Celui qui suit l'Euro 2008 à la télévision ne voit pas tout : l'Union européenne de football (UEFA), organisatrice de l'événement, choisit elle-même les images et veille à ce qu'aucune scène qui lui déplaise ne soit diffusée dans les foyers. Ainsi, samedi, les fumigènes allumés par les supporters croates n'ont été visibles qu'une seconde à la télévision. La caméra s'est rapidement détournée pour montrer des images de joie dans une autre partie du stade. A la 67e minute, un supporter croate a également franchi les barrières de sécurité, visiblement dans l'intention de se précipiter sur le terrain. L'ATS rapporte que la télévision s'est contentée de montrer comment l'homme a été emmené.
Un effort technique massif Le choix des images n'est pas dû au hasard. Pour la première fois, l'UEFA produit elle-même le signal TV international. Trente caméras, un hélicoptère, sept caméras super ralenties et une caméra haute vitesse enregistrant plus de 500 images par seconde sont utilisés.
Mais ce qui est montré n'est pas forcément soumis à des critères journalistiques. Les personnes compétentes sur place "décident en fonction de la situation", a déclaré Pascale Voegeli de l'Euro 2008 SA à l'ATS. Elle admet toutefois que l'UEFA n'a aucun intérêt à présenter largement des incidents peu reluisants. "Si quelques personnes dérangées se tapent sur la tête dans les tribunes, nous ne le montrerons certainement pas".
"La retransmission télévisée ne doit pas être une plateforme pour les casseurs", déclare Voegeli, qui attire également l'attention sur l'effet d'imitation : Les images, par exemple, de flasheurs pourraient inciter d'autres visiteurs à se précipiter eux aussi sur le terrain.
L'UEFA n'a toutefois pas la souveraineté absolue sur le matériel diffusé. En effet, les chaînes de télévision nationales peuvent placer leurs propres caméras dans le stade et intégrer ainsi leurs propres images dans la retransmission. La question de savoir si elles ont un intérêt à diffuser des images de violence ou de violence est une autre question.
"Il est clair que nous montrerions les images dans un cadre approprié", a expliqué le chef de presse de SF, Urs Durrer. "Nous voulons d'une part représenter la réalité, mais nous veillons d'autre part à ne pas donner à certains fauteurs de troubles - et il s'agit toujours d'individus isolés - la plateforme qu'ils recherchent".
Alternatives sur le web Pour connaître toute la vérité sur les jeux, il faut se tourner vers Internet. Sur les blogs et les forums, des photos alternatives sont diffusées à la vitesse de l'éclair.