Le mois d'avril était déjà excellent avec une augmentation de 6,2 pour cent par rapport à l'année précédente. Il est cependant dépassé par le mois publicitaire de mai, qui dépasse de 15,2 % celui de l'année précédente. Pour la énième fois, la valeur du mois de mai ainsi que le chiffre d'affaires cumulé de la publicité en ligne représentent un record.
pour l'année publicitaire 2006 constituent des records depuis le début des mesures de Media Focus, annonce ce jeudi soir Media Focus. En termes cumulés, l'année 2006 a déjà dépassé de 6% son prédécesseur.
Presque tous les groupes de médias ont progressé par rapport à l'année précédente. Les exceptions sont le télétexte, où un léger recul a été enregistré, et la publicité télévisée, qui est restée au niveau de l'année précédente.
Les marchés clés suivants ont augmenté leurs investissements publicitaires en mai par rapport à l'année précédente : véhicules (+37,6%), transports (+31,3%), aménagement/meubles (+22,9%), télécommunications (+21,7%) et électronique grand public (+20,7%). Le tourisme et les boissons ont augmenté chacun de 18,8 % et les finances ont augmenté les dépenses publicitaires de 17,6 % par rapport à l'année précédente. Les marchés clés du tabac ont investi nettement moins qu'en mai 2005 (- 41,7%). Les investissements publicitaires ont également diminué dans le secteur des technologies de l'information (- 11 %).
Dans le classement des plus grands annonceurs, Migros se place à nouveau en première position, devant Coop. Nestlé a échangé sa place avec Swisscom et se trouve désormais en troisième position, suivie de Swisscom en quatrième position et de l'Oréal en cinquième position.
Depuis 1990, Media Focus mesure et saisit en Suisse les investissements publicitaires bruts dans les médias publicitaires classiques que sont la presse (journaux/magazines), la télévision, la radio, l'affichage, le cinéma, le télétexte et Internet. Media Focus est une joint-venture des deux entreprises d'études de marché actives au niveau mondial IHA-GfK AG et ACNielsen SA/Nielsen Media Research.

La chaîne privée U1 TV et la plateforme événementielle PartyGuide.ch veulent offrir ensemble de nouvelles possibilités de présentation aux propriétaires de clubs et aux organisateurs de soirées. La collaboration entre les deux entreprises consiste à ce que PartyGuide.ch fournisse à la chaîne privée des informations sur les événements et à ce que U1 TV rende compte de l'actualité des fêtes dans son programme "Inside Schweiz" et dans sa propre publication "Free TV". Les organisateurs se voient ainsi proposer des plateformes publicitaires, explique Marco Blind, chef de projet chez U1 TV à Werbewoche. Les clubs peuvent ainsi se présenter dans le magazine de programme Free TV. En outre, "Free TV" publiera les "shoots les plus pointus de la semaine", c'est-à-dire une sélection de photos de soirées reprises de PartyGuide.ch, comme l'indique U1 TV dans un communiqué de presse.

Deux ans après sa relance, Migros Magazine rafraîchit certains éléments et paraîtra sous une forme modifiée à partir du 3 juillet 2006. La page de couverture sera entièrement refaite, le secteur Shopping sera amélioré sur le plan visuel et du contenu et le secteur Services sera développé. Comme l'a fait savoir jeudi le rédacteur en chef Hans Schneeberger, le concept du Migros Magazine est en grande partie correct, mais des faiblesses sont encore visibles. Ces points faibles seront éliminés par le rafraîchissement.
La page de couverture a été retravaillée en collaboration avec le bureau Bbdesign de Dietlikon. Elle apparaît désormais plus clairement séparée de la couverture du journal Coop et offre davantage d'attraits visuels et de possibilités de présenter des thèmes et des produits supplémentaires.
La section Shopping bénéficie d'améliorations au niveau du contenu et de l'aspect et devient globalement plus "magazine". Les thèmes seront plus personnalisés et l'optique sera davantage axée sur les produits. Migros Magazine doit montrer plus de personnes dans le shopping - des clients, des personnalités, des types de vie quotidienne, peut-on lire dans la présentation du nouveau concept. Davantage d'experts doivent également s'exprimer. Dans les pages consacrées aux produits, l'accent sera en outre mis sur le travail journalistique. Car la valeur des pages rédactionnelles réside dans leur crédibilité, poursuit la présentation du concept.
Le domaine des services sera développé et ses thèmes élargis. Migros-Magazin réagit ainsi à un intérêt existant de la part de son lectorat, les thèmes de service étant extrêmement appréciés. Les domaines du jardin, des animaux et du multimédia seront désormais également traités. Les rubriques existantes "Education" et "Mieux vivre" (santé) seront développées. Les voyages feront également l'objet de plus d'articles. Au total, 8 à 12 pages de conseils, d'astuces, de tendances et d'histoires sur ces thèmes devraient être réunies chaque semaine.
En ce qui concerne la mise en page, la partie Reportage et Actualités Migros se lira désormais en caractères de taille 10,5 (contre 11,5 auparavant). Il en résulte plus d'espace blanc et une mise en page visuellement plus aérée et plus soignée. De plus, de nouveaux éléments d'encadrés seront utilisés.Kathrin Fischer

Dans sa nouvelle campagne en ligne, 20 minutes fait la promotion de sa nouvelle offre pour la Coupe du monde avec des moyens publicitaires interactifs en ligne et en direct. La dramatisation du message publicitaire "News from now" est ainsi poussée à l'extrême, peut-on lire dans un communiqué. Le nouveau service de 20 minutes RSS-Newsfeed est intégré dans les moyens publicitaires en ligne. Les utilisateurs voient ainsi s'afficher les dernières nouvelles de la Coupe du monde dans les publicités en ligne.

Avec la modification de la loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD), la Confédération a l'intention de créer une nouvelle infraction spéciale contre l'ambush marketing, également appelé marketing parasitaire. Dans sa consultation à l'attention de la Confédération, le gouvernement thurgovien rejette l'adaptation prévue. Une telle modification ne ferait qu'entraîner une augmentation des procédures judiciaires et donc des coûts pour les cantons. Selon lui, la Confédération souhaite uniquement répondre à un souhait de l'UEFA pour le championnat d'Europe EURO 2008. Le pouvoir de marché déjà existant de l'UEFA s'en trouverait encore renforcé, critique le gouvernement thurgovien. Cela entraînerait une nouvelle hausse des coûts pour les sponsors et les chaînes de télévision. La Confédération veut modifier la LCD parce qu'il faut s'attendre - dans le contexte du championnat d'Europe de football 2008 - à un recours accru à cette méthode de marketing. Selon le Conseil d'Etat thurgovien, la création d'un nouvel état de fait est toutefois inutile. Le droit des marques en vigueur et la LCD actuelle règlent déjà jusqu'à quel point des tiers peuvent s'approcher des marques, de la publicité et de la présentation sur le marché d'autrui, peut-on lire dans le communiqué de l'agence de presse ATS.

Carina Hörler est directrice du bureau zurichois d'ARD Design International et veut y établir une plus grande proximité avec le marché suisse alémanique.Divers emballages pour Migros et Coop,
nouveau beurre pour Emmi, Rivella ou Ramseier, récipients à jus pour Granador,
Sachets de snacks pour Zweifel, paquets cadeaux pour Cailler et bien sûr
les enveloppes mondialement connues pour de nombreux produits de Nestlé se trouvent dans
le joli coffret de référence d'ARD Design International. Le site
La boîte blanche porte le titre sensuel "naked". Sur le premier
carton, on trouve le slogan : "We dress your product for
succès".

Le produit le plus réussi du portefeuille d'ARD Design est
Nescafé. Le leader suisse de la création d'emballages accompagne
le produit autour du monde depuis plus de quinze ans. Le site
La société mère, ARD Graphic SA, a été fondée en 1987 à Vevey par Patrick Gaudard.
et Philippe Guignard et emploie aujourd'hui 32 personnes.
Il y a trois ans, ARD Design a été créé à Londres.
International. En 2003, un bureau a également été ouvert à Zurich. Celui-ci sera
est dirigé par Carina Hörler et emploie dix personnes.

"L'idée est bien sûr d'être plus proche des clients ici",
estime Hörler. Certes, les bonbons Halter et le Rivella ont longtemps été vendus à côté de la bière.
de nombreux autres clients suisses alémaniques à Vevey. Mais la
Les Romands ont remarqué : "On est trop loin. Il y a beaucoup plus
Potentiel d'affaires en Suisse alémanique".
La proximité de Nestlé à Vevey n'était évidemment pas un hasard. ARD Design a
conçu de nombreux emballages à succès pour la multinationale de l'alimentation et
a ainsi également grandi avec Nestlé.
Mais cela a aussi eu pour conséquence que l'on travaille aujourd'hui à environ 70 pour cent dans le secteur de la santé.
secteur alimentaire. Depuis quatre ans, ARD Design travaille donc sur
la diversification des domaines d'activité. Parmi les succès de Hörler
qu'avec la succursale de Zurich, ce sont surtout les branches Pharma et
de la cosmétique ont pu être renforcés. ARD Design est également fier de présenter
Des clients issus de secteurs très différents, par exemple du secteur financier
ou un avocat pour lequel un nouveau CI est actuellement en cours de conception.  

En Suisse, on ne trouve que deux grandes entreprises de conception d'emballages.
Les plus grands concurrents d'ARD sont donc les agences de publicité qui
proposer cela aussi "à côté". "On y voit parfois de belles
mais souvent, on constate que l'emballage n'est pas toujours à la hauteur.
un nouveau lancement n'a pas reçu suffisamment d'attention". Sur
dans le domaine du packaging et de l'aide à la vente sur le point de vente, il serait
Pour Hörler, il est judicieux de "travailler très tôt de manière proactive avec l'agence de publicité.
pourrait collaborer". L'importance de l'emballage est soulignée dans ses
Pourtant, c'est elle qui est la plus proche du client et qui, dans le
Les produits de la marque sont souvent les premiers à donner l'impulsion d'achat dans les rayons des magasins.

Hörler s'étonne donc du nombre de fournisseurs qui continuent à utiliser des
des images d'archives bon marché sur leurs emballages. Inversement, les
les tendances vers des lignes haut de gamme comme Sélection et Fine Food
observer. Le "channeling" est l'un de ces nouveaux développements.
dont le succès déjà culte de Migros Budget. Channeling
signifie que l'on ne cherche plus la solution appropriée pour un seul produit.
On a un certain groupe cible et on lui attribue des objectifs.
un groupe de produits spécifique.

Des packages sont ainsi créés pour l'ensemble des segments, ce qui permet d'obtenir une offre fermée,
une identité de gamme facile à localiser. Avec ce
Devenir un système
des communautés interactives ont été créées. Le produit en tant que tel se retrouve dans le
Le contexte . Au premier plan, le style de vie ou une certaine
niveau de vie comme différenciation par rapport à d'autres groupements. Le site
L'emballage peut ainsi devenir un objet fétiche.
Dans ce nouveau contexte, le marché, et donc la
Les designers d'emballages se demandent ce que font nos clients, comment ils s'y prennent pour créer des emballages.
sont-ils vivants ? Ensuite vient la question : quels produits pourrait-on leur proposer ?
dans quels emballages ?

Des questions auxquelles une formation polyvalente peut aider à répondre. Carina
Hörler a étudié la philologie, la littérature allemande, la philosophie et la psychologie.
"En parallèle", elle a également suivi le cours préparatoire et finalement obtenu son diplôme.
comme professeur de dessin à l'école des arts et métiers. Parce qu'elle n'est pas seulement
mais aussi un artiste comme partenaire de vie.
elle a fait des petits boulots, par exemple chez son père. Celui-ci
possède une entreprise de graphisme pour le bâtiment. Plus tard, elle a travaillé dans une banque.
Hörler a pu y réorganiser un département de documentation et
s'est rendu compte qu'elle ne faisait pas que bien organiser, mais qu'elle gagnait aussi de l'argent.
peut gagner. "Professeur de dessin m'a finalement intéressé trop
Je ne trouvais pas non plus de voie praticable dans le domaine de la philologie,
pour survivre". Hörler a donc suivi une formation en cours d'emploi.
de directeur marketing.

Elle a ensuite trouvé un premier "vrai" poste dans la gestion du réseau câblé chez
Rediffusion. Elle a notamment accompagné un projet pilote de
télévision interactive par câble en Suisse. "Depuis toujours, je
Je m'intéresse au contenu et aux nouvelles technologies", révèle-t-elle. En tant que
Rediffusion a été vendue à Cablecom, Hörler a rejoint l'un des
premières entreprises Internet de Suisse. Multimedia Development est devenu
plus tard Namics, l'actuelle société de publication et de gestion de sites web.
leader du marché suisse du commerce électronique dans le conglomérat des
PubliGroupe.

Hörler a également fini par recevoir une offre de ce groupe pour le
dans le domaine du développement commercial. Elle a travaillé pendant trois ans et demi
dans la gestion de participations nationales et internationales, dans le cadre de la
le développement des entreprises PubliGroupe existantes ainsi que la mise en place d'un système de gestion de la qualité.
de nouveaux produits et de nouvelles entreprises. En cette période d'engouement pour Internet, elle a
"beaucoup de choses examinées et réalisées", comme par exemple car4you. 

Chez ARD à Zurich, Carina Hörler a commencé toute seule il y a trois ans.
puis, petit à petit, j'ai créé une infrastructure de bureau
s'est construit. Le groupe ARD a connu une "croissance organique" et on sent une
atmosphère familiale avec de nombreux collaborateurs de longue date, bien
mélangés avec de jeunes talents. D'autres spécialistes sont recherchés.
En fonction de la charge de travail, certains collaborateurs peuvent être amenés à se déplacer entre Vevey et Genève.
et Zurich. Un tel changement plaît à de nombreux créatifs. ARD a
loué des appartements temporaires pour cet échange.    

Andreas Panzeri

Résultat Adobe Systems (Adobe) a récemment publié ses résultats pour le deuxième trimestre 2006 (du 4 mars au 2 juin 2006). Selon ces résultats, l'entreprise a réalisé un chiffre d'affaires de 635,5 millions de dollars. L'objectif 2006 aurait pourtant été de 640 à 670 millions de dollars. Adobe a également enregistré un recul du résultat d'exploitation et de la rentabilité du chiffre d'affaires. Cette dernière est passée de 36,7 % (période de l'année précédente) à 23,3 %. Pour le troisième trimestre 2006, l'entreprise s'attend à un chiffre d'affaires compris entre 580 et 610 millions de dollars et à une marge bénéficiaire de 16 à 19 pour cent. Selon le communiqué de presse, ces chiffres tiennent compte de la récente acquisition de Macromedia et sont comparés aux résultats obtenus avant la conclusion de l'acquisition au cours des derniers trimestres.

Recherche en ligne La société MMXI
Switzerland, fournisseur du panel suisse d'enquête sur les
l'utilisation d'Internet, a changé de nom. Désormais, l'entreprise se présente
sous le nom de NetRatings Switzerland (www.netratings.com). Il se classe en
le groupe mondial d'études de marché Nielsen/ NetRatings, à
qui en est propriétaire depuis le début de l'année. "Il s'agit simplement d'une
changement de nom, la forme juridique ainsi que tous les droits et obligations
restent en place", assure le Managing Director Jörg Dietz sur demande.
(mk)

Print Le procès entre le ministre français de l'Intérieur Nicolas Sarkozy et "Le Matin" a débuté. "Celui qui ne peut pas tenir sa femme en bride ne peut pas non plus tenir la France en bride", aurait dit le président français Chirac avec dérision lorsque la crise conjugale turbulente du ministre de l'Intérieur Nicolas Sarkozy a été rendue publique. Cette déclaration révèle que le président Chirac partage l'avis du rédacteur en chef du "Matin", Peter Rothenbühler. A savoir que la vie conjugale de Sarkozy est un sujet d'intérêt public. Car Sarkozy a pu profiter de la complicité de la presse "people" lorsqu'il s'est agi pour lui de faire entrer sa femme dans son cabinet en tant que conseillère et de se positionner comme futur couple présidentiel. Celui qui promeut une telle chose en période de prospérité doit aussi l'accepter en période de crise, ont argumenté Peter Rothenbühler et ses avocats la semaine dernière à Thonon. La partie adverse a en revanche défendu le point de vue selon lequel le feuilleton publié dans le "Matin" constituait une violation de la sphère privée.Sphère privée contre liberté des médiasLe franc-tireur populiste Sarkozy, qui menace de nettoyer la "racaille" des banlieues au "Kärcher", et le tabloïd cultivé et subtil Rothenbühler forment un couple de rêve qui se complète mutuellement. L'un dépoussière fin 2005, au plus fort des émeutes dans les banlieues, une loi cinquantenaire sur l'état d'urgence qui permet aux autorités de prendre le contrôle des médias, l'autre ne se prive pas de recommander au populaire présentateur de télévision Darius Rochebin de se marier enfin et de faire à sa compagne les enfants qu'elle désire tant. L'un censure un livre sur son épouse Cecilia, l'autre publie des rumeurs déjà démenties sur Micheline Calmy-Rey, qu'il qualifie lui-même de ridicules, dans le seul but d'arracher à la conseillère fédérale des déclarations sur sa vie privée. Depuis que Peter Rothenbühler préside aux destinées du "Matin", un journalisme qui empiète de plus en plus sur la sphère privée a fait son entrée en Suisse romande. Sous Nicolas Sarkozy, en revanche, la pression sur la liberté des médias s'accroît.
Michel Diard, secrétaire général du Syndicat national des journalistes français (SNJ-CGT) à Paris, en sait quelque chose. Ainsi, sous prétexte de lutte contre le terrorisme, la protection des sources est affaiblie. "De même, Sarkozy se répand souvent et volontiers sur le fait que tous les médias français lui sont dévoués". En effet, les nouveaux grands noms du business médiatique, comme Arnaud Lagardère ou Serge Dassault, sont très proches de lui politiquement. Le directeur du magazine Lagardère "Paris Match" a été contraint de quitter son poste sous la pression de Sarkozy - le magazine a publié une photo de Cécilia Sarkozy avec son amant. De plus, Sarkozy aurait déclaré publiquement avoir porté plainte dans la même affaire contre l'Agence France Presse. "Nous n'avons cependant aucun signe que cette plainte ait été réellement déposée". Diard interprète la plainte de Sarkozy contre un journal suisse comme un signal adressé aux journalistes français : "Il ne veut pas se fâcher avec les médias français avant les élections présidentielles, mais il veut quand même faire comprendre à tous qu'on ne peut pas plaisanter avec lui".
Coup de semonce aux médiasMais "Le Matin" a-t-il enfreint la loi en relatant la crise conjugale de Sarkozy ? En matière de protection de la vie privée, le droit français est beaucoup plus restrictif que le droit suisse. L'article 28 du code civil stipule en effet que "celui qui subit une atteinte illicite à sa personnalité peut, pour sa protection, (...) saisir le juge". Une atteinte est illicite si elle n'est pas justifiée par le consentement de la personne lésée, par un intérêt prépondérant privé ou public ou par la loi". En revanche, l'article 9 du Code civil français stipule brièvement que "chacun a droit au respect de sa vie privée". La jurisprudence confirme une notion très large de la vie privée, qui comprend non seulement la sphère intime, mais aussi les relations familiales, les convictions religieuses, la vie affective et même la santé.
Pour Peter Studer, président du Conseil suisse de la presse, Rothenbühler ne pourrait pas être condamné selon le droit suisse parce que Sarkozy a toujours présenté publiquement son mariage comme un élément positif de ses activités politiques. "La couverture médiatique de la rupture de ce mariage est d'intérêt public", estime Studer, "sauf si le journaliste a inutilement pénétré dans la sphère intime du plaignant". En revanche, selon le droit français, même Peter Rothenbühler lui-même s'attend à une condamnation. Sarkozy demande un euro symbolique comme amende et la publication du jugement dans le "Matin" diffusé en France ainsi que sur Internet - ce qui confirme l'impression de Diard qu'il s'agit en réalité pour Sarkozy d'un coup de semonce à l'adresse des médias français.
Position en politique, pas au litDans d'autres cas, le "Matin" de Rothenbühler a déjà été réprimandé par le Conseil de la presse, l'organe d'autocontrôle des médias suisses, pour violation de la sphère privée. Notamment pour avoir propagé une rumeur sur Micheline Calmy-Rey. Dans son jugement de décembre 2003, le Conseil conclut : "La nécessité de démentir une rumeur répandue peut justifier sa publication. Mais le démenti ne doit pas avoir pour effet de donner de l'importance ou de la crédibilité à des propos insignifiants". Par analogie, on pourrait aussi dire que l'apparition publique de Nicolas et Cecilia Sarkozy justifie que l'on écrive sur eux. Seulement, il serait sans doute plus intéressant de savoir quelles sont leurs positions en politique - et non au lit.
D'ailleurs, Cécilia est récemment retournée chez Nicolas. Cette fois-ci, ce n'était pas le "Matin", mais "Paris-Match". Oui, c'est ça, le magazine dont le directeur, Alain Genestar, est tombé en disgrâce auprès de Sarkozy.   

Helen Brügger

Impression/Événement Lors d'une journée portes ouvertes organisée mi-juin, Heidelberg Suisse a démontré de manière impressionnante comment le papier, la technologie, le savoir-faire et l'innovation permettent de créer des produits haut de gamme. Au lieu d'offrir un cadeau publicitaire classique comme
Heidelberg a remercié les visiteurs d'être venus à sa journée portes ouvertes
La Suisse pourrait, pour une fois, proposer quelque chose de différent, de plus original : le
Les visiteurs de l'événement clients de cette année ont pu découvrir une jolie
Un coffret à bijoux a été remis. Une touche particulière et personnelle a été apportée à
l'emballage élégant par un des
fabriqués par les collaborateurs d'Heidelberg-Suisse et placés dans l'emballage
un bijou serti. Et parce que les bijoux, pour être à la hauteur de leurs prétentions,
Pour que ce produit soit considéré comme haut de gamme, son emballage devait également être raffiné, c'est pourquoi l'emballage, y compris
fabriqués selon les normes de qualité indiquées dans la brochure jointe. « Nous
Nous souhaitons, grâce à cette solution d'emballage et de finition que nous avons développée ensemble,
avec Kurt Neukomm, créateur de bijoux à Burgdorf, et l'entreprise
développés par Glanzmann Verpackungen montrent comment ce support
L'impression, grâce à des concepts de production innovants et associée aux
» Les possibilités offertes par les techniques modernes de transformation pour en faire un produit haut de gamme »,
a expliqué Urs Saner, directeur général de Heidelberg Suisse, ce
une approche unique.
La fabrication d'un produit présentant des effets de laque
Les visiteurs ont pu suivre en direct les événements présentés dans la brochure. Dans
Au cours de leurs présentations, les chefs de produit respectifs ont fourni des informations sur
les étapes nécessaires à cet effet.
Des thèmes complexes présentés de manière concrèteDeux
des domaines moins visibles, mais qui gagnent en importance
ont également été présentés aux visiteurs de manière très concrète. Lors d’une
Dans le cadre du « Color-Solutions-Tour », par exemple, des collaborateurs de Heidelberg ont fourni des informations
La Suisse, grâce au flux de travail couleur continu de Heidelberg, qui, sous le
terme « Prinect Color Solutions ». Les éléments associés
Les produits et solutions permettent une production transparente en termes de
à une impression standardisée tout au long du tirage.
En direct
Le scénario de mise en réseau Prinect a également été présenté à Berne. Concernant le
C'était la première fois que Heidelberg Suisse présentait ainsi un produit axé exclusivement sur le travail
Format de définition (JDF) et s'étendant sur l'ensemble du
flux de travail couvrant l'ensemble du processus d'impression, qui n'a été présenté qu'en avril lors du salon
les modules « Prinect Integrations System » présentés au salon Ipex et
Prinect Pressroom Manager.
Ce workflow permet de piloter, de suivre et même de calculer a posteriori le coût d'une commande.
Ainsi
peut être réalisé à l'aide d'un système d'information de gestion (MIS) ou d'un
Commande enregistrée via la technologie JDF dans un logiciel métier, pour finir
grâce au système d'intégration Prinect, les processus suivants
sera mis à disposition. Le JDF est désormais utilisé lors de la préparation de
Heidelberg – qui, selon les informations fournies par l'entreprise, est le seul système continu,
Flux de travail entièrement compatible JDF – pour l'ensemble des processus en aval
stockées de manière centralisée. Ainsi, l'imprimeur ou le technicien en impression peut, à partir d'un
La presse transmet d'une part toutes les informations relatives à la commande à
accéder au poste de commande des machines. Outre les tâches administratives et générales
Les informations (date, tirage, format) permettent également de
Prérégler la presse ; un exemple presque classique est
le préréglage des zones de couleur. Une machine compatible avec cette fonction
à condition que celle-ci génère à son tour, pour la suivante
Finition d'imprimés ou suivi des processus pertinents
récupère ces informations et les réinscrit dans le document JDF. Cela permet de
la presse fait partie intégrante de ce mode de production en réseau.
Également
À condition que la compatibilité JDF soit assurée, il est également possible de
Machines de finition intégrées au « flux de travail numérique »
. Cependant, comme il n'y a pour l'instant que très peu de machines sur le marché
sont disponibles et qu'il n'est pas toujours judicieux d'utiliser des machines plus petites
pour les configurer automatiquement, il est possible d'utiliser ici de simples PC pour ainsi
en terminaux Prinect Data mentionnés, qui permettent de
Saisir des paramètres tels que le début et la fin de la commande, les déchets, etc., et les utiliser pour
enregistrer les résultats pour une analyse ultérieure.
Une véritable
Le calcul a posteriori peut enfin être effectué, par exemple, à l'aide de la
réalisées à l'aide du logiciel Prinect Prinance de Heidelberg, qui permet de
Calcul des coûts cumulés au fur et à mesure de la production
utilise un document JDF mis à jour. Le flux de travail de prépresse Prinect
Dans un tel scénario de mise en réseau, Printready se charge des tâches suivantes
au stade de la prépresse. Cela comprend la validation/vérification de
Les fichiers PDF, la préparation pour l'épreuvage et la sortie sur plaque, ainsi que la
Mise à disposition des fichiers PDF pour validation par le client (bon à tirer)
(à imprimer).   
La création d'un emballage : Heidelberg Suisse a créé la surprise
les clients de l'Open House de cette année avec une expérience exceptionnelle
Emballage pour bijoux. Dès le début, le projet avait été élaboré en collaboration avec le
L'artiste joaillier Kurt Neukomm et l'entreprise Glanzmann Verpackungen
AG a développé un emballage pour bijoux sur deux machines Heidelberg
fabriquée. La découpeuse de feuilles Dymatrix a, outre la découpe,
Au cours de cette même opération, deux gaufrages discrets sont également réalisés – pour
d'une part, la signature de l'artiste et, d'autre part, partiellement
une structure en ardoise assortie au bijou incrusté
mis en évidence. Une encolleuse de boîtes pliantes Diana a permis de
a finalement donné sa forme à la feuille découpée. Dans le couvercle de la boîte carrée
Emballage entièrement réalisé à partir de papiers exclusifs de la papeterie artisanale
Fabriqué à Gmund, il intègre également des aimants qui permettent de
Fermer l'emballage sans utiliser le rabat. Deux couches de vernis –
une fois avant et une fois après l'impression en quadrichromie – a été appliquée sur les
reproduit sur la brochure carrée jointe. À l'aide d'une laque à l'iriodine, on a
la perle de culture illustrée dans la brochure est mise en avant. La brochure
a été réalisé lors de la journée portes ouvertes et constituait l'une des
Les principales attractions de cet événement client de plusieurs jours. L'objectif était de
il est également démontré que grâce à l'innovation et à la technologie
faire réaliser de magnifiques solutions globales.
Conférence de presse le premier jour de la journée portes ouvertes
La direction de Heidelberg Schweiz AG a par ailleurs informé la
Presse spécialisée et locale. Était présent le Dr Walter Stählin, membre du
du comité de direction élargi de Heidelberger Druckmaschinen AG, qui a
marché européen. Reginald Rettig, président de la
La direction de Heidelberg Suisse a déclaré lors de la conférence de presse
un bref aperçu de la marche des affaires. Par la suite, la
Stratégie, produits et solutions Heidelberg pour des solutions complètes
s'est également avérée être la bonne stratégie pour le marché suisse.
Avec 29 unités vendues au cours des six derniers mois, selon
Les séries de machines d'impression Speedmaster SM 102 et CD 102 de Rettig
a connu un succès particulier. La nouvelle, qui n'a été présentée qu'en 2004,
La génération de presses Speedmaster XL 105 serait très bien accueillie en Suisse
ont été ajoutés à la gamme. Cinq appareils de ce type ont déjà été vendus,
trois d'entre eux sont installés. Avec plus d'une centaine d'exemplaires vendus
En matière d'unités d'impression au format A3, Heidelberg Suisse a, au cours de la dernière
L'exercice a une nouvelle fois été couronné de succès dans ce domaine également. En particulier,
On est fier du classement de deux CD 74-5+LY-P-5+L en tant que
Première mondiale chez Vögeli à Langnau l'année dernière, puis récemment chez
Abächerli à Sarnen. Cette configuration de la machine permet, en tant que
Particularité : la peinture des deux faces de la feuille en une seule opération.
Comme on a pu l'apprendre lors de la conférence de presse, Heidelberg connaît le succès
La Suisse est également présente dans le domaine du prépresse (20 Suprasetter vendus depuis
Lancement sur le marché en 2004) et finition d'imprimés (divers
Les plieuses et l'installation de la première perforatrice de feuilles au monde
Dymatrix).
Les initiatives suivantes ont également été menées à bien avec succès :
Activités dans le secteur des services : la productivité nettement plus élevée de la
les machines actuelles auraient nécessité d'autres prestations. Avec un
Avec un contrat de service de 36 mois et un service d'astreinte 24 heures sur 24, on a
a également réagi à ces défis.
Jürgen Franck

Stratégie Agfa-Gevaert a décidé de scinder le Groupe en trois business groups indépendants - Graphics, HealthCare et Materials. La nouvelle division Materials regroupera toutes les activités de production de films avec les produits de niche de Specialty Products, afin de la positionner comme un fournisseur indépendant de films et de produits connexes. Selon le communiqué, Agfa entend, grâce à cette structure, réaliser des économies de coûts annuelles estimées à 250 millions d'euros d'ici 2008.

Le chef technique de longue date de Condor Films, Ruedi Muntwyler, sera le nouveau directeur du Studio Bellerive à partir du 1er juillet 2006. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, il siègera également à la direction de Condor Films. Muntwyler travaille depuis plus de vingt-cinq ans dans le secteur du cinéma et de la vidéo.
Le Studio Bellerive offre un large éventail de services dans le domaine du traitement de l'image et du son ainsi que des conversions de format. L'infrastructure comprend un grand studio d'image pour le tournage de films et de photos, des vestiaires, des ateliers, deux studios d'enregistrement et des équipements de caméra et de son. C'est au studio de Bellerive que la télévision suisse SF DRS a réalisé ses premières émissions de télévision. Condor Films a repris l'exploitation en 1971.