Violazione della privacy: condannato il giornalista 20 Minutes

Il Tribunale cantonale di Neuchâtel ha condannato in appello un giornalista di 20 Minutes per violazione della privacy. È stato giudicato colpevole di aver descritto il background familiare in modo troppo dettagliato durante il servizio sul processo per il duplice omicidio di Les Verrières NE.

Justizgebäude_(Hôtel_judiciaire)

Nella sentenza pubblicata martedì, il Tribunale cantonale di Neuchâtel ha annullato la decisione del tribunale di polizia di Neuchâtel. La prima istanza aveva assolto il giornalista lo scorso dicembre. Il giudice era giunto alla conclusione che l'ordine di non rivelare il passato familiare per proteggere una vittima costituiva un'interferenza sostanziale priva di base giuridica.

Il presidente del Consiglio svizzero della stampa, Dominique von Burg, aveva ricordato, come testimone nel processo di primo grado, che l'informazione sulla magistratura è fondamentale per una democrazia. Le restrizioni dovevano essere rare e rispondere a un interesse pubblico molto importante. Durante un'udienza, che si svolge in parte a porte chiuse, il ruolo del giornalista e il suo dovere di informare diventano ancora più importanti.

L'ufficio del pubblico ministero, tuttavia, non era d'accordo. Ha presentato ricorso contro la decisione del tribunale di polizia. Il tribunale ha concluso che esiste una base giuridica sufficiente per dare priorità alla tutela della privacy di una persona coinvolta in un procedimento giudiziario rispetto alla libertà di stampa in circostanze eccezionali.

 

Possibile un ulteriore spostamento

L'associazione dei giornalisti Impressum ha espresso preoccupazione per la sentenza. Ha denunciato una grave violazione della libertà di stampa e ha raccomandato di deferire la sentenza al Tribunale federale. Questo è l'unico modo per garantire il mandato costituzionale della libertà di stampa.

20 minuti non ha ancora deciso di presentare ricorso alla Corte Suprema Federale, come ha dichiarato martedì il caporedattore Philippe Favre all'agenzia di stampa Keystone-SDA. Non ha voluto commentare il caso fino a quando non sarà stata presa una decisione su un eventuale ricorso alla sentenza.

 

Motivo: la gelosia

Il movente del duplice omicidio avvenuto a Les Verrières nell'agosto 2017 è la gelosia. Un uomo svizzero di 74 anni pare non sopportasse il fatto che la sua ex compagna, di circa 20 anni più giovane, vivesse con un altro uomo e ha sparato a entrambi con una pistola.

Il tribunale distrettuale di Boudry ha riconosciuto l'uomo colpevole di omicidio e lo ha condannato a 20 anni di carcere. (SDA)

Clear Channel vince la gara d'appalto a Köniz

Köniz ha indetto una gara d'appalto per la commercializzazione e la gestione degli spazi pubblicitari su suolo pubblico e ha nuovamente aggiudicato l'appalto a Clear Channel. Il parco pubblicitario comprende circa 20 spazi pubblicitari nel più grande comune dell'agglomerato svizzero.

clear-channel-köniz

Il comune ha una politica di autorizzazioni molto restrittiva per gli spazi pubblicitari nelle aree pubbliche. Secondo la media company, lo spazio pubblicitario ottenuto è quindi ancora più importante. Si tratta di "una piccola ma significativa offerta" che Clear Channel è riuscita ad assicurarsi fino al 2025, secondo il comunicato stampa diffuso martedì mattina.

Cyon prepara la scena per i Cyonistas

Il provider di web hosting di Basilea Cyon promuove la propria attività mettendo al centro i propri dipendenti.

Cyon

L'importanza di un accesso affidabile alle e-mail e alla disponibilità del proprio sito web è stata dimostrata in modo impressionante nelle ultime settimane durante il blocco. Tuttavia, è sempre possibile che qualcosa non funzioni come dovrebbe.

L'attuale campagna online di Cyon nomina ciò che i clienti possono aspettarsi dall'azienda di web hosting in caso di una simile situazione: Un grande supporto con molta passione da parte di personaggi reali, come Gina, Willy o Nico. E naturalmente anche da tutti gli altri Cyonisti.

Cyon

Responsabile presso CyonSalome Burkardt, Philipp Zeder, Tom Brühwiler (Marketing e Comunicazione).

Serviceplan Suisse crea consapevolezza per Getyourlawyer.ch

Su Getyourlawyer.ch, privati e PMI possono trovare l'avvocato giusto in poche ore e collaborare con lui direttamente sul portale online. Serviceplan Suisse ha realizzato una campagna di sensibilizzazione per la piattaforma di avvocati.

Serviceplan

La campagna è stata concepita per far conoscere rapidamente la nuova offerta sui media analogici e digitali. "Volevamo creare storie nella nostra mente con un'implementazione suggestiva, veloce e simbolica che ancorasse emotivamente i vantaggi della nuova offerta", commenta il direttore creativo esecutivo Raul Serrat.

Sono stati creati tre motivi sui motivi - non solo attualmente di grande attualità - per consultare un avvocato: un bavaglio in bocca simboleggia i problemi di una PMI con i contratti imbavagliati, la lettera blu rappresenta i problemi con il datore di lavoro e un piatto di spaghetti volante il litigio coniugale prima del divorzio.

La campagna è stata lanciata da venerdì in diverse testate e portali del gruppo Ringier Axel Springer.

Anz_GYL_Ehe_hoch

Responsabile di Getyourlawyer.ch e del Gruppo RaschDominic Rogger (CEO); Muriel Völkle (COO); Matthias Isler (CTO); Michael Mörsch (CDO Rasch). Responsabile presso Serviceplan SuisseRaul Serrat (Direzione creativa esecutiva); Michael Kathe, Thomas Lüber (Direzione creativa); Tizian Lienhard (Direzione artistica); Jan Krohn (Testo); Daniela Steffen, Livia Küpfert (Consulenza); Eliane Bachmann (Art Buying); Carmen Anderegg (Poligrafia); Pam Hügli (Responsabilità generale). FotografiaJonathan Heyer. PostproduzioneAschmannKlauser.

20 Minuten con una nuova presenza digitale

Dopo 13 mesi di sviluppo, l'intero mondo digitale di 20 Minuten ha un nuovo look, sostituendo una piattaforma vecchia di 18 anni. Dopo il lancio della versione beta nel novembre 2019, il feedback degli utenti è stato incorporato attivamente nel lavoro di sviluppo finale, seguendo l'esempio della "Lean Start-up".

Nach 13 Monaten Entwicklungszeit erscheint die gesamte digitale Welt von 20 Minuten mit einem neuen Auftritt und löst damit eine 18-jährige Plattform ab. Nach der Lancierung der Beta-Version im November 2019 sind nach dem Vorbild von «Lean Start-up» in die letzten Entwicklungsarbeiten auch die Feedbacks der Nutzerinnen und Nutzer aktiv eingeflossen.

Un team di 25 persone composto da 20 Minuten, TX Group, Notch Interactive e altri partner è responsabile dello sviluppo del nuovo sito web responsive.

Il nuovo sito web di 20 Minuten offre alla comunità il proprio portale video con nuovi formati video oltre alle notizie quotidiane. Inoltre, l'offerta radiofonica di 20 Minuten è completamente integrata e comprende diversi podcast e cinque canali propri. Questa offerta viene continuamente integrata con nuovi contenuti. Inoltre, a partire da settembre, il nuovo mondo del lifestyle avrà un'ampia presenza sul fronte, sostituendo l'attuale integrazione del venerdì.

Altre funzionalità seguiranno nelle prossime settimane e mesi. Gli utenti saranno informati sul ticker live App.20min.ch informati sulle nuove uscite su base continuativa. Inoltre, il feedback costruttivo dei lettori viene preso in considerazione per i prossimi sviluppi del processo. "Questa nuova forma di collaborazione consente a 20 Minutes di ridurre i tempi di 'time to market' e a 20 Minutes di guadagnare in agilità. In futuro, saremo in grado di reagire più rapidamente alle nuove esigenze degli utenti e di sviluppare nuove funzionalità di conseguenza", afferma Sven Ruoss, Chief Product Officer.

Il lancio sarà accompagnato da una campagna nazionale a 360 gradi a partire dal 6 maggio. In collaborazione con l'agenzia capofila Rod Kommunikation, nello sviluppo dei soggetti è stato dato grande valore all'attualità. La campagna collega in modo giocoso l'attualità con il luogo di consumo delle notizie.

Jeff, Staay e Mercedes-Benz lanciano un'applicazione di pittura creativa per bambini

Per rendere più piacevole il tempo trascorso a casa dai bambini, Mercedes-Benz ha lanciato, in collaborazione con le agenzie zurighesi Jeff e Staay Interactive, un’app dotata di una funzione creativa per la realizzazione di lavoretti.

jeff

La crisi della Corona costringe purtroppo molti bambini a rimanere a casa. Mercedes-Benz Svizzera vuole portare un po' di gioia nelle stanze dei bambini e incoraggiare la loro creatività con "Kids Car Designer". Nel App due modelli di veicoli possono essere dipinti, decorati e poi ordinati come foglio artigianale.

Modelli 3D della Classe A e della Classe G

Sono disponibili i modelli 3D delle attuali Classe A e Classe G. I bambini dipingono queste auto con penne di vari colori ed effetti e poi le decorano con adesivi e brillantini.

Foglio di artigianato fai da te

I veicoli progettati individualmente possono essere inviati gratuitamente via e-mail come fogli di costruzione in formato PDF. In questo modo, i bambini possono assemblare i loro veicoli progettati digitalmente come veri e propri modelli di carta colorata.

Disimpegno dal progetto interno a causa di Corona

Jeff e Staay Interactive collaborano dal 2019 per progettare e sviluppare un più ampio progetto interno di app per bambini per conto di Mercedes-Benz Svizzera. In seguito alla crisi di Corona, Mercedes-Benz ha sentito la necessità di trasferire parte dell'app per bambini, che in realtà era stata progettata per scopi interni, in una propria app e di renderla pubblicamente disponibile a tutti i bambini gratuitamente. Nel giro di pochi giorni, Jeff e Staay hanno aggiunto nuove funzioni all'app e l'hanno resa pronta per il lancio pubblico non previsto.

L'app da colorare è disponibile in quattro lingue ed è adatta a bambini di tutte le età. Può essere scaricata immediatamente e gratuitamente per l'iPad.

jeff

Responsabile presso Mercedes-Benz SvizzeraChristian Berg (Responsabile Best Customer Experience). Responsabile presso Jeff ZurichMike Meyer, Adrian Ryser (direzione generale e concetto); Stefan Huggenberger (concetto); Nicolas Jakob (disegno 2D). Responsabile presso Staay InteractivePhilip Eggenberger (direzione generale e concetto); Gian Andri Bezzola (design 3D e concetto); Dimo Notarfrancesco, Andreas Brandenberger, Elia Borsa (programmazione).

La SWA rinvia l'assemblea annuale ad un altro momento

Il virus della corona continua a rendere molto difficile la pianificazione e lo svolgimento di un evento quest'anno. L'Associazione svizzera dei pubblicitari SWA ha quindi deciso di rinviare per la seconda volta l'incontro annuale "Uomo o macchina?" dal 3 giugno al 22 settembre 2020.

SWA

Le ragioni sono ovvie: da un lato, il divieto di assemblea è tuttora in vigore e, dall'altro, la salute di tutti i partecipanti e un'esperienza di evento priva di ostacoli sono fondamentali per l'associazione. La buona notizia è che tutti i relatori sono disponibili per la data di sostituzione. Ciò significa che il SWA implementa il tema della conferenza "Uomo o macchina: l'intelligenza artificiale nel marketing e nella comunicazione".

L'associazione spera che anche gli oltre 350 partecipanti registrati prendano parte a questo "viaggio" e si uniscano a lei per celebrare il suo 70° compleanno quest'anno.

L'Ufficio per le Pari Opportunità informa sull'aiuto in caso di violenza con manifesti nei negozi.

Chiunque abbia bisogno di aiuto in relazione alla violenza domestica durante la crisi del coronavirus deve sapere dove trovarlo. La task force federale e cantonale vuole pubblicizzare i servizi con manifesti nei negozi. La limitazione della libertà di movimento può portare a maggiori aggressioni, scrive l'Ufficio per l'uguaglianza di genere.

Gleichstellungsbüro

Secondo il rapporto, finora i cantoni non hanno registrato un aumento significativo delle segnalazioni all'assistenza alle vittime o alla polizia. Comunicazione dell'Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo (UFG) da martedì. Gli esperti temono che le vittime non si facciano avanti a causa della limitata libertà di movimento.

 

Avviso nei negozi

Il poster sarà esposto nei negozi e fornirà informazioni sui punti di contatto centrali a cui le vittime di violenza possono rivolgersi. Farmacie, panetterie, pasticcerie e drogherie si sono già impegnate a sostenerlo, scrive l'EBG. Tuttavia, i negozi di tutti i settori dovrebbero stamparlo ed esporlo.

L'obiettivo del manifesto è incoraggiare le vittime e i loro parenti o vicini a chiedere informazioni o consigli a un centro di consulenza per le vittime. Secondo l'EBG, la polizia deve essere chiamata in caso di minaccia grave. La polizia ha il potere di fermare la violenza o di organizzare rifugi.

L'iniziativa del poster proviene dalla task force federale e cantonale contro la violenza domestica. L'UFG, gli Uffici federali di giustizia e delle assicurazioni sociali e le conferenze intercantonali competenti sono rappresentati nella task force.

 

Commissioni parlamentari dietro la task force

Le commissioni per l'educazione del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati vogliono che la task force istituita per affrontare la violenza domestica continui a esistere anche dopo la crisi del coronavirus. Sono del parere che il Consiglio federale debba fornire ulteriori risorse finanziarie per la consulenza.

La violenza domestica è un problema diffuso in Svizzera, indipendentemente dalla crisi del coronavirus, scrive l'UFG. La metà degli omicidi viene commessa in casa. Solo l'anno scorso, la polizia ha registrato 19.669 reati legati alla violenza domestica. (SDA)

Gleichstellungsbüro

L'illuminazione del Cervino termina dopo cinque settimane

Nelle ultime cinque settimane, Zermatt (VS) ha proiettato notte dopo notte oltre 80 immagini sul Cervino. L’iniziativa si è conclusa domenica.

Matterhorn

Light Art di Gerry Hofstetter (Foto: Frank Schwarzbach)

 

Per conto della roccaforte turistica vallesana, dal 24 marzo l'artista della luce Gerry Hofstetter illumina il Cervino ogni giorno tra il tramonto e le 23.00, in segno di speranza e solidarietà durante la crisi del coronavirus. Dal 1999 Hofstetter trasforma edifici, monumenti, paesaggi e montagne di tutto il mondo in oggetti d'arte temporanei.

Per Zermatt, ha proiettato sulla montagna locale scritte come "speranza", "solidarietà" e "grazie", oltre a numerose bandiere nazionali e stemmi cantonali, come ha annunciato lunedì Zermatt Turismo. Le luminarie hanno suscitato interesse in tutto il mondo. In termini di copertura mediatica, è stata probabilmente una delle migliori campagne.

I singoli post hanno ricevuto fino a 1,7 milioni di like sui social media e sono stati condivisi anche da presidenti e rappresentanti di governo. Gli Emirati Arabi Uniti hanno espresso la loro gratitudine illuminando il loro grattacielo Burj Khalifa con la bandiera svizzera.

 

Critiche da parte degli ambientalisti

Allo stesso tempo, la campagna è stata anche criticata. L'organizzazione ambientalista Mountain Wilderness si è lamentata dell'inquinamento luminoso e ha criticato la messa in scena come una "trovata di marketing inappropriata".

Zermatt Turismo, invece, ha giustificato l'azione affermando che sul Cervino non vivono animali e che le proiezioni non durano tutta la notte. Tuttavia, il progetto non dovrebbe "servire da precedente" per ulteriori azioni. La luce sul Cervino si è spenta. Ma se, contrariamente alle aspettative, la crisi dovesse risorgere, anche il segno della speranza si accenderà di nuovo. (SDA)

Hej ora disegna anche la rivista per i clienti di Swica

L'organizzazione sanitaria Swica ha incaricato l'agenzia zurighese Hej di ripensare il design della propria rivista per i clienti.

Swica

Dopo tre anni di collaborazione per il rapporto annuale, Swica decide di realizzare con Hej anche la rivista per i clienti, che viene pubblicata quattro volte all'anno.

"Ciò che apprezziamo di Hej è che non solo ci sorprendono costantemente con approcci creativi, ma dimostrano anche una grande attenzione ai dettagli durante la fase di implementazione", afferma Silvia Schnidrig, responsabile della comunicazione aziendale di Swica.

La prima rivista nella nuova veste sarà il numero estivo, che verrà pubblicato nell'agosto 2020.

Nelle scorse settimane sono stati pubblicati il rapporto annuale di Swica progettato da Hej e i rapporti annuali di Siegfried e del Consiglio dei PF. Altri tre rapporti annuali realizzati da Hej sono attualmente in fase di realizzazione.

Hej è stata fondata nel 2014 da Janine Widler e Helm Pfohl. Il team, composto da otto persone, serve attualmente circa 40 clienti nei settori dell'economia, dell'istruzione, dello sport e della cultura.

La Svizzera centrale in borsa con PilatusToday

CH Media ha lanciato a marzo il portale di notizie sulla Svizzera centrale PilatusToday. Dopo una fase di lancio di successo, lunedì verrà lanciata la campagna di comunicazione interna "La Svizzera centrale nella borsa".

PilatusToday

"Con PilatusToday forniamo ogni giorno alla Svizzera centrale notizie, servizi e intrattenimento dalla regione. Ecco perché la campagna 'La Svizzera centrale in una borsa' si concentra su cinque testimonial, le loro 'borse' e i loro contenuti, con cui i nostri utenti della Svizzera centrale possono identificarsi", afferma Denise Hildbrand, Head of Marketing TV, Radio and Film Sales CH Media.

La strategia, il concetto e la creazione della campagna sono stati realizzati quasi interamente all'interno dell'azienda. Per la realizzazione fotografica e lo styling sono stati coinvolti partner esterni. La creazione e la produzione degli spot in stop motion sono state realizzate dal team interno di Grips. La campagna si basa sulla campagna di FM1Today "Die Ostschweiz im Sack" e si concentra su personaggi della regione. In questo modo, la campagna di lancio di PilatusToday mira a sottolineare la regionalità e a creare un legame personale.

La campagna mira a incoraggiare il gruppo target a scaricare l'applicazione da lunedì. Comprende spot televisivi e radiofonici, annunci display e video, nonché attivazioni sui canali social media Facebook, Instagram e YouTube. È prevista anche una campagna out-of-home per una data successiva. A causa dell'attuale crisi del coronavirus, la campagna si concentra principalmente su misure che corrispondono all'attuale utilizzo dei media da parte del pubblico target.

 

Responsabile presso CH MediaDenise Hildbrand (strategia di marketing e direzione creativa); Rahel Stanig (gestione della campagna e direzione creativa); Blerina Markaj (pianificazione dei media); Patricia Harzenmoser (grafica e direzione artistica). Responsabile presso GripsRaul Steffer (produzione video); Philipp Sulser (produzione audio); Bernhard Loretz (produzione audio). Partner esterniAndrea Camen (fotografia); Natalija Pocuca (styling); Roman Brändli (illuminazione).

Donne e ricchezza: UBS e Farner lanciano una piattaforma di conoscenze per la pianificazione finanziaria

Essere donna fa la differenza quando si tratta di pianificazione finanziaria. UBS e Farner hanno lanciato la Women’s Wealth Academy, una piattaforma online dedicata alla pianificazione patrimoniale e finanziaria pensata specificamente per le donne.

UBS

7 donne su 10 lasciano le decisioni finanziarie a lungo termine al proprio coniuge. Lo dimostra il sondaggio condotto su 3.700 donne investitrici che hanno partecipato allo studio UBS Investor Watch. Questo nonostante debbano affrontare sfide e richieste finanziarie particolari:

  • Con 85,2 anni, le donne in Svizzera vivono in media quattro anni in più rispetto agli uomini e devono quindi provvedere più a lungo.
  • In Svizzera, il 57% delle donne lavora meno del 90%. Se il salario è inferiore a 21.330 franchi, il datore di lavoro non è obbligato a includere i dipendenti a tempo parziale nel fondo pensione. Le donne hanno quindi maggiori probabilità di avere lacune di copertura nel 2° pilastro.
  • Le donne spesso investono con maggiore cautela rispetto agli uomini.

 

Le donne rischiano di stare molto peggio

La combinazione di disuguaglianza salariale, lavoro part-time, allungamento dell'aspettativa di vita e comportamenti di investimento hanno un impatto notevole sulla ricchezza complessiva delle donne. Questi fattori comportano il rischio che le donne abbiano a disposizione molto meno denaro degli uomini in età avanzata. Affrontare i fatti e prendere provvedimenti sono quindi misure importanti.

 

Una piattaforma che dà potere, consiglia e accompagna

Al Accademia della ricchezza femminile di UBSun'iniziativa del segmento Wealth Management Svizzera, si concentra sulle esigenze e sui bisogni delle donne in ambito finanziario. La piattaforma fornisce fatti, informazioni di base e contenuti didattici concreti derivati da approfondimenti basati sui dati sul tema della ricchezza e della pianificazione finanziaria.

L'obiettivo di UBS è quello di accompagnare, responsabilizzare e consigliare le donne nell'intero percorso verso una maggiore partecipazione finanziaria: dal rendersi conto che anche l'essere donna fa la differenza quando si tratta di pianificazione finanziaria, ai moduli di apprendimento via e-mail su temi come la pianificazione pensionistica, fino a prendere decisioni patrimoniali consapevolmente migliori.

 

Contenuti pertinenti e convincenti al momento giusto

La Women's Wealth Academy viene commercializzata attraverso il roll-out ai clienti esistenti, l'attivazione attraverso i canali di proprietà e quindi il targeting attraverso i motori di ricerca e gli annunci sociali in un processo a più fasi. La pubblicità della Women's Wealth Academy segue un modello di viaggio, in modo che le donne che stanno percorrendo il cammino verso una maggiore partecipazione finanziaria vedano i contenuti giusti al momento giusto.

Nel processo, vengono testati automaticamente i quadri comportamentali derivati dalla psicologia comportamentale, al fine di comprendere meglio i trigger emotivi per una pianificazione finanziaria sostenibile. Allo stesso tempo, UBS persegue un approccio SEO a lungo termine nella concezione e nell'implementazione dei contenuti. La piattaforma di contenuti è progettata, implementata e commercializzata in stretta collaborazione con l'agenzia di comunicazione Farner.

 

Approccio integrato per un maggiore impatto

L'UBS Women's Wealth Academy fa parte dell'area "Women's Wealth", che affronta temi legati alle donne e alla ricchezza. La Women's Wealth Academy è più di una piattaforma puramente digitale. Vive già offline, ad esempio nelle riunioni di consulenza. Nei prossimi mesi sarà sperimentata anche nelle filiali, negli eventi e nei corsi di formazione.

UBS

Responsabile presso UBS: Sandra Huber-Schütz (Head of Personal Financial Affairs and Women's Wealth UBS Wealth Management Switzerland); Daniel Fischer (Head of Marketing Region Switzerland); Andrea Eichenberger-Rigg (Women's Wealth UBS Wealth Management Switzerland); Oliver Vedolin (Head of Digital Marketing and Communications); Marcel Aisslinger (Content Marketing Specialist); Marina Arnold (Digital Marketing Specialist); Isabelle Jubin (Key Account Management WM CH). Responsabile presso Farner: Daniel Jörg (Panoramica strategica); Christoph Emch (Strategia dei contenuti); Flavio Dal Din (Ideazione dei contenuti); Carla Durisch (Redazione dei contenuti); Fabian Bertschinger (Direzione creativa); Noah Açil (Design); Flurina Brändlin (Performance Marketing); Nicolas Glauser (Performance Marketing); Eva Witschi (Performance Marketing); Anita Raaflaub (PR).

get_footer();