Cette année, le journal des banquiers suisses, Finanz und Wirtschaft (FuW), fête son 75e anniversaire. Il va de soi qu'il ne se contente pas d'une édition spéciale complète et très intéressante - celle-ci passe en revue l'histoire du titre et donne la parole à des sommités de l'économie comme Helmut Maucher, Nikolaus Senn, Michael Kohn et d'innombrables autres. L'éditeur Gerhart Isler avait déjà annoncé dans l'invitation à la fête d'anniversaire qu'un repas copieux, suffisamment de boissons, un bon son, des stars de la musique issues du secteur de la publicité et des médias et un concours avec le nouvel outil FuW (1er prix : une page d'annonces) seraient au programme. En revanche, il n'y aura certainement pas d'atmosphère rigide, de soirée cravate, de plan de table, de longs discours et de programme officiel, a-t-il été promis. A l'exception de l'équipe de FuW, la plupart des invités sont venus en costume-cravate, mais pour le reste, les prophéties des hôtes se sont réalisées à cent pour cent. Des saucisses grillées de toutes sortes, des crackers au chili aux saucisses à rôtir aux légumes, ont permis d'apaiser la faim. Ceux qui n'en avaient pas encore assez se sont ensuite régalés avec le risotto aux cèpes fraîchement préparé dans la grande poêle. Les glaces Mövenpick ont été servies dans des cornets de gaufres fraîchement cuits, directement depuis le camion de glaces, et de la bière fraîche a été tirée au bar FuW, fabriqué spécialement pour l'occasion. Il ne manquait pas non plus de vin blanc et de vin rouge gouleyant.
Gino Todesco du studio d'enregistrement NJP a assuré le programme musical avec un combo de trois musiciens, qui était en outre agrémenté de plusieurs invités surprise. Le premier intermède a été l'orchestre FuW de la maison (y compris le chœur féminin qui l'accompagnait), renforcé par moments par Isler avec son tuyau d'arrosage trompetant - l'équivalent de la scie chantante pour le jardinier - ou en tant qu'agitateur de thaler appenzellois. Chapeau bas pour la performance musicale mature des membres de la maison d'édition. L'ancien rédacteur de FuW et actuel chroniqueur René Bondt ne s'est pas non plus fait prier deux fois et a martelé les touches d'un ragtime endiablé. Pour finir, Todesco et Robi Weber ont interprété un magnifique duo, au cours duquel les deux virtuoses du piano ont réussi à changer d'instrument en une transition parfaite.
La compétition avec le nouvel outil FuW, annoncée avec des éloges, ne s'est pas révélée être un concours de calcul du GRP entre spécialistes des médias, ni un jeu boursier, mais une amusante compétition de yoyo. Et comme pour le commerce des actions, le jeu du yoyo monte et descend constamment. L'objectif aurait été de faire tourner les yoyos de la manière la plus synchronisée possible, de préférence avec une petite danse ou une acrobatie. Ce qui s'est avéré plus qu'épineux, à l'amusement général des spectateurs. Mais pour être juste, chacun a dû s'y mettre une fois et a ainsi pu se transformer lui-même en clown yoyo.
L'inévitable discours de l'hôte n'a pas manqué non plus, mais comme annoncé, il a été bref et concis. Tout au long de l'histoire de Finanz und Wirtschaft, on a en fait tout organisé soi-même, a souligné Isler en faisant référence à la longue tradition de self-made de la publication. D'ailleurs, FuW est aussi synonyme de "fêtes et de compétitions", a poursuivi Isler. Qu'il s'agisse d'actions destinées aux lecteurs ou au public, comme la journée de la montgolfière FuW, dont l'éditeur se réjouit encore aujourd'hui du succès retentissant, ou des nombreuses petites et grandes manifestations organisées pour les clients et les commanditaires, du jass au tournoi de golf ; le domicile n'a certes pas été construit de ses propres mains, mais il a au moins été planifié au sein de la maison d'édition avant que l'architecte ne soit briefé. Pour cet anniversaire, on n'a pas voulu déroger à cette tradition. Les invités ont trouvé la fête simple et un peu tricotée à la main, mais d'autant plus familiale et sympathique. Même un spot TV fait maison par l'équipe de FuW est ressorti de la réserve et a pu être examiné - même si, avec le recul et en toute objectivité, on aurait peut-être mieux fait de déléguer le travail de création du spot à un spécialiste.
Comme le deuxième événement de la semaine dernière était une véritable collation matinale bayeusaine avec des ingrédients originaux, nous en donnons exceptionnellement le compte-rendu dans la langue du pays concerné (avec traduction simultanée, bien sûr) :
A griabige Gaudi hotts die letzten Wochn boam Soldini Mark und dem Preissn Bienenfeld Frank gemn - (La semaine dernière également, Mark Soldini et le non-Bavarois Frank Bienenfeld de l'agence du même nom ont organisé une petite fête). Les spécialistes de la communication de Greitzblotz, le misrablige, ont invité leurs clients et quelques amis à un casse-croûte. (Dès 11 heures, les clients et amis de la maison se sont retrouvés à l'agence de la Kreuzplatz, qui se présente actuellement comme un grand chantier hideux). Le repas est arrivé tout frais sur la table, parce qu'un abruti est arrivé en Suisse avec deux cent cinquante pièces de monnaie. (Le repas a été expédié tôt le matin par coursier en direction de la Suisse, fraîchement sorti de la charcuterie). Zutzln ou schäln, c'est l'une des questions que se posent les hommes et les femmes. (Comment traiter correctement les saucisses blanches - les détacher d'un côté ou les couper - était l'une des questions qui préoccupaient les dames et les messieurs présents). Gemn hots die Wuäscht aus Minga mit Brezn, oam echtn Senf und oaner zinftgen Moass Weizn, groad wia auf die Wiesn. (Les saucisses blanches originales de Munich étaient bien sûr servies avec des bretzels, de la moutarde sucrée et un bon verre de bière blanche, presque comme à l'Oktoberfest). So gmiadli woas, dös se dia Madln und Mannsbilder d'Wampn gonz schee gfuilt homn. (Comme l'ambiance était si bonne, l'appétit était à la hauteur). Et comme le temps était si mauvais à l'extérieur et si beau à l'intérieur chez les deux garçons, les deux chiens, les souffrances ont eu une belle peau de mouton et sont restées assises un bon moment. (Comme il n'y avait pas vraiment de soleil dehors et que les deux hôtes intelligents avaient apparemment mis dans le mille avec leur idée, les invités sont restés assez longtemps avant de se remettre au travail). Et de toute façon, chaque Schranz sait une chose : A liaba zuvui drunga ois zwenig gessn. (En conclusion, les personnes présentes étaient d'accord sur le fait que bien manger et bien boire permet de garder le corps et l'âme).
Good old times : Hermes Ambassador, propre à FuW.
Beat Fritsch s'est plongé dans l'édition anniversaire de Finanz und Wirtschaft, qui fête cette année son 75e anniversaire. Le passionnant numéro spécial n'était toutefois pas la seule activité développée par la maison d'édition à cette occasion - une grande fête a bien entendu également été organisée. L'agence Soldini Bienenfeld a proposé un événement plutôt inhabituel : la semaine dernière, ses propriétaires ont organisé une véritable dégustation de saucisses blanches munichoises. Avec succès, semble-t-il - l'auteur de cette chronique ne parle plus que le bavarois depuis.
Nous localisons les lieux où les milieux de la communication, des médias et de l'édition se rencontrent pour leurs événements lors des manifestations les plus diverses. Vous avez déjà quelque chose à nous dire ? Prenez le téléphone (01 296 97 98) ou le clavier (
[email protected]). Vous trouverez des suggestions d'événements et d'autres photos de la shortlist en ligne sur www.werbewoche.ch