Événement Les
La série d'événements MAN-Roland PraxisDialog aborde des questions de
production quotidienne. Le prochain, le quatrième, sera consacré à la
Introduction du standard de processus offset dans l'imprimerie - de la
prépresse jusqu'à la salle d'impression. L'événement aura lieu le 16 février
de 10 à 15 heures au MAN Roland Graphic Center à Offenbach.
Seuls les frais de déplacement sont à la charge des participants.

Musique A Zurich, la Mecque suisse du
guitaristes, Reinhold a lancé une campagne publicitaire avec
Avertissement : "Beware of the axe ! Pour les saxophonistes : "Axe
Synonyme de guitare électrique. Au centre de la campagne se trouve "Hot
Dog", un bouledogue anglais, qui provient du logo de l'entreprise. Le site
Le bouledogue anglais est simple, affectueux, équilibré, doux,
tendre, sensible et pourtant dure envers elle-même, courageuse et
intrépide, intelligent et très calme à la maison. Ce qu'en disent
Connaisseur des chiens. "Les guitaristes de rock sont certes plutôt le contraire : bruyants
et plutôt dur à donner", dit Weber, chef de Reinhold et connaisseur de la guitare,
"mais cela ne nous a pas empêchés de conserver le logo existant avec la
de donner vie à un bouledogue bien connu des guitaristes, et de
de faire du hot-dog l'acteur principal de la publicité pour les guitares. Hot
Dog a l'air si délicieusement agressif et en même temps un peu
La scène musicale va l'adorer".

Du 24 avril au 21 mai, le canton du Jura sera présent à Bâle par le biais d'affiches et de publicités dans les trams. Il s'agit de l'une des trois actions à fort impact publicitaire par lesquelles le Gouvernement jurassien entend promouvoir l'image du canton du Jura. Par l'affichage géant en gare centrale de Bâle, l'affichage dans les grandes gares de la ville et de l'agglomération et la publicité supplémentaire dans les trams, le canton du Jura souhaite sensibiliser le public et intensifier les relations entre les deux régions. En outre, le Jura espère des effets sur le tourisme et l'économie. Deux autres actions sont prévues en Suisse romande dans le cadre d'événements sportifs. Le gouvernement consacre 200'000 francs à la campagne de Bâle et aux deux actions publicitaires en Suisse romande.

Chronique Ce que le fils illégitime d'Albert II a à voir avec le mariage du ministre français de l'Intérieur.Dans son premier numéro de l'année
Paris Match a exécuté le verdict du procès intenté par Albert II à l'encontre de la France.
le magazine s'était efforcé de faire : En lettres rouges sur fond blanc
il devait être publié sur la couverture. En première instance
la décision était encore plus radicale : Toute la première page devait être consacrée à
la prose du juge est utilisée - et les lettres trois
centimètres.

L'affaire est claire : Paris Match avait informé le public de la
l'existence d'un fils illégitime d'Albert II. Peu de
Quelques jours après la publication de l'histoire, Albert a informé
de son côté, le monde sur le "petit du prince". A la presse, il y avait
la mère. Le procès qu'il a intenté en Allemagne pour le même motif a été annulé.
Après avoir intenté une action en justice contre la Bunte, Albert II a perdu sur le fil.
L'affaire ne concerne effectivement pas que les Français. Il a une
dimension européenne. En France, la vie privée des personnes
mieux protégés que dans n'importe quel autre pays. Pourtant, la loi
systématiquement abusé.

Lorsque Caroline, la fille du prince Rainier et de l'américaine
l'actrice Grace Kelly, est venue au monde, une nouvelle ère a commencé.
C'est la première fois que de telles photos sont vendues en France. Le marché a été remporté par
à l'époque France Soir. Après la première involontaire, Caroline a fait dans
Elle a également battu un record : elle a gagné environ 350 procès.
contre des médias et en a gagné 95%. Plus de
trois millions de francs suisses de réparation sont à sa disposition
a été attribué. L'agitation autour du "jugement Caroline" en
L'Allemagne montre que la jurisprudence française peut très bien être
commence à influencer les autres pays d'Europe.

La loi est également utilisée à mauvais escient par les politiciens. Lors de la procédure en
Paris contre Paris Match, il s'agissait d'un procès civil. Néanmoins,
le procureur a fait irruption et a demandé une enquête.
une punition exemplaire. Il s'agit, a-t-il dit sans détour, de protéger
des candidats à l'élection présidentielle. Il s'agissait de Sarkozy, qui
ministre de l'Intérieur, qui a en quelque sorte mené son mariage au grand jour, ses
Cecilia comme chef de cabinet, a emmené les enfants à la télévision.
mais a menacé la presse de poursuites judiciaires lorsque Cecilia a été
l'autre s'était enfui. Comme les journaux français se taisaient, il est arrivé
Le Matin de Lausanne de Peter Rothenbühlers vers une nouvelle notoriété : Sarkozy
l'a poursuivi en justice.

Le chef de Paris Match, Alain Genestar, a évoqué dans son édito l'apparition de
du procureur et l'a qualifié de "cas unique".
On appelle cela un "événement". Dans d'autres pays, on décrit un tel scandale en termes de
les dimensions du Watergate. Pourtant, aucun journal français n'a
Tout le monde a peur de Sarkozy, le prochain président de la République.
président - qui a aussi permis la publication d'une lettre d'information tirée à 25 000 exemplaires.
biographie imprimée de Cecilia. Genestar a garni
donc la publication du jugement scandaleux avec une
Campagne de solidarité. Les patrons du Frankfurter Allgemeine Zeitung,
du Guardian, de la Repubblica et d'El Pais se sont montrés très critiques à l'égard de l'article.
à la condamnation. Peter Rothenbühler a également été condamné. On peut en déduire
que l'on commence à voir apparaître une sorte d'opinion publique européenne.
est en train de naître.

Il y a une deuxième bonne nouvelle. Entre-temps, Cecilia a rejoint Nicolas
Le ministre de l'Intérieur n'est plus seul chez lui le soir.
Parce que Sarkozy - par exemple lors des émeutes dans les banlieues
- comme un macho cornu, c'est politiquement très grave.
de la plus haute importance. Les journalistes savent qu'ils peuvent à nouveau parler de
écrire sur la vie privée de Sarkozy. Seul le petit Le Matin de Suisse
a fait de l'idylle nationale et de la paix des ménages retrouvée
Grande Nation avec un rapport mesquin. Il a publié
un article sur les circonstances du retour de Cecilia : elle aurait été
jalouse de la nouvelle femme au côté de Sarkozy. Qu'il s'agisse de
une - et laquelle ! - journaliste du Figaro, nous savons qu'il s'agissait d'une
aussi grâce au tabloïd lausannois.

Jürg Altwegg est correspondant culturel de la
Frankfurter Allgemeine Zeitung, dont le siège est à Genève. Ces jours-ci paraît
chez Hanser son nouveau livre "Ein Tor, in Gottes Namen".

Formation continue Sous le titre "Ce qui renforce
et fait le succès ?" présente la Print Media Academy (PMA) de la
Heidelberger Druckmaschinen AG présente son nouveau catalogue de séminaires pour l'année
2006, dans lequel sont présentés plus de 70 formations, séminaires et
ateliers sont proposés. L'offre de séminaires est divisée en trois thèmes
divisé en plusieurs parties : Vente et gestion, compétence sectorielle et
compétences en matière de production et d'application. Le catalogue des séminaires allemands est
disponible et peut être envoyé par e-mail ([email protected]), par téléphone (0049
6221 925 011) ou par fax (0049 6221 924 929), le programme dans le
Internet sous.

Participation Edipresse s'assure une part dans l'organisateur d'événements Live Music Productions.Le groupe de presse dominant en Suisse romande
La maison d'édition Edipresse a pris une participation de 30 pour cent dans l'entreprise culturelle et de loisirs.
l'organisateur de loisirs Live Music Productions (LMP). Edipresse
se concentre ainsi sur les besoins croissants d'un marché qui est de plus en plus
de produits de loisirs et de divertissement, comme l'a montré le
a récemment annoncé le groupe aux médias. Concrètement, les
Les stratèges d'Edipresse pensent aux productions de livres, de CD ou de DVD, au
co-organiser des concerts et d'autres événements. Un premier
L'établissement a déjà franchi cette étape en lançant le CD interactif
Multi-Matin l'année dernière, qui a déjà été utilisé deux fois dans une
a été inséré dans Le Matin à 100 000 exemplaires. "Multi-Matin
est un bon exemple de nos intentions", déclare Patrice
Matthey, responsable marketing chez Le Matin et fait référence à la
forte présence du Cirque du Soleil sur le CD multi-matin. Le
célèbre Cirque sera, tout comme Holiday on Ice, Pink Floyd et d'autres,
organisé par LMP en Suisse romande.

L'entrée d'Edipresse dans le capital de l'entreprise s'inscrit dans le contexte de l'entrée sur le marché
du journal pour pendulaires 20 minutes par son concurrent Tamedia n'a pas été
sous-estimer la situation. Dans la bataille à venir des titres gratuits 20 minutes et
Le Matin Bleu pour des parts de marché, l'éditeur a maintenant de bons arguments si
il s'agit de s'attirer les faveurs d'un jeune public de lecteurs. Matthey évalue les
participation, mais pas en réaction à son concurrent Tamedia. "Mais
c'est une bonne préparation aux évènements à venir", déclare
lui.

René Worni

Gastronomie Wirz Werbung donne envie de manger végétarien au nouveau Hiltl - dans les locaux de l'ancienne bourse.Les tendances de la gastronomie sont présentées le
de préférence "à point". Un style désuet n'a pas non plus d'impact sur la qualité.
Des chances comme un repas trop cuit. La demi-vie pour un nouveau décor
devient ainsi de plus en plus courte. Il y a douze ans, le Hiltl a ouvert ses portes à la Zürcher
Sihlstrasse a été transformée pour la dernière fois. Certes, le légendaire
restaurant végétarien a continué d'attirer suffisamment de clients. Parce que
Rolf Hiltl est devenu, avec ses filiales Tibits, un créateur de tendances dans le secteur de la restauration.
La maison mère doit maintenant s'adapter au nouveau concept.
style de vie.

L'établissement Hiltl, riche en traditions, situé au centre-ville de Zurich, va être transformé. Et
en profondeur. L'immeuble et la cour intérieure seront tous deux agrandis.
Il y aura plus de places assises. Les cuisiniers seront assistés dans leur travail
de l'équipe. En outre, un bar et un salon viennent d'être ajoutés. Sur le site
Au premier étage, il y aura une école de cuisine végétarienne de haut niveau.
Les travaux de construction dureront neuf mois. Ouverture prévue du
La mise en service du nouveau local, plus grand, est prévue pour la fin de l'automne 2007.

Ne vous laissez pas tenter par les plaisirs de la chair !
Mais pour que les végétariens ne se retrouvent pas tout d'un coup sans nourriture pendant les travaux de rénovation
doivent succomber aux plaisirs de la viande, le restaurant Hiltl
continuera à fonctionner. Et ce, de manière provisoire, dans l'ancien restaurant Alte
Bourse près de la Paradeplatz. Wirz Werbung a accompagné le cortège d'actions le
l'ancien et le nouveau lieu de manière communicative. Autour de la maison mère, il y a
Des affiches avec un lapin qui ne peut plus que ronger un os -
il ne devrait pas déménager à la Bourse.
Là, dans l'ancien local de la country, tous les plats de viande de la
Le menu a été supprimé, alors qu'il était encore tout à fait graphique.
se ressemble. "Nous voulons ainsi attirer les nouveaux comme les anciens clients vers le
Nous voulons donner envie de goûter à l'offre végétarienne", explique le CD Matthias Freuler.

Ce qu'il adviendra du local de remplacement après les travaux peut encore être déterminé.
pas être servis prêts à l'emploi. Ce qui est sûr, c'est que le
le club loué par ailleurs dans la salle annexe du Hiltl, à l'avenir aussi
ne sera pas sans viande.

Andreas Panzeri

Weblogs La semaine prochaine, les jeunes arrivent
de Bondy, ville satellite de Paris, à Lausanne pour travailler au
le magazine d'information L'Hebdo à apprendre les bases du blogging. A partir du mois de mars, ils devraient continuer à animer le "Bondy Blog".
"Bondy Blog", de quoi s'agit-il ?
Bondy est l'une de ces banlieues "difficiles" de Paris, où les derniers
automne, des voitures, des écoles et des centres de quartier ont été la proie des flammes. Sur
Initiative de Serge Michel, le rédacteur étranger responsable du
magazine de Ringier, L'Hebdo a mis en place un projet extraordinaire
les jambes. Depuis le 11 novembre, des journalistes de l'Hebdo séjournent dans la série
après à Bondy. Ils écrivent des reportages pour le magazine et rédigent des
un journal journalistique sur le web, le "Bondy Blog" ().

"Je n'ai jamais rencontré autant de désespoir qu'à
Bondy", dit le rédacteur étranger Michel Beuret, qui a déjà travaillé comme reporter à
d'innombrables zones de crise et de guerre. Mais contrairement à
au traditionnel reportage dans une zone de crise, les
Hebdo ont perturbé depuis des mois la vie des habitants de la région.
Bondy, en banlieue parisienne, avec sa couronne de "cités". Ce qui est à
Le projet a été conçu au départ comme une activité complémentaire, à savoir la rédaction d'un rapport d'activité.
rapport en ligne sous forme de journal, est devenu l'essentiel. "Nous
ont réalisé des petits reportages sur la vie quotidienne des habitants de Bondy
Nous leur avons donné la parole et nous sommes ainsi devenus
miroir de leur malaise social". En très peu de temps
le Bondy Blog" ne s'adressait plus aux lointains lecteurs suisses, mais devenait un journal local qui
et avec les gens de Bondy. En tant que journaliste Titus Plattner
fin janvier, le "Bondy" comptait
Blog" 542 pages A4 imprimées, 1317605 caractères, deux kilos de papier,
239 messages et 877 commentaires.

La vue de l'extérieur
Pourquoi ce succès ? Michel Beuret est certain que le regard de
l'extérieur a joué un rôle de catalyseur. "Certains problèmes sont
Les médias locaux n'en parlent tout simplement pas, alors que nous, en tant que personnes extérieures, nous en parlons.
étaient peut-être aussi sensibles aux dysfonctionnements que les
personnes concernées". Beuret cite en exemple la file d'attente interminable devant le
Bâtiments gouvernementaux : "Des gens qui vivent en France depuis des décennies
et travailler, doivent attendre des heures dans le froid pour obtenir leur
de renouveler leur permis de séjour". Les journalistes de l'Hebdo ont laissé les
Les personnes concernées ont pu s'exprimer, elles ont évoqué le problème récurrent de l'accès aux soins.
La réaction ne s'est pas fait attendre :
"Enfin quelqu'un qui parle de nous et de nos problèmes', m'a-t-on dit.
dit encore et encore".

C'est justement parce que le blog n'est pas soumis aux mêmes contraintes qu'un
Les articles de presse étayés et équilibrés sont très personnels,
des micro-reportages à caractère émotionnel ont vu le jour. Par exemple, l'histoire de
Dolly, originaire du Congo, qui, avec ses deux enfants, a été arrêtée par des agents de recouvrement.
est chassé de l'appartement et n'a droit qu'à deux sacs en plastique de
le strict nécessaire.

Ou encore l'histoire d'Ahmed, originaire d'Algérie, qui a rencontré un Français et une Française.
a un nom arabe : Un avec son nom arabe
lettre de motivation signée a été refusée lorsque Ahmed a
nom français, il a obtenu le poste. C'est ainsi que le
Le "Bondy Blog" devient un kaléidoscope fascinant d'un journalisme hors du commun.
d'expérimentation - mais aussi à une nouvelle forme d'"engagement".
journalisme : "Sans l'accord des habitants de Bondy, les
y compris les jeunes qui se rebellent, nous n'aurions pas pu rester
Beuret fait le bilan : un reporter a été envoyé trois fois au total.
incidents qui ne remettent pas en cause l'expérience.
ont posé. "Au début, on nous a souvent demandé à quoi cela nous servait, si
vous écrivez sur nous" ? Les jeunes auraient fait de la casse pour se concentrer sur
se faire remarquer : "Peu à peu, certains ont
que l'on peut s'exprimer et se faire remarquer autrement.
peut".

Fin février, l'expérience s'achève pour la rédaction de l'Hebdo.
Du moins dans sa forme actuelle. Car le "Bondy Blog" doit continuer.
Une demi-douzaine des jeunes les plus intéressés séjournent à partir du
à Lausanne le 13 février pour quelques jours, où ils ont suivi un cours accéléré
sur les bases techniques et journalistiques - aide au
l'aide à l'entraide. Début mars, les clés leur seront remises.
du blog de la rue Blanqui. Le quartier où se trouvent les
Miniredaktion dans un appartement d'une pièce, est
d'Auguste Blanqui, le médecin français de l'époque.
Révolutionnaire qui a mené l'insurrection de la "Commune" de 1870.

Helen Brügger

Concours Sappi montre la remarquable diversité et profondeur des couleurs de la nature sur Magno et présente en 2006 plus de 700
Images du concours Magno "Intensité". Sur son site web
www.sappi.com/magno, le groupe papetier présente chaque mois de nouvelles
des exemples remarquables. Les photographies hautes en couleur de
paysages, fleurs, animaux, insectes et autres facettes de la nature
sont tirées des 1100 idées créatives soumises par des photographes, des graphistes
et des imprimeurs du monde entier.

Sports d'hiver Pour commencer les vacances de ski
SuvaLiv surprend avec une action de prévention originale. Dans dix
différentes stations de ski, des personnages grandeur nature, à l'allure
Des poupées plâtrées de la tête aux pieds, les regards interloqués
des amateurs de sports d'hiver. Les malchanceux plâtrés doivent
rappeler aux skieurs et snowboarders de ne pas faire de bruit sur les pistes de ski
du gazon. Cette recommandation a été coulée dans le plâtre par Ruf Lanz.

Le Festival International de la Publicité de Cannes a annoncé 2 des 3 représentants suisses pour le jury de Cannes. Dans le domaine de la presse écrite, c'est Jürg Aemmer, Creative Director et membre de la direction d'Euro RSCG, qui concourra. Le jury radio sera renforcé par Alexander Jaggy, Executive Creative Director et associé chez Jung von Matt/Limmat. Le siège suisse de la catégorie Direct sera annoncé à une date ultérieure. Selon Matthias Luchsinger, directeur de Cinecom et représentant suisse des Cannes Lions, c'est la première fois que des membres suisses du jury issus de la jeune génération ont été élus, ce qui permet au festival de rester à la pointe de l'actualité. Le festival se déroulera du 18 au 24 juin. Outre les catégories Film, Print, Outdoor, Cyber, Media, Direct et Radio, des prix seront décernés pour la première fois cette année dans la catégorie Sales Promotions.Lisez l'interview d'Alexander Jaggy dans la Werbewoche actuelle ou cliquez sur
.

L'agence zurichoise, qui jusqu'en 2004 était presque exclusivement active dans le conseil stratégique et la formation, a élargi en 2005 son domaine d'activité et, grâce au succès, le nombre de ses collaborateurs. Christian Rohrer et David Fust renforcent le secteur Business Campaigning en tant que juniors, afin que l'agence puisse faire face à la demande croissante à l'avenir également. Tous deux sont déjà familiarisés avec le concept de business campaigning, qui allie communication stratégique et interactive et interventions ciblées.