I finalisti della fotografia pubblicitaria
Fotografia All'evento svizzero di fotografia professionale - "The Selection vfg" - vengono presentati i migliori.
Fotografia All'evento svizzero di fotografia professionale - "The Selection vfg" - vengono presentati i migliori.
Il concorso organizzato dall'Associazione dei progettisti fotografici (vfg) si è svolto per la sesta volta. Sono state presentate 476 opere nelle categorie fotografia pubblicitaria, fotografia editoriale, belle arti e libera, per un totale di 2.700 immagini. I migliori 17 progetti saranno presentati dall'8 al 23 maggio nella mostra "The Selection vfg" presso l'EWZ Unterwerk Selnau di Zurigo. La serata di apertura, venerdì 7 maggio, vedrà anche l'inaugurazione della rivista
Premio fotografico dell'importo di 10.000 franchi svizzeri. Una giuria internazionale di esperti ha selezionato Stephan Schacher e Marcel Grubenmann come finalisti nella categoria pubblicità.
Lavori su commissione per riviste
Stephan Schacher è nato a Washington, negli Stati Uniti, nel 1965 e oggi fa il pendolare tra Zurigo e New York, dove ha il suo studio. Dopo il diploma di scuola superiore a Lucerna, Stephan Schacher è tornato in America. L'appassionato scalatore ha lavorato dapprima come istruttore di alpinismo. In seguito ha studiato Belle Arti e Fotografia a Passadena, in California, dove ha conseguito anche la laurea triennale. Ha fotografato i suoi primi lavori su commissione per riviste come Interview, Rolling Stone e Vanity Fair. In Europa, le immagini di Schacher sono state stampate per la prima volta su SonntagsZeitung, Magazin, Max e Tempo. Wolfgang Joop, Rita Süssmuth, il Dalai Lama e Christo sono stati ritratti davanti alla sua macchina fotografica. Ha realizzato diversi incarichi pubblicitari per Coca Cola, UBS, Johnson & Johnson, Deutsche Post, Mercedes Benz e Orange.
Le foto devono raccontare storie
Stephan Schacher ha viaggiato in oltre 30 Paesi per le sue fotografie, tra cui India, Messico, Sudafrica, Bali, Australia, Hong Kong e Groenlandia. È membro dell'Art Director's Club Switzerland e ha vinto il bronzo nel 2000 e l'oro nel 2001 per una pubblicità pubblica. È anche riconosciuto come fotografo della squadra nazionale svizzera di sci. Nel 2002, Schacher ha progettato un libro con le immagini di un viaggio attraverso il Mali, la Cina e il Brasile. Dal 2002 lavora al progetto di libro "Cuties and Calories", con 70 ritratti e 70 fotogrammi sul tema "Food in the United States". Vuole raccontare storie con le sue immagini. Per un progetto di aiuto allo sviluppo, ha cercato immagini di "povertà, AIDS, ma anche bellezza" in Namibia. Le foto saranno esposte alla galleria Imagehaus di Zurigo a partire dal 4 giugno.
I lavori premiati di Schacher sono tratti da una relazione annuale per Linde, azienda tedesca leader nel settore della tecnologia della refrigerazione. Un portfolio di Stephan Schacher è disponibile su www.shocker.ch.
Fotografia di reportage
Il secondo finalista, Marcel Grubenmann, ha lavorato per un breve periodo come insegnante di scuola elementare ed è diventato fotografo autodidatta nel 1986. Già allora il suo obiettivo era il reportage. Grubenmann ha lavorato come assistente di vari fotografi, tra cui Leo Meier in Australia. Le sue prime pubblicazioni personali sono state pubblicate su una rivista. Ha poi lavorato per diverse redazioni svizzere. Ha inoltre realizzato reportage e ritratti per Geo, Stern e The Sunday Times Magazine. "A differenza delle pubblicità, le foto dei prodotti editoriali sono state stampate sempre più piccole. Quelle che una volta erano doppie pagine ora sono diventate cassette delle lettere", afferma Marcel Grubenmann, spiegando il suo passaggio alle PR e alla pubblicità. Lavora in questo settore dal 1990 ed è "molto entusiasta di come le foto vengano gestite molto meglio qui, ad esempio con un'impaginazione più accurata". Ciò che apprezza della pubblicità è la collaborazione concettuale con il cliente e il committente. Grubenmann: "Quando i fotografi ricevono istruzioni 'solo' dall'artbuying, non ne sanno abbastanza perché in questo modo si perdono troppe informazioni". I veri visual chiave vengono creati quando qualcosa viene comunicato al cliente anche tra le righe.
Le foto devono stimolare la riflessione
Grubenmann lavora principalmente su relazioni annuali e campagne d'immagine per clienti come UBS, SUISA, Nestlé e DuPont. Inoltre, "investe" nei propri progetti. Questi devono essere il più possibile densi dal punto di vista visivo, "lontano dalla pressione dei tempi e dei costi". Dal 1996, Grubenmann crea un'immagine della Svizzera vista attraverso la lente simbolica di parate, manifestazioni e processioni: un ritratto di un "Paese in uno spirito di ottimismo, pieno di movimento e di umorismo visivo".
Il lavoro di Grubenmann, premiato per la selezione, mostra foto di paesi lontani e di persone esotiche. "Oggi è la televisione a fare questo lavoro per noi fotografi", dice. Tuttavia, questo lo ha finalmente liberato dal mostrare solo ciò che è presente nell'immagine. "Ora posso condensare, omettere e attirare l'attenzione". Le sue foto non devono solo invogliare a guardare, ma anche far riflettere.
Per l'aspetto visivo della UBS Optimus Foundation, ha proposto una scrivania rossa per simboleggiare i bambini e l'istruzione. Per illustrare l'attuale relazione annuale, ha trascorso tre settimane in Sudafrica con la sua compagna locale Siphiue. "Nonostante le ricerche approfondite, per trovare i luoghi mi sono basato principalmente sulle conversazioni fatte in viaggio". Cercava luoghi e giovani tipici del Sudafrica e caratteristici dell'impegno della fondazione. Il portfolio di Marcel Grubenmann può essere consultato su www.grubenmann.biz.
Immagini per i rapporti annuali di un'azienda di tecnologia del freddo di Stephan Schacher (a sinistra) e di una fondazione attiva in Sudafrica di Marcel Grubenmann.
Le foto hanno lo scopo di raccontare storie e stimolare la riflessione.
Andreas Panzeri
Il concorso organizzato dall'Associazione dei progettisti fotografici (vfg) si è svolto per la sesta volta. Sono state presentate 476 opere nelle categorie fotografia pubblicitaria, fotografia editoriale, belle arti e libera, per un totale di 2.700 immagini. I migliori 17 progetti saranno presentati dall'8 al 23 maggio nella mostra "The Selection vfg" presso l'EWZ Unterwerk Selnau di Zurigo. La serata di apertura, venerdì 7 maggio, vedrà anche l'inaugurazione della rivista
Premio fotografico dell'importo di 10.000 franchi svizzeri. Una giuria internazionale di esperti ha selezionato Stephan Schacher e Marcel Grubenmann come finalisti nella categoria pubblicità.
Lavori su commissione per riviste
Stephan Schacher è nato a Washington, negli Stati Uniti, nel 1965 e oggi fa il pendolare tra Zurigo e New York, dove ha il suo studio. Dopo il diploma di scuola superiore a Lucerna, Stephan Schacher è tornato in America. L'appassionato scalatore ha lavorato dapprima come istruttore di alpinismo. In seguito ha studiato Belle Arti e Fotografia a Passadena, in California, dove ha conseguito anche la laurea triennale. Ha fotografato i suoi primi lavori su commissione per riviste come Interview, Rolling Stone e Vanity Fair. In Europa, le immagini di Schacher sono state stampate per la prima volta su SonntagsZeitung, Magazin, Max e Tempo. Wolfgang Joop, Rita Süssmuth, il Dalai Lama e Christo sono stati ritratti davanti alla sua macchina fotografica. Ha realizzato diversi incarichi pubblicitari per Coca Cola, UBS, Johnson & Johnson, Deutsche Post, Mercedes Benz e Orange.
Le foto devono raccontare storie
Stephan Schacher ha viaggiato in oltre 30 Paesi per le sue fotografie, tra cui India, Messico, Sudafrica, Bali, Australia, Hong Kong e Groenlandia. È membro dell'Art Director's Club Switzerland e ha vinto il bronzo nel 2000 e l'oro nel 2001 per una pubblicità pubblica. È anche riconosciuto come fotografo della squadra nazionale svizzera di sci. Nel 2002, Schacher ha progettato un libro con le immagini di un viaggio attraverso il Mali, la Cina e il Brasile. Dal 2002 lavora al progetto di libro "Cuties and Calories", con 70 ritratti e 70 fotogrammi sul tema "Food in the United States". Vuole raccontare storie con le sue immagini. Per un progetto di aiuto allo sviluppo, ha cercato immagini di "povertà, AIDS, ma anche bellezza" in Namibia. Le foto saranno esposte alla galleria Imagehaus di Zurigo a partire dal 4 giugno.
I lavori premiati di Schacher sono tratti da una relazione annuale per Linde, azienda tedesca leader nel settore della tecnologia della refrigerazione. Un portfolio di Stephan Schacher è disponibile su www.shocker.ch.
Fotografia di reportage
Il secondo finalista, Marcel Grubenmann, ha lavorato per un breve periodo come insegnante di scuola elementare ed è diventato fotografo autodidatta nel 1986. Già allora il suo obiettivo era il reportage. Grubenmann ha lavorato come assistente di vari fotografi, tra cui Leo Meier in Australia. Le sue prime pubblicazioni personali sono state pubblicate su una rivista. Ha poi lavorato per diverse redazioni svizzere. Ha inoltre realizzato reportage e ritratti per Geo, Stern e The Sunday Times Magazine. "A differenza delle pubblicità, le foto dei prodotti editoriali sono state stampate sempre più piccole. Quelle che una volta erano doppie pagine ora sono diventate cassette delle lettere", afferma Marcel Grubenmann, spiegando il suo passaggio alle PR e alla pubblicità. Lavora in questo settore dal 1990 ed è "molto entusiasta di come le foto vengano gestite molto meglio qui, ad esempio con un'impaginazione più accurata". Ciò che apprezza della pubblicità è la collaborazione concettuale con il cliente e il committente. Grubenmann: "Quando i fotografi ricevono istruzioni 'solo' dall'artbuying, non ne sanno abbastanza perché in questo modo si perdono troppe informazioni". I veri visual chiave vengono creati quando qualcosa viene comunicato al cliente anche tra le righe.
Le foto devono stimolare la riflessione
Grubenmann lavora principalmente su relazioni annuali e campagne d'immagine per clienti come UBS, SUISA, Nestlé e DuPont. Inoltre, "investe" nei propri progetti. Questi devono essere il più possibile densi dal punto di vista visivo, "lontano dalla pressione dei tempi e dei costi". Dal 1996, Grubenmann crea un'immagine della Svizzera vista attraverso la lente simbolica di parate, manifestazioni e processioni: un ritratto di un "Paese in uno spirito di ottimismo, pieno di movimento e di umorismo visivo".
Il lavoro di Grubenmann, premiato per la selezione, mostra foto di paesi lontani e di persone esotiche. "Oggi è la televisione a fare questo lavoro per noi fotografi", dice. Tuttavia, questo lo ha finalmente liberato dal mostrare solo ciò che è presente nell'immagine. "Ora posso condensare, omettere e attirare l'attenzione". Le sue foto non devono solo invogliare a guardare, ma anche far riflettere.
Per l'aspetto visivo della UBS Optimus Foundation, ha proposto una scrivania rossa per simboleggiare i bambini e l'istruzione. Per illustrare l'attuale relazione annuale, ha trascorso tre settimane in Sudafrica con la sua compagna locale Siphiue. "Nonostante le ricerche approfondite, per trovare i luoghi mi sono basato principalmente sulle conversazioni fatte in viaggio". Cercava luoghi e giovani tipici del Sudafrica e caratteristici dell'impegno della fondazione. Il portfolio di Marcel Grubenmann può essere consultato su www.grubenmann.biz.
Immagini per i rapporti annuali di un'azienda di tecnologia del freddo di Stephan Schacher (a sinistra) e di una fondazione attiva in Sudafrica di Marcel Grubenmann.
Le foto hanno lo scopo di raccontare storie e stimolare la riflessione.
Andreas Panzeri
