La médaille Charlemagne décernée à une éditrice italienne

L'éditrice italienne Inge Schönthal-Feltrinelli reçoit cette année la Médaille Charlemagne pour les médias européens. Cette distinction lui est décernée pour avoir publié, au sein de sa maison d'édition, de nombreuses traductions d'œuvres provenant d'autres pays d'Europe.

Elle a ainsi créé "l'œuvre de toute une vie qui apporte plus de diversité dans le paysage médiatique italien marqué par une forte concentration", a déclaré la présidente du conseil d'administration de l'association "Médaille Charlemagne", Frauke Gerlach, pour justifier son choix.

Depuis l'an 2000, la "Médaille Charlemagne pour les Médias Européens" récompense des personnalités ou des institutions européennes qui se sont particulièrement distinguées dans le domaine des médias pour leur contribution au processus d'unification européenne et à la formation d'une identité européenne. Parmi les lauréats précédents figurent le réalisateur Fatih Akin et l'organisation Reporters sans frontières.
 

Agence Trio : Franck Bélaich devient le nouveau directeur de la création

Franck Bélaich est le nouveau directeur général d'Agence Trio et rejoint la direction de l'agence.

Avec plus de 20 ans d'expérience en tant que publicitaire, une chaire dans des écoles de communication et de commerce renommées et un mandat de conseiller pour l'émission de consommateurs TTC de la télévision suisse romande TSR, Franck Bélaich est omniprésent dans le monde de la publicité, écrit l'agence dans un communiqué publié jeudi.

Il débute sa carrière en tant que concepteur-rédacteur chez Saatchi & Saatchi Paris, puis chez Publicis Paris, avant de se tourner vers le planning stratégique. En 1997, il est cofondateur de Publicis Cachemire à Lyon et prend la direction du pool créatif. Il découvre la Suisse grâce à un mandat de directeur de cours et entre ensuite chez Grey Switzerland, où il est nommé CD puis CEO. Des mandats individuels pour Jaeger-LeCoultre, la Loterie Romande (Euro Milllions), Intras Assurance, la Tribune de Genève, Le Temps - et un Grand (Prix du jury et du public 2006 pour la campagne TV/cinéma de la TSR) scellent l'atterrissage réussi du publicitaire français en territoire helvétique.

 

Bilan : Couverture avec photos de lecteurs

Pour la première fois, *Bilanz* a conçu une couverture à partir de photos de ses lecteurs. Pour l'article à la une de son dernier numéro consacré à Facebook, le magazine économique a utilisé environ 200 photos de profil de lecteurs qui se sont identifiés comme fans de *Bilanz* sur Facebook.

Selon le communiqué, l'accord des personnes représentées a été demandé au préalable. Grâce à cette action, le nombre de fans de Bilanz sur Facebook a doublé.

bilanz

Et enfin, le dernier point : Le bruit des vagues contre la surcharge d'informations

Avez-vous déjà essayé de rester assis devant votre ordinateur pendant deux minutes sans rien faire ? Et par « rien », on entend vraiment rien : pas même jeter un coup d’œil rapide à vos e-mails, ni vérifier votre statut Facebook, ni parcourir les sites d’actualités à la recherche d’informations intéressantes, ni jouer avec la souris, ni taper au hasard sur le clavier.

Rien d'autre que respirer et faire d'autres choses essentielles à la survie, bien sûr. Non ? Alors il est temps pour vous aussi de vous livrer à cette expérience. Un dernier clic et vous y êtes :

> www.donathingfor2minutes.com

Il a réfléchi à la manière dont nous passons chaque minute éveillée de la journée à accéder à un approvisionnement illimité en informations, a expliqué à Tech Crunch l'exploitant du site web Alex Tew - certains se souviennent peut-être de la "Million Dollar Homepage" qu'il a lancée. Il y aurait en outre des preuves que notre cerveau est recâblé par l'Internet, "parce que nous recevons un petit coup de pouce de dopamine chaque fois que nous vérifions nos e-mails ou notre statut sur Faceboo et Twitter". Nous souffririons donc tous un peu d'un syndrome de déficit d'attention, qui aurait un effet négatif sur notre productivité, selon Tew. Le fait que les utilisateurs de la page aient manifestement beaucoup de mal à ne rien faire pendant deux minutes montre que cette approche, qui peut paraître un peu étrange au premier abord, cache un fond de sens. Ainsi, le temps moyen que les utilisateurs parviennent à passer est de 54 secondes seulement.

(source : communiqué de presse)

Dominique Hofer et "Grosi" Grossenbacher nouveaux sur Capital FM

Dominique Hofer devient le nouveau directeur de la présentation de la radio de la capitale, Capital FM. Michael "Grosi" Grossenbacher rejoint également l'équipe de Capital FM.

Le Bernois de 43 ans Dominique Hofer a repris la direction de l'animation de Radio Förderband en 2001 et a effectué avec son équipe le changement de marque pour devenir Radio BE1, comme le précise un communiqué. De 2007 à 2010, il a dirigé Radio BE1 en tant que directeur des programmes.

Michael "Grosi" GrossenbacherIl est membre de la formation de comédie a cappella Bagatello, aujourd'hui dissoute, et sera l'animateur. Ce Bernois de 37 ans était jusqu'à présent animateur sur Radio 32. Parallèlement, il a été pendant plusieurs années la voix de station de Radio BE1.

Ont également rejoint récemment l'équipe de Capital FM Melanie Friedli et Adrian Schmid. Melanie Friedli dirige désormais la communication marketing. Elle a quitté le service marketing du Stade de Suisse pour rejoindre la radio de la capitale. Adrian Schmid est, en plus de son
En tant que rédacteur d'informations, il est également responsable du domaine du sport. Son chemin vers Capital FM est passé par Radio Emme et Radio 32.

 

Ogilvy & Mather : Nouvelle campagne d'impression développée pour Ford

L'agence Ogilvy & Mather a conçu pour Ford une campagne composée d'un habillage de la revue « Touring » et d'annonces sous forme de bandes dans la presse quotidienne.

Ce ne sont pas seulement les patrons des étages supérieurs qui méritent de gros bonus, écrit l'agence dans un communiqué. Grâce au faible cours de l'euro, Ford offre maintenant des bonus CHANG€ uniques à tout le monde et fait ainsi du début de l'année le moment idéal pour réfléchir à un changement de véhicule. La campagne se compose d'un habillage Touring et d'annonces en bande dans la presse quotidienne, qui ont pour thème le fameux creux de janvier au moment du changement d'année.

Responsable chez Ford Motor Company (Switzerland) : Danijel Dizhic (directeur marketing), Duri Sulser (directeur communication & événements). Responsable chez Ogilvy & Mather : Thomas Bolliger (CD), Priska Meyer (AD), Markus Sidler (texte), Theresa Wagner (conseil),

Swiss Poster Award 2010 : la liste des finalistes

Les lauréats du Swiss Poster Award 2010 ont été désignés. Plus de 1 350 créations ont été évaluées par le jury. Les lauréats du concours seront récompensés lors de la « Poster Night », qui se tiendra le 24 mars 2011 à la Maag Event Hall de Zurich.

Les dés sont jetés : 20 membres du jury de renom issus du monde de la publicité, de la culture et du design se sont réunis le 15 décembre 2010 pour élire le Swiss Poster Award 2010. Le jury a évalué au total 1'350 sujets, ce qui correspond à plus du double de l'année précédente.

En plus du prix principal du Swiss Poster Award 2010, le comité présidé par Christian Brändle décerne à nouveau les distinctions Or, Argent et Bronze dans les catégories respectives. Il s'agit des catégories "Campagnes nationales commerciales", "Affiches locales et régionales commerciales", "Services publics" et "Culture". La catégorie "Poster Innovations", pour laquelle un prix spécial est décerné, est également de retour.

La shortlist en un coup d'œil :

Catégorie "Affiches commerciales campagnes nationales".
- "Olma 2010", Olma Messen St. Gallen (Tachezy Kleger Fürer, St. Gallen)
- "Max Women", Max Shoes, Karl Vögele, Uznach (Jung von Matt/Limmat, Zurich)
- "Heineken : Collage", Heineken Switzerland, Lucerne (JWT+H+F, agence de publicité, Zurich)
- "Mercedes : juge de ligne", Mercedes-Benz Suisse, Schlieren (Jung von Matt/Limmat, Zurich)
- "Floralp Butter, Grittibänze" , SMP Producteurs suisses de lait Berne (Spillmann/Felser/Leo Burnett, Zurich)
- "Fédération des coopératives Migros, M-Budget", Fédération des coopératives Migros Zurich, (Jung von Matt/Limmat, Zurich)

Catégorie "Affiches commerciales affiches locales et régionales".
- "Hiltl : Dents de lapin", Hiltl, Zurich (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurich)
- "HWZ, le chemin mène ...", Haute école de gestion HWZ, Zurich (Spillmann/Felser/Leo Burnett, Zurich)
- "Belcafe : Knabenschiessen", Bellgrill, Zurich (TBWA Switzerland, Zurich)
- "Pastorini Spielzeug", Pastorini Spielzeug, Zurich (Lesch+Frei Werbeagentur, Zurich)
- "Uetliberg : vacances à la montagne à Zurich", Hôtel Uto Kulm, Zurich (JWT+H+F, agence de publicité, Zurich)
- "Hiltl : pilules vitaminées", Hiltl, Zurich (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurich)
- "VBZ : Mörgeli/Jositsch", Transports publics de la ville de Zurich (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurich)

Catégorie "Culture
- "Théâtre Bienne Soleure : Ezio", Théâtre Bienne Soleure, Bienne (Atelier Stephan Bundi, Boll)
- "Museum für Gestaltung Zürich : Make Up", Museum für Gestaltung, Zurich (Hi Visuelle Gestaltung, Lucerne)
- "Filmplakat Sennentuntschi", Kontra Filmproduktion AG, Zurich (eyeworks GmbH, Zurich)
- "Monde du Cirque Genève 2010", Monde du Cirque, Lausanne (Atelier du Nord, Lausanne)
- "Théâtre Bienne Soleure : contre le progrès", Théâtre Bienne Soleure, Bienne (Atelier Stephan Bundi, Boll)
- "Lies weiter !", Luzern bucht/Fête de la littérature, Lucerne (Haute école de Lucerne/Design & Kunst, Lucerne)

Catégorie "Service public
- "Genève : Ma ville cesse d'investir", Ville de Genève/Finance & Logement (LaFabrique, Genève)
- "EPER : offrir de l'aide", EPER Œuvre d'entraide, Zurich (Advico Y&R AG, Zurich)
- "PPP : Food Poker", Pain pour le prochain/PPP, Lucerne (Spillmann/Felser/Leo Burnett, Zurich)
- "Zoofäscht Züri : Jeder wäre gern ein Flamingo", Association Zoofäscht Züri, Zollikon (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurich)
- "Suva : Crash Shoes", Suva Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, Lucerne (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurich)
- "Suva : Pas d'alcool lors des tournois de foot en rond", Suva Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, Lucerne
(Agence de publicité Ruf Lanz, Zurich)

Catégorie "Poster Innovations" - Prix spécial
- "Natur- und Tierpark Goldau : Fischotter Aktion", Parc naturel et animalier de Goldau (Advico Y&R AG, Zurich)
- "Citterio : ultra-mince", Giuseppe Citterio, Zurich (Advico Y&R AG, Zurich)
- "Reporters sans frontières : no news", Reporters sans frontières, Berne (Wunderman, Zurich)

> Plus d'informations
 

Annonceur de l'année 2011 : soyez de la partie

Le 3 février, le très convoité prix « Egon » de la « Werbewoche » sera remis au Lake Side de Zurich. Réservez dès maintenant votre billet et venez célébrer avec nous la remise du trophée au publicitaire ou à la publicitaire de l'année 2011.

Sept personnalités de la scène publicitaire suisse étaient nominées pour le titre. Les abonnés de Werbewoche ont élu leur favori. Le vainqueur de la campagne de l'année 2010 sera également honoré.

Plus d'informations et inscription ici.  

egon

 

Mars Suisse : Tom Leemans nommé General Manager

Tom Leemans succède à Christoph Blättler à la tête des activités suisses (General Manager) de Mars à partir de mars 2011.

Collaborateur de longue date du groupe Mars, ce quadragénaire apporte un large éventail de compétences dans divers postes de marketing et de gestion des ventes, selon un communiqué publié jeudi par l'ATS.

Mars Suisse est une filiale de l'entreprise familiale américaine Mars, qui réalise un chiffre d'affaires annuel d'environ 30 milliards de dollars avec des marques comme Pedigree, Whiskas, Sheba, Catsan, Mars, Snickers, Twix, M&M's, Uncle Ben's ou Ebly.

(Photo : Mars.de)

Axe tente les anges

Axe présentera sa nouvelle variante de parfum Axe Excite à partir de janvier 2011. Le lancement du produit est soutenu par une campagne à la télévision, au cinéma, en ligne, à l'extérieur de la maison, dans les relations publiques et sur les points de vente. Le thème central est celui des "anges déchus". Le message clé : Axe Excite tente même les anges.

Le réalisateur Rupert Sanders, qui a déjà reçu un Grand Prix à Cannes, raconte l'histoire d'anges qui, tentés par le nouveau parfum Axe-Excite, tombent sur la terre. Ils tombent sur la place du marché d'une petite ville au bord de la Méditerranée. Là, ils partent à la recherche de la source de ce parfum fascinant : un garçon qui, sans s'en douter, devient le centre d'attention de ces êtres surnaturels. Le film a été produit par MJZ, qui, outre Rupert Sanders, représente entre autres Spike Jonze. The Mill, dont les effets visuels de "Gladiator" de Ridley Scott font partie des références, a mis en scène visuellement les anges lors de la postproduction.

Un nouveau remix du hit "Sexy Boy" du groupe Air accompagne les images. La campagne a été développée par BBH, Londres. L'adaptation allemande de la campagne a été réalisée par Dokyo, Hambourg.

En Suisse, le film est sorti le 14 février 2011 en 60 secondes au cinéma et en 30 secondes à la télévision.

 

La BBC supprime 650 postes dans ses programmes à l'étranger

En réaction aux vastes plans d'austérité du gouvernement britannique, le radiodiffuseur public BBC supprime 650 postes dans ses programmes à l'étranger.

La suppression de postes sur trois ans permettrait d'économiser 46 millions de livres (environ 69 millions de francs), a indiqué la BBC selon l'ATS. Avec cette mesure, la BBC se prépare à la disparition du financement par le ministère britannique des Affaires étrangères, a déclaré le directeur des informations mondiales, Peter Horrocks. A l'avenir, le programme sera financé par la redevance audiovisuelle. C'est un jour douloureux pour BBC World Service, a-t-il déclaré.

Fondée en 1932, la chaîne coûte 272 millions de livres par an et touche 180 millions de personnes dans le monde via la radio, la télévision et Internet. Parmi les programmes en 32 langues, le macédonien, le serbe et l'albanais sont supprimés.
 

Spotlight : le jury professionnel 2011 est constitué

Le jury d'experts pour le 14e Festival international du film publicitaire Spotlight, qui se tiendra à Mannheim du 24 au 25 mars 2011, a été désigné.

Götz Ulmer, directeur de la création Jung von Matt/Alster, présidera le concours principal de Spotlight. Le vice-président du jury est le directeur de Markenfilm, Johannes Bittel. Gabriele Röthemeyer, directrice de MFG-Filmförderung Baden-Württemberg, préside traditionnellement le jury du concours pour jeunes talents Spotlight Students.

> Vers la liste complète des jurys professionnels

Le festival, au cours duquel, parallèlement au jury professionnel, le jury du public, composé de jusqu'à 2000 personnes, votera sur les contributions soumises, aura lieu du 24 au 25 mars 2011 à Mannheim. La date limite d'envoi des contributions au concours dans les catégories TV & cinéma et Web & mobile a été prolongée jusqu'au 4 février 2011.

 

get_footer() ;