Vous connaissez Saskia ? Si ce n'est pas le cas, réjouissez-vous ! Car Saskia est un prénom idiot. De plus, Saskia est une fille à la mode et elle est allemande - ce que le nom devrait déjà dire, mais ne le fait pas. Saskia est en outre la preuve qu'une publicité qui se veut racoleuse et qui utilise trop de clichés peut se retourner contre elle. De quoi s'agit-il en fait ? Justement, de Saskia.

Avez-vous vu la nouvelle campagne de Migros ? Une quadragénaire très grisonnante aux dents de cheval "aime le 'Zmörgele'" (c'est écrit comme ça !). Mais attendez avant de rire, c'est encore pire : Saskia aime le "Zmörgele avec du vrai pain d'épeautre au séré". On le trouve maintenant aussi à la Migros". Aha, donc pas seulement en Allemagne. Ce serait méchant. "Pour Saskia et tous ceux qui aiment". Voilà, vous pouvez maintenant rire. Mais tout d'abord, merci, chère Migros et cher visu'l, agence d'identité et de communication, qui sont responsables de cet échec. En tant qu'Allemande, je ne me sens pas seulement (v)reconnue, mais aussi (hautement) acceptée, avec toutes mes bizarreries, surtout la plus grande : "Nous autres Allemands" mangeons du pain noir. Et MON pain à l'épeautre et au fromage blanc est désormais disponible ici, dans ma nouvelle patrie, dans MON magasin Migros. Introduit à la demande des clients. Vous êtes si bons avec nous ! Mais attention : Pas seulement pour nous. Car le pain est "pour Saskia et tous ceux qui aiment". Alors, partagez bien ! Les Allemands peuvent encore apprendre quelque chose. Nous laisserons volontairement de côté le fait que cette phrase est un clou de rouille linguistique dans le pied.

Être allemand passe par l'estomac

Honnêtement : au cours de mes 31 années passées en Allemagne, je n'ai jamais vu, et encore moins mangé, de pain d'épeautre au fromage blanc. Même si je ne peux pas nier ma passion pour le pain noir (mon mari parle sans méfiance de pumpernickel). De plus, même avec la meilleure volonté du monde, je n'identifierais pas Saskia comme un nom typiquement allemand. Que ce soit Ute, Kerstin ou Friederike, mais certainement pas Saskia. Et la dame sur le sujet me rappelle quelque peu Linda de Mol, même si elle est vraiment allemande. Mais à quoi ressemble un Allemand ou une Allemande typique ? C'est justement ce qui fait défaut dans cette approche. Selon Migros et son agence, il existe en tout cas des caractéristiques que tous les Allemands partagent : un sourire stupide, une mauvaise coiffure et/ou couleur de cheveux, une bonne humeur inébranlable et un penchant pour les produits de leur "pays". C'est en tout cas ce que suggère cette campagne stupide.

Pour couronner le tout, il n'y a pas que Saskia et son pain au fromage blanc à l'épeautre (elle a en outre des quenelles dans son assortiment), mais aussi Hilda et ses cornichons Spreewald, Norbert et ses chocolats Duplo ("la plus longue praline du monde" était un coup de pub, pas une désignation de produit) et Uwe et son ragoût de lentilles. Chacun a ce qu'il mérite. Excusez-moi. Ce qu'il aime. En tout cas à la Migros. Si je ne me trompe pas complètement sur mes compatriotes qui se sont installés en Suisse et sur mes collègues suisses, ils feront justement un grand détour par les produits "typiquement allemands" marqués du drapeau allemand. Les Allemands chargeront tout au plus leur conjoint suisse d'acheter discrètement un de ces pains - simplement pour voir si les Suisses savent vraiment faire du pain noir. Ou le goût des cornichons de Spreewald en provenance d'Argovie. Et les Suisses cherchent immédiatement une route de contournement dès qu'ils aperçoivent le drapeau allemand. Oui, je l'entends déjà : vous n'aviez que de bonnes intentions et nous sommes tellement ingrats. Une fois de plus. Je dirais que vous avez mal fait votre travail. Du point de vue allemand et suisse. Vous auriez pu demander à quelqu'un qui s'y connaît. Des Allemands, il y en a finalement assez en Suisse. Tous les jours aussi à la Migros. Vous auriez certainement trouvé quelqu'un qui vous aurait révélé que vous vous êtes bien plantés avec cette campagne.
 

"C'est assez déprimant", déclare Urs Tiefenauer, responsable des médias du club. Comme si les clubs sportifs n'avaient pas assez de mal à trouver des sponsors, le HC Thurgovie doit se séparer d'un sponsor. L'emblème du bar de contact "Blauer Aff" à Affeltrangen, dans le canton de Thurgovie, a dû être retiré des pantalons des joueurs - le club perd ainsi une somme considérable, comme l'explique le responsable des médias Urs Tiefenauer.

La Swiss Ice Hockey Association a d'abord toléré la publicité du Kontaktbar, mais elle est ensuite intervenue, selon Tiefenauer. Comme d'autres sponsors étaient également dérangés par la publicité pour les pantalons "Blauer Aff", l'emblème a été retiré des pantalons, selon Tiefenauer. L'un des principaux sponsors du HC Thurgau est la Banque cantonale de Thurgovie (TKB). Un autre grand sponsor est le groupe Stadler Rail de Peter Spuhler, encore conseiller national UDC et ancien joueur de hockey sur glace.

Pour que les joueurs ne soient plus obligés de se présenter sur la glace avec des pantalons vides, comme le dit Tiefenauer, le HC Thurgovie cherche maintenant un autre sponsor pour les pantalons. Il le fait en organisant une loterie. Le club veut vendre 222 billets de 500 francs chacun. Deux personnes seront tirées au sort parmi les participants à la loterie - elles gagneront la surface publicitaire gratuite pour les pantalons. Jeudi, Tiefenauer a déclaré à l'ATS que 40 billets avaient déjà été vendus. Si au moins 111 billets sont vendus, deux gagnants seront désignés, précise Tiefenauer. L'espace publicitaire libre a une valeur de 35'000 francs, a confirmé le chef des médias du HC Thurgovie, suite à un article paru dans le Thurgauer Zeitung.

L'action du HC Thurgovie s'intitule "Steigen sie jetzt in die Hosen". Tiefenauer ne trouve pas toute l'histoire de la publicité "Blauer Aff" très drôle, il la considère plutôt comme de la pruderie. (ats)

Pour ce faire, selon le communiqué, les studios de télévision de la SRF à Leutschenbach seront transformés sans plus attendre en scène de crime. Sous la devise "Le lieu du crime pour le lieu du crime, c'est SF 1", l'agence zurichoise s'est emparée du célèbre toit de la Météo : des dessins de cadavres sur le sol de "SF Meteo" et des experts qui font leur travail créent un bref moment d'irritation chez les téléspectateurs et les spectateurs de cinéma et leur font croire pendant quelques secondes qu'un crime a été commis sur le toit de la Météo.

La déclaration "Le lieu du crime pour le lieu du crime est SF 1" ainsi que des éléments connus de "Tatort" éclaircissent rapidement l'affaire et font comprendre de manière surprenante qu'il s'agit d'une publicité pour la série policière "Tatort", respectivement pour la radio et la télévision suisses. La bande-annonce est accompagnée d'annonces avec des dessins de cadavres sur "SF Meteo", "Glanz & Gloria" et "Sportpanorama".

Responsable à la Radio et Télévision Suisse : Corinne Pellerin (responsable communication et marketing), Kristina Burch (conseillère en communication et marketing), Jeannette Hofer (chef de projet publicité, culture et information), Andrea Wenger (conseillère en communication et marketing culture). Responsable chez Vizner Borel :
Lajos Vizner, Guillaume Borel (responsabilité générale), John Leuppi (texte/concept), Florian Steiner (direction artistique), Markus Binggeli (stratégie), Andrea Vizzarro (conseil), Reto Salimbeni (réalisation), Shannon Mildon (producteur), Manifesto Films (production TV), Jonas Kuhn (photographie).
 

Celui-ci était indispensable à la navigation maritime de l'Empire britannique, explique l'agence dans un communiqué. Futurecom a mis à jour cet ADN d'origine de la marque horlogère dans son CI/CD. Le look maritime du nouveau catalogue communique une affinité avec le grand large et montre ainsi exactement l'esprit de découverte d'Arnold & Son. Toujours vivant dans l'artisanat traditionnel, combiné avec la technologie la plus récente.

Responsable chez Arnold & Son : Aude Solari (direction de projet), Sabine Schaltegger (photo et texte). Responsable chez Futurecom : Silke Heinzelmann (direction artistique), Elias Zurbuchen (Factory), Marc Maresch (conseil et direction de projet).

Pour faire face à la diversité croissante des chaînes dans le monde numérique, l'ensemble du guide électronique des programmes (EPG) a été repensé et conçu pour être convivial, très actuel et rapide, comme l'indique un communiqué. Il est ainsi possible de trouver très facilement le programme souhaité en fonction des horaires, des chaînes ou des centres d'intérêt.

En outre, tous les conseils et évaluations de la rédaction de Tele ainsi que le programme TV de plus de 150 chaînes sont également disponibles. Et grâce à l'étroite collaboration avec le fournisseur de télévision par Internet Wilmaa.com, les utilisateurs peuvent également regarder la télévision en direct sur Tele.ch après une inscription unique. "Avec la nouvelle conception du Tele-EPG et le "responsive design" pour l'utilisation sur tous les smartphones courants du marché, la planification de la soirée télé n'a jamais été aussi simple et confortable", estime Christoph Büeler, responsable en ligne des médias de programme.
 

Selon le communiqué, les créateurs de Quottom veulent mettre sur pied un magazine honnête et indépendant pour toute leur génération. Sur un total de 250 pages, le magazine culturel doit relier de manière intemporelle des thèmes de vie à l'art. Quottom souhaite encourager les lecteurs à ne pas se contenter de penser leurs idées en silence dans leur chambre, mais à devenir actifs et à les mettre en pratique. Deux thèmes principaux - dans le premier numéro "peur" et "nostalgie" - sont abordés de manière photographique, artistique, avec des portraits et des mots. Entre-temps, le projet est devenu un projet de cœur en plein essor et l'équipe initiale, composée de Nicolas Walker, Tanja Luchsinger et Ruben Feurer, s'est élargie à un grand cercle. Dans le magazine, on trouve aussi bien des noms connus comme Walter Pfeiffer, de jeunes artistes en devenir comme Philipp Dornbierer (Yehteh), que des perles encore à découvrir. Bien que les quelque 40 contributeurs travaillent bénévolement et que l'on compte sur les sponsors et les annonces, cela ne suffit malheureusement pas encore, écrivent les fondateurs dans leur communiqué. Pour financer l'impression, Quottom compte sur le soutien de ses futurs lecteurs via la plateforme de crowdfunding Wemakeit.ch  est instruite.
 

L'avenir du livre à l'ère du cloud computing et des librairies virtuelles est au cœur des discussions lors du plus grand salon professionnel mondial du secteur ; éditeurs et libraires sont à la recherche de nouvelles stratégies. « On fait des essais dans tous les domaines », a déclaré Ina Fuchshuber, de Neobooks, une plateforme d’auto-édition du groupe d’édition munichois Droemer Knaur. Selon les organisateurs du salon du livre, 7 307 exposants venus de 97 pays se sont inscrits au salon, soit un peu moins que l’année dernière (7 384). Parmi eux, 39 % (2 849 exposants) sont originaires d’Allemagne. La Grande-Bretagne est représentée par 745 exposants (contre 761 l'année dernière), les États-Unis par 616 (contre 606). Environ 300 000 visiteurs sont attendus d'ici dimanche dans les halls du salon. Cette année, la Nouvelle-Zélande est l'invitée d'honneur du Salon du livre.

Jouer et emprunter

Même si le chiffre d'affaires des livres numériques ne représente encore que 2 % du marché global, le secteur du livre, sous la pression de l'offre numérique, est entré en crise et explore de nouvelles voies. Ainsi, la chaîne de librairies Thalia a annoncé mercredi son intention d'aménager des rayons de jouets dans 140 de ses librairies avant Noël. L'Association allemande des libraires (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) souhaite mettre en place une bibliothèque de prêt en ligne. 1 000 titres devraient être mis à disposition pour la bibliothèque en ligne de demain.

Rien n'est encore perdu

Selon Claudia Paul, du Börsenverein des Deutscher Buchhandels, les éditeurs s'adaptent eux aussi de mieux en mieux à la concurrence numérique. « Ils s'efforcent activement d'accompagner la révolution numérique. Ils élargissent leurs domaines d'activité et modifient leurs processus ». Jusqu'à présent, la concurrence n'aurait pas encore eu d'impact négatif sur le secteur. Le nombre d'éditeurs affiliés à l'Association des libraires allemands resterait stable depuis des années, à un peu plus de 1 800.

Arnold Schwarzenegger, invité d'honneur

Selon une étude de l'université de Hambourg, les lecteurs de livres numériques continuent d'acheter des livres imprimés. « Il n'y a pratiquement pas de cannibalisation des livres imprimés », écrivent les auteurs de l'Institut de marketing et des médias. Selon cette étude, 22 % des utilisateurs de livres numériques achètent au moins trois livres imprimés à couverture rigide par an. Mais cela va-t-il encore être le cas pour la prochaine génération ? Presque aucun livre pour enfants ne se passe plus d’offres électroniques complémentaires, comme le montre clairement le volet consacré aux médias pour enfants et adolescents du Salon du livre.

Et où est donc passée la littérature au Salon du livre ? C’est justement Arnold Schwarzenegger qui a fait le plus de bruit, en présentant son autobiographie „ Total Recall “ devant des centaines de curieux. L’auteur à succès Ken Follett (« L’Hiver du monde ») a également fait honneur à l’événement. (Stephan Maurer/ATS/DPA)
 

L'ancien site web se concentrait sur la communication de la structure de l'entreprise, les éléments centraux tels que la compétence professionnelle et la diversité de l'offre étant communiqués de manière plutôt secondaire, comme l'indique un communiqué. Le nouveau site web conçu par Adicto optimise cette communication et met plus clairement en avant les offres et les compétences professionnelles du PDS. Afin de rendre l'offre d'informations très complète plus facilement accessible et de la doter d'interlocuteurs directement "tangibles", le site a été entièrement remanié sur le plan conceptuel, graphique et technique. Le résultat est une présence sur Internet qui doit susciter l'émotion et qui, grâce à une structure claire et une utilisation intuitive, permet d'accéder rapidement à l'offre de services complète du PDS.

Sous la structure principale se trouvent les aperçus globaux de l'offre, des sites, des collaborateurs, des postes vacants et des événements. Ces contenus peuvent être rapidement limités à un nombre pertinent pour le visiteur grâce à des éléments de filtrage positionnés de manière centrale et récurrents dans leur logique - ce qui garantit une recherche rapide des informations souhaitées. La multitude d'événements proposés peut être directement transférée dans votre propre agenda. Agence Ping Internet a pris en charge la réalisation technique.

Pour la gestion du contenu des pages, on a également veillé à ce que le contenu puisse être saisi et traité efficacement. Pour ce faire, les informations clés sont gérées à des points centraux et ensuite reliées entre elles. Cela permet d'éviter les erreurs et de réduire la charge de travail.

Parallèlement au relancement du site Internet, un concept pour les activités de médias sociaux du PDS a été développé en étroite collaboration entre le PDS et Adicto. La première phase a été lancée il y a deux semaines avec une Page Facebook Les activités sur Facebook et le site web sont déjà étroitement liées. À l'avenir, des sections du site web feront partie intégrante de la présence sur Facebook.

Mardi, 4+ a commencé à émettre. Mais uniquement dans les salons des clients d'UPC Cablecom. Le câblo-opérateur ne gâte pas seulement les abonnés TV numériques, mais aussi les abonnés TV analogiques, avec des blockbusters ("Attention, prêt, Charlie !"), les séries habituelles ("How I Met Your Mother") et des rediffusions de productions maison de 3+ ("Bauer, ledig, sucht..."). Afin de faire de la place, Cablecom a jeté SWR, un autre tiers de droit public, hors de l'offre analogique. Il s'agissait peut-être d'un clin d'œil amical, mais déterminé, pour que le groupe cible plus âgé de SWR se penche également sur la séparation du réseau analogique. La séparation fait mal, mais la télévision numérique appelle. En effet, la chaîne y est "déjà incluse dans l'offre de base "Mini" - et ce, dans la meilleure qualité HD", selon la Page d'assistance d'UPC Cablecom. Le hasard écrit les plus belles histoires - et elles sont diffusées en HD.

Les clients de Swisscom TV ne profiteront pas de 4+ pour le moment. L'entreprise n'en fait pas mystère et a publié hier, via Bluewin.ch, le communiqué de l'ATS qui annonçait la naissance prochaine de la chaîne de divertissement. "4+ est exclusivement disponible via UPC Cablecom", peut-on lire. Cela sonne presque comme une fin d'alerte. (hae)

Remarque : certaines coopératives de câblo-opérateurs indépendants proposent également du 4+. Mais cela n'a jamais été mentionné dans les communiqués.
 

Dans le classement des recherches, Lidl arrive largement en tête, loin devant toutes les autres enseignes alimentaires. L'exploitant du site Filialsuche.ch explique à ce sujet : "Cela s'explique par le fait que le réseau de magasins de la chaîne allemande est pour l'instant encore beaucoup plus clairsemé. Le faible volume de recherche chez Denner ou Coop est tout simplement dû à leur couverture élevée. Un magasin Denner compte en moyenne environ 10 000 habitants. A cela s'ajoute le fait que les magasins Lidl sont en partie encore tout neufs et que les consommateurs n'ont tout simplement pas encore assimilé les emplacements".

Après Lidl, c'est le magasin de bricolage Hornbach qui est le deuxième plus recherché, avec actuellement six succursales en Suisse. Au total, le volume de recherche sur filialsuche.ch se répartit sur trente détaillants indexés.

Les statistiques montrent également que près d'un tiers des recherches totales proviennent d'appareils mobiles. L'iPhone et l'iPad sont toujours en tête. Les deux appareils d'Apple représentent ici une part de 70 %. Les autres accès proviennent majoritairement de smartphones et de tablettes avec le système d'exploitation Android. (ots)

Les coupes spécialement fabriquées pour "Donate A Plate", conçues par les quatre artistes suisses Eric Andersen, Arthur David, Paula Troxler et Ikou Tschüss et produites à la fabrique de porcelaine de Langenthal, seront disponibles à partir d'octobre 2012 au prix de 44 francs, comme l'indique un communiqué. L'achat d'une coupe en porcelaine permettra de faire un don de 15 francs au total à la Ligue suisse contre le cancer ainsi qu'aux deux associations "Vivre comme avant" et "Savoir Patient".

En Suisse, plus de 5000 femmes sont atteintes chaque année d'un cancer du sein, et une sur neuf est directement touchée au cours de sa vie. Différentes entreprises, institutions et personnes privées participent à cette action de collecte de fonds.

Les autres employés devront donc accepter une réduction de salaire de 15 pour cent. Malgré la situation économique difficile pour les entreprises de médias, le nombre d'employés d'El País était resté stable depuis 2007 à environ 470. Les collaborateurs du journal ont imputé les suppressions de postes à la crise du marché des médias, à la crise économique du pays, mais aussi à la direction du groupe de médias Prisa, auquel El País appartient. Le plus grand groupe de médias d'Espagne avait annoncé une perte de 53 millions d'euros au deuxième trimestre.

Le plan d'austérité du journal illustre les difficultés auxquelles les médias espagnols sont confrontés depuis plusieurs années déjà. Au cours des cinq dernières années, près de 8000 emplois ont été supprimés dans le secteur des médias. Les journaux, les radios et les chaînes de télévision annoncent une baisse des recettes publicitaires et des résiliations de clients. En outre, il est difficile pour les entreprises de médias de gagner de l'argent sur Internet avec les actualités. (ATS)