C'est ce qu'ont fait savoir jeudi les services du Parlement. La majorité de la commission estime qu'une interdiction est disproportionnée et qu'elle serait difficilement contrôlable. La loi sur la concurrence déloyale offre déjà un moyen d'agir contre les appels publicitaires indésirables de toutes sortes. Le Conseil national avait approuvé l'intervention en automne dernier. Maire avait argumenté que l'autocontrôle mis en place par les assureurs-maladie en matière de publicité par téléphone ne fonctionnait pas. Les appels n'auraient pas diminué de manière sensible, c'est pourquoi la Confédération devrait agir en les interdisant. (ATS)

Image : Keystone

Quelques hommes ont tout de même participé à la cérémonie de remise des diplômes, du moins en tant qu'accompagnateurs des rédactrices distinguées. Roger Hausmann, président de la commission d'examen, et Heinz Egli, responsable de l'examen, ont remis leurs diplômes aux 13 rédactrices fraîchement diplômées au Café Schober dans le Niederdorf zurichois. Esther Dossenbach, qui a obtenu le meilleur résultat avec 5,1, a été récompensée par un stylo Faber-Castell gravé et un bouquet de fleurs printanier. Après la remise des diplômes, les rédactrices et leurs accompagnateurs ont fêté leur diplôme autour d'un verre de vin, de bière ou d'eau minérale et d'amuse-bouches. La commission d'examen pour le brevet fédéral Concepteur-rédacteur remercie dans un communiqué les sponsors "Marketing & Kommunikation" et Faber-Castell.

Le directeur d'examen Heinz Egli (à gauche) et le président de la commission d'examen Roger Hausmann entourent la meilleure de la promotion Esther Dossenbach du constructeur de stands d'exposition Nüssli.

Tout n'a pas deux côtés. Parfois, un seul suffit pour s'informer en détail - par exemple sur les possibilités de publicité réussie dans les journaux du groupe "AZ Medien". Sur Azwerbung.ch les professionnels des médias apprennent tout ce qu'il faut savoir sur les modes et dates de parution, les rubriques et les miroirs de page, les formats fixes et connectés ainsi que les tarifs publicitaires des publications du groupe AZ Die Nordwestschweiz, Schweiz am Sonntag, AZ Aargauer Zeitung, AZ Limmattaler Zeitung, AZ Solothurner Zeitung, AZ Grenchner Tagblatt, BZ Basel et BZ Basellandschaftliche Zeitung.

Les informations peuvent être trouvées aussi bien par les différents titres de publications que par les titres de rubriques. Ceux qui préfèrent étudier les faits tranquillement hors ligne peuvent les copier sur leur disque dur sous forme de documents PDF dans le centre de téléchargement. Mais la planification des annonces est encore plus rapide avec le nouveau "calculateur" : Il permet de sélectionner et de comparer de manière interactive des annonces dans les différentes publications et rubriques. Le résultat peut être envoyé par e-mail et, en option, une demande de rappel par le service des annonces peut également être déposée.

Le nouveau site d'annonces a été réalisé par l'agence Internet et médias zurichoise Update, qui soutient depuis des années AZ Medien dans la conception et la mise en œuvre de sa stratégie Internet. Selon le communiqué, le CMS libre "Typo3" a été utilisé comme base technique, ainsi que les technologies Javascript et Ajax pour le "calculateur". Afin que les professionnels des médias très occupés puissent également utiliser le portail publicitaire en déplacement, celui-ci a été créé avec une programmation HTML5 responsive des plus modernes, ce qui permet d'afficher les contenus de manière optimale sur les appareils mobiles.

"La ferme" est la compétition germanophone la plus importante pour les films commerciaux et se concentre depuis 34 ans sur les tendances pour l'ensemble du spectre de la communication par images animées. "La mission de "Klappe" est de faire avancer la discussion sur le développement de la communication par images animées dans l'espace germanophone. Dans ce contexte, le point de vue international est tout à fait pertinent pour les annonceurs et les prestataires de services. En 2014, nous souhaitons recevoir encore plus de candidatures qui soulignent le potentiel des entreprises, des créateurs et des réalisateurs germanophones", explique Katharina Stinnes, directrice de BDW, société de services de l'association de communication. Le jury de cette année est composé entre autres d'Andreas Panzeri, de Martin Spillmann et de Thomas Wildberger.

"La claque 2014" se déroulera jusqu'au 9 mars 2014 dans cinq Disciplines de communication en appel d'offres :

1ÈRE TV
2. cinéma
3. intérêt spécial
4. artisanat
5. international

Les entreprises, agences et productions peuvent soumettre leur candidature via la plateforme Internet Dieklappe.de La cérémonie de remise des prix Klappe aura lieu le jeudi 03 avril 2014 à Hambourg.

Dans le cadre du service universel, le débit de téléchargement est actuellement d'au moins 1000 kbit/s et le débit de chargement de 100 kbit/s. Désormais, la vitesse doit être de 2000/200 kbit/s, Swisscom pouvant comme jusqu'à présent facturer pour cela au maximum 55 francs par mois plus la TVA. Par ailleurs, les fournisseurs de télécommunications ne doivent plus pouvoir facturer de frais supplémentaires aux prix indiqués. L'objectif est notamment que les appels vers les numéros 0800 soient effectivement gratuits, qu'ils soient effectués depuis un téléphone portable ou depuis un raccordement fixe.

Ouverture de l'audition

L'Office fédéral de la communication (OFCOM) entend fixer ces nouvelles prescriptions par le biais de diverses modifications d'ordonnances, au sujet desquelles la procédure d'audition a été lancée jeudi. Il s'agit notamment de ne plus obliger les petits fournisseurs de services de télécommunication à s'annoncer à l'OFCOM sous certaines conditions.

Un autre projet de révision concerne le domaine Internet ".ch". Jusqu'en mars 2015, les noms de domaine du domaine national sont commercialisés par la fondation Switch et gérés en même temps sur mandat de l'OFCOM. Entre-temps, la séparation des deux fonctions s'est imposée au niveau international. Le mandat doit donc faire l'objet d'un nouvel appel d'offres. Ce modèle devrait également s'appliquer au nouveau domaine générique ".swiss", pour lequel la Confédération a posé sa candidature et qui devrait être géré directement par l'OFCOM. Les candidats aux noms de domaine en ".swiss" doivent avoir un lien direct et particulier avec la Suisse. L'OFCOM cite à titre d'exemple les organisations faîtières. Les entreprises peuvent également demander un nom de domaine en ".swiss", mais elles doivent avoir leur siège en Suisse ou un lien particulier avec la Suisse.

La dénonciation vise à attirer l'attention sur la surcharge de travail des journalistes, peut-on lire dans un communiqué commun des deux associations de journalistes publié jeudi. Ringier doit examiner la situation en collaboration avec l'inspection du travail. Les heures supplémentaires sont les heures effectuées au-delà de la durée maximale légale de travail de 45 heures par semaine. Elles doivent impérativement être compensées. Mais pour les mesurer, il faut une saisie du temps de travail, écrivent impressum et syndicom. L'évolution technologique apporte toujours de nouvelles tâches et un rythme de travail plus rapide. Les entreprises de médias visent en outre une plus grande rentabilité et maintiennent le nombre de collaborateurs aussi bas que possible, critiquent-ils encore.

Ringier déplore une "démarche contre-productive".

L'entreprise de médias Ringier a réagi avec surprise au moment de la dénonciation. "Nous avons toujours fait preuve de disponibilité au dialogue avec impressum", a déclaré le porte-parole de Ringier Edi Estermann à l'agence de presse ATS. De plus, un rendez-vous a été fixé depuis longtemps avec l'inspection du travail compétente. Ringier et la commission du personnel sont déjà à la recherche de solutions appropriées pour la saisie du temps de travail. Selon le Secrétariat d'Etat à l'économie (Seco), les employeurs ont en outre jusqu'au 1er avril pour prendre des mesures appropriées en dialogue avec les collaborateurs, a déclaré Estermann. Les associations de journalistes critiquent surtout chez Ringier l'absence de convention collective de travail (CCT) pour la Suisse alémanique et le Tessin. L'absence de convention est la raison principale du problème. C'est bientôt la dixième fois que cela se produit. Les cas actuels montrent à quel point il est urgent de négocier une nouvelle CCT.

Malgré des années d'efforts et de nombreuses propositions constructives de la part des journalistes, ni Ringier ni l'association des éditeurs n'ont été prêts à chercher une solution en partenariat social, poursuit le communiqué. Pour la protection de la santé, il ne reste donc que la loi sur le travail, qui exige un enregistrement du temps de travail. Le porte-parole de Ringier a qualifié de contre-productive la tentative des associations de journalistes de réactiver ainsi les négociations sur la CCT, qui étaient au point mort. "Nous regrettons que l'attitude constructive de Ringier soit maintenant dénoncée unilatéralement", a-t-il déclaré.

L'association Médias Suisses cherche conseil auprès de spécialistes

Le problème du temps de travail excessif, illégal et non enregistré n'existe pas seulement chez Ringier, mais dans toute la branche des médias, écrivent les associations de journalistes. Ainsi, il y a un mois, les associations avaient déposé la même plainte auprès de l'Inspection du travail contre Tamedia. Les heures de travail ne seraient pas non plus enregistrées à la rédaction du Tages-Anzeiger. "Le thème de la saisie du temps de travail nous préoccupe", a déclaré jeudi le président de l'association Schweizer Medien, Hanspeter Lebrument, interrogé par l'ATS. "Lors de notre prochaine réunion en mars, nous en parlerons avec des spécialistes du domaine des ressources humaines. Nous devons voir s'il est nécessaire d'agir".

"La question est de savoir s'il existe une solution à ce problème pour l'ensemble de la branche", a déclaré M. Lebrument. Mais on ne peut pas l'imposer. "Nous pouvons seulement dire ce qui serait approprié". Il est en outre important de savoir ce que les journalistes eux-mêmes en penseraient. (ATS)
 

Image : Keystone
 

Contrairement à la première brochure, qui ne donnait qu'un aperçu des différents thèmes, le "Livre de cuisine écologique pour l'industrie graphique" veut permettre aux entreprises graphiques de prendre elles-mêmes en main les domaines de l'environnement et de la durabilité grâce à de nombreuses indications, vues d'ensemble et conseils pratiques.

Le "Livre de cuisine environnemental pour l'industrie graphique" est divisé en cinq chapitres : Les domaines environnementaux d'une imprimerie, le papier, l'efficacité énergétique, l'impression sans impact sur le climat, les systèmes de gestion environnementale. Les lecteurs y découvrent tous les labels environnementaux actuels et apprennent comment un processus de certification FSC doit être mis en place dans l'entreprise. Après la lecture, ils sauront où il est le plus judicieux de mettre en œuvre des mesures d'efficacité énergétique et où il est possible d'économiser beaucoup d'argent en optimisant l'achat d'électricité. De plus, les entreprises graphiques disposent d'arguments importants pour mieux se vendre, elles et leur secteur, auprès des clients en matière d'environnement et de durabilité. Saviez-vous par exemple que la forêt européenne s'étend chaque année sur une surface quatre fois supérieure à celle de Londres ou qu'il faut attendre le soixantième manuel pour que l'iPad utilisé comme outil pédagogique ait un impact environnemental plus faible que les manuels imprimés ?

Le "Livre de cuisine environnemental pour l'industrie graphique" s'adresse aux propriétaires d'entreprises, aux directeurs, aux responsables de l'environnement et du développement durable, mais aussi à toute personne de l'industrie qui s'intéresse à cette thématique. Il s'agit d'un ouvrage standard compact qui n'existait pas jusqu'à présent sous cette forme en Suisse et qui, selon le communiqué, a sa place dans chaque entreprise graphique.

"Livre de cuisine écologique Viscom pour l'industrie graphique"
Éditions Viscom, Berne, ISBN 978-3-9523482-5-3
Prix de vente 65 francs (52 francs pour les membres de Viscom)
78 pages, reliure wire-o ; disponible sur Viscom.ch et en librairie.

La loi exige que la SSR sous-titre ses chaînes de télévision pendant un tiers du temps de diffusion. L'année dernière, cette exigence a été remplie et même légèrement dépassée, peut-on lire dans un communiqué. La SSR s'est en outre déclarée prête à proposer désormais des émissions sous-titrées sur Internet. Cette offre devrait être mise en œuvre cette année encore. En outre, des émissions d'information ont été traduites en langue des signes pour les sourds dans les trois régions linguistiques. En Suisse alémanique, l'édition principale du "Tagesschau" a été traduite quotidiennement en langue des signes et diffusée parallèlement à l'émission sur SRF info. A cela s'ajoutaient les allocutions des conseillers fédéraux et l'émission "Kassensturz". Pour les sourds de Suisse romande, l'édition principale de "19h30" a été diffusée chaque jour en parallèle en langue des signes sur RTS Deux. Le "Telegiornale flash" de la RSI a été traduit quotidiennement en langue des signes.

L'offre pour les malvoyants a également été développée, poursuit la SSR. Les germanophones en particulier ont pu en profiter. Elles ont eu accès à 101 émissions avec "audio description". En Suisse romande, 45 films et au Tessin, 24 films ont été diffusés avec "Audio Description". (ATS)

Le sous-titrage à la SSR (images : Sous-titrage.ch)

L'année dernière, cinq expertes en communication ont mis en commun leur savoir-faire dans les domaines de l'analyse, de la conception, du conseil, de la rédaction et de la création au sein d'une agence en réseau : « Kommunikation hoch fünf » propose l'ensemble des services liés aux supports imprimés et aux canaux numériques, allant de simples missions de rédaction ou de conception à la mise en œuvre de projets de grande envergure. « Nous menons déjà à bien diverses missions dans différentes configurations », déclare Andrea Pfister, et Sonja Keller ajoute : « À l’automne, nous avons par ailleurs remporté un premier appel d’offres. La refonte du rapport annuel et de la brochure d’adhésion de Swissmem bat son plein. »

Concept flexible

Avec cette agence en réseau, les fondatrices souhaitent relever les nouveaux défis en matière de communication. « Grâce à une structure allégée et à un vaste réseau, nous proposons à nos clients une solution qui permet une mise en œuvre à la fois créative et agile », explique Franziska Langenbacher, et Julia Dieziger ajoute : « Les entreprises tirent profit de notre modèle, car pour chaque mission, nous constituons une équipe adaptée au projet et aux exigences. » Les membres de Kommunikation5 apportent en outre une vaste expérience dans les domaines de l’énergie, de la santé, du tourisme, de la finance et de l’industrie.

Partager les connaissances

L’un des objectifs de « Kommunikation hoch fünf » est également de favoriser les échanges avec et entre les experts en communication. « Nous prenons régulièrement le pouls des services de communication. Cela nous apporte des informations précieuses pour notre travail », explique Lena Tobler. Les personnes intéressées trouveront une sélection de questions et de réponses sur le site web Kommunikationhochfuenf.ch et dans un livret que l'on peut obtenir gratuitement en envoyant un e-mail à [email protected].

Les créateurs de « Kommunikation hoch fünf »

Julia Dieziger (analyse, conception, conseil/gestion de projet, rédaction)

Sonja Keller (conception, conseil/direction de projet, rédaction)

Franziska Langenbacher (concept, conseil/direction de projet, création)

Andrea Pfister (Concept, conseil/gestion de projet, création)

Lena Tobler (conception, conseil/gestion de projet, rédaction)

de gauche à droite : Sonja Keller, Andrea Pfister, Lena Tobler, Franziska Langenbacher et Julia Dieziger

 

Huit mois après avoir filmé la scène, elle a retrouvé la caméra dans son enclos à cochons, écrit une utilisatrice de YouTube Mia Munselle dans la description de la vidéo, qui a été visionnée plus de quatre millions de fois en quelques jours. Après avoir visionné les images, une chose est apparue clairement : la caméra est tombée des mains d'un parachutiste avant même qu'il ne saute de l'avion et a atterri, intacte, dans le territoire d'un cochon curieux et surtout affamé.

via Crackajack.de
Bien sûr, à première vue, cette histoire ressemble un peu à une campagne virale. Mais à y regarder de plus près, la vidéo semble un peu trop « non mise en scène » ; le vol, filmé par une caméra qui tourne sans doute à grande vitesse, est bien moins spectaculaire que ce qu’un profane pourrait imaginer (et souhaiter), et le format 4:3 est pour le moins dépassé à notre époque. De plus, l’histoire est trop invraisemblable pour être crédible. Sous réserve, bien sûr, d’une erreur. Ce ne serait pas la première fois…

Et veuillez excuser le titre. Le jeu de mots « avoir eu de la chance » devrait en fait être interdit lorsqu’il est associé aux cochons, à la viande et aux GoPro tombant d’un avion. (hae)

Dans le cadre de cette coopération, les deux parties se concentrent sur leurs compétences clés : selon le communiqué, Starticket renforce son offre dans le domaine des clients finaux avec des événements attrayants dans les domaines du sport et de la culture, tandis que Ticketportal se concentre sur la poursuite du développement de sa position de leader dans son activité principale, la mise à disposition de solutions B2B flexibles et individuelles.

Starticket, une filiale à 75 pour cent de Tamedia, exécute pour le compte de Ticketportal, sans changement, tous les contrats valables avec les organisateurs pour la vente aux clients finaux et garantit intégralement l'exécution des contrats. Grâce à cette coopération, les organisateurs de Ticketportal bénéficient d'une présence publicitaire renforcée dans la vente aux clients finaux dans les différents médias de Tamedia. Dans le domaine B2B, les clients de ticketportal peuvent continuer à compter sur les solutions de billetterie et les services éprouvés de Ticketportal.

"Les manifestations attrayantes des domaines du sport et de la culture de Ticketportal complètent de manière idéale le portefeuille d'événements de Starticket", déclare Peter Hürlimann, CEO de Starticket. "Ce partenariat, qui associe Starticket, le leader de l'innovation dans le domaine des clients finaux, et ticketportal, le leader du commerce B2B, renforce la position des deux entreprises sur le marché très concurrentiel de la billetterie en Suisse", se réjouit le président de la direction de ticketportal, Dieter Froehlich. La mise en œuvre de la coopération est prévue pour le début du deuxième semestre de cette année.

 

Elle a atterri à Zurich à l'heure prévue, en provenance de Vienne, comme l'indique un communiqué. Le studio de Tele Züri prêt - un masque parfait pour la reine de la jungle Melanie Müller, fraîchement élue. Le présentateur de "Talk Täglich", Markus Gilli, attendait avec impatience. Mais il n'y a eu que la version courte de Melanie Müller. En l'espace de 48 secondes, la reine de la jungle a expliqué à l'animateur, totalement surpris, qu'elle ne pouvait pas se présenter devant la caméra pour des raisons juridiques. Le contrat qui la lie à RTL et à la chaîne de télévision ITV London le lui interdit.

L'accord pour l'apparition télévisée sur Tele Züri aurait été donné par le booker du management de Melanie Müller sans clarifications juridiques. Melanie Müller s'est excusée auprès des téléspectateurs et téléspectatrices pour l'erreur de son management. Elle a promis à Tele Züri qu'elle serait l'invitée du "Talk Täglich" de Tele Züri dès l'expiration du délai légal d'interdiction. Ce n'est que partie remise.