbre spécialiste des émotions Lisa Feldman Barrett met fin à cette théorie des émotions universelles, qui repose sur de graves erreurs méthodologiques. Elle montre que les émotions sont des catégories construites qui sont apprises. Chaque culture connaît donc ses propres émotions. Pour surmonter les clichés, rendre la justice plus équitable et aider les gens à développer leur intelligence émotionnelle, il faut un changement de paradigme.

Feel-Good Productivity

Être productif sans stress - et profiter davantage de la vie.

  • Auteur : Ali Abdaal
  • Maison d'édition : dtv, 2023
  • Pages : 266
  • ISBN : 9783423263887

Les rayons des librairies regorgent de guides qui veulent aider à augmenter sa productivité et ses performances. C'est bien beau, mais où est le plaisir ? Personne ne peut atteindre l'excellence et supporter le stress à long terme si son activité ne lui procure pas de plaisir. C'est pourquoi Ali Abdaal concilie performance et plaisir et fournit des conseils pratiques pour savoir où puiser de l'énergie, comment éliminer les blocages énergétiques et comment maintenir la motivation à long terme.

New Work Dystopia

L'échec dans le changement et comment faire mieux.

  • Auteur : Carsten C. Schermuly
  • Maison d'édition : Haufe Verlag, 2023
  • Pages : 284
  • ISBN : 9783648169636

Depuis la pandémie de coronavirus, le New Work est sur toutes les lèvres. Entre-temps, ce terme recouvre toutes sortes d'initiatives de changement qui n'ont pas grand-chose à voir avec l'idée initiale et dont l'échec pousse de plus en plus souvent les collaborateurs au désespoir. Le livre raconte l'histoire fictive, grotesquement exagérée, d'une PME de province comme exemple d'un tel échec. Dans la dernière partie du livre, l'auteur se met en scène en tant qu'expert de la capitale et remet les choses à leur place. Les lecteurs qui persévèrent jusque-là apprennent des erreurs des autres et découvrent comment aborder correctement le thème du New Work.

L'effet de puissance

Utilise tes points forts et change ta vie pas à pas.

  • Auteur : Nathalie Karré
  • Maison d'édition : Kneipp Verlag, 2023
  • Pages : 144
  • ISBN : 9783708808383

Les stéréotypes continuent d'enfermer les femmes dans certains rôles et les problèmes structurels tels que l'écart de rémunération entre les sexes les désavantagent systématiquement. Le chemin semé d'embûches que les femmes doivent parcourir pour réaliser leur potentiel individuel leur prend énormément d'énergie. Nathalie Karré, activiste du Female Power, nous explique comment ne pas perdre courage malgré cette lutte. Elle montre comment les femmes peuvent utiliser leurs forces en cinq étapes. Les nombreux conseils pratiques et les nombreux exercices de réflexion invitent à réfléchir à ses propres rêves et objectifs et à les poursuivre de manière courageuse, structurée et cohérente.

Reshaping Print & Media : Visions d'avenir à la Power Pur

Jeudi, la deuxième édition de Power Pur s'est déroulée au JED Events de Schlieren. Plusieurs intervenants ont abordé l'avenir du secteur de l'imprimerie et des médias. La remise de deux prix figurait également au programme.

Beat Kneubühler, Sunnie Groeneveld et Daniel Ettlinger ont accueilli les invités à Power Pur 2024. (Photos : Anna Kohler)

Jeudi après-midi, le forum placé sous le patronage de Dpsuisse a réuni près de 200 participants pendant trois heures passionnantes. L'entrepreneuse et conseillère administrative Sunnie J. Groeneveld a animé l'événement au JED de Schlieren et a navigué avec brio parmi les invités du public à travers les différentes perspectives du monde de la presse et des médias.

Les talents d'aujourd'hui et les technologies de demain

Après un discours de bienvenue avec le directeur de Dpsuisse Beat Kneubühler et le CEO de Galledia Daniel Ettlinger, le Printed in Switzerland Ambassador a été récompensé. Ce prix est décerné depuis dix ans par Dpsuisse aux entreprises qui sont fidèles à la Suisse dans tous les domaines. Cette année, le trophée a été décerné au TCS Suisse.

Les keynotes ont ensuite débuté. Avec la question initiale "Tech ou esprit ?", le chroniqueur Kurt W. Zimmermann a esquissé le monde du travail dans les médias. "Tech et esprit ? Ils ne sont pas forcément opposés - ils pourraient très bien se compléter", a déclaré Zimmermann. Celui qui possède et utilise les deux est armé pour l'avenir. Il est important que les journalistes ne se fient pas à ce que dit l'IA, mais continuent à faire leurs propres recherches sur les questions complexes. En outre, l'IA conduira à une réduction du personnel et à une augmentation des marges des entreprises, a poursuivi Zimmermann. Lors de la conclusion de sa keynote, les invités n'ont presque pas pu s'empêcher d'applaudir : "Qu'est-ce qu'une blonde aux cheveux teints en noir ? L'intelligence artificielle".

Chris Beyeler, président de Klmpact, a parlé de l'importance de l'intelligence artificielle pour le secteur de l'impression et des médias sous le titre "From Hype to Reality". Selon Beyeler, la peur de l'IA est infondée. Les avantages l'emportent sur les dangers. Il ne faut toutefois pas créer une bouillie uniforme. Comme l'IA répète ce qu'on lui a appris, il faut des personnes bien formées et un bon prompteur pour obtenir un bon résultat. Par ailleurs, Beyeler a souligné l'importance croissante de la voix dans notre travail quotidien avec les ordinateurs.

Ensuite, l'entrepreneuse et experte en éthique numérique Cornelia Diethelm a présenté des stratégies pour intégrer la responsabilité éthique et les technologies disruptives. Il s'agit de personnes - celui qui comprend cela est déjà arrivé à l'éthique. "Les systèmes d'IA sont conservateurs". Comme les données d'entraînement de l'IA sont souvent déformées et obsolètes, il en résulte une discrimination. "Les humains sont bien plus complexes. Nous sommes uniques et vivons dans le présent", poursuit Diethelm. C'est pourquoi il faut des données d'entraînement variées. En outre, il faut apprendre à interpréter correctement les données.

Après une pause, l'entrepreneuse, administratrice et politicienne Esther-Mirjam de Boer a fait un exposé sur les nouvelles perspectives du monde du travail moderne. Elle a mis l'accent sur la diversité ainsi que sur le recrutement et la conservation de personnel qualifié. "Des personnes différentes ont des besoins différents", a déclaré Mme de Boer. Cela demande des efforts - tout comme un bon leadership. En outre, une culture de la peur est plus facile qu'une culture de l'erreur : "Se taire peut être plus confortable que de régler des conflits et d'exprimer ce qui est désagréable". De Boer a également montré comment la diversité - par l'inclusion et l'expérimentation - peut rendre la vie plus facile. En effet, les équipes de direction homogènes ont plus de mal à trouver des solutions variées. L'inclusion est ici la clé : "Faites des voyages intellectuels avec les personnes les plus diverses, autorisez des changements productifs. Soyez strict avec votre voix intérieure : Oui, mais.... Ce sont leurs rabat-joie", a déclaré de Boer.

Une slameuse met le feu à l'événement

La slameuse Gina Walter a lancé des acrobaties verbales dans les rangs du public, juste avant qu'Urs Meier, entrepreneur et ancien arbitre de la Fifa, ne partage avec les spectateurs son voyage du terrain de jeu au monde des affaires et ne parle du leadership en période de changement.

Avec la participation du public, Meier a montré à titre d'exemple combien il est important de connaître les règles avant de pouvoir prendre des décisions adéquates. Cela vaut aussi bien pour le terrain de jeu que pour le monde des affaires. Les décisions devraient également toujours être équitables, tant sur le terrain que dans les bureaux de direction.

Douze distinctions au Swiss Print Award

Après une pause rafraîchissante, le Swiss Print Award a récompensé les meilleurs objets imprimés de Suisse. Il y avait 12 lauréats dans 6 catégories (Werbewoche.ch a rapporté). Le Swiss Print Award a été animé par Anna Kohler, co-rédactrice en chef et directrice éditoriale du magazine m&k ainsi que la plateforme en ligne Werbewoche.ch. L'après-midi s'est achevé par un apéro riche et un réseautage animé.

Le Swiss Print Award 2024 désigne douze projets gagnants

Jeudi, la cérémonie de remise des prix des Swiss Print Awards de cette année s'est déroulée au JED Events de Schlieren. Douze projets ont été récompensés.

(Images : Beat Hürlimann)

Le jury du Swiss-Print-Award, composé de Christian Theiler, Ursula Heilig, Anna Kohler, Frederick Rossmann, Patrick Werder, Andrin Schenk et Stefan Hills, a sélectionné douze lauréats parmi les 46 objets envoyés et les 42 nominés. Ils ont été annoncés jeudi soir dans le cadre de la Award-Night au JED Events Schlieren, animée par Anna Kohler de m&k Werbewoche.ch.

Swiss Print Award 2024 Les projets gagnants
Catégorie Prix Déposant Produit
Livres Or Impression Engelberger L'origine de l'homme actuel
Livres Argent Imprimerie Odermatt Pierluigi Macor
Livres Bronze Bubu Verena Loewensberg
Publications Or Impression Engelberger Graphisme jeune 2023
Publications Argent Théâtre de Lucerne Cahier de saison 23/24
Publications Bronze Imprimerie Odermatt Atelier Scheidegger Keller Workbook
Publications Bronze Bubu Explorez
Spécialités imprimées Argent Papier de pêche Z-Offset Néon
Spécialités imprimées Bronze Jordi Calendrier Jordi 2024 et carte de fête
Communication par impression directe Bronze Joyeux Brochure d'image de Fröhlich
Emballage Bronze Vögeli Emballage du flacon Tauer
Prix Peter Grob Prix spécial Studio Thom Pfister Paysan suisse

Le Swiss Print Award est le seul prix récompensant des projets d'impression conçus et réalisés en Suisse. Les distinctions sont toujours attribuées en or, argent et bronze. Pour 2024, les catégories ont été légèrement modifiées : Books, Publications, Packaging, Direct Print Communication et Printed Specials. Le prix Peter Grob continuera à être décerné à titre honorifique à une entreprise ou à une personne pour son "travail" remarquable autour du produit imprimé.

 

Les éditeurs suisses cherchent à coopérer avec les géants de la technologie

Les éditeurs des grands groupes de presse suisses recherchent de nouveaux modèles économiques et des partenariats avec les grands groupes technologiques internationaux. Ils ne veulent pas faire obstacle au progrès technologique, comme ils l'ont déclaré à l'unisson lors du Swiss Media Forum à Lucerne.

(Photo d'archives : SwissMediaForum)

Jeudi, les chefs des grandes entreprises de médias ont échangé leurs points de vue dans le cadre de la "table ronde des éléphants" : Felix Graf, CEO de la NZZ, Gilles Marchand, directeur général de la SSR, Pietro Supino, président de TX Group, Marc Walder, CEO de Ringier et Michael Wanner, CEO de CH-Media.

Ils veulent relever les défis posés par l'intelligence artificielle (IA) et les grandes plateformes technologiques de manière ouverte - ils étaient d'accord sur ce point. Il n'existe certes pas encore de modèle commercial durable, a déclaré Felix Graf, "mais nous ne voulons pas apparaître comme des adversaires de la technologie, nous devons trouver un modèle commercial et collaborer de manière équitable avec les plates-formes".

"Le public doit trouver des réponses chez nous"

Dans l'ancien monde, des parties de textes étaient utilisées, a déclaré Marc Walder. Dans le nouveau monde, qui commence actuellement, des contenus entiers tels que des textes ou des vidéos sont repris et utilisés par exemple à des fins d'entraînement à l'intelligence artificielle. Walder a également déclaré : "Il ne faut pas être un obstacle à la technologie".

Si le public veut poser des questions à un chat pour obtenir des réponses, il faut faire en sorte "qu'ils obtiennent les réponses chez nous et pas ailleurs", a déclaré Walder. C'est pourquoi Ringier a lancé une coopération avec Google. C'est également la voie qu'a choisie le Wall Street Journal qui vient de conclure un accord avec la société de logiciels et d'intelligence artificielle Open AI. (Werbewoche.ch a rapporté).

Pas d'accès par les géants de l'IA

CH Media n'a actuellement aucune coopération de ce type dans son carquois, a déclaré Michael Wanner. Mais la voie doit toujours se situer quelque part entre la coopération et les plaintes à l'étranger.

En attendant, Pietro Supino voit encore beaucoup de potentiel dans ses propres entreprises : "Nous pouvons créer plus de valeur ajoutée dans le journalisme et écrire davantage sur des sujets qui intéressent le public". En outre, les éditeurs suisses sont appelés à ne pas rendre leurs contenus accessibles : "Nous devons protéger nos inventaires de l'accès par les géants de l'IA". A cet égard, la SSR serait également sollicitée.

Ermotti : l'UBS actuelle "too big to fail

Le premier jour du forum de deux jours, le président de l'éditeur Andrea Masüger, le président de l'Union syndicale suisse Pierre-Yves Maillard, l'ambassadrice d'Israël en Suisse Ifat Reshef et le directeur général de l'UBS Sergio Ermotti ont notamment fait une apparition. Ermotti a reconnu que l'UBS, dans sa forme actuelle, est "too big to fail" (en français : "trop grande pour faire faillite") - que la banque ne peut pas être laissée tomber par l'Etat en raison de sa taille et de son interconnexion avec le système financier et l'économie nationale.

"Nous sommes conscients de notre responsabilité", a déclaré Ermotti. Et il est également d'accord pour dire que certaines adaptations du cadre réglementaire sont nécessaires : "Elles doivent être conçues de manière à ce qu'aucun Etat ou contribuable n'ait à nous sauver en cas de besoin".

Les médias ont récemment évoqué une querelle naissante entre Ermotti et la conseillère fédérale Karin Keller-Sutter. Le point de discorde est la demande d'exigences plus strictes en matière de fonds propres pour l'UBS. Selon la ministre des Finances Keller-Sutter, il se pourrait que l'UBS doive se constituer un capital supplémentaire de l'ordre de 15 à 25 milliards de francs.

Ermotti n'a pas abordé la question des fonds propres, mais a tenté de couper un peu le souffle : "Nous sommes d'accord avec 80 à 90% des 22 mesures proposées par le Conseil fédéral dans son 'rapport TBTF'", a-t-il déclaré. (SDA/swi)

Cannes Lions : La "Team Switzerland" est connue

Du 17 au 21 juin, le Festival de la créativité Cannes Lions se tiendra sur la Croisette. Cinq équipes suisses de jeunes talents se rendront à Cannes. Par ailleurs, trois expertes suisses du secteur ont été nommées au sein du jury professionnel.

Le roster suisse pour la Young Lions Competition 2024 à Cannes. (Image : m&k Werbewoche.ch/Beat Hürlimann)

Le représentant suisse du festival Weischer.Cinema et l'ADC poursuivent leur partenariat afin de permettre à la jeune création suisse de participer à la Young Lions Competition 2024. Les catégories Film, Print et Digital se sont à nouveau distinguées via Qualifié pour les ADC Young Creatives Awards. L'équipe Media a été sélectionnée par Weischer.Cinema dans le cadre d'un processus de sélection. L'équipe qui a remporté l'ADC Young Creative Award dans la catégorie Direct est également présente à Cannes, mais sans participer à la Young Lions Competition.

Les Young Lions suisses 2024 en un coup d'œil

  • Numérique : Fabrice Studer et Manuel Silva de TBWA\Zürich
  • Film : Francesca Kleinstück et Emil Maeder de Marty-Trezzini
  • Médias : Franca Boeglin de Jung von Matt Limmat, Gabriela Oetliker de Jung von Matt Impact
  • Imprimé : Luisa Jentzsch et Sandro Schmocker de Jung von Matt Limmat
  • Direct : Natalie Friedrich de Jung von Matt Limmat, Joséphine Ducret de Publicis

Mercredi soir, les équipes des Young Lions se sont réunies dans les locaux de Weischer.Cinema Suisse, société de commercialisation de publicité au cinéma, pour la Young Lions Roundtable, afin de se préparer mutuellement à la Young Lions Competition à venir. Christof Kaufmann, CEO de Weischer.Cinema Suisse, se réjouit : "Grâce au partenariat avec l'ADC, nous avons créé une solution durable pour encourager les jeunes talents suisses et leur garantir l'accès à la scène publicitaire internationale. Toutes les équipes des Young Lions sont très motivées et déterminées à défendre le succès suisse de l'année dernière".

Cette année encore, le concours Young Lions se déroulera parallèlement aux activités du festival. Du 17 juin au 21 juin, les équipes s'affronteront en direct sur la Croisette avec les meilleurs jeunes créateurs du monde.

3 jurés suisses se rendent à Cannes

Le Festival de Cannes Lions a par ailleurs désigné trois jurés suisses pour 2024. "Nous sommes heureux que la Suisse fasse partie à la fois du jury de la shortlist et du jury de l'Awarding. Nous sommes particulièrement fiers de la présence renouvelée de la Suisse dans l'Awarding Jury", a déclaré Christof Kaufmann.

Le jury de Cannes se compose du Shortlist Jury et de l'Awarding Jury, tous deux composés par la direction du festival. Ils évaluent les travaux de l'élite créative mondiale à différents stades. Les jurés sont sélectionnés sur la base des nominations des représentants des pays et de la direction du festival. Le nombre de places dans le jury par catégorie est déterminé par les performances créatives et les récompenses du pays au cours de l'année précédente.

Cette année, Dominique Magnusson de Jung von Matt Limmat sera le jury de la shortlist dans la catégorie Industry Craft. Patricia Corsi de Bayer Consumer Health dans la catégorie Titanium et Sama Al-Naib de BCW dans la catégorie PR ont été convoquées pour le jury d'attribution.

Comparativement, peu de soumissions suisses

Cette année, la Suisse a enregistré environ 108 soumissions. En comparaison avec les 157 soumissions de 2023, Weischer.Cinema Suisse est également surpris. "Nous avons remarqué que les soumissions des annonceurs ont diminué, alors que le nombre de soumissions des agences est resté constant", commente Kaufmann. "Nous allons essayer de discuter de la manière dont nous pouvons mieux soutenir les soumissions. Mais en fin de compte, la décision de se mesurer à l'élite de la publicité revient aux annonceurs".

La délégation suisse se réunit à nouveau au Swiss BBQ

Cette année encore, Weischer.Cinema Suisse invite à un Swiss BBQ à la mi-temps du festival. Le mercredi 19 juin, à partir de 12 heures, la délégation suisse se réunira pour un événement de réseautage sur la plage O'Key à Cannes. Les personnes intéressées peuvent ici s'inscrire.


Bon à savoir Cette année encore, l'équipe de m&k Werbewoche.ch fera des reportages en direct de la Croisette. Cela vaut la peine d'y jeter un coup d'œil et de s'abonner à la newsletter !

Client & Co montre l'engagement de Samsung dans le domaine de la santé

Les tablettes Samsung Galaxy sont utilisées dans le cadre d'une nouvelle forme de traitement de la maladie d'Alzheimer. Grâce à des actions de communication, l'agence Kunde & Co aide Samsung à se positionner comme un partenaire de choix dans le domaine du matériel informatique pour le secteur de la santé.

Selon les estimations de 2020, environ 30 400 personnes seront atteintes de démence chaque année en Suisse, dont 6 % avant l'âge de 65 ans et 73 % de femmes. Les experts estiment actuellement qu'un homme sur trois et une femme sur deux doivent s'attendre à développer une démence au cours de leur vie. Il n'existe actuellement aucun médicament ou autre forme de traitement capable de prévenir, d'arrêter ou de guérir la maladie d'Alzheimer ou toute autre forme de démence. Bottneuro, une spin-off de l'Université de Bâle, veut changer cela.

L'approche thérapeutique de Bottneuro combine des solutions numériques avec une forme de traitement non invasive pour créer une thérapie spécifique au patient. Des tablettes Samsung Galaxy sont utilisées comme matériel. Le traitement de Bottneuro peut être effectué à domicile ou en clinique à l'aide d'un casque personnalisé imprimé en 3D et de la tablette. Les régions du cerveau concernées sont stimulées de l'extérieur par des électrodes à brosses souples fabriquées par moulage par injection. Les données PET 3D fournissent à cet effet des informations précises sur les zones touchées. Bien qu'encore au stade de développement, le potentiel de cette solution semble important.

Dans le cadre d'une étude de cas hors ligne et en ligne, Kunde & Co met en lumière le partenariat entre Samsung Suisse et Bottneuro. Il en a résulté d'autres mesures telles qu'une vidéo, des posts sur les médias sociaux et des newsletters informatives, qui doivent assurer une expérience globale optimisée. Cette approche globale doit permettre de positionner Samsung comme un partenaire de premier plan pour le secteur de la santé et de la technologie.

get_footer() ;