Partner & Partner: campagna Loud Technorama

Già da cinque anni Partner & Partner cura la promozione del Technorama – attualmente per la mostra speciale «Klangwelten», che aprirà i battenti proprio in occasione della Pasqua.

Lo Swiss Science Center di Winterthur, uno dei più grandi d'Europa, invita i visitatori a sperimentare 40 nuove mostre, sorprendenti spazi sonori ed esperimenti a mani libere intorno al fenomeno del suono - udibile, tangibile e visibile. Partner & Partner promuove queste esperienze sonore inedite con manifesti, pubblicità, borse e volantini. Sei soggetti colorati con fumetti come richiamo visivo sottolineano i suoni testuali e insieme formano un'orchestra rumorosa. Questo mix è destinato a risvegliare tutti i curiosi, anche quelli che non sempre azzeccano le note giuste o che non sanno nulla di rumori e bolle.

La mostra dovrebbe durare fino all'autunno 2015 e i manifesti saranno esposti in diverse ondate da aprile all'autunno.

technorama_klangwelten_f4_x-1
technorama_klangwelten_f4_x-2
technorama_klangwelten_f4_x-3
technorama_klangwelten_f4_x-4
technorama_klangwelten_f4_x-5
technorama_klangwelten_f4_x-6

Responsabile presso lo Swiss Science Center Technorama: Thorsten D. Künnemann (direttore), Roy Schedler (responsabile marketing e partnership). Responsabile presso Partner & Partner: Gianfranco Acocella (CD), Nadine Aeby (AD), Philipp Bührer (grafica), Benno Maggi, Kathrin Hofmann (consulenza), Mikael Krogerus (testo). Fumetto: Alex Macartney.

 

Christian Ortner lascia la Ostschweiz am Sonntag

A poco meno di un anno dal suo lancio, c'è un cambiamento nella direzione di Ostschweiz am Sonntag. L'impaginatore Christian Ortner passa a una nuova funzione all'interno del gruppo mediatico NZZ.

In futuro lavorerà nella nuova unità Project Group. Lo ha annunciato lunedì il St. Galler Tagblatt. Ortner è stato caporedattore del Vorarlberger Nachrichten (Werbewoche.ch riporta). Silvan Lüchinger, vice caporedattore del Tagblatt, assume la direzione della settima edizione del Tagblatt di San Gallo e delle sue edizioni regionali. Sarah Gerteis, responsabile della redazione online del Tagblatt, è stata appena nominata nel comitato editoriale. (SDA)

Immagine teaser: Orf.at

SRG: infrangere la legge con gli spot Campell

La SRG SSR ha violato la Legge sulla radiotelevisione con uno spot in cui compariva la presentatrice della SRF Annina Campell. La SRG non ha ancora deciso se accettare l'ordine di Bakom.

Lo spot di un negozio di articoli sportivi (SportXX) è stato trasmesso nei mesi di novembre e dicembre 2013, secondo l'ordinanza dell'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) pubblicata su Internet. Nello spot si vedeva Annina Campell praticare sport invernali. La piattaforma di notizie Watson ha riportato l'ordinanza lunedì. In origine, il Blick aveva fatto della comparsa pubblicitaria della Campell l'oggetto di discussione.

Unbenannt-11_19
Schermata commerciale

Temporaneo con contratto

Secondo Bakom, l'anno scorso Campell è stato presentatore di vari programmi di SRF 1 e SRF 2, tra cui "SRF bi de Lüt". La legge sulla radiotelevisione (RTVA) vieta al personale fisso di un'emittente di apparire nei suoi programmi pubblicitari. Secondo una dichiarazione citata da Bakom, la SRG aveva ritenuto che l'apparizione della Campell fosse consentita. Nel 2013, la Campell aveva ricevuto quattro contratti per un periodo limitato di tempo per tre trasmissioni ed era stata pagata con diarie. Il suo incarico ammontava a un totale di circa 69 giorni. Bakom, tuttavia, vede le cose in modo diverso: il termine "dipendente permanente del programma" non è chiaro, ha dichiarato. Per l'Ufficio federale non è decisivo il numero di incarichi, ma piuttosto la percezione che il pubblico ha di lei. Campell è stata percepita pubblicamente come presentatrice della SRF.

Consentito nella Svizzera francese e in Ticino

Lo spot è stato trasmesso anche dalla televisione RTS nella Svizzera francese e dalla televisione RSI nella Svizzera italiana. Bakom non ha avuto obiezioni a queste apparizioni di Campell: I presentatori che lavorano editorialmente in programmi di un'area linguistica non sono conosciuti oltre i confini linguistici. Sulla base della sentenza, Bakom ha addebitato alla SSR spese procedurali per 9870 franchi svizzeri, corrispondenti al tempo impiegato per la stesura della sentenza, che ha richiesto 47 ore. La SSR può impugnare l'ordinanza davanti al Tribunale amministrativo federale. Lunedì non è stato ancora deciso se lo farà o meno. Il portavoce Daniel Steiner ha dichiarato che la decisione sarà presa dopo l'esame dell'ingiunzione. (SDA)

Immagine teaser: SRF (immagine Annina Campell); Logo SportXX

Ultimo ma non meno importante: La madre di tutte le foto

Conoscete questa foto? Si tratta probabilmente dell’immagine più vista di tutti i tempi. Ora scopriamo anche la storia che si cela dietro di essa.

microsoft-windows-xp-bliss-wallpaper-charles-orear-1

Anche i più accaniti discepoli di Apple potrebbero trovare familiare questo paesaggio. Esatto, è lo sfondo standard di Windows XP. Il sistema operativo che è stato tenuto in vita più a lungo e che solo recentemente è stato seppellito da Microsoft in lacrime. Dopo quasi 13 anni (!), gli utenti ancora estremamente numerosi non ricevono più alcun aggiornamento. A differenza delle versioni successive Vista, Windows 7 e Windows 8, il vecchio XP ha molti veri amici. Amici che in realtà erano abbastanza soddisfatti delle funzioni e dell'interfaccia e non vedevano alcun motivo per passare all'accigliato Vista.

Come addio, Microsoft Netherlands racconta la storia dietro la foto che molti hanno fissato per un decennio senza chiedersi come, dove, cosa c'è nel paesaggio. Una (bella!) sorpresa: si tratta di una foto vera, inalterata. Scattata da Charles O'Rear nella Napa Valley, California, con una Mamiya RZ67 su Fujifilm.

Unbenannt-9_25

Nel filmato di otto minuti "The story behind the Wallpaper we'll never forget", il simpatico anziano racconta cosa c'è dietro la registrazione. E cioè non Photoshop, come scommettono i dipendenti Microsoft sette anni dopo il rilascio di XP. Ma la natura e i materiali che hanno catturato particolarmente bene i colori. In questa regione, secondo O'Rear, c'è un certo periodo dell'anno in cui i prati sono particolarmente verdi dopo la stagione delle piogge. Come ogni settimana, quel venerdì di gennaio stava andando a trovare la sua ragazza nella regione di San Francisco. Ha notato la vista perfetta delle colline verdi e ha immortalato il momento. Microsoft acquistò l'immagine tramite il suo agente. Poiché il negativo originale era troppo prezioso, i corrieri si rifiutarono di trasportarlo. Microsoft inviò a O'Rear i biglietti aerei per consegnarla personalmente. Il resto è storia. Le sue speranze di poter fornire nuovamente una foto per Windows 8 non sono state soddisfatte da Microsoft. Invece, l'azienda lo ha ringraziato con questo tributo cinematografico per celebrare l'occasione. In ritardo, ma bello. (hae)

Bildschirmfoto-2014-04-14-um-19.11.39

//www.youtube.com/watch?v=AVXY8OEZAEQ

Business4you si espande a Zurigo

Con l'integrazione dell'Atelier C2, Business4you diventa la seconda agenzia di marketing più grande del Cantone di Berna. Allo stesso tempo, l'azienda di Bienne si espande a Zurigo.

La divisione grafica di Business4you sarà rafforzata e ampliata a partire dal 1° maggio 2014 grazie all'integrazione dello studio C2 di Beat Cattaruzza, come si legge in un comunicato stampa. Lo sviluppo positivo dei settori del marketing e del marketing online fin dall'inizio ha portato automaticamente alla crescita del reparto grafico. Di conseguenza, questo settore ha assunto un'importanza strategica sempre maggiore per Business4you. Nell'ambito dell'integrazione di Atelier C2, il reparto grafico diventerà Business4you Crealab, diretto da Beat Cattaruzza. Anche un grafico e due apprendisti dell'Atelier C2 entrano a far parte del Crealab di Business4you.

Il Crealab di Business4you è il più grande team creativo della regione di Bienne e in futuro sarà composto da dieci artisti grafici e designer. Business4you si impegna inoltre a promuovere i giovani talenti nel campo della creatività e sta formando sei apprendisti nei settori della grafica, della mediamatica e del design interattivo.

Dal 1° maggio, Business4you sarà presente anche nella città di Zurigo. Con questa filiale, l'agenzia di Bienne sarà in grado di offrire il suo collaudato approccio di marketing direttamente alle PMI di Zurigo e dintorni. La grafica, il marketing online, il copywriting e il centro di comunicazione rimarranno nella sede centrale di Bienne. Tuttavia, l'assistenza personale ai clienti e la relativa gestione dei progetti avranno sede a Zurigo. Rolando Fusco, specialista di marketing di comprovata esperienza, dirigerà la filiale di Zurigo. Andrea B. Roch, amministratore delegato di Business4you: "Non vediamo l'ora di affrontare l'avventura di "Zurigo" con l'intensità, la creatività e la consueta passione di Business4you". Business4you supporta i clienti PMI in tutte le fasi e offre l'intero processo di marketing in-house da un'unica fonte, personalizzato in base alle esigenze individuali. Oltre al gruppo target principale delle PMI, l'agenzia realizza anche progetti per aziende più grandi.

b4y
Da sinistra a destra: Patricia Bianco, responsabile amministrazione e finanza, Beat Cattaruzza, responsabile CreaLab, Andrea B. Roch, amministratore delegato e Rolando Fusco, responsabile della filiale di Zurigo.

JvM/Limmat: Matita al One Show

Dopo il successo ottenuto al D&AD britannico, Jung von Matt/Limmat trionfa anche all’One Show americano con la campagna per la NZZ.

Nella categoria "Interactive - Other Digital Solutions" è stata assegnata una matita di bronzo al portagiornali digitale della Neue Zürcher Zeitung. Pro Infirmis ha raggiunto la vetta con il premio Manichini nella categoria "Interactive - Online Videos Public Service/Non-Profit". Pro Infirmis è stata inserita nella shortlist anche nella categoria "Public Service Experiental Advertising - Ambient & Guerilla". Alexander Jaggy, che è stato lui stesso giurato al One Show due anni fa, è molto soddisfatto della matita: "Arrivare tra i finalisti è un lavoro difficile. Soprattutto per un'agenzia non anglosassone. Ma vincere una delle ambite matite è davvero fantastico".

JvM_Alexander_Jaggy

Insieme al D&AD, il One Show è uno dei concorsi più difficili al mondo. Nel 2013, il festival ha registrato 20'000 candidature da 59 Paesi. Sono entrati nella rosa dei candidati anche Leo Burnett con il premio "Animali "Slow Food (due volte) e Publicis con la campagna Renault "Rear-View Mirror".

Oneclub.org/finalisti/vetrina/
 

SRF: nuovo corrispondente televisivo dei Grigioni

Gianluca Galgani sarà il nuovo corrispondente televisivo per i Grigioni. A settembre subentrerà a Isabelle Jaeger, che passerà a Radiotelevisiun Svizra Rumantscha RTR.

Gianluca Galgani, 48 anni, è cresciuto a Coira, dove ha compiuto gli studi fino alla maturità. Nato nei Grigioni, ha fatto la sua prima esperienza giornalistica a Radio 3i in Ticino, dove ha lavorato dal 1988. Un'altra stazione della sua carriera radiofonica è stata la radio locale grigionese Radio Grischa. In seguito è passato al settore della stampa e ha lavorato per la Bündner Zeitung (ora Südostschweiz). Dal 1995 al 1998 ha lavorato come corrispondente dal Ticino per l'agenzia di stampa svizzera SDA.

Gianluca Galgani lavora per la SRG SSR dal 1999. Ha iniziato come corrispondente dai Grigioni per la televisione svizzera di lingua italiana RSI. Dal 2002 al 2008 ha lavorato come corrispondente per la Radiotelevisione svizzera SRF. Il grigionese con radici italiane si è trasferito inizialmente in Ticino e dal 2005 ha lavorato come corrispondente televisivo in Italia. Dal 2010 Gianluca Galgani lavora per "Rundschau" come autore, produttore e pianificatore di temi. Il 1° settembre 2014 assumerà l'incarico di corrispondente dai Grigioni.

Gianluca Galgani: "Eau m'allegr da rapporter davart il chantun il pü multifari e culurieu". ("Sono felice di poter fare un reportage dal cantone più vario e colorato di tutti"). Barbara Flückiger, responsabile dei corrispondenti nazionali della TV: "Sono molto contenta. Gianluca Galgani è un redattore molto esperto e competente e conosce bene i Grigioni. Come ex corrispondente dall'Italia, inoltre, conosce a fondo la vita di un corrispondente".

Tamedia domina il mercato dei lettori della Svizzera occidentale

Tamedia può tranquillamente far fronte all'acquisizione di Le Temps da parte di Ringier. Con una quota di mercato attualmente pari al 76,8%, la casa editrice rimane il leader indiscusso della stampa quotidiana e domenicale della Svizzera romanda.

Tamedia pubblica i quotidiani Le Matin, Le Matin Dimanche, 24 heures e Tribune de Genève, nonché il quotidiano per pendolari 20 minutes. Ringier non è stata presente nel mercato dei quotidiani e delle domeniche della Svizzera francese, ad eccezione della sua partecipazione in Le Temps. Al secondo posto, secondo Media Trend Journal (MTJ), si trova il gruppo ESH Médias, una filiale del gruppo francese Hersant, che detiene il 10,1% dei lettori. Possiede i giornali L'Impartial, L'Express e Le Nouvelliste.

Il resto del mercato è condiviso da altri editori. Anche il mercato totale, comprese le riviste, è dominato da Tamedia con una quota del 30,9% dei contatti. Per Migros e Coop, MTJ ha calcolato una quota di mercato del 21,6% sulla base dei dati di lettura di Wemf. Ringier (L'Illustré, L'Hebdo) raggiunge l'11,7%. (SDA)

Agenzia in aeroporto: un successo in Austria

Die Agentur am Flughafen, die sich dieses Jahr beim Schweizer Dialogmarketingpreis eine Auszeit nimmt, landet beim Österreichischen Dialogmarketingpreis «Columbus» erstmals mit fünf Arbeiten im Final.

Questo la rende una delle prime tre agenzie dell'intero concorso. Poiché tutte le agenzie straniere possono partecipare solo alla categoria D-A-CH nelle competizioni internazionali di marketing dialogico, questa è considerata la categoria più difficile in Austria, poiché i partecipanti svizzeri possono competere solo con i migliori della superpotenza pubblicitaria tedesca, secondo un comunicato stampa. Wirz Wietlisbach Dialog è un'altra agenzia svizzera con due candidature in finale. Il Columbus sarà assegnato il 5 giugno a Vienna.

Dmvoe.at/stage/dmvo-columbus-014-shortlist-is-fixed

Xing vuole riconquistare i clienti svizzeri

L'indignazione degli utenti svizzeri di Xing per l'aumento dei prezzi è stata grande. Su «In der Schweiz am Sonntag», il CEO di Xing Thomas Vollmoeller prende posizione.

L'indignazione è stata enorme: il Messaggio dal gruppo Xing Fail è stato uno degli articoli più letti e discussi su Werbewoche.ch negli ultimi mesi. Di conseguenza, numerosi utenti scontenti hanno annunciato la cancellazione dei loro account su Twitter. In particolare, il social network è stato accusato di aver applicato un aumento nascosto dei prezzi per gli utenti svizzeri nell'ambito del passaggio dall'euro al franco svizzero. A seconda del contratto, l'aumento ammontava al 65-85%. Rispetto agli utenti tedeschi, i clienti svizzeri pagherebbero quasi il doppio.

Nell'attuale numero del quotidiano Schweiz am Sonntag, il CEO di Xing Vollmoeller commenta la tempesta di merda federale di cui è stata vittima la sua azienda dopo l'aumento dei prezzi. Non rimpiange gli adeguamenti, ma la comunicazione: "Oggi comunicheremmo più chiaramente". Secondo Vollmoeller, il passaggio al franco svizzero sarebbe dovuto avvenire molto tempo fa. L'aumento dei prezzi per i nuovi clienti svizzeri "di circa il 25%" è un adeguamento normale. I motivi sono il nuovo prodotto, i costi e la struttura dei prezzi competitiva.

I prezzi svizzeri sono ora superiori di circa il 35% a quelli tedeschi. "Gli svizzeri beneficiano di un prodotto premium rinnovato e di offerte aggiuntive", afferma Vollmoeller. "Il prezzo più alto è dovuto ai costi più elevati che abbiamo in Svizzera. Abbiamo un team qui, facciamo pubblicità qui, usiamo l'infrastruttura locale". Il prodotto è anche "significativamente più economico di quello della concorrenza".

La maggior parte degli utenti si è infastidita per il fatto che, in quanto clienti esistenti, è stato aumentato il prezzo al nuovo livello. Vollmoeller sostiene che si tratta di una pratica comune: le persone pagano il prezzo di abbonamento attuale anche per i giornali. Il CEO di Xing non vuole rivelare quanti svizzeri hanno disdetto l'abbonamento. Tuttavia, l'obiettivo è quello di riconquistare questi clienti. Solo il tempo ci dirà se ci riuscirà. (hae/SaS)

Immagine: ZVG
 

Terraferma: Tessuti da sogno tessuti in digitale

In occasione dell'inizio della stagione primaverile, Création Baumann, l'azienda tessile svizzera di successo a livello mondiale, si presenta con un sito web completamente rinnovato, realizzato dall'agenzia Festland di San Gallo.

Il nuovo showroom digitale permette di scoprire l'intera gamma - tessuti per l'arredamento, sistemi di ombreggiatura per interni e tessuti adesivi - in grande formato e con un'elevata qualità delle immagini. Il Product Finder interattivo riduce in pochi clic migliaia di articoli ai tessuti desiderati. Questi possono essere salvati tra i preferiti, ordinati come campioni di tessuto o visualizzati in uno showroom reale tramite una ricerca di rivenditori. Chiunque voglia sperimentare i tessuti al lavoro può lasciarsi ispirare da soluzioni ed esempi pratici provenienti da tutti i settori di applicazione. Grazie al responsive design, il nuovo sito web offre ai visitatori un'esperienza ottimizzata anche su smartphone e tablet.

festland_creationbaumann_website

In qualità di agenzia leader di Création Baumann, Festland è stata responsabile dell'architettura dell'informazione, dello screen design, dell'interaction design, degli elementi testuali e della programmazione front-end (HTML, CSS, Javascript). La programmazione back-end e l'integrazione del database sono state realizzate da IT X.
 

Republica: campagna di prevenzione per FMS e BFU

Dopo essersi aggiudicata il bando la scorsa estate, Republica ha ideato e realizzato la campagna di prevenzione «Stayinʼ Alive» in collaborazione con la Federazione svizzera dei motociclisti (FMS) e l’Ufficio svizzero per la prevenzione degli incidenti (BFU).

L'obiettivo: ridurre il numero di incidenti di collisione con le moto. La campagna inizia a metà aprile e durerà tre anni (2014-2016).

Quando torna la primavera, molti motociclisti si chiedono: è di nuovo aperta la stagione della caccia? È il momento giusto, quindi, per lanciare la campagna di prevenzione per i motociclisti "Stayinʼ Alive". Il claim e il visual della campagna triennale si basano sul fatto che i motociclisti sono spesso trascurati dagli altri utenti della strada a causa della loro sagoma stretta. Nel peggiore dei casi devono fare i conti con la possibilità di essere "abbattuti", come si dice in gergo motociclistico. Utilizzando intelligenti strategie di sopravvivenza, la campagna "Stayinʼ Alive" insegna ai motociclisti come proteggersi al meglio guidando in modo difensivo e previdente, senza dover rinunciare al divertimento di guidare.

Comunicazione nazionale a 360°

"Stayinʼ Alive" è utilizzato a livello nazionale e si avvale dellʼintero repertorio di comunicazione a 360°. Questo comprende manifesti, bacheche, fiere ed eventi di settore, nonché uno spot televisivo. Lʼeffetto di prevenzione è rafforzato dalla cosiddetta "guida del motociclista". In essa vengono ricordate in modo umoristico semplici regole e consigli su come comportarsi quando si guida una moto. Il sito web e un'offensiva di pubbliche relazioni completano le attività. La campagna "Stayinʼ Alive" è stata presentata per la prima volta alla Swissmoto di Zurigo in uno stand espositivo progettato da Republica con un simulatore di guida integrato unico in Svizzera. Lo stand sarà utilizzato in vari eventi durante la stagione motociclistica.

//www.youtube.com/watch?v=0LXNQ5CoA7E

bfu_F4_Staying_Alive_abschiessen_LassDichNichtAbschiessen_Racer_D
bfu_F4_Staying_Alive_abschiessen_LassDichNichtAbschiessen_Enduro_D
bfu_F4_Staying_Alive_abschiessen_LassDichNichtAbschiessen_Chopper_D
_GP_4826
_GP_4829
Stayin_Alive_Logo_black
BFU_Bikerguide_Case1_300dpi
BFU_Bikerguide_Case2_300dpi

Responsabile presso l'FMS: Walter Wobmann (Presidente centrale), Claude Clément (Vicepresidente). Responsabile presso l'AAIB: Claudia Bucher (responsabile della campagna), Peter Matthys (responsabile campagne/marketing). Responsabile presso Republica: Mike Krüll, Chris Morgan (direzione creativa), Alexandre Jaquet (consulenza senior/responsabilità generale), Rea Christ (direzione artistica), Tugba Kirac (junior AD), Yves Kamber (testi), Raphaela Brühlmeier (consulenza), Daniela Zehr (consulenza senior PR), TopFuel GmbH (produzione film), Eliane Clerc (fotografia).
 

get_footer();