Fastr comunica la trasformazione di Alfa Romeo

Con la «Tonale Plug-in Hybrid Q4» prosegue la metamorfosi del marchio automobilistico Alfa Romeo. Fastr accompagna la campagna a livello nazionale e supporta i concessionari autorizzati nella comunicazione.

Alfa Romeo Tonale

Nel 2022, Alfa Romeo ha lanciato il "Tonale", il primo modello elettrificato del marchio. Ora Alfa Romeo porta il "Tonale" in versione Plug-In Hybrid Q4 negli showroom dei concessionari autorizzati svizzeri. Con questo modello, Alfa Romeo apre un nuovo capitolo nella metamorfosi del marchio e presenta il veicolo più efficiente nella storia del marchio.

Fastr accompagna la campagna multidisciplinare e nazionale composta da spot televisivi e online, out-of-home, digital OOH, stampa e supporta i concessionari autorizzati per la comunicazione nei loro showroom.

L'aggiornamento implementa il nuovo portale dei tabelloni per CH Media

Dopo dodici anni, CH Media sostituisce il portale dedicato ai suoi undici giornali regionali gratuiti. La piattaforma è stata realizzata, ancora una volta, da Update sulla base del CMS open source «Typo3».

CH Media è conosciuta in tutta la Svizzera per le sue pubblicazioni ad alta tiratura. Aargauer Zeitung e La Svizzera di domenica oltre a più di due dozzine di stazioni radio e TV. La casa editrice della Svizzera nordoccidentale ha anche una forte posizione regionale con undici prodotti di stampa pubblicati una o due volte alla settimana, dal Gazzetta del distretto di Affoltern tramite il Gazzetta della città di Olten fino al Zugerpresse.

Dal 2011, queste riviste gratuite hanno presentato se stesse e i loro contenuti su una piattaforma tecnica comune, sotto indirizzi indipendenti e con landing page individuali. Dodici anni dopo la messa in funzione, gli annunciati aggiornamenti dei server hanno indotto a ricostruire completamente il sistema utilizzando le tecnologie attuali e basandosi sull'esperienza acquisita. L'agenzia zurighese Update è stata nuovamente incaricata dell'implementazione.

L'obiettivo principale del portale Anzeiger, oltre a una presentazione contemporanea e orientata all'utente delle riviste e dei contenuti, è rimasto la gestione efficiente ed economica dei siti web da parte dei dipendenti delle singole testate. Il nuovo portale dell'Anzeiger si basa quindi anche sul sistema di gestione dei contenuti gratuito e ampiamente utilizzato "Typo3", che con ulteriori estensioni sviluppate consente il trasferimento completamente automatico degli articoli dai sistemi editoriali di CH-Media.

La presentazione dei siti web e dei contenuti si basa su un layout di base uniforme con un design individuale e legato al titolo. Inoltre, il portale contiene diverse funzioni e contenitori che possono essere utilizzati e integrati individualmente dalle singole presenze web: Agenda per gli annunci di eventi, funzioni di e-paper, uno strumento di sondaggio che può essere utilizzato nel contesto degli articoli o in generale, possibilità di valutazione degli articoli da parte dei lettori e un sistema di annunci. Inoltre, vengono soddisfatte le aspettative degli utenti contemporanei, come il design reattivo per la visualizzazione del sito su tablet e smartphone, la possibilità di integrare video e le funzioni di condivisione sui social media.


Gestione del progetto: Markus Hasler. Programmazione: Urs Brauchli, Marcel Gertsch.

Marco Caradonna entra nel Consiglio di Amministrazione di Nexoya

Il consiglio di amministrazione di Nexoya cresce. Il fondatore e Managing Partner di BlackSheep MadTech Fund, Marco Caradonna, svolgerà un ruolo strategico nel dare forma all'espansione internazionale della start-up svizzera di marketing analytics.

(Immagine: Marco Caradonna)

Marco Caradonna, amministratore delegato ed esperto di marketing, ha fondato Simple Agency, che a suo dire è la più grande agenzia di marketing digitale in Italia. È stato anche amministratore delegato dell'agenzia media Carat Italia, che fa parte di Dentsu, ed è cofondatore e managing partner di BlackSheep MadTech Fund.

La startup Nexoya, con sede a Zurigo e Berlino, beneficerà in particolare dell'esperienza internazionale di Caradonna nel settore del marketing: Egli fornirà supporto strategico ai fondatori Manuel Dietrich e Marco Hochstrasser nell'orientamento internazionale dell'azienda, fondata nel 2018. Nexoya ottimizza e automatizza in tempo reale le campagne di marketing digitale multicanale basandosi sull'intelligenza artificiale. Gli inserzionisti dovrebbero così ottenere fino al 70% di conversioni in più.

Finora il consiglio di amministrazione era composto da quattro membri: i due fondatori di Nexoya Manuel Dietrich e Marco Hochstrasser, il presidente del Club svizzero degli investitori ICT SICTIC Thomas Dübendorfer e lo stratega del marketing internazionale Chris Boorman. Ora Marco Caradonna si aggiunge al consiglio di amministrazione. Il consiglio di amministrazione svolge principalmente compiti strategici per Nexoya: I membri si consultano sulla strategia principale, prendono decisioni strategiche per le unità aziendali e sviluppano la pianificazione a lungo termine per la start-up.

Digital Ad Trust: punteggi di viewability significativamente migliori nel 1° trimestre 2023

Per il primo trimestre del 2023, Digital Ad Trust Switzerland registra valori di visibilità nettamente migliori. Questi sono migliorati di 11 punti percentuali, attestandosi ora al 73,7%. La frode pubblicitaria è nuovamente scesa in modo significativo, attestandosi a un nuovo valore dello 0,37%. Gli indici di brand safety si attestano a 0,04%.

Nel primo trimestre del 2023, la viewability complessiva di tutti i formati è stata di 73,7%. Il Medium Rectangle, in particolare, è migliorato di 18,9 punti percentuali, raggiungendo 76,1%, ma anche il Wideboard è migliorato di 16,3 punti percentuali, raggiungendo 73,6%. L'annuncio a mezza pagina ha superato per la prima volta la soglia del 90% con 92,5%.

Tuttavia, il Digital Ad Trust Report rileva che questo aumento è dovuto principalmente a un editore che ha adottato un nuovo strumento di misurazione riconosciuto.

L'Ad Fraud si riduce di un terzo, passando a 0,37%

Il tasso di frode pubblicitaria del Traffico Invalido Sofisticato (SIVT) è sceso nuovamente in modo significativo nel primo trimestre e ora si attesta a un nuovo valore di 0,37% su tutti i canali.

I valori della sicurezza antincendio scendono a un livello basso

I valori di sicurezza del marchio raccolti da IAS sono molto bassi, pari a 0,04%.

 

TeleZüri chiede la licenza televisiva regionale con i soldi del canone

TeleZüri chiede a Bakom la licenza televisiva regionale per i cantoni di Zurigo, Turgovia e Sciaffusa. In questo modo, l'emittente Tele Top, che appartiene al gruppo CH-Media, attacca il precedente titolare della licenza. In gioco ci sono più di tre milioni di franchi all'anno.

TeleZüri vuole ampliare la sua programmazione con i soldi del canone e ha richiesto una licenza corrispondente per l'area di copertura Zurigo-Svizzera nordorientale. (Immagine d'archivio: Keystone/Christian Beutler)

Con la licenza richiesta, TeleZüri vuole rafforzare ed espandere la sua programmazione, come ha annunciato lunedì l'emittente. Finora TeleZüri non ha ricevuto i soldi del canone.

Se TeleZüri si aggiudicherà la licenza, sarà ampliata l'informazione dai cantoni di Turgovia e Sciaffusa in particolare. A tal fine, saranno assunti due corrispondenti ciascuno.

Quattro emittenti vogliono la concessione

Anche il precedente proprietario Tele Top e altre due emittenti sono in lizza per la concessione per l'area di copertura Zurigo-Svizzera nordorientale. La licenza comprende un mandato di prestazione e un prelievo di poco meno di 3,3 milioni di franchi all'anno. Gli altri candidati sono Auftanken.TV e Tele Z.

Tuttavia, la domanda di TeleZüri sarà presa in considerazione solo se una delle emittenti Tele M1 o TeleBärn, anch'esse appartenenti al gruppo CH-Media, non riceverà la licenza nella sua area. Le domande sono state classificate di conseguenza. Il motivo è che una singola azienda mediatica non può avere più di due licenze televisive.

Per decidere chi riceverà la licenza nell'area di copertura Zurigo-Svizzera nordorientale, Bakom intende organizzare audizioni con i cantoni, tra gli altri. Le nuove licenze saranno valide dal 2025 per un periodo di 10 anni. (SDA)

Monami crea una nuova presenza digitale del marchio per Haldengut

L'agenzia zurighese Monami ha creato un nuovo e fresco slogan insieme a Haldengut: "Heb di guet - Haldengut". La nuova identità digitale del marchio e la campagna di accompagnamento sono destinate a far girare la birra tra i banchi di Winterthur e Zurigo.

Da 180 anni, Winterthur e Zurigo collaborano con Haldengut birra. La nuova vernice digitale sviluppata da Monami sotto forma del nuovo slogan "Heb di guet - Haldengut" e l'emblema del marchio rivisitato portano la storia del marchio nel 21° secolo con una campagna contemporanea e un pizzico di colore locale.

Personalità locali come figure di riferimento

Quest'estate, Haldengut presenta personalità selezionate che plasmano Winterthur e Zurigo con la loro creatività, umorismo e modestia. Il decoratore di feste zurighese Boris (Discosmetic), l'artista Moira Musio e il DJ Lou Combo daranno il via alla serata.

Lou Combo, Moira Musio e Boris (Discosmetic) sono le figure di riferimento di Haldengut.

Haldengut e i tre supereroi di Haldengut hanno molto in comune: tutti danno il loro contributo culturale per rivitalizzare la regione "Winti" e "Züri". Haldengut rinfresca la gola e fa bene alla mente, Moira regala momenti di piacere estetico con la sua arte, Boris crea oasi di benessere in città con le sue decorazioni creative per le feste, Lou Combo regala buone vibrazioni e una sensazione di vacanza.

In brevi ritratti video e contenuti, i tre accompagnano la comunità in un viaggio nei loro luoghi di lavoro. Nei pub, la campagna è caratterizzata da tappetini interattivi per la birra, poster e pass per la birra.

Concorso per TeleBärn, Telebielingue e Radio BeO

Le emittenti locali consolidate nel Cantone di Berna devono fare i conti con la concorrenza. A Berna, Telebärn vedrà contestata la propria concessione a partire dal 2025; a Bienne sarà Telebielingue a trovarsi nella stessa situazione, mentre nell’Oberland toccherà a Radio BeO.

Le licenze per le televisioni locali di Berna e Bienne sono molto richieste. (Foto d'archivio: Keystone/Peter Schneider)

È quanto emerge dall'elenco delle richieste di licenza pubblicato lunedì da Bakom. Già all'inizio di maggio si era saputo che Telebasel e l'editore del quotidiano gratuito Bernerbär volevano gestire in futuro un'emittente chiamata BärnTV nell'area di Berna. (Werbewoche.ch).

Da 30 anni TeleBärn è il leader del settore. L'emittente televisiva vuole rimanere tale, come ha annunciato lunedì. È saldamente ancorata alla popolazione bernese e ha nuovamente presentato una domanda di concessione. A partire dal 2025, l'emittente vuole convincere con ulteriori formati innovativi e un servizio ancora più pubblico per la regione di Berna.

Anche Telebielingue deve lottare per ottenere una nuova licenza. Come si è saputo alla fine di maggio, Canal Alpha vuole lanciare l'emittente televisiva locale Canal B nella regione di Biel. Canal Alpha gestisce già una stazione televisiva nella zona dell'Arco del Giura e vorrebbe rinnovare la licenza.

Il nuovo Canal B dovrà produrre un programma bilingue e, se possibile, trasmettere su due canali diversi. A Biel saranno allestiti uno studio e una redazione con circa 20 giornalisti.

Radio Blüemlisalp sfida BeO

Radio BeO è in onda nell'Oberland bernese dal 1987. Weber Verlag, che vuole gestire Radio Blüemlisalp a partire dal 2025, sta ora richiedendo una licenza per la regione.

Con oltre 30 anni di esperienza nel settore dell'editoria e una solida base finanziaria, la casa editrice è in grado di creare una nuova stazione radio per l'intero Oberland bernese, ha dichiarato lunedì all'agenzia di stampa Keystone-SDA. "Più cultura - più Oberland" è l'idea guida.

A tal fine, la casa editrice intende utilizzare la sua rete di circa 80 autori, pubblicisti e artisti della regione. Inoltre, Radio Blüemlisalp si metterà in rete con organizzazioni, comunità, partner importanti e fornitori di servizi di tutto l'Oberland e manterrà uno scambio regolare.

Il programma deve riflettere la diversità della regione e il mondo della vita delle persone. Il contenuto e la presentazione dei programmi devono essere "innovativi, interattivi e pertinenti". Nella sede di Thun/Gwatt verrà costruito uno studio con trasmissioni in diretta. (SDA/swi)

51 domande per 38 licenze radiofoniche locali e televisive regionali

51 emittenti sono in lizza per le 38 concessioni relative alle radio locali e alle emittenti televisive regionali. Come comunicato lunedì dall’Ufficio federale delle comunicazioni (Bakom), in undici aree si registra una situazione di concorrenza. Per queste concessioni, il Bakom sta conducendo delle consultazioni presso i Cantoni.

(Immagine simbolo: Unsplash.com)

Invita inoltre i candidati concorrenti a presentare le loro osservazioni. Secondo un elenco di Bakom, le situazioni di concorrenza si presentano nel caso di licenze per la gestione di una stazione radiofonica locale commerciale nelle aree dell'Oberland bernese e di Südostschweiz-Glarus. In questo contesto, nuovi fornitori sfidano quelli esistenti sul mercato.

Nella televisione regionale, le nuove offerte vogliono strappare le concessioni agli eroi locali nelle aree di distribuzione di Waadt-Freiburg, Berna, Biel, Zurigo-Svizzera settentrionale e Svizzera orientale lontano da loro. C'è anche la concorrenza di stazioni radio locali complementari e senza scopo di lucro.

Bakom ha indetto una gara d'appalto per le licenze alla fine di gennaio. Sono previste 20 aree di copertura per le stazioni radiofoniche private commerciali, dieci per le stazioni radiofoniche locali senza scopo di lucro e 13 per le stazioni televisive regionali, con almeno una licenza in ogni area.

Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) concederà probabilmente le licenze fino alla fine del 2023. A partire dal 1° gennaio 2025, le emittenti autorizzate adempiranno a un mandato di servizio pubblico regionale e riceveranno una quota del canone radiotelevisivo. In base al mandato di prestazione, dovranno fornire al pubblico informazioni regionali in tutto il Paese. (SDA)

Tibits e Schroten puntano sulla passione

L'attuale campagna pubblicitaria di Schroten per il ristorante vegano-vegetariano Tibits mette in luce i limiti dell'intelligenza artificiale.

Il mondo è nel bel mezzo di una nuova rivoluzione tecnologica. L'intelligenza artificiale è in aumento ovunque. Molti lavori presto non esisteranno più nella loro forma attuale. Molti, ma non tutti: i Tibit continueranno a fare affidamento sull'intelligenza emotiva anche in futuro. Perché un robot testuale può scrivere un annuncio di lavoro o anche una poesia o una lettera d'amore - ma solo gli esseri umani possono preparare un gustoso stufato arabo con tofu, sviluppare nuove ricette con passione o servire gli ospiti con un sorriso.

Questo aspetto è drammatizzato dall'attuale campagna di employer brand del ristorante vegano-vegetariano Tibits, creata dall'agenzia zurighese Schroten in stretta collaborazione con lo Studio Wurst. I tre spot radiofonici e i quattro diversi sujet online e su poster mostrano i limiti dell'IA in modo umoristico. Perché, a differenza di Tibits, l'IA non è minimamente interessata agli esseri viventi.

"È importante per noi prendere le difese dell'intero settore della ristorazione con questa campagna", sottolinea Amar Abbas, responsabile marketing di Tibits. "Dopo i momenti difficili dovuti alla pandemia, vogliamo ricordare i valori che noi e l'intero settore incarniamo. Cosa sarebbe la gastronomia senza persone vere con una vera passione?".

Gli spot possono essere ascoltati sulle stazioni di Radio Energy, sui social media e su cartelloni pubblicitari selezionati a partire da lunedì.

 


Responsabile presso Tibits: Amar Abbas (Responsabile Marketing, Membro del Consiglio Direttivo), Julia Huber (Project Manager Design e Comunicazione), Nicolas Hadorn (Assistente grafico), Monika Lechner (Vice Responsabile Risorse Umane). Responsabile di Schroten: Adrian Schräder (responsabilità generale e testo). Responsabile dello Studio Wurst: Pedro Moosmann (concetto e testo), Nino Zuberbühler (consulenza). Produzione spot radiofonici: DubDub Studios, Gregor Rosenberger, Sandro Palomba.

Il key visual dello ZFF mostra la mascolinità in tutte le sue sfaccettature

La 19ª edizione dello Zurich Film Festival affronta, nella sezione Hashtag, il tema #Masculinity. L’obiettivo è quello di mettere in luce il ruolo dell’uomo nel bilanciamento tra il modello di ruolo tradizionale e i nuovi compiti. L’attore svizzero Burak Ates è il volto della campagna sul nuovo manifesto del festival.

(Foto: Lea Meienbach per ZFF)

Sempre più spesso i classici ruoli di genere si confondono. Ciò che fino a qualche anno fa avrebbe suscitato un forte clamore, oggi fa parte della vita quotidiana in pubblico: uomini con le unghie dipinte, uomini che indossano abiti androgini, uomini con collane di perle al collo. Se da un lato artisti noti come Harry Styles, Jared Leto o Timothée Chalamet si limitano a flirtare con tutto ciò e godono quindi di grande popolarità, soprattutto presso il pubblico più giovane, dall'altro film come "Top Gun: Maverick" con Tom Cruise o "Biglietto per il Paradiso" con George Clooney, che si rifanno a immagini tradizionali di mascolinità, stanno celebrando un grande successo.

"Attualmente è in corso una vera e propria battaglia culturale sulla mascolinità, come dimostra l'uso inflazionato del termine 'mascolinità tossica'", afferma il direttore artistico Christian Jungen. "Stiamo proiettando una dozzina di film che rappresentano tipi di mascolinità molto diversi tra loro e vogliamo quindi stimolare un dibattito sul ruolo e sull'immagine di sé degli uomini nel XXI secolo". Nella sezione Hashtag #Masculinity, il 19° Zurich Film Festival presenterà film selezionati che evidenziano le tensioni che definiscono gli uomini di oggi.

Tra questi c'è il film chiave dello ZFF di quest'anno con Burak Ates, un attore svizzero di 28 anni di Solothurn. Ha interpretato il ruolo principale nel film "Beyto"presentato in anteprima allo Zurich Film Festival 2020. Con Ates come immagine chiave, il festival cinematografico vuole sottolineare l'importanza di promuovere i giovani talenti. L'attore è stato inoltre messo in scena in sintonia con l'hashtag #Masculinity, con unghie dipinte, gioielli e colori vivaci.


INTERVISTA

"Beyto' mi ha reso più coraggioso".

Burak Ates è il volto della campagna ZFF di quest'anno. Nell'intervista, Burak Ates ricorda la sua prima apparizione allo ZFF, parla della nostra #masculinity di quest'anno e ci racconta come "Beyto" ha cambiato la sua vita.

Burak Ates, quest'anno lei è il volto della campagna dello ZFF. Cosa significa per lei?

Burak Ates: È una sensazione molto bella. Tutto è iniziato allo ZFF tre anni fa. Ci siamo stati nel 2020 con il film "Beyto" - e ora poter essere di nuovo allo ZFF, soprattutto come volto della campagna, è bello.

 

C'è qualcosa che ricorda in modo particolare dello ZFF 2020?

È stato indescrivibilmente bello salire per la prima volta su un grande palcoscenico e recitare in un film, soprattutto come attore protagonista. È stato un ruolo difficile, ma che mi è piaciuto molto.

 

Quest'anno lo ZFF presenta una sezione di film sul tema #masculinity. Che cosa associa alla mascolinità?

Soprattutto, il coraggio. La società è cambiata negli ultimi anni, e anche gli uomini. Fanno cose che non rientrano nell'immagine classica della mascolinità, non sono più così strettamente "in linea". Io stesso, ad esempio, amo cucinare e lavorare a maglia. Ho scoperto il lavoro a maglia per conto mio. E allo stesso tempo guardo film o ascolto audiolibri. In passato, questo non era necessariamente "virile". Ma ora "essere uomo" si svolge in molti altri ambiti. Lo trovo bello e coraggioso.

Anche "Beyto" parla di coraggio. Lei interpreta il ruolo del protagonista: un uomo omosessuale che ha problemi con la famiglia a causa della sua sessualità. Ha imparato qualcosa di nuovo da questo ruolo?

"Beyto" è stato un punto di svolta nella mia vita. Beyto doveva prendere una decisione: O l'amore o la sua famiglia. E anch'io ho dovuto prendere una decisione: Vivere il mio sogno con la recitazione o seguire un percorso di carriera più classico. Beyto mi ha reso più coraggioso e lo porto ancora con me. Nei momenti in cui le cose vanno male e sto perdendo la speranza, a volte mi dice ancora: "Buri, questa è la cosa giusta da fare. Ascolta il tuo cuore. Ora vai avanti".

 

Da "Beyto" lei si è concentrato sulla recitazione. Perché è il suo sogno?

Diventare attore era il mio sogno d'infanzia. Oggi, dopo la mia performance in "Beyto" e allo ZFF, non riesco a immaginare di fare altro. Negli ultimi anni ho sperimentato molto e ho acquisito molta esperienza. Questo mi ha fatto progredire molto anche come persona. Quando ci penso divento sempre sentimentale. Guardo al futuro e spero di poter lavorare ancora molto in Svizzera, perché trovo che il cinema svizzero sia estremamente eccitante.

 

Lo ZFF 2023 inizia il 28 settembre. Che cosa non vede l'ora di vedere?

Adoro stare a Sechseläutenplatz e sono sempre entusiasta quando viene allestito il centro del festival. Non vedo l'ora di vedere il Green Carpet, le grandi feste, la gente simpatica e i film, naturalmente! Ci si incontra lì e si può parlare di film... questa è la parte migliore. Lo ZFF è davvero una cosa super.


Responsabile presso lo ZFF: Alessandro Monsurrò, Deborah Marzo, Kaja Eggenschwiler, Vivien Sasso, Ann Moser e Maike Müller Foto: Lea Meienberg con il supporto di Sandra Gadient Trucco e parrucco: Letizia Abbatiello, Agenzia Make it up Styling: Donjeta Selmanaj, Jelmoli Video: Blackframe

Premi ADC 2023: Primo Gran Premio per Wirz

Gli ADC Awards 2023 si sono tenuti sabato sera come gran finale degli ADC Creative Days di quest’anno. Sono stati assegnati 46 premi di bronzo, 11 d’argento, quattro d’oro, un Evergreen, uno Student of the Year e, per la prima volta, un Grand Prix e un ADCESG Award. Tra i grandi vincitori figurano Wirz e Ruf Lanz.

I vincitori dei Cubi d'oro ADC e del Grand Prix. (Immagine: Tobias Stahel Photography)

I membri di ADC Svizzera hanno giudicato 384 lavori in occasione degli annuali ADC Awards e hanno premiato le opere più creative, eccezionali e innovative. Dopo aver scelto i vincitori del bronzo quindici giorni fa, la giuria d'oro si è riunita mercoledì per selezionare il meglio del meglio. Oltre a quattro cubi d'oro, uno Studente dell'anno e un Evergreen, sono stati assegnati per la prima volta anche il Premio ADCESG e il Grand Prix.

Quattro volte oro e un sempreverde

L'oro è stato assegnato quest'anno a "When the Debate Falls Silent" di Stories for NZZ Neue Zürcher Zeitung (categoria Film), "When art has to travel" di Ruf Lanz per Welti-Furrer Fine Art (categoria Pubblicità), "Punkt für Punkt" di Punkt, Punkt, Komma, Strich PPKS per Punkt, Punkt, Komma, Strich PPKS (categoria Design) e "Das Migros-Bier" di Wirz Group per Migros-Genossenschafts-Bund (categoria Campagne).

Con l'Evergreen, ADC premia i clienti che hanno realizzato una comunicazione eccellente e premiata da ADC per un periodo di almeno tre anni. L'Evergreen 2023 va a "Neue Kunstzugänge" di Ruf Lanz per Museum Haus Konstruktiv.

Undici cubi d'argento e uno studente dell'anno

L'argento è stato assegnato a "Unplay the hate" di Freundliche Grüsse e Bandara per All Out, "Digital Time Warp Collection" di Sir Mary per Beyer, "Discreet Alcohol Therapy" di Ruf Lanz per Arud Centre for Addiction Medicine, "Al Mulinetto" di Farner per Al Mulinetto, "Migros Christmas 2022" di Wirz Group per Migros-Genossenschafts-Bund, "The Wool Jersey" di Thjnk Zurich per Ochsner Sport, "Pavilion Expo 2020 Dubai" di Bellprat Partner per Polish Investment and Trade Agency, "Pavilion Media Facade" di Iart per Novartis e "The Migros Beer" di Wirz Group per Migros-Genossenschafts-Bund. Due premi d'argento sono stati assegnati a "When art has to travel" di Ruf Lanz per Welti-Furrer Fine Art.

È stato inoltre scelto uno studente dell'anno. Il vincitore di quest'anno del cubo, molto ambito dai giovani talenti, è Sasha Luo dell'Università delle Arti di Zurigo ZHdK con il suo progetto "In The Fridge".

Primo Gran Premio per Wirz

La "Migros-Bier" del Gruppo Wirz per il Migros-Genossenschafts-Bund, già vincitrice di un oro e di un argento, è stata premiata con il primo Grand Prix. "Un Grand Prix viene assegnato solo se un'opera d'oro brilla e brilla un po' di più delle altre", spiega il presidente dell'ADC e presidente della giuria Thomas Wildberger. "Se è la migliore della mostra. Se ha commosso non solo i nostri giurati, ma l'intera Svizzera. Quando l'idea è così unica da non poter essere ripetuta. Quando è ben orchestrata fino all'ultimo dettaglio e non smette di essere divertente nemmeno dopo la fine della campagna. Proprio come 'La birra Migros'".

La squadra vincitrice del Grand Prix di Migros e Wirz. (Foto: Anna Kohler)

Premio ADCESG per un mondo migliore

Quest'anno è stato introdotto anche l'ADCESG Award, che intende premiare le aziende, le agenzie e le produzioni che "si preoccupano anche del nostro pianeta", come dice ADC Svizzera. ESG è l'acronimo di Environmental, Social, Governance - aree che nessuna azienda può più ignorare.

Tosson El Noshokaty, partner della società di consulenza di marketing Prophet e comprovato esperto di ESG, era presente alla valutazione. Nel giudicare le cinque opere prese in considerazione per il premio, ci si è preoccupati di garantire che venissero presi in considerazione il maggior numero possibile di criteri ESG, come ad esempio una produzione neutrale dal punto di vista climatico, una composizione eterogenea dei team di progetto su tutti i fronti o la trasparenza dei salari.

Anche il cubo è conforme agli standard ESG. È stato realizzato a mano con legno locale, contiene messaggi in esperanto e proviene dall'attivista per il clima e artista di Bienne Parzival', un rappresentante della Outsider Art e uno dei più importanti artisti svizzeri contemporanei.

Il primo premio ADCESG è stato vinto dal lavoro "Punkt für Punkt" di Punkt, Punkt, Komma, Strich PPKS per il primo strumento di apprendimento inclusivo e scientificamente valutato che introduce alla scrittura bambini in età prescolare con cecità, con e senza disabilità visive. L'obiettivo dichiarato di questo progetto di ricerca, sviluppato in collaborazione, tra gli altri, con l'Università dell'Educazione di Heidelberg, è quello di creare una società inclusiva fin dall'inizio, cioè come un'ovvietà per i nostri bambini.

Frank Bodin e Walter Pfeiffer inseriti nella Hall of Fame dell'ADC

L'elogio di Frank Bodin è stato fatto dal suo idolo Frédéric Chopin. Il compositore, morto 174 anni fa, ha vissuto una rinascita grazie all'AI. Si è dichiarato un fan della star della pubblicità e ha reso omaggio ai suoi grandi servizi all'intero settore delle comunicazioni. Infine, nel suo discorso umoristico, ha concluso che anche a 61 anni il presidente di lunga data dell'ADC non ha superato l'età delle domande, come dimostrano le sue tre Q e i suoi due libri pieni di domande - e lo ha invitato, nonostante l'onorificenza, a continuare la sua disobbedienza creativa.

Frank Bodin è un nuovo membro della Hall of Fame ADC...

Nella sua lode a Walter Pfeiffer, Michelle Nicol, membro del consiglio di amministrazione dell'ADC e storica dell'arte, ha dichiarato: "Le fotografie e i film di Walter Pfeiffer sono speciali perché ci introducono magicamente in un mondo di esperienze immediate che non abbiamo mai notato prima. C'è un gatto soriano che si sdraia su una sedia a sdraio in miniatura come se fosse una star del cinema. C'è un piatto di bucce di melone rosicchiate su cui si vedono le tracce dei denti, che sembra allo stesso tempo rustico, arcaico, osceno e un po' sexy. L'artista Walter Pfeiffer è un pioniere. Le generazioni più giovani si ispirano e guardano a lui: Jürgen Teller, Wolfgang Tillmans, Nan Goldin, Collier Schorr, Ryan McGinley. Siamo lieti che ADC goda da oggi dei diritti di residenza nel mondo di Walter Pfeiffer".

... e Walter Pfeiffer, qui insieme al membro del consiglio di amministrazione dell'ADC Michelle Nicol (Foto: Tobias Stahel Photography)

Il medagliere completo degli ADC Awards 2023 è disponibile al link Adc.ch.

"Abbiamo definito l'empowerment delle donne come un meta-tema".

L'associazione Swissfilm Association ha partecipato ai Creative Days dell'ADC presso il castello di Sihlberg, organizzando, tra le altre cose, una festa che solitamente si tiene in occasione del Creative Festival Cannes Lions in Costa Azzurra. Werbewoche.ch ha intervistato l'amministratrice delegata Susann Vogel.

L'amministratore delegato Susann Vogel all'evento Swissfilm degli ADC Creative Days 2023 nel Castello di Sihlberg. (Foto: Anna Kohler)

Werbewoche.ch: Susann Vogel, l'Associazione Swissfim ha inserito la sua leggendaria festa per i Leoni di Cannes negli ADC Creative Days, invece di festeggiare sulla spiaggia. Perché?

Susann Vogel: L'anno scorso siamo stati rappresentati a Cannes con un evento a pranzo, che non può essere paragonato ai leggendari Swissparty del passato. Abbiamo notato, e lo abbiamo sentito anche da altre parti, che solo pochi svizzeri erano ancora rappresentati a Cannes dopo la pandemia. Per questo abbiamo deciso di non essere presenti a Cannes nel 2023. Ma questo non significa che non saremo mai più rappresentati a Cannes.

 

Quali conclusioni trae dopo la festa dello Swissfilm?

Il nostro evento di giovedì sera e la collaborazione con ADC sono stati un successo. Erano presenti molti soci e anche molti creativi delle agenzie. Lo scambio è avvenuto e questo è l'obiettivo della festa. Quindi consideriamo l'evento un grande successo. Abbiamo anche ricevuto un feedback particolarmente positivo per la nostra presentazione degli spot da 80' e 90'. Oltre a Leila, anche l'esperienza di vedere questa parte del nostro passato commerciale, rielaborata con le nuove tecnologie, è stata un'esperienza.

 

L'Associazione Swissfilm si impegna, tra l'altro, a rafforzare le donne nell'industria della produzione cinematografica e ad aumentare la percentuale di donne nei settori della regia, della sceneggiatura, della tecnologia e della creazione. Come volete raggiungere questo obiettivo?

Stiamo adottando un approccio a più livelli. Abbiamo definito il tema come un meta-argomento all'interno del consiglio e dell'ufficio. Ciò significa che è incluso in tutte le nostre attività, in tutti i nostri progetti e nel nostro lavoro quotidiano. Un esempio molto recente: Stiamo mettendo insieme la giuria per Edi.23. In questo caso prestiamo particolare attenzione alla rappresentanza femminile in tutti i settori, come registi, clienti e rappresentanti delle agenzie. Siamo anche membri del Protocollo Gisler.

Quest'anno il leggendario party non si è tenuto a Cannes, ma a Zurigo.
get_footer();