Nell'ultimo motivo del ristorante vegetariano, l'albero di mele più famoso della Svizzera si vede quasi vuoto. Perché in casa Hiltl'il pregiato sidro svizzero è appena uscito dalla pressa. E questo è ancora una volta un risultato che piace a tutti.

Il soggetto viene utilizzato online e offline in varie applicazioni.

Responsabile presso Haus Hiltl: Rolf Hiltl (responsabilità generale), Marsha Lehmann (comunicazione). Responsabile presso Ruf Lanz: Markus Ruf, Danielle Lanz (direzione creativa), Marcel Schläfle (direttore artistico), Florian Birkner (testo), Laura Hofer (grafica).

Doppia vittoria per la produzione svizzera: il 16° Premio del Pubblico Panorama della 64a Berlinale va al film svizzero "Il cerchio di Stefan Haupt, prodotto da Contrast Film Zurich. La più grande giuria indipendente della Berlinale - il pubblico - ha deciso a favore della docufiction svizzera "The Circle" tra i 16 film in gara della serie Dokumente. È la prima volta che questo premio del pubblico viene assegnato alla Svizzera. Un altro record: The Circle è il primo film nella storia del festival ad aver vinto sia il Premio del Pubblico che il Teddy Award a una Berlinale.

"Der Kreis" è ambientato nel movimento gay di Zurigo del dopoguerra. È incentrato sulla vera storia d'amore di Röbi Rapp (Sven Schelker) ed Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler), che si incontrano e si innamorano nell'ambiente della rivista gay trilingue "Der Kreis - Le Cercle - The Circle".

"Siamo lieti che, soprattutto nella situazione attuale, un film con questo tema sia stato accolto così bene dal pubblico. A nome di tutto il team del film, vorremmo ringraziare il pubblico della Berlinale per questo", hanno dichiarato il regista Stefan Haupt e il produttore Ivan Madeo a proposito del premio.

Per dieci giorni, i visitatori della Berlinale hanno potuto votare un totale di 52 lungometraggi della sezione Panorama, di cui 16 della serie Panorama Dokumente, su una scala da "Eccezionale" a "Fastidioso", utilizzando schede di voto al cinema e online. Quest'anno hanno partecipato oltre 31.000 spettatori, diventando così la più grande giuria indipendente della Berlinale.

Sabato scorso "The Circle" è stato premiato con il Berlinale Teddy Award nella categoria "Best Documentary/Essay Film" durante un festoso gala. Il regista Stefan Haupt, i produttori Ivan Madeo e Urs Frey, i due testimoni contemporanei Ernst Ostertag e Röbi Rapp e i due attori principali Matthias Hungerbühler e Sven Schelker hanno ritirato il premio personalmente a Berlino da Mitra Farahani, membro della Giuria Internazionale della 64ª Berlinale.

"The Circle" uscirà nelle sale cinematografiche tedesche e svizzere in autunno. I diritti di distribuzione per gli Stati Uniti, il Canada e la Polonia sono stati venduti nell'ambito dell'European Film Market alla Berlinale e si è registrato un grande interesse da parte di Francia, Regno Unito e Italia.

Per sei minuti, il regista e alpinista Cedar Wright racconta l'incredibile scalata di Alex Honnold a El Portrero Chico, in Messico, per The Nord Face. La parete del terrore si chiama El Sendero Luminoso e conduce per oltre 750 metri in verticale nelle profondità. Soprattutto per le persone che hanno paura dell'altezza, è inimmaginabile come una persona possa affrontare volontariamente questa sfida - senza sicurezza e senza corda, ovviamente. Honnold si fa strada a mani nude sulla parete minacciosa, filmato dall'amico Wright. L'altezza, che gli fa venire il formicolio allo stomaco solo a guardarla, non sembra preoccuparlo: con calma guarda giù più e più volte, e si diverte a farlo. Una volta iniziato a salire, ho pensato: "È fantastico. Non ho mosso un solo piede, come una ballerina", rivela. Outsideonline.com. Ma siamo rassicurati. Anche lo sponsor The Nord Face è sicuramente rassicurato: il filmato - che, tra l'altro, inizia correttamente dopo un'introduzione di tre minuti - ha riscosso un vivo interesse su Internet e ha generato quasi 400.000 clic su YouTube in pochi giorni. Per il produttore di abbigliamento outdoor, il rischio gestibile - ovvero che l'"investimento" possa crollare - sembra aver dato i suoi frutti. (hae)

Ma prima bisognerà adattare le condizioni di utilizzo e coinvolgere l'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC), ha scritto venerdì la Svizzera in risposta a una richiesta. Fino ad allora, il regolamento attuale rimarrà in vigore. Alla base della misura c'è una nuova direttiva emanata a dicembre dall'Agenzia europea per la sicurezza aerea (EASA), che è in fase di attuazione da parte di diverse compagnie aeree. Un passo avanti rispetto a Swiss è la compagnia aerea francese Air France, che ha adottato la stessa misura con effetto immediato. Lufthansa aveva già annunciato giovedì che avrebbe consentito l'uso di smartphone e tablet a partire dal 1° marzo. Tuttavia, le telefonate a bordo e l'uso di dispositivi elettronici via Bluetooth o Wifi restano vietati. Anche l'invio e la ricezione di e-mail non sono consentiti. (SDA)

Christian Haberbeck ha lavorato in precedenza per Tamedia come responsabile dei periodici dal 2008 alla fine del 2013 e come amministratore delegato di Huber & Co. a Frauenfeld dal 2007 al 2008. In precedenza, ha ricoperto diverse posizioni presso Ringier dal 1997 al 2003, da ultimo come responsabile della casa editrice slovacca di riviste Euroskop Ringier a Bratislava. Prima di entrare in Huber & Co. è stato per tre anni amministratore delegato dell'azienda grafica Haberbeck di Lage, in Germania. Christian Haberbeck ha studiato economia aziendale presso l'Università di San Gallo (HSG) e ha completato il Management Executive Programme presso la Print Media Academy di Heidelberg dal 2001 al 2002.

13 progetti sono stati nominati in anticipo da una giuria per l'evento finale al Sonnenberg Convention Center di Zurigo. La giuria, che comprendeva i CEO di MCI Group, Corum, Bongénie-Grieder, il Presidente della IMD Business School ed esperti di comunicazione e marketing, era presieduta da Patrick Cotting, CEO di CCI Cotting Consulting. Il presidente dello Swiss Sponsorship Think Tank e CEO dell'agenzia Sponsorize, Sebastian Chiappero, e il presidente della giuria hanno sottolineato fin dall'inizio della cerimonia di premiazione che gli Swiss Sponsorship Awards vogliono riconoscere le migliori sponsorizzazioni dell'anno, e non chi ha presentato un progetto. "Tutti i candidati sono quindi già vincitori. Perché la giuria ha esaminato innumerevoli sponsorizzazioni e ha nominato quelle che si sono distinte per la loro particolare unicità e innovazione".

Michael Gyssler - Mammut con Sébastien Tondeur - Gruppo MCI

Cinque premi assegnati

Durante l'evento bilingue in tedesco e francese, sono state premiate cinque delle 13 campagne nominate:

- Migliore sponsorizzazione sportiva dell'anno 2013: Mammut - Progetto Peak
- Migliore sponsorizzazione culturale dell'anno 2013: UBS - Esposizione Qin
- Miglior sponsorizzazione sociale dell'anno 2013: Rolex - Mentors et Protégés
- Migliore sponsorizzazione complessiva dell'anno 2013 (Premio del pubblico) : Würth - Special Olympics
- Premio IBM per l'attivazione digitale: Mammut - Progetto Peak.

Un programma ibrido

Seguendo la visione dello "Swiss Sponsorship Think Tank" di incoraggiare i decisori di aziende e istituzioni a professionalizzare l'uso dello strumento della sponsorizzazione, nel pomeriggio è stato offerto un seminario di approfondimento su "La sponsorizzazione nel contesto della rivoluzione digitale". I rappresentanti di CCI, Swisscom e IBM hanno presentato una panoramica delle ultime tendenze, approcci e strumenti. Il ciclo di colloqui con i dirigenti della Fifa si è incentrato sulla questione di come la Fifa sia riuscita a massimizzare le entrate attraverso le sponsorizzazioni e quale sia la sua posizione in merito ai possibili danni di reputazione per la Fifa, per il Paese e per gli sponsor in vista dei disordini in Brasile.

Alex Koch, vice capo della comunicazione della FIFA

Le 13 candidature sono state presentate dai membri della giuria, integrate dalle dichiarazioni delle aziende e delle istituzioni candidate rappresentate in sala. Dopo la consegna dei premi da parte del Presidente dell'IMD e dei CEO di MCI Group, Bongénie-Grieder e CCI Cotting Consulting, i responsabili marketing e sponsorizzazione di Swisscom, Raiffeisen, Swiss Indoors e UEFA hanno parlato dell'influenza delle questioni di compliance sulle offerte di sponsorizzazione e dei modi per continuare a invitare i decision maker agli eventi sportivi e culturali. Hanno anche esplorato la questione se la sponsorizzazione si svilupperà maggiormente in direzione di un approccio di proprietà o di CSV, e se le considerazioni sulla redditività potrebbero prendere il sopravvento di conseguenza.

Le 13 candidature:

Raiffeisen - Raiffeisen Superleague // Migros - I'm Fit // Mammut - Peak Project // Groupe Mutuel - Facciamo qualcosa per la vostra salute // La Mobilière - Fête Fédérale de Lutte 2013 // Longines - FEI - Global Champions Tour // UBS - Exposition Qin // Postfinance - Das Zelt // Baloise Assurances - Baloise Session // Hublot - Depeche Mode - Charity: Water // Rolex - Mentors et Protégés // Cardinal - Original Dzodzet // Würth - Special Olympics

Lo "Swiss Sponsorship Think Tank" ha concluso dicendo che la terza edizione degli Swiss Sponsorship Awards si terrà nuovamente a Losanna all'inizio del 2015, per poi tornare a Zurigo nel 2016.

Flusso di foto dell'evento (Flickr)

 

Nel numero di sabato, il giornalista culturale Daniele Muscionico commenta le migliori foto giornalistiche del 2013, premiate venerdì. Il pluripremiato giornalista culturale lavorerà in futuro come collaboratore fisso della sezione cultura e società, scrivendo in particolare di fotografia, arte e teatro internazionale.

Paulina Szczesniak, responsabile della sezione artistica, è ora responsabile della sezione artistica e della sezione "Züritipp".

A partire dal 1° marzo, Michèle Roten diventerà anche una nuova autrice: oltre al suo lavoro per Das Magazin, in futuro scriverà regolarmente per il Tages-Anzeiger. Dal suo lavoro per Das Magazin (che continuerà) e come autrice di libri ("Come essere madre", "Come essere donna"), ha una cerchia fedele di lettori abituali su temi sociali e culturali.

Inoltre, il secondo episodio di "Bonbons & Granaten", la serie del nuovo editorialista Güzin Kar, appare oggi nella sezione cultura e società. Secondo il Tages-Anzeiger, la prima puntata di sabato scorso, scritta (con un dono profetico) sull'esito dello scorso fine settimana elettorale, è stata accolta molto bene dai lettori.

Pascal Blum è entrato a far parte della squadra di critici cinematografici del Tages-Anzeiger come successore di Florian Keller, che passa al settimanale. Il giovane collega, che ha attirato l'attenzione con i suoi contributi pungenti e la sua rubrica, ha lavorato in questo ruolo per Züritipp per molti anni e, insieme a Christoph Schneider, recensirà in futuro le principali anteprime cinematografiche del Tages-Anzeiger.

Infine, la sezione società sarà rafforzata dal critico gastronomico Daniel Böniger. Considerato un esperto conoscitore del mondo culinario dopo i suoi precedenti lavori per Züritipp e Vinum, Böniger sostituisce il pensionato Paul Imhof (che continuerà a scrivere occasionalmente per il Tages-Anzeiger). Böniger sarà la voce più importante in materia culinaria del giornale. (TA)
 

Secondo un comunicato, è responsabile dello sviluppo di soluzioni innovative ed efficienti per clienti e partner. In precedenza, Witt ha lavorato presso Tamedia e si è specializzata nella comunicazione interattiva su Women Pool. Romandie Network è la principale società di marketing online della Svizzera francese. L'azienda commercializza una rete pubblicitaria premium in formati display, mobile e video come le offerte femminili Cosmopolitan, Edelweiss, Elle, Glamour, Journal des Femmes, Magic Maman, Marie Claire, Purepeople, Terra Femina, Vanity Fair e Vogue.

Aldina Kasper, direttore commerciale di Romandie Network: "Siamo molto felici di rafforzare il nostro team. Marylin ha una grande esperienza e una grande competenza nell'offerta femminile e nei mezzi pubblicitari digitali di alta qualità".

Secondo il comunicato stampa, il brief non era semplicemente quello di sviluppare un altro noioso negozio online, ma di manifestare il sentimento dell'epoca utilizzando immagini originali del suo archivio personale. L'obiettivo era quello di toccare i cuori e le menti di tutti gli amanti della moda. Il design e l'implementazione tecnica sono stati personalizzati internamente e adattati ai requisiti specifici.

Vintagecollection.ch

Responsabile di à ma chére: Rosmarie Amacher. Responsabile presso Zurich Tokyo: Daniel Donati (Direzione creativa), Raphael Kunz (Direzione artistica), Pierina Laube (Grafica), Rebecca Kuhn (Programmazione), Laura Donati (Consulenza).

 

La NZZ si è detta "soddisfatta, ma non sorpresa" della decisione del tribunale, come ha dichiarato la portavoce della NZZ per i media Bettina Schibli. Da parte sua, Swisscom ha sottolineato che, anche se l'ingiunzione superprovvisoria fosse stata revocata, il Tribunale commerciale aveva chiaramente indicato nelle motivazioni della sentenza che un'ulteriore pubblicazione frammentaria dei risultati avrebbe potuto costituire una violazione della Legge federale contro la concorrenza sleale.

Altri articoli?

Secondo Swisscom, la NZZ ha sottolineato durante il procedimento che "non intende più pubblicare dati specifici dei clienti". Tuttavia, Swisscom vuole che tutti i dati vengano distrutti. Il più grande gruppo di telecomunicazioni svizzero chiede inoltre che la NZZ si astenga dal pubblicare ulteriori articoli sui dati. La NZZ non ha voluto commentare i punti sollevati da Swisscom all'agenzia di stampa SDA. Tuttavia, interpellato, Schibli ha scritto: "La questione del furto di dati rimarrà un argomento giornalistico rilevante per la NZZ anche in futuro".

Nomi dei clienti pubblicati

Lo scorso settembre, la NZZ ha reso noto che la redazione era in possesso di quattro nastri di dati di Swisscom. L'azienda ha poi presentato una denuncia penale contro ignoti. Il 20 dicembre 2013 il giornale ha pubblicato un altro articolo sulla fuga di dati. In esso scriveva che i nastri contenevano anche i dati di contatto di 972 celebrità, tra cui consiglieri federali, membri del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati, dirigenti d'azienda e star del mondo dello sport, dell'arte e dello spettacolo. Il giornale faceva anche dei nomi. Lo stesso giorno Swisscom ha presentato ricorso al Tribunale commerciale e ha ottenuto un'ingiunzione superprovvisoria. Questa proibisce alla NZZ di pubblicare dati sui clienti di Swisscom. Swisscom ha sostenuto che non vi era alcun interesse pubblico nella pubblicazione dei dati dei clienti.

Nastri dai centri dati di Swisscom

I quattro nastri erano scomparsi da due centri dati di Swisscom a Ostermundigen BE nel 2012. Erano in realtà destinati alla distruzione e sono stati divulgati al giornale alcuni mesi prima che la fuga di dati fosse rivelata. Lo scorso autunno, la NZZ ha restituito a Swisscom tre nastri. Il quarto nastro è stato "presumibilmente distrutto dalla fonte", come hanno rivelato le indagini della Procura, ha spiegato Swisscom a dicembre. L'azienda aveva già accusato la NZZ di aver copiato i dati all'epoca. La NZZ non ha ancora commentato questa accusa.

Cosa c'era sopra?

Secondo il giornale, i nastri contenevano 60 milioni di record di dati provenienti da due backup dal 2008 al 2010, tra cui e-mail interne dell'azienda dal 2004 al 2008, nonché contratti, ordini, ordini di fatturazione, numeri di telefono e notifiche di licenziamenti presso Swisscom. Secondo la NZZ, si può anche vedere per quali aziende Swisscom monitora i server e con quali comuni e uffici cantonali collabora. Secondo Swisscom, i dati comprendono anche i numeri di conto IBAN dei clienti che pagano con addebito diretto.

Procedimenti penali in ghiaccio

Nel frattempo, la ricerca dello stesso ladro di dati non ha portato a nulla. La Procura di Berna-Mittelland ha quindi sospeso il procedimento a dicembre. Venerdì Swisscom ha espresso la speranza che la NZZ contribuisca a "chiarire le circostanze specifiche in cui i nastri di dati sono scomparsi".

La mostra offre una panoramica della storia e delle attività di un'azienda di Zurigo che opera all'intersezione tra arte e commercio. "Buono da stampare" dal 25 ottobre 2013 espone un'ampia gamma di stampe di prima qualità, dalle stampe originali alle riproduzioni d'arte, ordinate per decennio. La maggior parte degli oggetti esposti proviene da una donazione al Museo Nazionale Svizzero da parte dei discendenti di J. E. Wolfensberger, resa possibile dalla Fondazione svizzera per la grafica.

Leggete sull'argomento il Intervista della Werbewoche al curatore Felix Graf:

La pubblicità diventa arte (Werbewoche, n. 18 2013)

Per quanto riguarda l'argomento:

Pionieri della stampa (Werbewoche.ch, settembre 2013)