On the occasion of the donation on the part of the
Benetton Group from a significant area of land in Patagonia to
in favor of the indigenous populations, is launching an ambitious
Online media experiment in seven languages. Open for thoughts, ideas
and collaboration, in connection with the world and the "others". (pr) Benetton Talk: the group of companies
acts, communicates what it does. And listens: follows attentively
the opinions from all over the world. The new website benettontalk.com
opens a dialogue with the young web people on a topic so
importance of how the country and the indigenous populations
represent. In January 2006, for example, Benetton will present the local
Provincial government of Chubut in Patagonia (Argentina) an area of
7,500 hectares handed over for use by the indigenous population. A
symbolic gesture of social responsibility, with which a contribution to the
Dialogue in the historical legal dispute between the Mapuche people and
to be provided to the Argentine state.
On this topic, benettontalk.com leads a conversation with the
web community to tell stories and to be told stories, in order to
to deepen thoughts and to call for understanding, to sum up
to put together different things in all their diversity.
"All based on one portal", as stated by the publisher on the homepage
explained, "as the web is a good way to create a dialogue
and to prevent dialogue from becoming monologue. Not only
because the Internet enables interactive communication, but also
because it intrinsically forces one to "connect" with others."
Visitors of benettontalk.com have access to the two
Main sectors, real, independent websites, which are in regular
distances change the topic, they can read the news and view photos and
Watch, download, and email videos to friends; or
deepen the topics via a large selection of relevant links and
above all, present their own ideas and thoughts, establish a dialogue with the
Guide website.
In addition to the theme of land and of indigenous populations in
Patagonia and in the world, treats and deepens the multimedia
Narration - text in seven languages (besides Italian in English,
French, Spanish, Arabic, Japanese, Chinese), a gallery
of pictures and videos, music - also the problem of the from extinction
languages affected. Two issues that share a common, urgent
need for protection and attention, so as not to create a
part of the geography and history of mankind irretrievably to
lose
In 2006, the adventure benettontalk.com with content such as the
genetic richness of life, childhood overshadowed by wars and
other global topics continued.
Sector 1: Patagonia Talk and the Donation of Land in Patagonia
This sector begins with a historic announcement: the
Donation of various territories in Patagonia to the
Argentine authorities by Benetton so that they can be used for the benefit of the
native population are managed. The narrative also includes
the correspondence between Luciano Benetton and the Argentinian
Nobel Prize winner Adolfo Pérez Esquivel, who played the role of a
passionate interlocutor has taken over.
Then follows a look at similar situations in the world, and it becomes
told of the historical lawsuit filed by the Australian
Indigenous people brought against their government last October
became and with which the possession of an extensive territory of
Western Australia, including the city of Perth is required. As
the transfer of ownership of nearly 700,000 hectares of land to four
indigenous ethnic groups of Venezuela by President Hugo
Chavez.
Finally back to Patagonia, to better understand the region
understand, more than any other in the Western imagination, as a
Land anchored on the edge of the earth and on the border with the populated world
is. Treated are the travel descriptions of great explorers like
Darwin and writers like Chatwin (travel diaries) as well as the
Everyday life on the huge plantations (On the Estanzia), the map of the
indigenous ethnic groups in Argentina and the cosmic worldview
of the Mapuche: the time, the land, healing, but also the sun, stars
and the music.
Sector 2: Babel Words
According to recent Unesco estimates, one person dies every two weeks in the
Language from. By the end of our century, half of the people living on the
Earth spoken idioms - 6,912 according to Ethnologue - have disappeared.
Languages die when they are no longer spoken. Thus today
the endangered languages those that are only spoken by old people
spoken and no longer taught to children, due to external
influences or by circumstances within the community, caused by
the change in the economic-social environment in which they are
have arisen.
Babel Words tells about some of these endangered languages: Defaka,
the language of a small ethnic group in southwestern Nigeria;
Dyirbal, an Aboriginal people in the northeastern region of Australia.
Queensland; Eyak, a language spoken in Alaska, whose
Fate closely linked to Marie Smith, who is well over eighty years old
is the only person by whom it is still spoken.
The Voices on the Net subsector presents some interesting
Websites to support highly endangered languages, through
Transcripts and dictionaries, sound recordings, images and videos available in the
Web of languages and cultures tell.