Il Blick ha pubblicato i nomi completi e le foto ritratto dei due presunti partecipanti e ha chiesto "L'ha profanata?". Anche il consigliere cantonale dell'UDC Markus Hürlimann ha presentato un reclamo al Consiglio della stampa per questo e altri articoli pubblicati sul Blick. Con il suo primo articolo sul cosiddetto affare sessuale di Zugo, il giornale ha violato il codice dei giornalisti in diversi punti, secondo una dichiarazione del Consiglio della stampa pubblicata martedì. Dato che il Blick ha ovviamente ipotizzato che possa essersi verificato un reato sessuale, ha violato la protezione delle vittime identificando la presunta vittima. Con la successiva interruzione del procedimento, è stato legalmente stabilito che non c'è stato alcun reato sessuale. Secondo il Consiglio della stampa, un possibile contatto sessuale rientra chiaramente nell'area della privacy protetta. Di norma, "non esiste un interesse pubblico preponderante in senso contrario", scrive il Consiglio della stampa.

Il Blick aveva sostenuto che un contatto intimo tra l'allora co-presidente di Alternative/die Grünen e l'allora presidente cantonale della SVP aveva una dimensione che elevava l'evento oltre la sfera privata. Tuttavia, il Consiglio della stampa non ha seguito questa linea di argomentazione. Il Blick aveva violato la privacy e la sfera intima di Spiess-Hegglin. Il Consiglio della stampa non ha accettato come giustificazione nemmeno il fatto che lei stessa si sia poi espressa pubblicamente.

Accolto anche il reclamo di Hürlimann

Il Consiglio della stampa ha inoltre approvato parzialmente il reclamo di Markus Hürlimann contro alcuni articoli del Blick. Il Consiglio ha ritenuto che il Blick abbia violato la sua sfera privata e intima, abbia pubblicato voci non verificabili e non abbia sentito l'accusato in merito alle accuse. "Ciò che è avvenuto a porte chiuse non può essere oggetto di copertura mediatica", scrive il Consiglio della stampa. D'altra parte, al Blick è stato concesso di riferire che Hürlimann è stato temporaneamente detenuto per sospetto reato sessuale. Secondo il Consiglio della stampa, questo è indubbiamente di interesse pubblico. Tuttavia, Hürlimann avrebbe dovuto essere ascoltato per queste gravi accuse. Il fatto che sia stato trattenuto durante la notte non è un motivo per rinunciare a questa udienza. Il portavoce di Ringier, Edi Estermann, ha dichiarato su richiesta che la casa editrice ha preso atto della dichiarazione del Consiglio della stampa. "La decisione è stata discussa internamente alla redazione e sono state prese le misure che ne derivano".

Relazione legalmente chiusa

La mattina successiva alla celebrazione del Landammann, nel dicembre 2014, Jolanda Spiess-Hegglin ha dichiarato di essersi recata in ospedale senza ricordare nulla della sera precedente e con dolori addominali. Il suo collega di consiglio cantonale Markus Hürlimann è stato allora sospettato di averla sottomessa con delle gocce di ketchup. Hürlimann aveva sempre negato. C'era stato un riavvicinamento, ma era stato consensuale. Dal punto di vista legale, la vicenda è chiusa. Il procedimento contro Hürlimann è stato interrotto lo scorso settembre. (SDA)

È quanto emerge dalla relazione annuale 2015 dell'Ombudscom, pubblicata martedì. In totale, nel 2015 si sono rivolte all'organo di conciliazione circa 6450 persone. Ciò corrisponde a circa 537 clienti al mese. Il numero di procedure di conciliazione effettive è aumentato in modo significativo per la prima volta in cinque anni. Come negli anni precedenti, il motivo principale dei reclami è stata la conclusione indesiderata di contratti per telefono. Questi rappresentano più di un quarto di tutti i reclami. L'Ombudsman Oliver Sidler, citato nel comunicato stampa, ha dichiarato che gli anziani sono stati spesso contattati telefonicamente dai fornitori di servizi di telecomunicazione con l'intenzione di cambiare il contratto esistente. "Nei loro reclami, hanno spesso espresso la loro incredulità riguardo alle pratiche di frode dei provider". Non sono stati informati in modo esauriente sul possibile cambio di fornitore e sulla durata del contratto.

Servizi a valore aggiunto insidiosi

Il secondo reclamo più frequente riguarda la fatturazione. Si trattava di reclami relativi a sconti inclusi nell'abbonamento che non venivano presi in considerazione nella bolletta, reclami sulla scadenza del pagamento, nuove spese per la bolletta in formato cartaceo e altre ambiguità relative alla bolletta. Molti reclami sono stati ricevuti anche in merito ai cosiddetti servizi a valore aggiunto. Le norme più severe sulla divulgazione dei prezzi a partire dal 1° luglio 2015 e in particolare l'obbligo di confermare l'acquisto o l'attivazione di un abbonamento non hanno portato a una diminuzione dei reclami, scrive l'Ombudscom. L'organo ufficiale di conciliazione delle telecomunicazioni, previsto dalla legge sulle telecomunicazioni, media nelle controversie civili tra i clienti e i fornitori di servizi di telecomunicazione e a valore aggiunto per conto dell'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM). (SDA)

L'obiettivo è quello di mostrare come la storica GGK vuole andare verso il futuro, come svolge la sua missione nel Cantone di San Gallo e come promuove e coltiva il volontariato. Un mondo visivo moderno e caldo deve portare l'idea del GGK in tutti i prodotti. La CI/CD sviluppata da Freicom è stata utilizzata anche in una nuovo sito web Il nuovo design è stato realizzato con una modernità semplice, che invita e coinvolge le persone di tutte le generazioni.

Insieme al fotografo Nico Schaerer Freicom ha realizzato un nuovo mondo visivo. L'idea: la persona moderna e individualizzata in corrispondenza con la comunità. Il linguaggio visivo pone deliberatamente l'individuo al centro dello spazio pubblico, ma allo stesso tempo si preoccupa di non enfatizzare troppo la sua individualità, mantenendo una certa distanza.

Responsabile presso il GGK di San Gallo: Hubertus Schmid (Presidente GGK SG) Marco Dörig (Consiglio di amministrazione GGK SG). Responsabile presso Freicom: Karin Fagetti (responsabilità generale del progetto), Patrizia Fani (creazione e web design), Nina Boschetti (poligrafia). Fotografia: Nico Schaerer.

Tra gli altri membri esterni dell'Advisory Board figurano l'ex capogruppo parlamentare della FDP Gabi Huber, il caporedattore dello Spiegel Online Florian Harms, l'ex CEO di Avenir Suisse e direttore della NZZ Gerhard Schwarz e Lucy Küng, docente di Media Innovation. Il Consiglio di amministrazione è rappresentato nel Comitato consultivo da Carolina Müller-Möhl e Christoph Schmid. Il Comitato consultivo per il giornalismo fornisce consulenza al presidente del Consiglio di amministrazione della NZZ su questioni relative al cambiamento dei media, alla trasformazione digitale e alle conseguenti esigenze di un giornalismo di qualità. Il comitato non ha potere decisionale. Questa spetta al Consiglio di amministrazione. (SDA)

Come riporta la Sonntagszeitung, il caso riguarda le commissioni e le quote di ricavo garantite dal contratto. Inoltre, i querelanti accusano Salt di aver tenuto un comportamento contrario al contratto, che ha portato alla cessazione delle loro attività di agenzia. Adarna Svizzera chiede 2,6 milioni di franchi svizzeri, Mobilcom Svizzera addirittura 8,5 milioni di franchi svizzeri. Mobilcom è stata costretta a licenziare 42 dipendenti e a dichiarare bancarotta perché non ha pagato milioni di commissioni. Anche Adarna ha licenziato 16 dipendenti senza preavviso.

Nel 2015 Salt ha licenziato la maggior parte dei suoi partner di vendita che in precedenza avevano lavorato per Orange per anni. Come ha confermato l'azienda alla Sonntagszeitung, ora si sta concentrando maggiormente sul contatto diretto con i clienti - ma respinge l'accusa di violazione del contratto. L'azienda ha sempre rispettato il contratto e la legge applicabile in materia di agenzie.

L'amministratore delegato di Adarna, René Matzigner, accusa Salt di aver dissanguato i suoi partner commerciali di lunga data non effettuando più trasferimenti dopo la risoluzione del contratto, anche se durante il periodo di preavviso di tre mesi il lavoro era ancora in corso e venivano segnalati nuovi clienti. Inoltre, Matzinger accusa Salt di aver speculato sul fatto che una piccola azienda non potesse comunque permettersi un'azione legale e quindi ha chiesto un elevato risarcimento alla parte in caso di vittoria in tribunale. Tuttavia, questa richiesta è stata respinta dal Tribunale commerciale di Zurigo. (hae)
 

In una serie di articoli scritti dal vice caporedattore Philipp Gut, la Weltwoche ha accusato gli storici Sarasin e Goltermann di "corruzione relazionale": Il professor Sarasin non si era ricusato dalla procedura di nomina di Goltermann, anche se i due avevano avuto una "relazione sentimentale" in passato.

Un'accusa che è stata ed è veementemente negata da entrambi gli imputati. Ciononostante, Gut ha dato seguito a più di una dozzina di messaggi dall'ottobre 2014, sottolineando più volte che la storia è vera. Ora deve dimostrarlo in tribunale. Tuttavia, ciò potrebbe essere difficile, poiché Gut invoca la protezione delle fonti. Nei suoi articoli ha fatto riferimento a trascrizioni anonime di conversazioni nell'ambiente personale di Sarasin.

Sarasin e Goltermann chiedono soddisfazione e un risarcimento danni che, secondo la Sonntagszeitung, si aggirerebbe intorno alle cinque cifre. Chiedono che la Weltwoche non ripeta più le accuse e pubblichi la sentenza. Gli articoli pubblicati devono inoltre essere cancellati dall'archivio.

Secondo la Sonntagszeitung, i due hanno possibilità di successo intatte. Da un lato, perché la Weltwoche ha scritto, tra le altre cose, che la "largamente sconosciuta al di fuori dei circoli di storia sociale" Goltermann ha ottenuto la cattedra a Zurigo solo "grazie alla vitamina B in dosi massicce". È stata anche descritta come il "corpo della nazione". Questa è "la migliore munizione per qualsiasi avvocato", scrive il giornale. D'altra parte, perché la ricercatrice ha ricevuto cure mediche dopo la campagna contro di lei e alla fine è stata messa in congedo per malattia.

In autunno, Gut dovrà rispondere nuovamente alla Procura della Repubblica per lo stesso caso. La Procura ha presentato le accuse dopo che i due professori hanno presentato una denuncia penale. Gut è accusato di più reati di diffamazione e di più reati contro la legge federale contro la concorrenza sleale. (hae)

Sempre più persone in Svizzera acquistano animali tramite piattaforme online. Allo stesso tempo, aumentano i casi di frode e di maltrattamento di animali legati al commercio di animali su Internet. Per il lancio della nuova campagna "Tatort Internet", Vier Pfoten ha chiesto alle piattaforme online Tutti.ch, Anibis.ch e Preso.ch quale sia la loro politica in materia di annunci di animali e cosa stiano facendo concretamente per prevenire abusi e crimini. Conclusione: le principali piattaforme di annunci svizzere hanno riconosciuto il problema e stanno cercando di arginare la marea di offerte dubbie sui loro siti con diverse misure.

"Vier Pfoten è in trattative costruttive con le grandi piattaforme Tutti.ch e Anibis.ch per stabilire misure di sicurezza il più possibile complete", afferma Lucia Oeschger, responsabile della campagna di Vier Pfoten Svizzera. Le misure devono proteggere animali e consumatori "Abbiamo elaborato un catalogo molto concreto di misure che abbiamo presentato alle piattaforme", afferma Oeschger. "Dalle risposte ottenute, si capisce quanto le aziende prendano sul serio la protezione degli animali e dei consumatori". Le misure comprendono un attento controllo dei venditori, informazioni obbligatorie sull'animale stesso, come quelle sulla salute, l'età esatta, ecc. e un elenco preciso di tutti gli animali di cui non è consentita la vendita. Questi ultimi includono primati, numerosi animali selvatici, animali gravidi e troppo giovani. Secondo Vier Pfoten, il confronto tra le piattaforme dovrebbe fornire ai consumatori un certo orientamento e una certa consapevolezza su quali considerazioni siano importanti in relazione al benessere degli animali, ma anche alla lotta contro le frodi. "Purtroppo non possiamo impedire che gli animali vengano acquistati online in Svizzera o altrove. Ma per noi è importante che gli animali non siano visti semplicemente come merci, ma come esseri senzienti. Le persone devono sapere che qui si verificano molti abusi", afferma Oeschger.

Una ricerca in dieci paesi rivela molti casi di frode

Per la campagna internazionale "Crime Scene Internet", Vier Pfoten ha condotto una ricerca in dieci Paesi. Anche in Svizzera gli acquirenti si sono trovati più volte di fronte a casi di frode; spesso l'animale appena acquistato moriva dopo pochi giorni o i consumatori subivano un notevole danno economico a causa delle spese veterinarie dovute a tale acquisto. "I problemi sono innumerevoli", riassume Oeschger. "Tuttavia, la mancanza di consulenza, le fonti dubbie e la crudeltà sugli animali sono i più gravi".

Infine, Vier Pfoten desidera sottolineare in un comunicato stampa che i rifugi per animali hanno spesso anche i loro siti web dove gli interessati possono cercare compagni di vita. Sono innumerevoli gli animali che aspettano un padrone affettuoso. In generale, Vier Pfoten consiglia di contattare prima i rifugi svizzeri, che sono sovraffollati, per l'acquisto di un animale.

L'offerta a pagamento denominata "Spiegel Plus" sarà gradualmente ampliata e ulteriormente sviluppata, ha spiegato l'editore. Oltre alla vendita di singoli articoli, in futuro è prevista anche l'offerta di abbonamenti a tempo come una sorta di modello forfettario. Secondo l'editore, gli articoli a pagamento con il logo rosso "Spiegel Plus" possono essere letti immediatamente. I lettori dovranno pagare solo dopo aver raccolto una somma di cinque euro. Il pagamento viene effettuato tramite il fornitore di micropagamenti LaterPay. Con questo modello di pagamento, l'editore vuole rendere il giornalismo dello Spiegel "ancora più visibile nel mondo digitale e allo stesso tempo creare nuove opportunità di guadagno" per il business online, ha spiegato l'amministratore delegato Thomas Haas. Molti altri portali di notizie tedeschi offrono già contenuti a pagamento. (SDA)

APG|SGA sta rafforzando le proprie attività nel settore dei media mobili, dell'attivazione degli utenti e della raccolta dati. Già nel 2014, l'azienda di pubblicità esterna ha introdotto il prodotto "Double Impact", che consente di combinare manifesti e dispositivi mobili per mezzo di banner pubblicitari. Solo di recente, APG|SGA ha implementato con successo il progetto pilota "Guess why beacons" con l'app di fidelizzazione Poinz e Swisscom (Werbewoche.ch riporta). Secondo l'azienda, è convinta che l'uso di Internet mobile nel contesto della pubblicità esterna analogica e soprattutto digitale porterà a nuove forme interattive di pubblicità e a possibilità di targeting innovative e supportate dai dati, soprattutto in direzione della pianificazione programmatica.

"La localizzazione e la rilevanza dei contenuti pubblicitari riprodotti stanno diventando sempre più importanti. Vediamo opportunità uniche nel collegare i nostri mezzi pubblicitari con i dispositivi mobili", afferma Markus Ehrle, CEO di APG|SGA.

Raphael Bratschi conosce il settore della pubblicità esterna. Ha già lavorato per APG|SGA come key account consultant dal 2008 al 2010. In seguito ha lavorato in diverse aziende per il mercato della pubblicità digitale. Dall'autunno 2014 ha lavorato per Adwebster come Sales Director & Business Development ed è stato responsabile delle aree marketing e consulenza. Raphael Bratschi assumerà il suo incarico presso APG|SGA il 1° settembre 2016 e riferirà direttamente al responsabile della divisione Partner & Product Management, Beat Holenstein.

"Con il suo stile di vita, Morena si adatta perfettamente al concetto di Planet 105", ha dichiarato in un comunicato il proprietario del 105, Roger Schawinski. La diciannovenne Frehner si è fatta le ossa nel settore assicurativo. Con l'ampliamento del team di vendita, Planet 105 vuole rispondere ancora più intensamente alle mutate esigenze dei clienti e aprire nuove strade nel marketing radiofonico con concetti personalizzati. Il cliente pubblicitario diventerà una parte ancora più importante di Planet 105 grazie a una consulenza completa e al lavoro di squadra. "Questo processo ha bisogno di spazio e risorse. Con Morena Frehner come ulteriore consulente per i clienti, questa visione diventa realtà", afferma il direttore commerciale Kaczynski.
 

Il Segretariato della Commissione per la Concorrenza ha comunicato questo parere all'Ufficio Federale delle Comunicazioni (Bakom), come ha dichiarato lunedì la Söhner-Bührer su richiesta di informazioni. Ha così confermato un articolo della NZZ am Sonntag. "Si trattava di una richiesta di revisione, non di una critica", ha sottolineato. Non si trattava di interferire nella programmazione della SSR. Secondo la Commissione della concorrenza, tuttavia, il rapporto si basa troppo sullo status quo. Dal punto di vista della concorrenza, un servizio pubblico è necessario solo quando il mercato fallisce, ha affermato Söhner. A suo avviso, sarebbe anche possibile limitare temporaneamente i servizi della SSR. "Poi si potrebbero valutare tali questioni".

Il sindacato dei media Schweizer Syndikat Medienschaffender (SSM) ha parlato lunedì di "scandalo". Con le sue richieste, la Commissione della concorrenza si schiera acriticamente con gli ambienti che vogliono indebolire la SSM per motivi politici e di economia di mercato. Inoltre, la Commissione per la Concorrenza ha annullato tutte le precedenti concentrazioni nel settore dei media privati. Sembra quindi strano "che la Weko inizi a interferire nella politica dei media", ha criticato il sindacato, che dichiara di rappresentare oltre 3.000 dipendenti della SSR.

Tuttavia, la Commissione per la Concorrenza non prevede ulteriori passi. Söhner-Bührer ha chiarito che la Commissione della concorrenza ha commentato il rapporto sul servizio pubblico solo nell'ambito di una consultazione ufficiale. Il Consiglio federale ha pubblicato il tanto atteso rapporto a metà giugno. In esso propone che la SSR continui a offrire un servizio pubblico completo. Tuttavia, il Consiglio federale si aspetta che vengano apportate delle modifiche al programma. Il programma dovrebbe essere più chiaramente differenziato dai contenuti commerciali rispetto al passato. L'informazione dovrebbe spostarsi ancora di più al centro. (SDA)