Al momento è possibile scegliere tra un'ampia gamma di eventi a cui partecipare durante tutta la settimana. Oltre agli eventi professionali, l'agenda degli eventi comprende anche eventi sociali e feste sfrenate, e sembra che l'imminente stagione delle feste sia già annunciata con entusiasmo. Oltre a un tema solitamente eccitante, un'abbondante offerta di bevande e la prospettiva di un rinfresco gratuito costituiscono un'attrazione. Quasi 250 ospiti si sono quindi recati al Casinò sul lago di Zürichhorn, dove, sotto la moderazione della presentatrice di "Kulturzeit" Eva Wannenmacher, cinque invitati hanno votato sul tema "Lingua tedesca: voto insoddisfacente?" e hanno discusso - da punti di vista purtroppo non particolarmente controversi.
Di conseguenza, la conversazione non è mai andata avanti e le domande poste sul biglietto d'invito, che erano molto interessanti, sono rimaste in gran parte senza risposta. Ad esempio, se la diffusione dei dialetti o il crescente stile telegramma - gli SMS mandano i loro saluti! - rappresentino un'ulteriore difficoltà nel mantenere la nostra lingua standardizzata. O se l'uso di anglicismi nella nostra lingua rappresenti una perdita di qualità - il che, per inciso, implica indirettamente che l'inglese sia una lingua inferiore in termini di qualità. Gli studenti di lingua inglese sono autorizzati a ululare ad alta voce a questo punto - dopo tutto, non è passato molto tempo da quando un'élite borghese istruita in questo Paese cercava di distinguersi dal proletariato che parlava dialetti profani intrecciando frammenti di francese. Perché questo non era considerato molto chic!
Un'altra nota negativa: invece di limitarsi a commentare il cattivo tedesco di studenti e giornalisti nella discussione con un tocco leggermente polemico, sarebbe stato opportuno dare un'occhiata più da vicino al linguaggio usato nella pubblicità. Fioretti stilistici come "Ehi, gömmer Migros" o "Qui sarete aiutati" non si trovano nella sezione editoriale dei giornali, ma nelle loro pubblicità. Tuttavia, il relatore Karl Lüönd ha sottolineato: "Genitivo, dativo, accusativo - speriamo che funzioni almeno con l'aperitivo!".
C'è molto da raccontare anche della festa di benvenuto dell'Action Agency per i suoi nuovi partner d'ufficio nella vecchia Zeughaus. I locali dell'agenzia di eventi nel quartiere Westend di Zurigo sono diventati di recente anche la sede dell'ultima start-up dell'agenzia zurighese, Acapulco Communications. La società è stata fondata da Tereza Stäheli e Sebastian Rundy, che in precedenza hanno lavorato rispettivamente come AD e vice CD presso l'agenzia pubblicitaria Inhalt & Form. E noi taceremo discretamente e deliberatamente sul resto di questa festa davvero selvaggia e sfrenata - una parziale amnesia indotta dall'alcol può servire come buona scusa.
Il grande tendone rosso del Circo Conelli, che viene allestito sul Bauschänzli alla fine di novembre, è sempre foriero del Natale a Zurigo. Il motto del programma di quest'anno è "Da capo". L'anno scorso, secondo il direttore del circo Herbi Lips nel suo discorso di benvenuto, c'erano tre organizzatori di circo a Zurigo che si contendevano il favore del pubblico durante le feste. E quest'anno solo Conelli era ancora rappresentato, quindi "Da capo". Lo Stapi Elmar Ledergerber ha dichiarato che il circo di Natale fa parte del patrimonio culturale di Zurigo, come la Bahnhofstrasse illuminata a festa o il bratwurst nel "Vorderer Sternen".
La première è un grande raduno di celebrità dello spettacolo e del business, a cui partecipano anche uno o due pubblicitari. Per inciso, l'attuale valore di mercato delle celebrità di Cervelat può essere determinato dalla disposizione dei posti a sedere. Più basso è il numero della fila di posti e più centrale è il posto di fronte all'ingresso del ring, più alto è lo status attuale nella cricca sociale.
E anche se l'elenco degli ospiti consegnato alla stampa ha dato un'impressione un po' negligente (vi figurava un inserzionista di nome Felix Bodin), il tenore di base sia tra il pubblico che tra i critici della stampa è stato unanime: uno dei migliori programmi Conelli di sempre. Oltre ai punti salienti del programma, in particolare i costumi e la coreografia del balletto sono stati del tutto convincenti e senza riserve.
Infine, un consiglio gratuito per tutti coloro che non hanno ancora trovato un regalo di Natale originale per i loro clienti. I buoni o gli inviti a uno degli spettacoli di gala del Conelli, comprensivi di un pasto di quattro portate, non sono ben accolti solo dagli appassionati di circo.
Beat Fritsch si sentiva a casa sua all'Agenzia Action. Non c'è da stupirsi, con tutte le donne simpatiche e la grande atmosfera che si respira nell'armeria.
Il tradizionale cocktail Wirz al Lakeside è stato un evento più civile, mentre al Bauschänzli del circo Conelli si è respirata un'atmosfera festosa da prima serata. Oltre alle celebrità di Cervelat, si sono riuniti anche alcuni pubblicitari.
Dove l'industria della comunicazione, dei media e dell'editoria si incontrano per le loro feste, noi ci troviamo ai vari eventi della scena. Avete già qualcosa da segnalare? Alza il telefono (01 296 97 98) o premi i tasti (
[email protected]). Suggerimenti sugli eventi e altre immagini della shortlist sono online su www.werbewoche.ch.
Questo pass garantiva bevande à discrétion.
Il simbolo natalizio di Zurigo: la tenda Conelli sul Bauschänzli.
I padroni di casa di Action e Acapulco: Annette Weisskopf, Tereza Stäheli, Sebastian Rundy e Andi Lehner (da sinistra).
In un clima di festa: lo studente Jan Luternauer (a sinistra), Anastasia Karagianis, Marketing Ticket Corner, e Lukas Vásvary, Fisch Meier Promotion.
Qui l'orso ha ballato molto forte: Brigitte Bolliger (a sinistra), la regista Bettina Bussey e Serge Riedener, CD di Inhalt & Form.
Melissa Sabo, promotrice freelance di Action Agency, ed Emanuel Femminis, Event Manager di Bluewin.
Marco Maurer, Andri Puorger di Tecnowledge e Matthias Graf (da sinistra) della fiera della moda di Lucerna Gwand.
I due sembrano piacersi molto: Annette di Action Agency e Alain Picard, direttore creativo Text di TBWA.
Invitati a parlare dei mali del linguaggio: il conduttore Jost Wirz con la moderatrice Eva Wannenmacher.
Benny Wurmser (a sinistra), Campaign Manager di Viseca, con Barbara e Stefan Brugger dell'agenzia di dialogo Wirz Brugger Lüthi Direkt.
Monica Glisenti, responsabile della comunicazione aziendale della Federazione delle Cooperative Migros, con l'amministratore delegato di Wirz Geri Aebi.
Un talento per il buon tedesco: il responsabile marketing della NZZ Christoph Bauer (a sinistra) e l'amministratore delegato di TR-7 Sandro Rüegger.
Sandra Hediger (a sinistra), consulente PR Wirz Corporate, con la cliente Rosangela Thomaz, Team Leader Marketing di Skandia Life.
Coltivare la cultura del confronto professionale: il DM manager di Helsana Urs Schiltknecht (a sinistra) con Roman Jud, consulente di Helsana presso Wirz.
Vecchie conoscenze del periodo trascorso insieme in Falkenstrasse: la direttrice editoriale di Tele Jacqueline Friederichs e Tobias Trevisan, NZZ.
Le signore di Wirz ben messe in scena: la consulente Vanessa Rubinick, Melanie Auerbach, assistente GL, e Caroline Haas (da sinistra).
Mike Weber (a sinistra), Swisscom, padrona di casa Ochsen
Jana Caniga e Peter Renggli della società di revisione pubblicitaria Second Opinion.
Principesse del circo, la prima: Katharina (a sinistra) e Christine Lips con il "loro" direttore del circo Herbi Lips.
Principesse del circo, la seconda: Chantal Lips (a destra) ha invitato la sua collega Marta Vispo di Gucci alla prima.
Flavia Schlittler, DDB, e Tamara Jud (a destra) hanno accompagnato Frank Bodin, giurato del Festival di New York, alla prima del circo.
Avvistato tra la folla della prima: Hansjürg Klöti, direttore pubblicitario di Tamedia ora in pensione.
Come il burro sul pane, anche loro appartengono alla première Conelli: Hans Heinrich Coninx e Christine Gerber.
La conduttrice di TeleZüri e presentatrice degli MTJ Award Anna Maier è di nuovo in buone mani: con Pascale Billeter.
Le celebrità di Cervelat sono il loro pane quotidiano: Peter Wyss e Simone Zikmund di VIP-TV, visti su ZüriPlus.
Sponsor del circo: il responsabile marketing e programmi di Energy Dani Büchi con la presentatrice del morning show Isabelle Paris.