La Corte europea dei diritti dell'uomo: la telecamera nascosta nel "Kassensturz" era corretta
La Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) ha condannato la Svizzera per violazione della libertà di espressione. Ha dichiarato legittima la messa in onda di una puntata del programma «Kassensturz». La SRF si attiene alla sentenza con soddisfazione.
Un broker assicurativo è stato ripreso con una telecamera nascosta. L'Alta Corte di Zurigo aveva condannato i quattro giornalisti responsabili a multe con la condizionale. Il tribunale li ha accusati di aver registrato le conversazioni di altre persone e di aver violato la privacy del broker. La televisione svizzera aveva trasmesso il programma alla fine di marzo 2003. La Corte Suprema Federale, tuttavia, ha annullato la condanna per violazione della segretezza e della privacy su ricorso dei condannati, in quanto questa accusa non era inclusa nell'atto di accusa. Come hanno affermato i giudici di Strasburgo nella sentenza pubblicata martedì, l'interesse del pubblico a ricevere informazioni sulle azioni dei broker nel settore assicurativo è superiore alla protezione della personalità del broker.
Le critiche al programma non erano rivolte all'assicuratore in prima persona, ma alla sua condotta commerciale. Inoltre, la sua voce era stata distorta durante la trasmissione e il suo volto era stato reso irriconoscibile. Anche se le sentenze dei tribunali svizzeri in questo caso sono state relativamente blande, secondo la Corte europea dei diritti dell'uomo, potrebbero indurre i media a non esprimere critiche.
Variante più leggera
Secondo il Tribunale federale, non era necessario registrare segretamente la conversazione. Sarebbe stata sufficiente una trascrizione basata su appunti. Inoltre, il più alto tribunale svizzero ha ritenuto che la conversazione mostrata avesse un significato limitato, in quanto nei singoli casi si trattava sempre di cattivi consigli. Più interessanti per il pubblico sarebbero state le dichiarazioni sull'entità degli abusi. Tuttavia, la registrazione segreta non ha contribuito in alcun modo a questo risultato.
"Grande soddisfazione" alla SRF
Il fatto che la Corte di giustizia europea abbia dichiarato legale l'operato dei giornalisti del "Kassensturz" riempie di grande soddisfazione Tristan Brenn, caporedattore TV della SRF, secondo un comunicato stampa della SRF. "Ora abbiamo un nuovo punto di partenza legale", ha detto Brenn. "Quindi, se avremo un altro caso di interesse pubblico che può essere documentato solo attraverso la telecamera nascosta, ci avvarremo anche di questo mezzo". (SDA)













































