Zimmermann bringt Käse- und Lesegenuss aus dem Emmental

Die Agentur Zimmermann Communications hat den Geschäftsbericht von Emmentaler Switzerland sowie das Mitgliedermagazin konzipiert und produziert: Für 103 Käsereien, 2100 Milchproduzenten, 15 Handelsfirmen und deren Familien und Angehörigen.

Für den Geschäftsbericht wurde – wie bereits in den Vorjahren – eines der vielen, traditionellen Emmentaler-Handwerke als Aufhänger interpretiert: Diesmal das Uhrmacher-Handwerk von Ueli Zürcher in Wasen. Die filigrane Handwerkskunst, die Meister Zürcher schon seit bald 50 Jahren ausübt, erfordert viel Geduld, Erfahrung und Können – genauso wie es die Herstellung vom originalen Emmentaler AOP bedarf.

Unaufgeregte News aus dem Tal

Im Fokus der aktuellen Ausgabe des Mitgliedermagazins stehen gestandene Persönlichkeiten aus der Welt vom originalen Emmentaler Käse: Die Milchbauern Carmen und Hansruedi Müller, die Brüder Marc und Thomas der Käserei Neuenschwander in Güttingen und auch das 160-Jahre-Jubiläum von Vertriebspartner Lustenberger & Dürst.

Zudem erfahren die Leser weitere News rund um den Emmentaler AOP: Sei es die Nachwuchsförderung von Schwinger-Patron und Markenbotschafter Mättu Sempach, die digitale Ausrichtung der Emmentaler Schaukäserei sowie einen Überblick der Marketingaktivitäten und vieles mehr.

Ganz im Sinne des soliden Handwerks wurde in der kreativen Umsetzung und Realisation viel Wert gelegt auf eine sorgfältige Gestaltung, auf ein ausgewähltes Naturpapier und eine feine Druck-Veredelung.


Verantwortlich bei Emmentaler Switzerland: Alfred Rufer (Kaufmännischer Leiter, Vize-Direktor), Stefan Gasser (Direktor), Regina Miesch (Projektleitung), Sandra Wiedmer (Marketing & Communication Managerin). Verantwortlich bei Zimmermann Communications: Christoff Strukamp (Creative Direction), Julia Hofmann, Ramon Alder (Art Direction), Marietta Mügge (Text), Lara Cavelti (Projektleitung), Dominik Mätzener (GF Beratung), Rolf Zimmermann (Strategie). Fotografie: Ramon Alder, Adrian Ehrbar. Druck und Veredelung Geschäftsbericht: Haller+Jenzer. Druck Mitgliedermagazin: Egger.

KSP modernisiert den Auftritt von Tom Capital

Die Zürcher Agentur KSP Krieg Schlupp Partner hat für die Investmentboutique Tom Capital einen zeitgemässen Auftritt realisiert.

Tom Capital wurde 2011 in Zürich gegründet und befindet sich vollständig im Besitz des Teams. Ihr systematische Ansatz für ein aktives Anlagemanagement stützt sich auf Wissenschaft und maschinelles Lernen. Auf der Grundlage wissenschaftlich erprobter Konzepte erkennen die Algorithmen des Unternehmens Muster aus makroökonomischen, fundamentalen und preislichen Daten, konstruieren das Portfolio und liefern Handelsinputs innerhalb eines strengen Risikomanagementrahmens.
Nach zehn Jahren am Markt entschied sich das Management für die Erarbeitung eines zeitgemässen Redesigns. KSP entwickelte für Tom Capital den neuen Auftritt vom Logo über den Claim bis hin zu allen Auftritten, vor allem der neuen Website Tomcapital.ch.

Aus dem bestehenden Walnussbaum im Logo, der Solidität und gleichmässigen Ertrag über drei Jahre symbolisieren sollte, wurde der neue «Fingerprint-Tree» kreiert. Das neue Logo die ursprüngliche Symbolik mit Individualität und digitaler Attitude verbinden.


Verantwortlich bei Tom Capital: Sabrina Herold (Partner, Sales & Client Relations), Dr. Christian Gloor (Partner, Research & Portfolio), Steven Van Winkel (Partner, Research & Models), Dr. Artem Chakirov (Partner, Research & Data), Thomas Stämpfli (Founder, Board of Directors), Dr. Urban Müller (Partner, Board of Directors). Verantwortlich bei KSP: Céline Goldschmid, Jelena German (Design), Barbara Sarras (Text), Manuela Pasanen (DTP), Melanie Hanimann (Beratung), Simon Kaserer (Umsetzung Website), Uwe Schlupp, Daniel Krieg (Strategie und Creative Direction).

Hi Schweiz startet Event-Reihe «Hi-Insights»

Am Mittwoch startet die neue Event-Reihe von Hi Schweiz. Geladene Gäste können am Bundesplatz 9 in Luzern an Impulsreferaten teilnehmen, von Know-how profitieren und sich unter Experten austauschen.

iIm November 2021 wurde die Gallery von Hi Schweiz offiziell eingeweiht. Nach weiteren Veranstaltungen in diesem Frühjahr öffnet die Agentur am Mittwoch erneut ihre Türen.

Die «HI-Insights» bieten geladenen Gästen Impulsreferate zu Kompetenzthemen wie Signaletik oder Markenentwicklung. Dabei soll ein Wissenstransfer im persönlichen Rahmen stattfinden. Beim anschliessenden Apéro können sich die Gäste austauschen und den Abend ausklingen lassen.

Am Mittwoch findet die erste Veranstaltung zum Thema Signaletik in der Architektur statt. Dabei können sich Architekt:innen für den Event «Signaletik versus Designanspruch» anmelden. Diese im Titel zu erkennende Verbindung zwischen Orientierung und Design steht sinnbildlich für die Haltung der Agentur.

Weitere Veranstaltungen sollen noch in diesem Jahr folgen. Nebst der Gallery in Luzern wird auch der Kultur- und Konzeptraum «Ink» in Appenzell im Fokus stehen. Dieser wird unter anderem für Veranstaltungen, Impulsreferate und Ausstellungen genutzt.

Kargo erklärt die Alliance SwissPass in 140 Sekunden

Die Berner Agentur Kargo konnte die Alliance SwissPass mit einem stringenten und klar strukturierten Storyboard überzeugen. Entstanden ist ein illustrativer Erklärfilm, der die Organisation in 140 Sekunden inhaltlich und visuell einfach erklärt.

Die Alliance SwissPass ist die bei den Endkonsument:innen weitläufig unbekannte Branchenorganisation des öffentlichen Verkehrs. Als Zusammenschluss von 250 Transportunternehmen und 18 Verbünden engagiert sie sich schweizweit für harmonisierte und verständliche Tarifbestimmungen, moderne und attraktive Vertriebslösungen sowie kundenorientierte Sortimente. Doch das ist erst die Spitze des inhaltlich komplexen Eisbergs.

Reduce to the Max

In enger Zusammenarbeit mit Alliance SwissPass entwirrte Kargo das verworrene Dickicht unverständlich erscheinender Organisationsstrukturen und zerlegte das Gebilde in die relevanten Kernaufgaben. Entstanden ist ein stringentes Drehbuch als Grundlage für einen zwar ausführlichen, aber einfach verständlichen Erklärfilm.

Dabei wurde nicht nur auf inhaltliche Einfachheit Wert gelegt, sondern auch auf visuelle Reduktion. Mit dem Film will die Alliance SwissPass einen einfachen Zugang zum ÖV Schweiz und Einblicke in ihre alltägliche Arbeit gewähren.


Verantwortlich bei Alliance SwissPass: Thomas Ammann (Leiter Kommunikation / Mediensprecher); Verantwortlich bei Kargo Kommunikation LSA: Christoph Balsiger (Creative Direction), Pasquale Herren (Illustration) Konrad Mazanowski (Motion Design), Roman Sterchi (Konzeption und Projektmanagement).

Halder Record: Roger Federer klingelt für Jura beim Nachbarn

Für frisch gemahlenen Kaffee klingelt Roger Federer gerne auch mal bei seinen Nachbar:innen. Dies inszeniert die aktuelle Kampagne von Halder Record für Jura.

Roger FedererDer Kaffeeautomaten-Hersteller Jura bewirbt 2022 gleich drei aktuelle Produkte weltweit – erneut mit Markenbotschafter Roger Federer. Die drei neuen Spots bauen auf der 2017 lancierten Story-Plattform auf, weshalb sich auch diesmal wieder alles um Roger und seine illustre Nachbarschaft dreht.

Im ersten Spot stehen eine junge Mutter und ihre technikbegeisterten Kids im Mittelpunkt. Im zweiten Spot wird Roger von einem Astrophysiker empfangen, der für die Milchstrasse schwärmt. Und in Spot Nummer drei trifft Roger auf einen Himalaya-Forscher, der in seiner unterkühlten Wohnung einen ganz besonderen Gast beherbergt.

Die drei Filme werben für drei verschiedene Geräteeigenschaften, darunter auch die Funktionen «Cold Brew» und «Gesüsster Milchschaum». Der frisch gemahlene, nicht gekapselte Kaffee bildet das verbindende Element durch alle Filme hindurch.

Die Spots wurden in 18 Sprachen übersetzt und sind ab sofort im TV und online zu sehen.


Verantwortlich bei Jura Elektroapparate: Emanuel Probst (CEO), Meinrad Kofmel (Head of Communications & PR), Xavier Hadorn (Head of Marketing Services & Communications). Verantwortlich bei Halder Record: Ralph Halder. Produktion: Pumpkin Film. Regie: Kasper Wedendahl. Kamera: Filip Zumbrunn.

Maybaum Film dankt den Kund:innen mit gepflanzten Bäumen

Maybaum Film ist im vergangenen Jahr stark gewachsen – und möchte sich bei allen Kund:innen auf nachhaltige Weise für das entgegengebrachte Vertrauen und die Zusammenarbeit bedanken. Die Badener Produktionsfirma hat hierfür 5'000 Bäume in einem Aufforstungsprojekt pflanzen lassen.

Maybaum Film hat es sich zum Ziel gemacht, eine ganzheitlich nachhaltige Firmenphilosophie zu leben. «Wir wollen sowohl mit unseren Mitarbeiter:innen wie auch Kund:innen langfristig zusammenarbeiten», meint Laurent Ulrich, Managing Partner und Produzent bei Maybaum Film. «Deshalb hinterfragen wir auch alle anderen Bereiche des Unternehmens hinsichtlich Nachhaltigkeit. Verstaubende Give-Aways als Firmengeschenk zu verteilen, macht für uns keinen Sinn.»

Die Aargauer Produktionsfirma hat daher als Dankeschön für ihren Erfolg kurzerhand 5’000 Bäume anpflanzen lassen. Mit «One Tree Planted» setzen sie auf eine vertrauenswürdige Non Profit Organisation als Partnerin zur Umsetzung dieses Vorhabens, mit der bereits andere Schweizer Firmen wie der Textilhersteller Nikin kooperieren.

Die NGO arbeitet weltweit mit lokalen Aufforstungsprojekten zusammen, schafft Arbeitsplätze und leistet mit über 40 Millionen gepflanzten Bäumen einen entscheidenden positiven Beitrag für das Klima. Die Kunden von Maybaum erhalten ein Zertifikat, das sie als Baum-Pate ausweist und mehr Informationen zu dem Aufforstungsprojekt bereithält.

Brand Safety: 31 von 100 Top-Werbeauftraggebern haben Handlungsbedarf

Im Rahmen einer Studie von Zulu5 und dem Verein Digital Ad Trust wurde bei 31 Werbeauftraggebenden ein erhöhter Anteil von über 5% der Werbeanzeigen auf potenziell markenschädlichen Websites beobachtet – fünf weniger als im vorangehenden Halbjahr. Brand Safety bleibt somit eine ständige Herausforderung für Marketers.

Brand Safety ist für den Verein Digital Ad Trust Switzerland, der von den drei Verbänden IAB Switzerland Association (IAB), Leading Swiss Agencies (LSA) und dem Schweizer Werbe-Auftraggeberverband (SWA) gegründet worden ist, eines der Schlüsselthemen. Mit dem aktuellen Brand Safety Report, der in Zusammenarbeit mit Zulu5 erstellt wurde, erscheint ein weiterer umfassender Bericht.

Dabei wurde die digitale Werbung der 100 grössten Schweizer Werbeauftraggebenden sowie exponierter Branchen hinsichtlich Brand Safety untersucht und analysiert. Unterschieden wird im Report zwischen Legal Safety – Werbeumfelder, die gegen Recht oder Werberichtlinien verstossen – und Brand Suitability, worunter die markenspezifischen Sicherheitsanforderungen zu verstehen sind. Zulu5 durchsuchte im ersten Halbjahr 2022 gemäss einem Outside-In-Ansatz das Internet und durchkämmte eine Vielzahl von Websites, um diese zu auditieren und zu erfassen, welche Anzeigen auf potenziell markenschädlichen Seiten erscheinen.

Bei der Analyse zeigte sich, dass der grösste Teil von 52 der Top 100 Advertiser der Schweiz mit ihren Werbeschaltungen in einen geringen exponierten Rahmen zwischen 0,1-2 Prozent fallen. 0,1-2 Prozent der beobachteten Werbeschaltungen wurden somit auf potenziell schädlichem Umfeldern ausgespielt, was je nach Risikoprofil nur bedingt Massnahmen erfordern würde.

Anteil der Werbeschaltungen der Top 100 Schweizer Werbetreibenden mit Anzeigen in potenziell kritischen Webseitenumgebungen, meist Brand Suitability. (Quelle: Digital Ad Trust)

Kritischer sieht es bei Advertisern aus, die 2-5 Prozent an exponierten Fällen vorweisen. Hier wurden 17 Marktteilnehmende gefunden, 16 weniger im Vergleich zum zweiten Halbjahr 2021. Insgesamt 31 Werbetreibende waren sogar in einem Ausmass von über 5 Prozent ihrer Werbeschaltungen exponiert. Dies sind immerhin fünf Werbetreibende weniger als noch im zweiten Halbjahr 2021. Beide Kategorien erfordern Digital Ad Trust zufolge aktive Massnahmen zur Verringerung.

Insgesamt hat sich das Bild gegenüber dem zweiten Halbjahr 2021 aber verbessert. So hat sich die Anzahl der Werbeauftraggebenden, die unter 2 Prozent aller Fälle in potenziell kritischen Webseitenumgebungen geworben haben, von 31 auf 52 um 67 Prozent gesteigert, während die Anzahl der Fälle von über 2 Prozent sich von 69 auf 48 um 30 Prozent verringert hat.

Die meisten Fälle potenziell markenschädlicher Werbeeinblendungen stammen aus den Bereichen Finanzen, Telekommunikation, Dienstleistung und Detailhandel. Dies sei Digital Ad Trust zufolge wenig erstaunlich, da der grösste Werbedruck der Top-100-Advertiser auf diese Branchen entfällt. Generell kann gesagt werden, dass das Risiko in potenziell markenschädigenden Umgebungen Werbung zu schalten mit gesteigertem Werbedruck und vor allem breiter Streuung korreliert.

Branchenanteile versus gefundene Fälle. (Quelle: Digital Ad Trust)

Der Verein Digital Ad Trust Switzerland wird die stark betroffenen Werbeauftraggeber individuell über deren jeweilige Resultate informieren, wie es in einer Mitteilung heisst.


Im Zeitraum von Januar bis Juni 2022 haben Zulu5 und Digital Ad Trust über eine Million nationale und internationale potenziell markenschädliche Internet-Domains beobachtet und auf Werbeschaltungen der Top 100 Schweizer Werbeauftraggeber untersucht.

Der aktuelle Brand Safety Report kann auf der Website von Digital Ad Trust heruntergeladen werden.

Andy Was Right und Furrerhugi gehen Partnerschaft ein

Die Content-Agentur Andy Was Right spannt mit der Public-Affairs- und Public-Relations-Agentur Furrerhugi zusammen. Mit vereinten Kompetenzen möchten die Agenturen den Kund:innen eine noch umfassendere Angebotspalette bieten.

Relevante, schnell produzierte Digital-Inhalte nehmen auch im Meinungsmarkt eine immer prominentere Rolle ein. Verglichen mit anderen Ländern ist die Schweiz in diesem Bereich aber noch mit angezogener Handbremse unterwegs. Die strategische Partnerschaft zwischen Andy Was Right und Furrerhugi soll es den beiden Unternehmen ermöglichen, diese Lücke optimal bearbeiten zu können.

«Unsere Kommunikationslösungen erfordern im heutigen Umfeld immer öfters digitalen Content. Wenn man traditionell vom Meinungsmarkt spricht, bemerken wir den Trend Richtung Social Media. Das Ausland macht es vor. Dank der Partnerschaft mit Andy Was Right können wir unseren bestehenden Kund:innen auch in Zukunft die optimale Lösung anbieten», sagt Andreas Hugi, CEO und Managing Partner bei Furrerhugi.

«Die Kompetenz, die heute im digitalen Umfeld von Agenturen gefordert wird, wächst stetig und wird komplexer. Hier darf und kann man nicht stehenbleiben und muss seine Angebots-Kompetenz stetig hinterfragen und weiterentwickeln», erklärt Roger Hämmerli, Gründer und Managing Partner von Andy Was Right. Hämmerli sei sich sicher, dass die Partnerschaft mit Furrerhugi für Kund:innen eine weitere wichtige Angebotserweiterung bedeute.

Gemeinsame Projekte geplant

Neben dem Austausch von Know-How und Erfahrungen sollen künftig verstärkt gemeinsame Projekte umgesetzt und auch im Bereich der Kundenakquise von Synergien profitiert werden. Andy Was Right und Furrerhugi haben bereits im Rahmen der Abstimmungskampagne zum Ja für das Transplantationsgesetz zusammengearbeitet, um die junge Bevölkerung via TikTok zu aktivieren.

«Die Partnerschaft mit Furrerhugi ermöglicht uns, noch mehr in gesellschaftlich relevante Kommunikationsfelder vorzudringen – ein für uns wichtiger Bereich auf dem Weg, der führende Anbieter für digitalen Content zu werden», sagt Leonard Wehrli, Editor-in-Chief bei Andy Was Right.

Im Rahmen der nationalen Wahlen 2023 sind  bereits diverse gemeinsame Projekte geplant.

Authentisch zum Rekrutierungserfolg: Emarket startet Herbstkampagne für Opacc

Die Agentur Emarket hat für Opacc Software die Rekrutierungskampagne zur Gewinnung neuer Talente mitentwickelt. Angaben zufolge stieg die Anzahl qualitativer Bewerbungen bereits kurz nach dem Go-Live der Kampagne deutlich an.

Super Arbeitgeber und keiner kriegt’s mit? Genau das wollte das Softwareunternehmen Opacc vermeiden. Im Herbst 2022 brachte das Unternehmen daher gemeinsam mit Emarket eine Rekrutierungskampagne an den Start.

Wie viele Unternehmen der IT-Branche sieht sich Opacc mit dem Fachkräftemangel konfrontiert. Neue Mitarbeitende zu gewinnen ist heutzutage nicht mehr einfach. Doch mit der frischen Rekrutierungskampagnen konnte das Unternehmen bereits erste Erfolge erzielen.

«Das neue visuelle Konzept bringt frischen Wind in unser Recruiting. Als Ergebnis kommen viele gute Bewerbungen bei uns an, über die wir uns sehr freuen», wird Urs P. Amrein, Partner und Marketing Manager bei Opacc, in einer Mitteilung zitiert.

Kreative Umsetzung statt leerer Versprechen

Opacc und Emarket haben bereits für verschiedene Projekte zusammengearbeitet. So wurde schon vor einigen Jahren in Strategie-Workshops die Employer Value Proposition für Opacc ausgearbeitet und ein Botschafterprogramm ins Leben gerufen.

Durch die wiederholte Zusammenarbeit kennen sich beide Parteien gut, auch in Hinblick auf Werte und die Unternehmenskulturen. So konnte sich Emarket bei der Umsetzung der Kampagne vollkommen auf die Entwicklung kreativer, visueller Leitideen fokussieren, denn die Grundlagen waren bereits gelegt.

Mit Fokus aufs Visuelle

Besonders wichtig war es bei der Umsetzung, keine leeren Versprechen machen. Vielmehr sollte es darum gehen, einen realistischen Einblick in den Alltag und das Team zu gewähren.

So wurden für das Fotoshooting keine Models bestellt, sondern Mitarbeitende im Unternehmen abgelichtet. Zudem wird die betrachtende Person aktiv angesprochen. In Kombination mit illustrativen Elementen und modernen Farben soll ein authentischer und sympathischer Stil-Mix entstehen, mit dem sich Bewerber:innen identifizieren können.


Verantwortlich bei Opacc: Urs P. Amrein (Marketing Manager, Partner, erweiterte Geschäftsleitung), Daniel Arnold (Leiter Unternehmensentwicklung). Verantwortlich bei Emarket: Roy Müller (Managing Director Schweiz), Selina Muth (Graphic Design), Jana Kunz (Projektleitung), David Avolio (Fotografie, One Idea).

Erneut starker Werbemonat September

Dem Werbemarkt Trend von Media Focus zufolge zeigt sich auch im Jahr 2022 der Werbemonat September wie gewohnt stark. Er schliesst mit einem Bruttowerbedruck von 639,7 Millionen Franken.

Media FocusIm Vergleich zum Vormonat entspricht der Bruttowerbedruck von 639,7 Millionen Franken einer erneuten Steigerung (+45,4%) und auch im Vorjahresvergleich erhöht sich der Werbemarkt (+5,2%). 15 Branchen legen in diesem Monat an Werbedruck zu und tragen damit wesentlich zur gesamten Steigerung bei. Zu den meist beworbenen Produkten ohne Search gehören die McDonald’s Restaurants.

Werbedruck im Gesamtmarkt

Entwicklung des Werbedrucks per September 2022 in Millionen Bruttofranken

Detailhandel senkt Werbedruck erstmals im Jahr 2022

Lediglich sechs Branchen reduzieren den Werbedruck im September. Die grösste prozentuale Reduktion verzeichnet Reinigen (-33,1%), gefolgt von Kosmetik & Körperpflege (-24,8%), Fahrzeuge (-16,5%), Nahrungsmittel (-8,4%), Detailhandel (-7,5%) und Mode & Sport (-5,3%).  Die Branche Detailhandel verzeichnet somit zum ersten Mal in diesem Jahr einen Rückgang am Werbedruck. Dennoch kann Detailhandel den Ersten Rang im Gesamtjahresranking ohne Mühe verteidigen.

Tabakwaren mit deutlichem Anstieg

15 Branchen legen bezüglich dem Webedruck im September zu. Darunter fällt Tabakwaren mit einer deutlichen Steigerung von 88 Prozent. Unverändert bildet die Branche trotzdem das Schlusslicht im Rangvergleich. Ebenso erhöhen die Branchen Energie (+76,1%), Telekommunikation (60,8%), Dienstleistung (26,9%) und Bauen, Industrie & Einrichtung (+23%) den Werbedruck deutlich.

Top 10 Werbungtreibende & Produkte

Die Top Werbungtreibenden und meistbeworbenen Produkte sowie Dienstleistungen (ohne Sortiments-, Imagewerbung und Sammelkategorien) im September 2022.

Media Mix für den Monat September 2022

Stadt Bern unterstützt EuroGames mit 385’000 Franken

Die Stadt Bern unterstützt die EuroGames 2023 in Bern mit 385'000 Franken. Das hat der Stadtrat am Donnerstag beschlossen. Der Multi-Sport-Event richtet sich primär an die LGBTIQ-Community.

So sah es an der Eröffnungsfeier der EuroGames im Jahr 2000 im Zürcher Volkshaus aus. (Archivbild: Keystone/Walter Bieri)

40’000 Franken überweist die Stadt dem Trägerverein als Beitrag. Zudem werden Gebühren in der Höhe von rund 345’000 Franken erlassen.

Im Stadtrat betonten mehrere Rednerinnen und Redner, die EuroGames böten die Möglichkeit, die LGBTIQ-Community sichtbar zu machen und die Gleichstellung und Inklusion zu fördern. Die GB/JA-Fraktion scheiterte mit der Forderung, den Veranstaltern Vorschriften zum Gastronomie-Angebot zu machen und kommerzielle Werbung zu verbieten.

Nichts wissen wollte die Ratsmehrheit auch von einem weiteren Antrag der Grünen, wonach maximal 25 Prozent der auftretenden Personen an der Eröffnungszeremonie «weisse, nicht-behinderte, dya-cis Männer» sein dürfen. Der Stadtrat hiess die Vorlage schliesslich mit 59 zu 0 Stimmen bei 14 Enthaltungen gut.

Die EuroGames fanden bereits einmal in der Schweiz statt: im Jahr 2000 in Zürich. Damals wurde der Anlass noch Europäische Homosexuellen-Sportspiele genannt. Seit 1992 werden die Spiele mit Ausnahme der Jahre, in denen GayGames stattfinden, jedes Jahr ausgetragen.

Die EuroGames in Bern vom 26. bis zum 29. Juli 2023 statt. Der Gemeinderat erwartet zwischen 3000 und 3500 Teilnehmende, grösstenteils aus dem benachbarten Ausland. Zum Abschluss wird es wie üblich eine Pride-Veranstaltung geben. (SDA)

Was bedeutet eigentlich… «epochal»?

Benno Maggi erklärt in seiner Kolumne «Was bedeutet eigentlich...?» Begriffe aus dem Marketing- und Kommunikationsbereich. Dieses Mal erklärt er das Adjektiv «epochal».

Was bedeutet eigentlichVergangenheit, Gegenwart und Zukunft sind sprachlich gesehen festgeschriebene Zeitformen. Im Leben und insbesondere im Berufsleben unserer Branche scheinen diese jedoch fliessend. Deshalb ist zwar verständlich, dass hier Worte, welche Zeiträume beschreiben, auch unterschiedlich eingesetzt werden, sonderbar wirken sie auf einem trotzdem. Wenn zum Beispiel Studierende der Kommunikation und des Marketings im ÖV auf dem Weg zur Fachhochschule oder Uni beim Scrollen in den Sozialen Medien von «früher» reden, aber eigentlich «gestern» meinen oder wenn Werber etwas «legendär» nennen, nur weil es «wiederkehrend» ist.

Im Moment macht gerade das Wort «epochal» die Runde. Nicht nur Zukunftsforscher bedienen sich des Adjektivs, wenn sie beschreiben wollen, was sie in der Kristallkugel sehen. Klingt gut und vielversprechend. Ist doch etwas, das als epochal beschrieben wird, über den Augenblick hinaus bedeutsam und in die Zukunft hineinwirkend. Und das wollen wir doch mit unserem Schaffen alle irgendwie erreichen. Deshalb ist es verständlich, dass wir uns bemühen, Dinge nicht nur ubiquitär zu gestalten, sondern möglichst auch epochal.

Nur in der Welt von gestern sinnvoll

In Anbetracht der aktuellen Weltlage sind solche Worte zwar beliebt, aber doch mit grösster Vorsicht anzuwenden. Corona war epochal, die Einführung des iPods – der kürzlich das Zeitliche segnete – auch. Ob es der kommende Winter oder die Blockierung der Third Party Cookies werden, können wir nur vermuten, wissen es jetzt einfach noch nicht. Denn ob etwas epochal ist, kann mit absoluter Gewissheit erst im Nachhinein erkannt werden.

Es gibt aber Ausnahmen. Zum Beispiel das gerade wieder hochaktuelle Werk Stefan Zweigs, «Die Welt von Gestern». Das ist nicht nur epochal, sondern es beschreibt epochale Ereignisse aus einer Perspektive der damaligen Gegenwart. Die Memoiren des Autors vermitteln das Lebensgefühl eines Weltbürgers in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts und vieles darin erinnert in beängstigender Hinsicht an heute. Zweig lebte von 1882 bis 1942 und erlebte zwei Weltkriege. Er war ein Kind aus gutem Hause, was wir heute in der Schweiz lebenden Personen ja alle sind. Es geht unserer Gesellschaft hier noch nie so gut wie heute, trotz Krieg in der Ukraine, Inflation und Stromkrise. Okay, die goldenen Werberjahre sind längst vorbei und die Nachkommen der Generation von Gredingers, Gislers, Strittmatters, Aebis, Suters und Co leiden bis heute unter dem Ruf, verschwenderisch zu sein, aber Hand aufs Herz. Der Branche geht es vergleichsweise zu anderen immer noch gut. Oder möchte jemand gerne ins Gesundheitswesen, die Airline-Industrie oder zu einem Stromkonzern wechseln? Eben.

Und schaut man sich die aktuellen Kampagnen an, dann scheinen wir ja alle ein Vermögen zu besitzen, das wir irgendwie und bei irgendwem anlegen anstatt sparen sollen. Epochal sind dann vielleicht die Verluste oder Gewinne – wissen tun es aber weder wie Werbetreibenden noch die Leute in der Finanzberatung. Also bitte das Wort doch lieber erst im Nachhinein anwenden, wollen wir uns dereinst nicht lächerlich machen. Danke.


* Benno Maggi ist Mitgründer und CEO von Partner & Partner. Er lauscht seit über 30 Jahren in der Branche und entdeckt dabei für uns Worte und Begriffe, die entweder zum Smalltalken, Wichtigtun, Aufregen, Scrabble spielen oder einfach so verwendet werden können.

get_footer();