KSB serve un libro di cucina

Il reparto editoriale di KSB Krieg Schlupp Bürge realizza già a ritmo serrato opuscoli e relazioni annuali, oltre a libri dedicati all’orologeria, alla gioielleria e all’arte. Ora Christoph Bürge, comproprietario di KSB, ha avuto l’idea di realizzare un libro di cucina.

In dieci capitoli, Christoph Bürge cucina come uno chef dilettante per i veri esperti della tavola, scrive l'agenzia in un comunicato stampa. L'italiano per le nonne italiane, la carne per il Motorcycle Club, i pasti leggeri per le modelle o i piatti sostanziosi per gli operai edili si trovano nel libro, così come la selvaggina per i cacciatori o il pesce per i pescatori. I piatti sono stati cucinati in una cucina mobile presso le sedi degli esperti di tavola da pranzo in tutta la Svizzera.

Responsabile presso KSB War Schlupp Bürge: Christoph Bürge (idea/concept), Charles Blunier, Yves Kellenberger (concept, design e grafica), Christoph Bürge, Stefan Ganz (testo), Christoph Bürge, Audrey Isaak (editing e gestione, Jonathan Heyer (concept e foto). Styling: Werner. Baumgartner. Foodstyling: Christian Splettstösser. Illustrazione: Lucas Vetsch. Ritocco: Patrik Rohner. Stampa: Gruppo di collegamento.

koch1
koch2
koch3
koch4
koch5
koch6
koch7
 

Edipresse vende gli impegni televisivi a Pro TV Ventures

Il gruppo editoriale Edipresse cede le proprie partecipazioni nel settore televisivo. Le quote dell’emittente locale Vaud Fribourg TV e della società di pubblicità televisiva Ecran P&P passano a Pro TV Ventures.

La mossa è in linea con la politica aziendale di Tamedia, che si ritira dal settore televisivo con la vendita delle emittenti locali Tele Bärn e Tele Züri. Come ha annunciato Edipresse venerdì sera, l'acquirente delle azioni aveva già in precedenza partecipazioni nelle due società cedute. Edipresse deteneva il 23% di Vaud Fribourg TV e il 18% di Ecran P&P. Secondo il comunicato, i consigli di amministrazione di entrambe le società sono stati informati. L'operazione richiede ancora l'approvazione del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) a causa della concessione televisiva. È necessaria anche l'approvazione degli altri azionisti. La chiusura dell'operazione è prevista per la prima metà del 2012.
 

Campagna pirata: incollati i manifesti svizzeri

"Voli speciali da 8999 franchi svizzeri - Possibile solo il volo di andata": è quanto si legge attualmente su alcuni manifesti della compagnia aerea Swiss. Sconosciuti stanno usando gli adesivi per protestare contro i voli di rimpatrio. Swiss è al corrente della campagna, ma al momento non risponde.

Alcuni manifesti svizzeri con l'attuale slogan pubblicitario della compagnia aerea "Solo il low cost è troppo low cost per noi" sono stati incollati con la nota rossa nella città di Berna, ad esempio. Il manifesto modificato recita anche: "Torna nel tuo Paese d'origine in tutta comodità - a spese della Confederazione Svizzera". I manifesti riportavano anche l'immagine di un deportato legato a una sedia e con un casco.

Il portavoce svizzero Jean-Claude Donzel è al corrente della campagna, come ha spiegato venerdì all'agenzia di stampa SDA. L'incollaggio è iniziato qualche settimana fa nella Svizzera francese. Donzel sospetta che gli attivisti abbiano preso in mano la colla sulla scia del film documentario Vol Spécial di Fernand Melgar. Il film documenta la pratica dell'espulsione dei richiedenti asilo respinti. Il servizio legale è stato informato, ha detto Donzel. Tuttavia, la compagnia aerea si astiene dall'intraprendere azioni legali contro l'azione pirata. Nessuno ha ancora rivendicato la responsabilità. Il portavoce svizzero ha sottolineato che la sua compagnia aerea, come altre, effettua voli di deportazione, ma solo su richiesta del governo federale. La compagnia non aveva altra scelta.

 

Cambiamenti nel personale di Newsnet

Newsnet meldet personelle Neuzugänge und einen internen Wechsel: Linda Leuthold und Mickaël Bonenti verstärken das Team, Bruno Sigrist ist neu für den Verkauf tätig.

Dal 1° dicembre 2011, Newsnet-Verlag sarà affiancata da Linda Leuthold. La Leuthold supporterà il team di supporto alle vendite di Ginette Peter. La ventiseienne ha iniziato la sua carriera come imprenditrice presso Jelmoli e ha poi ricoperto diverse posizioni fino a quando, nel 2007, è entrata nel settore dei media presso Ringier. Alla Ringier, Linda Leuthold ha lavorato nelle vendite interne fino a novembre 2011. A Newsnet, sostituisce Bruno Sigrist, che si unisce al team di vendite interne di Claudio Lumbiarres.

Bruno Sigrist lavora per Newsnet dal 1° gennaio 2011 e in precedenza faceva parte del team inbound del centro di contatto clienti di Tamedia. Oltre al suo impiego presso Newsnet, sta attualmente studiando per conseguire un Bachelor of Science in Business Communications presso la Zurich School of Business.

Anche Mickaël Bonenti entra a far parte del team della Svizzera francese: come Key Account Manager, si occuperà dei clienti della Svizzera francese. Inizierà a lavorare il 7 dicembre 2011 e sarà basato a Losanna. Bonenti ha una vasta esperienza nel settore dei media e ha lavorato, tra l'altro, per IP Multimedia, Goldbach Media e Publimedia.
 

Ruf Lanz per VBZ: performance per il tram di Zurigo Ovest realizzato

Ab 11. Dezember 2011 fahren die Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) mit dem 4er-Tram auf einer neuen Strecke – vom Bahnhof Tiefenbrunnen bis zum Bahnhof Altstetten-Nord. Ruf Lanz hat die Einführungskampagne realisiert.

Già dalle vacanze estive, VBZ ha attirato l'attenzione sul tram di Zurigo Ovest con diverse campagne, ha dichiarato l'agenzia in un comunicato. Ora segue la campagna di lancio di Ruf Lanz. Le pubblicità, i manifesti e i pannelli posteriori dei conducenti mostrano la rapida crescita di Zurigo a ovest. E intendono invitare le persone a scoprire il nuovo tram Zurigo Ovest.

Responsabile di VBZ: Heinz Vögeli (responsabile della comunicazione aziendale), Mirjam Oertli, Silvia da Silva, Elina Fleischmann (gestione del progetto). Responsabile presso Ruf Lanz: Markus Ruf, Danielle Lanz (CD) Marcel Schläfle (AD), Andreas Hornung (testo), Florian Fleischmann (grafica), Kristina Burch, Doelkar Monkhar, Sebastian Durband (consulenza). Fotografia e CGI: Pixelprinz, Linus Schneider.

vbz1
vbz2
vbz3

La SRG continua a pubblicare sondaggi di tendenza prima delle votazioni

Anche nella prossima legislatura 2011-2015, la SRG pubblicherà sondaggi di tendenza prima delle votazioni federali. La realizzazione dei sondaggi è stata nuovamente affidata all’istituto di ricerca GFS di Berna.

Dal 1998 la SRG conduce regolarmente sondaggi sulle tendenze in vista delle votazioni. Come sempre prima dell'inizio di una nuova legislatura, la Conferenza dei caporedattori della SSR ha nuovamente invitato gli istituti di ricerca svizzeri a candidarsi per condurre i sondaggi. Da un'attenta valutazione delle offerte pervenute è emerso che la GFS di Berna soddisfa al meglio i requisiti di qualità, prezzo e le esigenze delle unità aziendali della SSR in tutte le regioni del Paese e di tutti i media (televisione, radio e online) nel loro complesso, si legge in un comunicato. L'Istituto di Berna condurrà nuovamente i sondaggi di tendenza per conto della SSR per la prima volta prima della votazione federale dell'11 marzo 2012.

Aumento del numero di interviste e maggiore trasparenza

Per migliorare le dichiarazioni di tendenza sulla formazione dell'opinione nella Svizzera francese e italiana, in futuro sarà aumentato il numero di interviste in queste regioni linguistiche. Gli insiemi di dati prodotti dalle interviste costituiscono un prezioso materiale di base per gli studiosi che si occupano del processo di formazione delle opinioni in democrazia diretta. Per questo motivo, la SSR e il CCR di Berna hanno concordato che in futuro i dati grezzi dei sondaggi saranno messi a completa disposizione delle cattedre delle Università di Berna, Ginevra e Zurigo incaricate dell'indagine di follow-up e dell'analisi del Vox. Le indagini di follow-up Vox sono condotte per conto della Cancelleria federale e vengono analizzate e pubblicate alternativamente dalle tre università. La SSR e il CCR di Berna si adoperano per una più stretta collaborazione con le suddette istituzioni nell'ambito della ricerca sul voto.

All'inizio del 2010, la SRG aveva temporaneamente interrotto la pubblicazione dei risultati dei sondaggi di GFS Berna. Il motivo era una previsione errata prima della votazione federale sul divieto dei minareti.

Y&R Group: Overlayer sviluppato per l'Audi A5

Die Y&R Gruppe hat für Audi einen Overlay-Banner entwickelt. Beworben wird das neue Modell A5 aus dem Hause Audi.

"Sharpened - in form and performance" è il motto con cui Audi ha lanciato la nuova A5. Le moderne tecnologie nei motori, nel telaio e nell'infotainment, così come il design rivisitato, sono destinati a valorizzare la serie A5. Y&R Group ha sviluppato per Audi un banner in sovrimpressione che realizza l'idea della campagna in digitale. Quando si visitano piattaforme di notizie come 20min.ch o Tages-anzeiger.ch, un'Audi A5 entra nell'immagine e apre il contenuto della pagina.

Responsabile Amag: Erich Hunold (Responsabile Marketing Svizzera Audi), Barbara Wernli (Responsabile Pubblicità Audi), Stefanie Koch (Project Manager Pubblicità Audi). Responsabile del gruppo Y&R: Markus Gut (CCO), Daniel Bieri (CD), Dieter Boller (testo), Sandro Kümin (AD), Michael Höhn, Vicent Schaublin e Rafael Tucev (sviluppo Flash e multimedia), Boris Manhart (consulenza).

audi1
audi2
 

Die Werbekanzlei: CI realizzato per Kardamon

L’azienda svizzera di catering Kardamon sta espandendo la propria attività e, dopo dieci anni, si riposiziona sul mercato. L’agenzia pubblicitaria è stata incaricata di creare una nuova identità aziendale, compreso il sito web.

L'agenzia di Zurigo ha dichiarato in un comunicato stampa che l'obiettivo dell'azienda era quello di diventare più internazionale. È stato realizzato un servizio fotografico per sottolineare questo orientamento con un linguaggio visivo più forte. L'obiettivo è quello di allontanarsi dall'estetica familiare del catering, che di solito raffigura immagini di eventi passati. Tutti i supporti di stampa, come brochure, volantini e carta intestata, saranno adattati al nuovo mondo visivo. L'uscita della nuova homepage è prevista per la fine di novembre.

Responsabile presso Die Werbekanzlei: Christoph Varga (fotografia), Patrick Varga (responsabilità generale), Turan Oeznalci (direttore creativo), Iva Bozovic (gestione del progetto), Andrea Bissig (direttore artistico), Celine Dillier (artista grafico). Elaborazione e stampa di immagini: Druckmanufaktur.com. Responsabile del cardamomo: Adrian Rathgeb (responsabilità generale).

kardamon1
kardamon2

Cambio di leadership in Knobel Corporate Communications

A partire dal 1° dicembre, Ansgar Thiessen assumerà la direzione di Knobel Corporate Communications. Il cambio al vertice di Knobel va di pari passo con un riposizionamento dell’azienda.

In questa funzione sostituisce Martin Fricker, sotto la cui guida l'azienda è stata integrata nel Gruppo Hotz negli ultimi due anni dalle mani di Peter P. Knobel. Ansgar Thiessen, in quanto ex membro del team di consulenza di Knobel, conosce molto bene sia l'agenzia che il Gruppo Hotz, secondo quanto dichiarato venerdì. Grazie alla sua esperienza nella consulenza di gestione e comunicazione, guiderà lo sviluppo strategico di Knobel. Nella sua funzione di amministratore delegato, è anche membro del comitato esecutivo del Gruppo Hotz.

Secondo la dichiarazione, in futuro Knobel si concentrerà chiaramente sui servizi di consulenza nelle aree principali della strategia di comunicazione, delle relazioni aziendali, della comunicazione della leadership e della comunicazione di crisi. Ciò è legato anche al previsto ampliamento del team di consulenza a partire dall'inizio del 2012.

KNOBEL_Logo

L'Archivio Lürzer lancia l'applicazione per iPad

L'Archivio Lürzer ha presentato la sua applicazione per iPad. È stata sviluppata da Mind Treat Studios.

Con l'uscita dell'applicazione per iPad, la portata della piattaforma digitale di Lürzer's Archive è completa: il meglio della pubblicità di tutto il mondo non solo viene mostrato come di consueto nella rivista e sul sito web, ma è ora disponibile anche come applicazione per l'uso mobile su iPhone e iPad, ha dichiarato Lürzer's Archive in un comunicato di giovedì. L'applicazione contiene 160 numeri, con oltre 50.000 pubblicità stampate e più di 8.000 spot televisivi a schermo intero.

L'intero archivio online può essere ordinato annualmente o ogni due mesi come abbonamento online esteso. Non è più accessibile solo tramite computer, ma anche dall'iPhone e ora anche dall'iPad. Dopo il download, è disponibile un numero completo della rivista come versione di prova.
 

Aionics realizza il nuovo sito web di Gürth Design

Da pochi giorni l’agenzia di branding e design zurighese Gürth Design si presenta al pubblico con un sito web completamente rinnovato. La realizzazione tecnica è stata curata dagli specialisti Tyo3 dell’agenzia web Aionics.

Il sito web di Guerth.ch si caratterizza per la riduzione ai contenuti più essenziali e per un design elegante e senza tempo in bianco e nero. Il fulcro è la presentazione degli esempi di lavoro, che possono essere trovati nel minor numero possibile di passaggi e possono essere visualizzati in modo ottimale anche scorrendo sui dispositivi mobili. La realizzazione tecnica è stata implementata con Typo3.

Responsabile di Gürth Design: Emanuel Gürth (concetto, design). Responsabile di Aionics: Oliver Kyburz (Realizzazione, TYPO3-CMS).

Spiked: Top, la pubblicità è valida!

Andreas Panzeri, vicedirettore di «Werbewoche», parla dei premi e delle valutazioni della giuria.

Negli ultimi giorni prima di Natale, un bagliore dorato si riversa su tutte le strade delle stazioni del mondo. Lo scintillio delle decorazioni natalizie ci ricorda ogni anno che non c'è solo lo shopping natalizio dietro l'angolo. Il legame tra il pacchetto e la classifica creativa creerà ancora una volta un'atmosfera carica di emozioni anche nella nostra redazione. "La maggior parte delle agenzie pubblicitarie trascura l'autopromozione. Lo predicano solo ai loro clienti", ha scritto recentemente Werbewoche in un articolo. È probabilmente da ricondurre a una "coscienza sporca" a questo proposito il fatto che poco prima dell'inizio del nuovo anno si prende almeno un proposito di essere più attivi nel 2012. Un'ultima opportunità per farlo prima di Capodanno è la classifica creativa. I fili del telefono si scaldano per assicurarsi che tutto venga bene. In effetti, in questo periodo di Avvento, note agenzie ci hanno già chiesto una copia anticipata di questa classifica, perché un'altra presentazione decisiva ha nevicato nelle loro case a dicembre. Siamo felici di fornire questo servizio e naturalmente ci sentiamo lusingati come referenza. Tuttavia, proprio come i voti scolastici nella pagella finale non rivelano tutto sul vero talento di un alunno, la classifica creativa non è una nota di salute pulita per la pubblicità ben progettata. La scorsa settimana ho potuto trascorrere quattro giorni emozionanti a Parigi. I rappresentanti di 25 riviste specializzate erano presenti come giurati degli Epica Awards per esaminare circa 3800 lavori. Dalle 9 del mattino alle 9 di sera, abbiamo impugnato una macchina elettronica per i punteggi e premuto punteggi da 1 a 10. Per questa formazione del giudizio, il regolamento ci concedeva cinque secondi ciascuno tra la presentazione di due spot o manifesti. Questi argomenti si sono susseguiti con un ritmo veloce ma corretto, senza sosta, per tutta la giornata.

"Ogni giorno, più di 3.000 messaggi pubblicitari colpiscono le persone", dice un dato della ricerca pubblicitaria già citato più volte. Da questo punto di vista, è quindi senz'altro corretto voler generare analoghe reazioni spontanee nell'Epicas per la valutazione. Tuttavia, ciò ha portato a risultati sorprendenti. Un film della Nike che è stato celebrato con l'oro in tutti i festival "importanti" del mondo non è riuscito a uscire dalla shortlist di Parigi nemmeno dopo aver votato due volte. Un film avvincente. Ma è davvero la più alta delle arti cinematografiche riuscire a catturare con tre dozzine di telecamere le emozioni più o meno imperdibili di uno stadio di calcio in fermento? Non è forse un'arte creativa maggiore quella di riprendere le piccole figure di una casa di bambole in migliaia di fotogrammi in modo tale che le bambole finalmente in movimento continuino a commuovere lo spettatore fino alle lacrime anche dopo la quinta visione del film? Come è noto, i gusti non si contano. Così anche i soggetti perfetti di Wunderman per Phonak, solo pochi giorni dopo gli undici clios record di New York, prima non hanno vinto nulla a Parigi e poi, dopo una serie di discussioni correttive, hanno vinto ancora l'oro e due volte l'argento. Jung von Matt/Limmat si è comportato in modo simile. Solo nella discussione l'azione di Facebook per Obermutten è stata premiata con un meritato argento. Tutto questo mercanteggiare nel "tie-break" ha infine portato la Svizzera a vincere non 7 - come riportato lunedì - ma 19 Epica quest'anno. I conti della classifica creativa lo accettano con gratitudine. E i metodi di "ricerca pubblicitaria" potranno continuare a essere discussi in futuro.

 

get_footer();