L'agence bernoise Republica a pu se
dans un pitch pour la campagne de lancement et l'image globale de Capital
FM, la nouvelle radio de Berne, s'est imposée face à ses concurrentes. Le site
L'agence, en plus de la campagne à grande échelle, va
concevoir l'identité visuelle de la station. Capital FM doit être diffusée à Berne en tant que
radio dynamique et fraîche avec un programme varié et
un programme de services complets et distinctifs, tel que décrit dans
dans un communiqué de presse. Les premiers travaux paraissent au début du
nouvelle année. La nouvelle chaîne sera lancée pour la première fois le 23 janvier 2006.
et remplace Radio Extra Bern, qui a cessé ses activités après 22 ans.
s'ajuste.

Markus Eisenhut est nommé à partir du 1er mai 2006
deuxième rédacteur en chef de la Berner Zeitung. Il dirigera le journal conjointement avec
avec Michael Hug, dont la nomination au 1er janvier 2006 a déjà été annoncée.
a été communiquée la semaine dernière. Markus Eisenhut, 43 ans, dirige actuellement pour Tamedia la
Lancement de 20 Minuten en Suisse romande. Auparavant, il a occupé un poste de
Elle a également travaillé en Hongrie et en Roumanie pour le groupe de médias du Vorarlberg.
Il a également occupé le poste de directeur de l'Institut de recherche sur le développement (IRD).
chef des sports au Blick/Sonntagsblick, chef des informations à la
Sonntagszeitung et rédacteur en chef du journal pour pendulaires 20 Minuten.
Le site
Une double direction pour la Berner Zeitung justifie la maison d'édition Espace
médias avec des tâches organisationnelles et conceptuelles supplémentaires.
Défis liés aux activités multimédias planifiées.
Espace Media veut en effet reprendre les rédactions de Telebärn et de Radio Extra
Berne, qui deviendra Capital FM en janvier, sur le site actuel de Berner
Zeitung et Espace.ch se regroupent. C'est là que se trouve, après le départ du
d'impression dans un centre d'impression propre, comme le montre le tableau suivant
Le porte-parole de l'entreprise, Christopher Wehrli, a déclaré à Werbewoche.
"Nous voulons renforcer la coopération entre les rédactions et
Utiliser davantage les synergies, par exemple pour les nouvelles locales". Le site
Le projet devrait être achevé d'ici un an et demi à deux ans environ. Vers
Les tâches de la nouvelle rédaction en chef de la BZ consisteront également à coordonner les activités de la BZ.
avec les autres rédactions comprennent. Michael Hug et Markus Eisenhut
mais ils détermineront la répartition des rôles de manière autonome et selon leurs propres critères.
de manière discrétionnaire.

La Neue Zürcher Zeitung (NZZ) rassemble
leurs offres d'emploi le week-end. A partir de janvier, NZZexecutive paraîtra
en tant que groupe de travail commun de la NZZ (samedi) et de la NZZ am Sonntag. Il
devrait atteindre plus de 638 000 lecteurs. Un concept rédactionnel innovant
le lecteur accordera une grande attention au Stellenbund.
de l'entreprise, peut on lire dans un communiqué de presse. Le responsable est un
"équipe de compétence" composée de rédacteurs des deux journaux. Le site
La partie de la NZZ consacrée au mercredi est abandonnée, l'actuel combiné
Executive Weekend est superflu. Les deux titres peuvent également être
ne peuvent plus être occupés individuellement par des offres d'emploi. C'est pourquoi la NZZ am
mercredi à des annonces d'emploi, comme l'a expliqué NZZexecutive à
le concurrent de Tamedia, Alpha, et ce qui résulte de la combinaison avec
de la HandelsZeitung, lisez la semaine publicitaire du 8 décembre.
Vous n'avez pas d'abonnement ? Les numéros individuels de Werbewoche peuvent être commandés par e-mail auprès de
Ginette Peter () peut être commandé (CHF
8.00+TVA/frais de port).

Georg L. Redlhammer, jusqu'à présent
directeur marketing de Volvo Automobiles Suisse, reprend avec
également le département Public Affairs avec effet immédiat. Son nouveau
Le domaine de responsabilité comprend, outre le marketing, les relations avec la presse.
et le domaine du sponsoring, qui est directement responsable par intérim depuis août 2005.
a été placé sous la responsabilité du nouveau Managing Director Peter Rask. Le site
L'ancienne responsable des relations publiques, Pia Unternährer, part en congé de maternité.
Avec les interfaces fluides entre le marketing et les RP, justifie
Redlhammer, la nouvelle direction commune. Il tiendra cependant à ce que
de presse et de marketing "là où c'est nécessaire".
se séparent. L'homme de 39 ans avait pris le poste de directeur marketing chez
Volvo Suisse en mai 2002. Auparavant, il avait quitté la
journalisme au marketing pour Audi en Autriche. Redlhammer a été sous
Il a notamment travaillé comme rédacteur et présentateur à l'ORF.

L'agence zurichoise de communication en direct
X-Act a été récompensé lors de l'Event-Award allemand (EVA). Elle
a reçu une médaille de bronze pour l'événement "eXperience 04" organisé pour ses collaborateurs.
réalisé par le cabinet de conseil PricewaterhouseCoopers. Or
et d'argent n'ont pas été attribués dans cette catégorie ; au total
le jury a distribué chaque métal précieux six fois. X-Act est la
seule agence suisse parmi les lauréats. Pour "eXperience 04
1500 collaborateurs ont construit ensemble une installation en chaîne de 5000
mètres de lattes de toit. "L'expérience directe du travail sur
projet commun de grande envergure et sa réussite a donné un fort sentiment d'appartenance à la communauté.
sentiment d'appartenance. En même temps, les employés se sentaient humainement
car ils ont pu apporter des compétences qu'ils n'auraient pu apporter autrement.
dans leur vie privée", a jugé le jury. "Nous sommes très heureux,
qu'après avoir été nominés aux Esprit Awards à Los Angeles et
Xaver argenté en Suisse, il y a maintenant un EVA de
Allemagne", écrit-il.
Andrej Isler, directeur de X-Act.

L'agence zurichoise pour les médias numériques
et Print Gyselroth a gagné Difference Model Agency comme client.
L'entreprise a été créée en août et est basée à
même adresse que Gyselroth. Il est spécialisé dans les
Mise à disposition de modèles pour des productions de photos et de films dans le secteur
de la publicité. Gyselroth a été chargé de la conception et de la mise en œuvre de l'ensemble de l'opération.
flux de travail de l'agence de mannequins. Selon le communiqué, il s'agit notamment de
le développement de l'identité visuelle, la programmation des
base de données de modèles et le concept d'infrastructure informatique. Dans une phase ultérieure, tous les produits imprimés seront réalisés et un site Internet sera créé.

Lundi, le 5e Forum suisse de l'égalité des chances a été lancé.
Rapport sur la nutrition à l'intention de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) de la
public, le 1er janvier 2012. Comme la SonntagsZeitung l'avait déjà annoncé il y a une
semaine, les auteurs du rapport proposent entre autres
Interdiction de la publicité pour les aliments qui font grossir ou taxe spéciale
sur la publicité pour les produits concernés. Les mesures devraient être prises sans
une longue consultation et sans tenir compte des
les intérêts des lobbies sont imposés. L'association Publicité Suisse
a envoyé une fois de plus, après la présentation officielle, ses
prise de position contre ces exigences : On constate une augmentation de la
tendance perceptible de certains cercles à rejeter la responsabilité sur les autres.
pour l'action individuelle sur la seule communication commerciale
de l'alimentation. Le rapport sur la nutrition couvrira l'ensemble des
l'industrie de la communication dans sa lutte contre les
mesures de régulation. Le communiqué de l'OFSP sur le rapport
renonce à mentionner les restrictions de publicité, mais souligne en revanche
l'utilité des programmes de prévention. Le 5e congrès suisse
Le rapport sur la nutrition (1070 pages) est disponible en livre et sur CD-ROM pour 55
francs auprès de la Confédération. Il existe en outre une version populaire
en mettant l'accent sur les enfants et les adolescents, et un dépliant
Messages clés et conseils de santé.

Joseph Crisci devient directeur général de 20
minutes de la Suisse romande. Il prendra ses fonctions le 1er mars 2006. Dans cette
Il assume la responsabilité générale du journal pour pendulaires 20
minutes, qui sera diffusé à partir de mars 2006 avec un tirage initial de 120'000 exemplaires.
de l'entreprise de médias.
Tamedia a été nommé. Crisci est directeur général de l'entreprise romande depuis 1992.
quotidien La Côte. Auparavant, il a travaillé chez Publi annonces à Genève,
OFA à Lausanne et chez Publicitas Vevey.

L'institut des médias de l'association suisse
Presse a organisé pour la première fois des examens de diplôme pour les professionnels de l'édition selon la nouvelle méthode.
règlement d'examen. Sur onze candidats
neuf ont réussi l'examen avec de bons à très bons résultats.
Ils peuvent dès à présent porter le titre nouvellement créé de "spécialiste en édition avec brevet fédéral".
Parallèlement, Walter Althaus, responsable des examens depuis de nombreuses années, quitte ses fonctions.
de son poste. Le spécialiste en édition diplômé a été nommé pour lui succéder.
Andreas Spycher de Publicitas Berne a été désigné.
Les professionnels de l'édition fraîchement diplômés sont :
Judith Belser (éditions Friedrich Reinhardt)
Peter Dürrenmatt (Anzeiger Amt Aarwangen)
Irene Erni (Südostschweiz Presse AG)
Jolanda Fasel (Freiburger Nachrichten)
Cristina Kabas Bösch (Publicitas International Switzerland)
Jörg Kilchenmann (Zofinger Tagblatt)
Claudia Mascherin (Publications Rosenfluh)
Monika Müller (éditions Helbing & Lichtenhahn)
Alex Triner (Bote der Urschweiz).

La radio locale bernoise Extra Bern est transférée à
Après 22 ans d'émission, la radio sera entendue pour la dernière fois le jour de la Saint-Sylvestre. Le site
Capital FM prendra la relève sur les mêmes fréquences le 23 janvier.
en 2006. L'organisme responsable reste Espace Media ; la société Radio Extra Bern AG
doit être annoncé à l'occasion d'une assemblée générale extraordinaire en janvier
2006 sera transformée en Espace Media Radio AG.
Le nouveau lancement est justifié par une analyse du marché de la radio à Berne :
Les acteurs actuels du marché sont bloqués en termes d'image, sans pour autant être en mesure d'agir sur le marché.
public de connaître un succès retentissant. Le pourcentage d'auditeurs,
qui passent en permanence d'un programme radio à l'autre.
est plus élevé que la moyenne à Berne et dans les environs. Le site
les créateurs de Capital FM comme un indice qu'une grande partie des
des Bernoises et des Bernois toujours à la recherche de la
de la radio. La nouvelle radio de la capitale veut combler cette lacune, le
un compagnon fiable pour les auditeurs et le marché publicitaire.
être un partenaire sûr à moyen terme en tant que leader du marché.
On peut toutefois supposer qu'Espace Media a d'abord voulu
veut combler les lacunes de ses propres statistiques. Votre chaîne était en
n'a pas été béni par un succès excessif ces derniers temps. "Pour surmonter
de la stagnation de l'audience, Radio Extra Bern a lancé une série de
mesures. (...) Malgré cela, l'objectif visé sur le marché des auditeurs a pu être atteint.
n'a pas encore été atteinte. Radio Extra Bern a stagné avec
une pénétration quotidienne de 81'308 personnes, tandis que son concurrent Radio
BE1 a pu légèrement progresser", lit-on dans le rapport annuel 2004 de la
maison d'édition. En 2005, Radio Extra Bern n'a pas non plus réussi à battre son concurrent.
dépasser la concurrence : Au premier semestre, la station a obtenu, selon Publica Data
une pénétration nette de 1,7 %, tandis que BE1 a réussi à obtenir 2,5 %.
de l'année dernière.
Avec une "radio dynamique et fraîche", la situation devrait désormais être
être améliorée. Selon le communiqué, Capital FM veut aborder dès janvier des thèmes et des
La vie dans la région-capitale, la représenter et l'affirmer.
de la chaîne. Les détails de la programmation exacte de la nouvelle chaîne seront communiqués ultérieurement.
mais n'a été communiquée que peu de temps avant le début de la diffusion.
Le responsable du concept et du programme de la nouvelle chaîne est Frederik
Stucki. L'équipe actuelle d'Extra Bern a été remplacée à l'exception de trois membres.
(cf. Newsmail du 2.11.2005). Pour le futur
L'équipe comprend également le directeur de production Sacha Gamper (Hitradio Ö3,
Energy Zürich), chef de la musique Nicola Bomio (Radio 24), coach en animation
Gregor Loser (Radio L) ainsi que les voix matinales Michèle Burri (TeleBärn)
et Pascal Rötheli (Radio 32). La direction de la nouvelle station
est confiée à Marc Friedli, responsable des médias audiovisuels de l'Espace
Media Groupe.
Carole Scheidegger

La maison d'édition du St. Galler Tagblatt
reprend au 1er janvier 2006 toutes les actions de l'Appenzeller
Maison des médias Schläpfer AG. Depuis 1998, le St. Galler Tagblatt détient déjà
40 % à l'entreprise d'impression et d'édition de Herisau et paraît en
Association avec l'Appenzeller Zeitung. La couverture suprarégionale du journal
est responsable de la rédaction centrale à Saint-Gall, de la rédaction cantonale et de la rédaction nationale.
Les pages locales sont produites sur place à Herisau.
Ce concept ne sera pas modifié après la reprise. Le site
trois secteurs d'activité de l'Appenzeller Medienhaus - Appenzeller
Appenzeller Verlag et Appenzeller Druckerei - doivent être soutenus par des
Le changement de propriétaire n'a pas entraîné de modifications, comme l'explique le St.
Tagblatt, est à relever. Le directeur général de l'entreprise de médias reste
jusqu'à présent Marcel Steiner. Les 70 places de travail à Herisau restent également
de la société. "Il ne s'agit pas d'une fusion de deux entreprises, mais d'une fusion de deux sociétés.
transférer en premier lieu des actions", commente Hans-Peter Klauser,
Galler Tagblatt AG, a annoncé l'achat de la société en
sa feuille. "Il ne peut absolument pas être question d'une
Appenzeller Zeitung après la fusion dans le journal principal
de l'école". Klauser deviendra Peter Schläpfer au printemps prochain,
l'actuel président du conseil d'administration de l'entreprise de médias appenzelloise,
dans sa fonction.
En 1976, Schläpfer, représentant de la cinquième génération, a pris la direction de l'entreprise.
entreprise familiale et en est l'actionnaire majoritaire depuis 1984. Aujourd'hui
l'homme de 75 ans prend sa retraite. "Pour la vente à la St.
Tagblatt, la collaboration existante a été déterminante", a souligné
Schläpfer à Werbewoche. La question d'autres
de son entreprise de médias ne s'est même pas posée : "Ainsi
nous avons abordé pour la dernière fois au début des années 90. Le site
La reprise par l'ancien partenaire de coopération était le seul
étape logique". Il a toujours attaché beaucoup d'importance à ce que le
Appenzeller Medienhaus, ce qu'il voit désormais garanti.
"Pour les employés, il n'y aura pratiquement aucun changement dans leur vie quotidienne",
a expliqué Schläpfer. Il se sent un peu nostalgique maintenant que le
Mais si, et si l'entreprise familiale riche en traditions est vendue. 
Carole Scheidegger

La rédaction de la Suisse romande
Le magazine satirique La Distinction a reçu du courrier du service juridique de Tamedia
a reçu. La Distinction avait lancé Le Matin Bleu à la fin de l'année dernière.
octobre a publié une parodie de journaux de banlieue. Le site
conception du cahier appelé Zéro Absolu, qui a été publié dans le quotidien genevois Le
Courrier, s'inspirait essentiellement de 20
Minutes . Selon Le Courrier, Tamedia voit donc une
un risque de confusion et une violation du droit d'auteur. Complet en tant que
Mais la maison d'édition zurichoise ne veut pas passer pour un rabat-joie : Comme 20
Minuten ne paraissait pas encore en Suisse romande et que le contenu de
Zéro Absolu n'est pas dirigé contre Tamedia, nous renonçons à une plainte,
écrit le service juridique. Une récidive sera toutefois évitée.
ne toléreront en aucun cas. La Distinction réplique à la menace de manière irrespectueuse :
"Nous nous demandons si cette lettre n'est pas un faux. Comment la
journal avec le plus grand tirage du pays n'a pas le droit de parodier
La rédaction est citée dans Le Courrier. Elle soupçonne
Edipresse a donc manœuvré pour empêcher son concurrent d'accéder au marché.
ridiculiser la situation. Le fait qu'une plainte ait effectivement peu de chances
aurait du succès, estime également l'avocate en droit des médias Regula Bähler. Le site
La loi sur le droit d'auteur prévoit expressément des exceptions pour les parodies, à condition qu'elles soient
sont reconnaissables en tant que tels, a-t-elle expliqué au Courrier.