La Medaglia di Carlo Magno va all'editore italiano

L'editrice italiana Inge Schönthal-Feltrinelli riceve quest'anno la Medaglia di Carlo Magno per i media europei. Il riconoscimento le è stato conferito per aver pubblicato, nella sua casa editrice, numerose traduzioni di opere provenienti da altri paesi europei.

In questo modo ha creato "un'opera di vita che porta una maggiore diversità nel panorama altamente concentrato dei media italiani", ha dichiarato Frauke Gerlach, presidente del consiglio di amministrazione dell'associazione "Médaille Charlemagne", spiegando la sua decisione.

Dal 2000, la "Médaille Charlemagne pour les Médias Européens" premia personalità o istituzioni europee che hanno dato un contributo speciale al processo di unificazione europea e allo sviluppo di un'identità europea nel campo dei media. Tra i precedenti vincitori figurano il regista Fatih Akin e l'organizzazione Reporter senza frontiere.
 

Agence Trio: Franck Bélaich diventa nuovo direttore creativo

Franck Bélaich è il nuovo direttore creativo dell’Agence Trio ed entra a far parte della direzione dell’agenzia.

Con oltre 20 anni di esperienza come pubblicitario, una cattedra presso rinomate scuole di comunicazione e di economia e un mandato di consulenza per il programma consumer TTC della televisione svizzera di lingua francese TSR, Franck Bélaich è onnipresente nel mondo della pubblicità, ha scritto l'agenzia in un comunicato stampa di giovedì.

Ha iniziato la sua carriera come copywriter presso Saatchi & Saatchi Paris, poi presso Publicis Paris, prima di passare alla pianificazione strategica. Nel 1997 è co-fondatore di Publicis Cachemire a Lione e si occupa della gestione del pool creativo. Scopre la Svizzera grazie a un mandato di istruttore e poi entra in Grey Switzerland, dove viene nominato CD e poi CEO. Mandati individuali per Jaeger-LeCoultre, Loterie Romande (Euro Milllions), Intras Assurance, Tribune de Genève, Le Temps - e un Grand (Premio della Giuria e del Pubblico 2006 per la campagna TV/cinema di TSR) suggellano il successo dell'approdo dell'operatore pubblicitario francese sul territorio svizzero.

 

Equilibrio: copertina con foto dei lettori

Per la prima volta, «Bilanz» ha realizzato una copertina con le foto dei propri lettori. Per l’articolo di copertina dell’ultimo numero dedicato a Facebook, la rivista economica ha utilizzato circa 200 foto del profilo di lettori che su Facebook si dichiarano fan di «Bilanz».

Secondo il comunicato stampa, alle persone ritratte è stato chiesto il consenso in anticipo. La campagna ha raddoppiato il numero di fan di Bilanz su Facebook.

bilanz

Ultimo ma non meno importante: Con il rumore delle onde contro il sovraccarico di informazioni

Ha mai provato a stare seduto davanti al computer per due minuti senza fare nulla? E con «niente» si intende proprio niente: non controllare velocemente le e-mail, non dare un’occhiata allo stato su Facebook, non sfogliare i portali di notizie alla ricerca di novità interessanti, non giocare con il mouse, non battere a caso sulla tastiera senza uno scopo preciso.

Niente, a parte la respirazione e altre cose vitali, naturalmente. Non è così? Allora è arrivato il momento che anche voi vi abbandoniate a questa esperienza. Un ultimo clic e siete dentro:

> www.donathingfor2minutes.com

Alex Tew, proprietario di un sito web, che forse conosce la "Million Dollar Homepage" da lui lanciata, ha dichiarato a Tech Crunch: "Abbiamo riflettuto sul fatto che trascorriamo ogni minuto della giornata con l'accesso a una quantità illimitata di informazioni". È anche provato che il nostro cervello viene ricablato da Internet "perché riceviamo una piccola scarica di dopamina ogni volta che controlliamo le nostre e-mail o gli status di Faceboo e Twitter". Quindi, secondo Tew, soffriamo tutti un po' di disturbo da deficit di attenzione, che ha un impatto negativo sulla nostra produttività. Il fatto che dietro questo approccio, che a prima vista sembra un po' strano, ci sia un retroterra significativo, è dimostrato dal fatto che gli utenti del sito trovano estremamente difficile non fare nulla per tutti i due minuti. Il tempo medio in cui gli utenti riescono a non fare nulla è di soli 54 secondi.

(Fonte: Comunicato stampa)

Dominique Hofer e "Grosi" Grossenbacher nuovi a Capital FM

Dominique Hofer è il nuovo responsabile della presentazione di Capital FM. Anche Michael "Grosi" Grossenbacher entra a far parte del team di Capital FM.

Il 43enne bernese Dominique Hofer ha assunto la direzione della presentazione di Radio Förderband nel 2001 e ha completato il cambio di marchio in Radio BE1 con il team, secondo un comunicato. Dal 2007 al 2010 ha guidato Radio BE1 come direttore dei programmi.

Michael "Grosi" GrossenbacherIl conduttore sarà un membro dell'ormai defunto gruppo comico a cappella Bagatello. Il 37enne di Berna è stato in precedenza conduttore di Radio 32 e per diversi anni è stato anche la voce di Radio BE1.

Recentemente sono entrati a far parte del team di Capital FM anche Melanie Friedli e Adrian Schmid. Melanie Friedli è la nuova responsabile della comunicazione di marketing. È passata dal reparto marketing dello Stade de Suisse a Hauptstadtradio. Adrian Schmid, oltre a ricoprire il ruolo di
Oltre al lavoro di redattore di notizie, è stato anche responsabile della sezione sportiva. Il suo percorso verso Capital FM si è snodato attraverso Radio Emme e Radio 32.

 

Ogilvy & Mather: nuova campagna stampa per Ford

L'agenzia Ogilvy & Mather ha ideato per Ford una campagna che prevede un rivestimento per auto da turismo e annunci a striscia sulla stampa quotidiana.

L'agenzia scrive in un comunicato che non solo i capi ai piani alti meritano grasse gratifiche. Ford, grazie al basso tasso di cambio dell'euro, offre ora bonus CHANG€ una tantum per tutti, rendendo l'inizio dell'anno il momento ideale per prendere in considerazione un cambio di veicolo. La campagna consiste in una confezione itinerante e in strisce pubblicitarie sulla stampa quotidiana che affrontano il noto crollo di gennaio a cavallo dell'anno.

Responsabile presso Ford Motor Company (Svizzera): Danijel Dizhic (direttore marketing), Duri Sulser (responsabile comunicazione ed eventi). Responsabile presso Ogilvy & Mather: Thomas Bolliger (CD), Priska Meyer (AD), Markus Sidler (testo), Theresa Wagner (consulenza),

Premio svizzero del manifesto 2010: la rosa dei candidati

Sono stati proclamati i vincitori dello Swiss Poster Award 2010. La giuria ha valutato oltre 1'350 singoli progetti. I vincitori del concorso saranno proclamati in occasione della Poster Night del 24 marzo 2011 alla Maag Event Hall di Zurigo.

Il dado è tratto: 20 rinomati membri della giuria del settore pubblicitario, culturale e del design si sono riuniti il 15 dicembre 2010 per selezionare il Premio svizzero del manifesto 2010. La giuria ha valutato un totale di 1.350 manifesti, più del doppio rispetto all'anno precedente.

Oltre al premio principale del Premio svizzero del manifesto 2010, il comitato presieduto da Christian Brändle assegnerà nuovamente i premi d'oro, d'argento e di bronzo nelle rispettive categorie. Queste sono: "Campagne commerciali nazionali", "Manifesti commerciali locali e regionali", "Servizi pubblici" e "Cultura". Ritorna anche la categoria "Poster innovativi", in cui viene assegnato un premio speciale.

La lista dei candidati in sintesi:

Categoria "Manifesti commerciali Campagne nazionali
- Olma 2010", Olma Messen St. Gallen (Tachezy Kleger Fürer, St. Gallen)
- "Max Women", Max Shoes, Karl Vögele, Uznach (Jung von Matt/Limmat, Zurigo)
- "Heineken: Collage", Heineken Svizzera, Lucerna (JWT+H+F, agenzia pubblicitaria, Zurigo)
- "Mercedes: Linesman", Mercedes-Benz Svizzera, Schlieren (Jung von Matt/Limmat, Zurigo)
- Burro Floralp, Grittibänze", SMP Produttori svizzeri di latte Berna (Spillmann/Felser/Leo Burnett, Zurigo)
- "Migros-Genossenschafts-Bund, M-Budget", Migros-Genossenschafts-Bund Zurigo, (Jung von Matt/Limmat, Zurigo)

Categoria "Manifesti commerciali locali e regionali".
- "Hiltl: Hasenzähne", Hiltl, Zurigo (agenzia pubblicitaria Ruf Lanz, Zurigo)
- "HWZ, la strada porta...", HWZ School of Business, Zurigo (Spillmann/Felser/Leo Burnett, Zurigo)
- "Belcafe: Knabenschiessen", Bellgrill, Zurigo (TBWA Switzerland, Zurigo)
- "Pastorini Toys", Pastorini Toys, Zurigo (Agenzia pubblicitaria Lesch+Frei, Zurigo)
- "Uetliberg: vacanze in montagna a Zurigo", Hotel Uto Kulm, Zurigo (JWT+H+F, Agenzia pubblicitaria, Zurigo)
- "Hiltl: pillole di vitamine", Hiltl, Zurigo (agenzia pubblicitaria Ruf Lanz, Zurigo)
- "VBZ: Mörgeli/Jositsch", Autorità dei trasporti della città di Zurigo (Agenzia pubblicitaria Ruf Lanz, Zurigo)

Categoria "Cultura
- "Theater Biel Solothurn: Ezio", Theater Biel Solothurn, Biel (Atelier Stephan Bundi, Boll)
- "Museum für Gestaltung Zürich: Make Up", Museum für Gestaltung, Zurigo (Hi Visuelle Gestaltung, Lucerna)
- "Filmplakat Sennentuntschi", Kontra Filmproduktion AG, Zurigo (eyeworks GmbH, Zurigo)
- Monde du Cirque Genève 2010", Monde du Cirque, Losanna (Atelier du Nord, Losanna)
- "Theater Biel Solothurn: Against Progress", Theater Biel Solothurn, Biel (Atelier Stephan Bundi, Boll)
- "Read on!", Luzern bucht/Festival della letteratura, Lucerna (Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna/Design & Arte, Lucerna)

Categoria "Servizio pubblico
- "Genève: Ma ville cesse d'investir", Ville de Genève/Finance & Logement (LaFabrique, Genève)
- "HEKS: dare aiuto", HEKS Hilfswerk, Zurigo (Advico Y&R AG, Zurigo)
- "BFA: Food Poker", Bread for All/BFA, Lucerna (Spillmann/Felser/Leo Burnett, Zurigo)
- "Zoofäscht Züri: tutti vorrebbero essere un fenicottero", Verein Zoofäscht Züri, Zollikon (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurigo)
- "Suva: scarpe da urto", Suva Fondo svizzero di assicurazione contro gli infortuni, Lucerna (Ruf Lanz Werbeagentur, Zurigo)
- "Suva: niente alcol nei tornei di calcio", Suva Cassa svizzera di assicurazione contro gli infortuni, Lucerna
(Agenzia pubblicitaria Ruf Lanz, Zurigo)

Categoria "Poster innovativi" - Premio speciale
- "Parco naturale e faunistico di Goldau: azione lontra", Parco naturale e faunistico di Goldau (Advico Y&R AG, Zurigo)
- "Citterio: Wafer-thin", Giuseppe Citterio, Zurigo (Advico Y&R AG, Zurigo)
- "Reporter senza frontiere: nessuna notizia", Reporter senza frontiere, Berna (Wunderman, Zurigo)

> Ulteriori informazioni
 

Inserzionista dell'anno 2011: Be there

Il 3 febbraio, presso il Lake Side di Zurigo, verrà consegnato l’ambito premio «Egon» della rivista «Werbewoche». Assicuratevi subito il vostro biglietto e venite a festeggiare con noi quando il pubblicitario o la pubblicitaria dell’anno 2011 riceverà il trofeo.

Sette personalità della scena pubblicitaria svizzera sono state candidate al titolo. Gli abbonati di Werbewoche hanno votato il loro preferito. Sarà premiato anche il vincitore della Campagna dell'anno 2010.

Ulteriori informazioni e registrazione qui.  

egon

 

Mars Svizzera: Tom Leemans diventa Direttore Generale

Tom Leemans subentrerà a Christoph Blättler come Direttore Generale delle attività Mars in Svizzera a partire da marzo 2011.

Come dipendente di lunga data del Mars Group, il quarantenne ha un'ampia esperienza in varie posizioni di marketing e gestione delle vendite, secondo un comunicato stampa pubblicato da SDA giovedì.

Mars Svizzera è una filiale dell'azienda americana a conduzione familiare Mars, che genera un fatturato annuo di circa 30 miliardi di dollari con marchi come Pedigree, Whiskas, Sheba, Catsan, Mars, Snickers, Twix, M&M's, Uncle Ben's ed Ebly.

(Foto: Mars.de)

Axe conduce gli angeli in tentazione

Axe presenta la sua nuova fragranza Axe Excite a partire da gennaio 2011. Il lancio del prodotto sarà supportato da una campagna in TV, cinema, online, fuori casa, PR e nei punti vendita. Il tema centrale è "Angeli Caduti". Il messaggio chiave: Axe Excite tenta anche gli angeli.

Il regista Rupert Sanders, già premiato con un Grand Prix a Cannes, racconta la storia di angeli che, tentati dal nuovo profumo Axe Excite, cadono sulla terra. Cadono nel mercato di una piccola città sul Mediterraneo. Lì si mettono alla ricerca della fonte dell'affascinante profumo: un ragazzo che, ignaro, diventa il centro dell'attenzione degli esseri soprannaturali. Il film è stato prodotto da MJZ, che rappresenta, tra gli altri, Rupert Sanders e Spike Jonze. La Mill, i cui riferimenti includono gli effetti visivi del "Gladiatore" di Ridley Scott, ha messo in scena visivamente gli angeli in post-produzione.

Le immagini sono accompagnate da un nuovo remix della hit "Sexy Boy" della band Air. La campagna è stata sviluppata da BBH, Londra. Dokyo, Amburgo, è responsabile dell'adattamento tedesco della campagna.

In Svizzera, il film è stato distribuito il 14 febbraio 2011 come film di 60 secondi nei cinema e come film di 30 secondi in TV.

 

La BBC taglia 650 posti di lavoro nel programma estero

In risposta agli ampi piani di riduzione dei costi del governo britannico, l'emittente pubblica BBC sta tagliando 650 posti di lavoro nel suo servizio di programmi esteri.

Il taglio dei posti di lavoro in tre anni consentirà di risparmiare 46 milioni di sterline (circa 69 milioni di franchi svizzeri), ha dichiarato la BBC secondo quanto riportato da SDA. Con questa misura, la BBC si sta preparando alla perdita dei finanziamenti del Ministero degli Esteri britannico, ha dichiarato il direttore di World News, Peter Horrocks. In futuro, il programma sarà finanziato dal canone. Questo è un giorno doloroso per il BBC World Service, ha spiegato.

L'emittente, fondata nel 1932, costa 272 milioni di sterline all'anno e raggiunge 180 milioni di persone in tutto il mondo attraverso radio, televisione e Internet. Dei programmi in 32 lingue, il macedone, il serbo e l'albanese sono stati soppressi.
 

Riflettori puntati: selezionata la giuria di esperti 2011

È stata annunciata la giuria di esperti per il 14° International Advertising Film Festival Spotlight, che si terrà a Mannheim dal 24 al 25 marzo 2011.

Götz Ulmer, amministratore delegato di Creation Jung von Matt/Alster, presiederà il concorso principale Spotlight. Il vicepresidente della giuria è Johannes Bittel, amministratore delegato di Markenfilm. Gabriele Röthemeyer, amministratore delegato di MFG-Filmförderung Baden-Württemberg, presiede tradizionalmente la giuria del concorso Spotlight Students.

> All'elenco completo delle giurie specializzate

Il festival, durante il quale una giuria di pubblico composta da un massimo di 2000 persone voterà le opere presentate insieme alla giuria di esperti, si svolgerà a Mannheim dal 24 al 25 marzo 2011. La data di chiusura delle candidature per le categorie TV & Cinema e Web & Mobile è stata prorogata al 4 febbraio 2011.

 

get_footer();