Le migliori dieci presentazioni su 50 hanno ricevuto un invito a Glattbrugg per la cerimonia ufficiale di premiazione. "Dopo l'eco positiva degli ultimi anni, questo premio è ormai uno dei must del nostro settore", afferma Fabio De Maria, amministratore delegato di M&M. Questa impressione è stata confermata anche dalla piena partecipazione dei candidati. L'evento è iniziato con una breve introduzione. Poi la tensione è salita e Ueli Christen, amministratore delegato di mm&b, ha dato il via alla cerimonia di premiazione. "Questo è stato l'anno migliore di sempre, mai prima d'ora abbiamo avuto punteggi così alti", ha detto Christen nel suo intervento.

L'oro per la migliore presentazione 2013 è andato ad Axel Springer, Bilanz/PME, rappresentato da Sandra Bruderer e Claudia Köpfli. L'argento è andato a Die Weltwoche, rappresentato da Stephan Schwab e Fabian Keller. Il bronzo è andato a Gossweiler Media, rappresentato da Jeanette Quinzi e Tanja Büschi. Un premio alla carriera per le sue numerose presentazioni alle agenzie è andato a Peter Menzato di ZRZ, che lascerà l'incarico quest'estate. L'aperitivo conclusivo ha dato spazio alle chiacchiere di bottega, con scambio di consigli e suggerimenti.

Stephan Schwab, Claudia Köpfli, Peter Menzato, Sandra Bruderer, Jeanette Quinzi
 

Dopo il trionfo per 2-1 della Squadra Azzurra, l'agile 4×4 si è unita al corteo dei tifosi in festa, senza tuttavia nascondere le sue origini inglesi. Il Countyrman era ben visibile sulla Langstrasse di Zurigo, dimostrando la sua idoneità ai terreni difficili.
 

Sono state determinate le shortlist di nove categorie del Festival di Cannes Lions. Nelle categorie Direct, Promo & Activation, Outdoor e Press, le agenzie svizzere possono sperare di ottenere uno degli ambiti leoni. L'agenzia Jung von Matt/Limmat può sperare di ottenere il primo leone svizzero in metallo prezioso: Nella categoria "Promo & Activation", vince con "Manichini" e Pro Infirmis Silver!

FCB Zurich è lieta di ricevere un doppio metallo prezioso, sempre nella categoria "Promo & Activation". L'agenzia ha vinto un Leone d'argento con "Classical Band Merchandise" per l'Orchestra Sinfonica Giovanile Svizzera e un premio di bronzo con "MTV Emography" per MTV Mobile/Sunrise. (hae)

Il medagliere svizzero 2014:
 

 

FCB Zurigo		1	1
JvM/Limmat		1

La lista dei candidati in Svizzera

Categoria	Agenzia	Cliente
Diretto	Leone Rosso	Axa Winterhur
Diretto	Jung von Matt/Limmat	Pro Infirmis
Promo e attivazione	FCB Zurigo (x 2)	MTV Mobile/Sunrise
Promo e attivazione	Jung von Matt/Limmat	Pro Infirmis
Promo e attivazione	FCB Zurigo	Orchestra Sinfonica Giovanile Svizzera
All'aperto	Publicis (x6)	L'Oréal
All'aperto	Gruppo Y&R (x3)	Negozio Psyko
All'aperto	Leo Burnett (x2)	Swiss Life
All'aperto	Leo Burnett (x8)	Slow Food
All'aperto	Leone Rosso	Allarme Anliker
All'aperto	Gruppo Y&R (x5)	Teleclub
All'aperto	Jung von Matt/Limmat	Pro Infirmis
Stampa	Publicis (x3)	L'Oréal
Stampa	Leo Burnett (x4)	Slow Food

Tutte le informazioni non sono garantite.

La pubblicazione preventiva del rapporto della commissione sul "caso Mörgeli" da parte della Sonntagszeitung ha avuto ripercussioni legali: la commissione di vigilanza competente del Consiglio cantonale di Zurigo ha presentato una denuncia penale per violazione del segreto d'ufficio, come ha annunciato lunedì. Nella sua edizione di Pentecoste, la Sonntagszeitung ha citato il rapporto, all'epoca ancora segreto, e lo ha anche pubblicato su Internet. Due giorni dopo, la Commissione di vigilanza per l'istruzione e la salute (ABG) ha voluto fornire informazioni sui risultati dell'indagine in una conferenza stampa. La pubblicazione del giornale ha messo la Commissione in difficoltà. Lo stesso giorno ha deciso di anticipare la conferenza stampa di un giorno, al lunedì di Pentecoste. "Ci è sembrato che una relazione fosse la strada giusta da percorrere", ha dichiarato il presidente della BAG Jörg Kündig, interpellato dall'agenzia di stampa SDA. Secondo Kündig, il fatto che la relazione sia trapelata ai media è "non solo una seccatura, ma un'assurdità".

Il rapporto di 21 pagine accusa, tra l'altro, la direttrice dell'istruzione di Zurigo Regine Aeppli (SP) di aver oltrepassato la sua autorità nel "caso Mörgeli". Come è noto, la vicenda ha portato al licenziamento dei dipendenti dell'università Christoph Mörgeli e Iris Ritzmann e alle dimissioni premature dell'allora rettore Andreas Fischer. Secondo l'ABG, Aeppli avrebbe ordinato il licenziamento di Christoph Mörgeli come curatore del Museo di Storia della Medicina. Ciò non rientrava nelle sue competenze di Presidente del Consiglio dell'Università. La stessa consigliera di governo ha negato di aver dato tale ordine. (SDA)

Immagine: Keystone

Wapico, un'agenzia di pubblicità e comunicazione di Berna, lavora per il Vidy Théâtre Lausanne dall'inizio del 2014. L'agenzia è responsabile di tutti i materiali e le misure pubblicitarie elettroniche e stampate, compresa la progettazione e la realizzazione di manifesti e di una rivista che viene pubblicata quattro volte all'anno.

Responsabile di Vidy Théâtre Lausanne: Vincent Baudriller, direttore; Michèle Pralong, redattrice della rivista; Sarah Turin, responsabile della pubblicità. Responsabile a Wapico: René Walker, direzione creativa/consulenza; Nathalie Cotting, Jan Beyer, Carlo Piller, grafica; foto: Charlotte Walker.
 

"Media e pubblico - tra simbiosi e rifiuto" è il titolo del libro pubblicato dalla Neue Zürcher Zeitung. Diversi autori affrontano la questione dalle rispettive prospettive e i singoli titoli sono presentati in modo più dettagliato. Il libro è stato presentato lunedì a Zurigo.

Vonarburg: "I sussidi rendono fiacchi".

Verena Vonarburg, che di recente è diventata Direttore dei media svizzeri, ha affrontato l'attuale discussione a livello federale su un concetto di quadro o di finanziamento dei media. Sarebbe meglio "non fornire direttamente denaro ai media". I sussidi "rendono le persone pigre e sono controproducenti". I politici sono preoccupati, affermando di voler promuovere maggiormente i media - in realtà vogliono solo controllarli e disciplinarli, ha detto Vonarburg. I politici hanno la possibilità di intervenire per aiutare in altri settori. Ha ricordato, ad esempio, l'importanza della consegna postale sovvenzionata. Non ci dovrebbero essere tagli in questo ambito. E si è espressa a favore del fatto che gli abbonamenti alla carta elettronica, come quelli alla carta stampata, beneficino di un'aliquota IVA più bassa. Sarebbe ancora meglio se gli abbonamenti fossero generalmente esenti da IVA.

Lebrument: il "libro dell'editore" in tempi di sconvolgimenti

Il presidente di Swiss Media Hanspeter Lebrument ha parlato della lunga storia del libro, la cui pubblicazione è stata più volte rimandata. Ma ora è arrivato, il primo libro comune pubblicato dalle case editrici nei loro oltre 100 anni di storia. Il "Libro degli editori" viene pubblicato in un momento di sconvolgimento: le vecchie case editrici sono diventate società di media, non esiste un modello di business standardizzato - ognuno va per la sua strada. Con questo libro, gli editori hanno voluto dare "un contributo sostanziale" alla discussione sul miglioramento delle condizioni quadro per i media. Diviso in quattro parti Il libro, di 200 pagine e riccamente illustrato, è diviso in quattro parti.

Il primo, "Fondamenti", contiene i contributi di otto personalità del mondo dei media, tra cui l'esperto di diritto dei media Urs Saxer, il consigliere nazionale del CVP di Zugo Gerhard Pfister e il presidente del Consiglio della stampa Dominique Von Burg. Nei loro articoli e interviste, gli autori affrontano temi quali la qualità e lo sviluppo dei media, le sovvenzioni, la libertà di stampa e molto altro. Il Presidente del Consiglio di Amministrazione di Tamedia, Pietro Supino, ha organizzato le sue riflessioni per parole chiave: da "apocalisse" e "immagine in movimento" a "cultura libera" e "paywall" fino a "diversità" e "tempo".

Nella seconda parte, "Media System Switzerland", dodici direttori e un caporedattore dicono la loro. Presentano i loro rispettivi giornali o riviste. Lo spettro va dalla Weltwoche (Roger Köppel) al settimanale (Susan Boos). Non sono solo le grandi testate come il Tages-Anzeiger (Res Strehle) e il Blick am Abend (Peter Röthlisberger) a dire la loro. Anche quelle più piccole sono incluse, come il Bote der Urschweiz (Josias Clavadetscher) o il Freiburger
Notizie (Christoph Nussbaumer).

Nella terza parte, "Documentazione", l'esperto di media Ueli Custer fornisce fatti e cifre, statistiche e grafici sul panorama mediatico svizzero. Spiega inoltre la formazione sui media in Svizzera, dai laboratori di apprendimento nelle scuole elementari ai programmi di formazione continua per i giornalisti esperti.

Infine, l'ultima sezione, "Press Art", spiega le illustrazioni del libro e la storia della collezione d'arte. In appendice sono riportate informazioni sugli autori, sui crediti delle immagini e simili. (SDA)

Nexellent è un fornitore di servizi ICT ed è considerato il principale fornitore di data center, servizi di cloud privato e disaster recovery in Svizzera. Per celebrare il 10° anniversario dell'azienda, WS Kommunikation ha progettato e creato un nuovo sito web chiaramente strutturato per nexellent. Presenza sul web. L'ulteriore sviluppo coerente dell'aspetto esistente è caratterizzato da un design snello e piatto e da standard di programmazione all'avanguardia basati su Magnolia.

Responsabile presso Nexellent: Stefan Peter (Managing Partner), Enrico Goldhahn (Product Manager). Responsabile presso WS Communication: Reto Meyer (responsabilità generale), Nadine Wolleb (consulenza), Markus Stöckli (art director), Marion Philip, Joe Werner (creazione). Programmazione: Kubus Media, Amadeus Paulussen, Joscha van der Linden, Roman Willi, Silvan Schaad, Raphaël Borer.
 

Grazie a questa collaborazione con smartclip, che si estende all'intera offerta multiscreen, Goldbach Audience può ampliare ulteriormente l'offerta del Goldbach Video Network, lanciato con successo nel 2012, ed è il primo provider svizzero in grado di gestire attivamente la Connected TV a livello locale.

Da qualche settimana le vendite di televisori sono tornate a crescere in modo esponenziale, come accade solo ogni quattro anni quando tutto il mondo ruota intorno al calcio. Ognuno di questi televisori è un Connected TV abilitato a Internet. Gli inserzionisti sono quindi in grado di rivolgersi ai consumatori con pubblicità online su ogni schermo, su tutti i dispositivi e 24 ore al giorno. Anche quelli che non sono più raggiunti dalla pubblicità televisiva classica, il che può aumentare significativamente l'impatto pubblicitario delle campagne televisive. Nel 2012, Goldbach Audience ha lanciato il Goldbach Video Network che, secondo una dichiarazione, è leader di mercato e attualmente conta oltre 50 milioni di visualizzazioni video al mese, il doppio rispetto al suo concorrente di maggior successo.

Dal 2008, Smartclip ha implementato l'integrazione e la distribuzione di annunci video su tutti i dispositivi abilitati a Internet con un'efficienza mediatica ottimizzata e una tecnologia proprietaria per gli inserzionisti, posizionandosi così come innovatore e pioniere internazionale nel mercato delle immagini digitali in movimento: Temi come la TV connessa, il multiscreen e anche l'acquisto programmatico di annunci video tramite la SmartX Platform vengono portati avanti insieme ai produttori di dispositivi. Goldbach Audience e smartclip sono uniti non solo dalla strategia multiscreen, ma anche dal concetto di premium e dagli elevati standard qualitativi.

"Grazie alla collaborazione con smartclip in Austria e Svizzera, i clienti di Goldbach Video Network beneficiano ora di una maggiore portata, di una maggiore attenzione, di pubblicità in ambienti controllati, di interattività e di ulteriori opportunità di costruire mondi di marca, nonché di una maggiore efficienza nel targeting e nella misurabilità. La commercializzazione attiva di smartclip in Svizzera e Austria offre agli inserzionisti l'opportunità di essere presenti negli ambienti di brandave dei principali produttori di televisori e di aumentare significativamente l'impatto pubblicitario di una campagna di TV lineare attraverso la Connected TV", spiega Alexander Horrolt, Managing Director Goldbach Audience.

Oliver Vesper, amministratore delegato di Smartclip, aggiunge: "Goldbach Audience è per noi il partner privilegiato in Austria e Svizzera, essendosi distinto nei settori della pubblicità online, video e mobile e della TV. In cambio, i nostri temi di innovazione apportano un rilevante valore aggiunto a questa partnership, al fine di sviluppare ulteriormente e intensamente i mercati austriaco e svizzero nel settore della TV digitale."

Il fatto che gli statunitensi abbiano spesso delle lacune nella loro formazione quando si tratta di calcio è stato dimostrato su questo luogo già tematizzato la domenica. Non è una cosa troppo tragica, dopo tutto il resto del mondo si interessa solo in misura limitata al baseball e al calcio. Tuttavia, il canale televisivo ABC7 ha ora preso la torta: come il Svizzera nord-occidentale ha riferito di aver mostrato seriamente lo stemma dell'FC Aarau prima della partita Svizzera-Ecuador, invece della croce svizzera.

Immagine: Aargauerzeitung.ch

L'ipotesi iniziale che si trattasse di un fotomontaggio di un tifoso originale dell'Aarau si è rivelata sbagliata: il passo falso è stato scoperto da uno svizzero che vive negli Stati Uniti, fotografato e ripreso anche da una seconda persona. Non è chiaro perché l'FC Aarau debba avere l'onore di rappresentare la Svizzera all'estero. Soprattutto perché l'aquila dell'Aarau non assomiglia neanche lontanamente a qualcosa di associato all'Associazione Svizzera di Calcio. E persino uno stagista della redazione americana avrebbe avuto difficoltà a inserirla su Google: anche dopo numerosi tentativi di prova, non è stato possibile riprodurre l'errore.

Quindi c'è solo una possibilità: gli americani sono così entusiasti della più simpatica squadra di calcio svizzera che dimostrano il loro amore per l'FC Aarau in ogni occasione. Anche se questo smentirebbe la teoria secondo cui non sanno nulla di calcio. Dopotutto, per una volta il logo della Coppa del Mondo 2014 si adatta perfettamente all'immagine. 

Thomas Häusermann

Il Caples International Award è uno dei concorsi più grandi e prestigiosi al mondo per il marketing creativo del dialogo. La scorsa settimana René Eugster, capitano e direttore creativo dell'Agentur am Flughafen di Altenrhein, è stato nominato per la quinta volta membro della giuria di alto livello composta da circa 50 direttori creativi esecutivi. La valutazione e la successiva cerimonia di premiazione si svolgeranno a New York all'inizio di dicembre.
 

Se ci si prepara bene per un viaggio, si è sempre pronti ad affrontare piccole ferite: Il TCS sta inviando una cartella rossa con un kit di pronto soccorso da viaggio come invio principale. È stampata con una pratica lista di controllo di precauzione e contiene una brochure del prodotto. Proprio come il kit di pronto soccorso da viaggio, la lettera di accompagnamento ETI del TCS non dovrebbe mancare in vacanza. Vi protegge in caso di piccoli e grandi incidenti come malattie, incidenti, guasti, ecc. e allo stesso tempo vi offre un pezzo di casa nel vostro bagaglio. Infatti, l'assistenza fornita ai titolari del Certificato TCS ETI Travel Assistance è sempre conforme agli standard di qualità svizzeri - un aspetto rassicurante. Questo messaggio è trasmesso da cerotti adesivi dal look svizzero. Sono l'elemento che attira l'attenzione nel key visual, utilizzato sia per il mailing principale che per il self-mailer di preannuncio. Poiché il TCS desidera offrire ai suoi membri un valore aggiunto, i cerotti con la croce svizzera possono essere ordinati come set.

Responsabile presso TCS: Marius Fink (Marketing Project Manager). Responsabile presso Pinkup: Nicole Chervet (CD/Testo), Vital.i Tcherednitchenko (AD), Daniela Bohli (Consulenza), Michèle Krüsi (Grafica)
 

Mona Vetsch, 38 anni, ha già presentato più volte format documentaristici con vari reportage a lungo termine per "SF Spezial", "Fernweh" e "einfachluxuriös". Ora sta concentrando nuovamente le sue attività televisive su questo settore e quindi cederà la moderazione di "Club" alla fine del 2014.
Mona Vetsch apparirà per la prima volta su "DOK" dall'11 al 25 luglio, presentando la serie in tre parti di "Dokj" "Liebe auf Umwegen". Dopo il suo passaggio a "DOK", Mona Vetsch assumerà la moderazione della serie di successo di Röbi Koller "Fortsetzung folgt" nel 2015. Mona Vetsch continuerà inoltre a lavorare come presentatrice per Radio SRF 3. Resta da vedere chi le succederà al "Club".

Mona Vetsch: "Mi sono trovata molto bene durante i miei tre anni al 'Club' e ho potuto lavorare in una grande squadra. Ho potuto dare un forte contributo giornalistico nel mio lavoro di redattrice e di responsabile dei dialoghi. Per questo non è facile per me dire addio. Ma non vedo l'ora di poter passare di nuovo più tempo fuori dallo studio nel mio lavoro per "Dok". Farò reportage e interviste. Questo è anche un ritorno alle mie radici di moderatore".

Karin Frei, Direttore editoriale del "Club": "Mona ha arricchito il Club con la sua professionalità, la sua predisposizione per le persone e anche come grande collega. Ci mancherà e siamo riluttanti a lasciarla andare, ma naturalmente le auguriamo tanto divertimento, successo e tante nuove avventure a 'DOK'".