Après ses études, Thomas Vollmoeller a travaillé pendant dix ans chez McKinsey & Co. à Hambourg et Düsseldorf. Depuis 1997, il a occupé différentes fonctions chez Tchibo, la dernière étant celle de membre de la direction pour l'ensemble du secteur non alimentaire. Durant son passage chez Tchibo, Thomas Vollmoeller a notamment développé avec succès les activités de commerce électronique. En 2008, il a rejoint le groupe Valora où il a pris le rôle de CEO.

Ce Bernois de 33 ans présente tous les vendredis les derniers modèles des garages de marque du Seeland. Oliver Berger travaille depuis 2009 comme vidéo-journaliste pour TeleBielingue et dispose d'une expérience de la présentation télévisée : il a ainsi animé l'émission économique Geld sur la chaîne bernoise TeleBärn. Oliver Berger doit également son affinité avec les moteurs, la technique et la mobilité à son ancien job d'appoint : pendant ses études, il a travaillé plusieurs années comme chauffeur de camion.

 

Le changement est annoncé par UPC Cablecom comme "la plus grande transformation du paysage télévisuel suisse depuis l'introduction de la télévision numérique". Cette "innovation fondamentale du raccordement au câble" a été décidée pour tenir compte du fait que 80% des foyers suisses regardent déjà la télévision numérique, écrit Cablecom dans un communiqué. A l'avenir, les propriétaires de téléviseurs actuels (tuner DVB-C) pourront recevoir 55 chaînes (dont 19 en HD) sans carte numérique ou décodeur. Les téléviseurs sans récepteur numérique pourront néanmoins profiter de la palette de chaînes numériques élargie à partir de janvier 2013 grâce à un convertisseur gratuit, écrit UPC Cablecom dans un communiqué.

Le raccordement au câble coûtera 90 centimes de plus par mois à partir de 2013 (puis 60 centimes de plus). En revanche, les clients pourront à l'avenir économiser la location mensuelle (4 francs par mois pour l'offre d'entrée de gamme) des décodeurs ou la taxe unique pour la Digicard (99.-). Selon l'expert de Comparis Beyeler, l'augmentation des prix est due à l'augmentation des prix de l'électricité. Blick.ch mais l'offre de Cablecom était déjà excessivement élevée auparavant. A partir de 2013, les clients paieront 28,40 francs par mois - chez les câblo-opérateurs indépendants, les coûts se situent généralement entre 10 et 20 francs. Dans une prise de position de la Fondation pour la protection des consommateurs publiée par inadvertance trop tôt, la responsable de SKS Sarah Stalder a en outre demandé que Swisscom, Sunrise et les autres câblo-opérateurs suivent le mouvement et suppriment leur cryptage.

En outre, une ligne Internet de 2Mbit/s est proposée à tous les clients. Cette capacité suffit sans problème pour le courrier électronique et la navigation normale. Cette offre sera incluse dans le prix de base mensuel.

Pour les clients abonnés à l'offre numérique de base Mini actuellement en vigueur, l'offre sera étendue à 70 chaînes. Les clients qui souhaitent passer à la nouvelle offre de base numérique peuvent le faire en respectant le délai de résiliation contractuel ou à la fin de leur durée de contrat respective. Le changement est gratuit, précise UPC Cablecom. L'offre de base analogique (36 chaînes) est également maintenue pour le moment. UPC Cablecom souligne toutefois à nouveau que la pertinence du réseau analogique continue de diminuer et qu'une nouvelle réduction de l'offre de chaînes est donc prévisible. Grâce au convertisseur gratuit, les personnes souhaitant passer au numérique ne seront plus contraintes de souscrire à des abonnements onéreux, comme c'était le cas jusqu'à présent (dans la mesure où le téléviseur ne disposait pas d'un slot CI+).

Réactions positives

Dans une première réaction, la Protection suisse des consommateurs (SKS) s'est montrée satisfaite de la décision d'UPC Cablecom de supprimer le cryptage de base. Cette décision répond à une revendication de longue date du SKS. Swisscom et Sunrise doivent maintenant suivre le mouvement. Selon l'agence de presse ATS, le surveillant des prix Stefan Meierhans s'est également montré satisfait. La nouveauté de Cablecom apporte une plus-value substantielle aux clients de l'offre de base qui passent à la télévision numérique. La suppression du décodeur permet en outre d'économiser de l'électricité. Dans l'ensemble, l'augmentation du prix du raccordement au câble de 1,50 franc en deux ans est justifiable.

Pas de sujet chez Swisscom

Chez Swisscom, la suppression du cryptage de base n'est "actuellement pas à l'ordre du jour", comme l'a indiqué le porte-parole Olaf Schulze à l'agence de presse ATS. La décision de Cablecom montre que "la concurrence joue". Par ailleurs, divers câblo-opérateurs proposent déjà des offres TV sans cryptage de base. Interrogé par l'ATS, Michael Burkhardt, chef de la communication de Sunrise, a indiqué que la situation chez Sunrise était tout autre : Sunrise propose toutes les chaînes en numérique via Internet grâce à la technique IPTV. La question du cryptage de base ne concerne donc pas ce fournisseur.

UPC Cablecom renonce au cryptage de sa télévision numérique. Le service de comparaison Internet Comparis.ch salue cette décision. Du point de vue des consommateurs, la "boîte forcée" n'était pas compréhensible. Désormais, les clients ne sont enfin plus contraints de payer pour un tel boîtier. Il est réjouissant de constater que la pression de la concurrence a conduit à cette mesure.

Le plus grand câblo-opérateur de Suisse, UPC Cablecom, a annoncé aujourd'hui la fin du cryptage de base (Werbewoche.ch a rapporté). A l'avenir, tout propriétaire d'un téléviseur récent pourra regarder la télévision numérique directement via la connexion existante dans son logement. Le décodeur n'est plus une condition préalable. Avec 55 chaînes, les programmes habituels sont disponibles, et ce en qualité HD pour certaines chaînes. Seuls ceux qui souhaitent enregistrer des émissions en numérique ou regarder des films à la demande ont encore besoin d'un décodeur.

Une vieille tresse est coupée

"UPC Cablecom a enfin supprimé le boîtier obligatoire", déclare Ralf Beyeler, expert télécom auprès de Comparis.ch, le comparateur sur Internet. UPC Cablecom va ainsi dans le sens de ses clients. Le boîtier décodeur était une vieille histoire. De nombreux clients ne voyaient pas pourquoi ils devaient non seulement payer des frais mensuels au fournisseur de télévision pour regarder la télévision, mais aussi pourquoi celui-ci les obligeait à payer des frais pour un tel boîtier. Comparis.ch avait critiqué cette situation à plusieurs reprises par le passé, et les politiques s'étaient également penchés sur le sujet.

"Il est réjouissant de constater que la concurrence a joué son rôle et a généré un avantage pour les consommateurs", constate Ralf Beyeler. Car ce que la politique n'a pas réussi à faire, la pression de la concurrence l'a fait. UPC Cablecom, qui a été pendant des années un quasi-monopole dans la majorité des foyers suisses, est confronté depuis quelque temps à une concurrence féroce. Dans le domaine de la télévision numérique, UPC Cablecom (661 800 clients) s'est fait dépasser par Swisscom-TV (694 000 clients), qui est sur le marché depuis six ans. Aujourd'hui, UPC Cablecom compte encore 840'000 clients qui reçoivent exclusivement la télévision analogique. Beaucoup de ces clients ont probablement un téléviseur plus récent et profitent désormais presque automatiquement de la télévision numérique et surtout de la qualité HD, sans avoir à conclure de contrat.

Frais de base élevés

Reste à savoir si UPC Cablecom pourra conserver ses clients. Car, du point de vue des consommateurs, la mesure a aussi un inconvénient. "UPC Cablecom a des taxes de base très élevées par rapport aux autres câblo-opérateurs", explique Ralf Beyeler de comparis.ch. La taxe de base sera même encore plus élevée, passant de 27,45 francs aujourd'hui à 29,05 francs, soit une augmentation de 1,60 franc. De nombreux câblo-opérateurs régionaux ne demandent qu'entre 10 et 20 francs. Toujours est-il que chez UPC Cablecom, les clients peuvent, s'ils le souhaitent et sans frais supplémentaires, bénéficier d'un accès à Internet avec une vitesse de téléchargement de 2 Mbits/s. Cette vitesse est suffisante pour une utilisation normale. (ots)

L'agence créée au début de l'année (Werbewoche.ch a rapporté) s'agrandit : Melanie Tschuppert soutient le trio féminin existant, notamment dans les domaines de la réalisation et de la production. Elle a auparavant acquis de l'expérience professionnelle dans une grande agence de communication zougoise. L'agence se réjouit de ce renfort et voit en Melanie Tschuppert un enrichissement pour la rapidité et la précision de la mise en œuvre, mais aussi pour la production créative, comme l'indique un communiqué.

Le site web de Rosenstar est également nouveau. On y emprunte de nouvelles voies en termes de conception et de contenu. Selon le communiqué, la présence sur le web doit paraître très sûre d'elle et réduite, mais en même temps sympathique et authentique. Il correspond ainsi tout à fait à la méthode de travail de l'agence, axée sur les valeurs, qui fait de la réflexion sur ses propres valeurs la base d'une présentation autonome et authentique vers l'extérieur, selon le communiqué de l'agence.

Le blog, qui porte le nom de "Volière" de donner un aperçu inhabituel du quotidien de l'agence. L'inspiration vient de partout : que ce soit du voyage d'études commun à Berlin, de la table de midi hebdomadaire ou de la promenade dans les rues de Lucerne. Avec cette ouverture d'esprit, Rosenstar veut délibérément se démarquer de la présence classique de l'agence sur Internet.

 

Pour son 101e anniversaire, le Schweizer Illustrierte fait peau neuve (Werbewoche.ch a rapporté) et promet, sous le nouveau slogan "Plus de stars. Plus de Suisse", elle se rapproche encore plus des personnes et des histoires dont elle fait le portrait. La nouvelle campagne de la guerre KSB Schlupp Bürge est elle aussi encore plus proche, comme l'écrit l'agence dans un communiqué. Sur des affiches, des annonces, des bannières en ligne et dans des spots Cinemotion, des gros plans sont mis en scène pour raconter des histoires. Les images avec les contenus "Stars" et "Suisse" sont une traduction directe du contenu rédactionnel et du nouveau concept du nouveau Schweizer Illustrierte.

Responsable chez Ringier : Urs Heller (directeur des magazines) ; Thomas Passen (Head of Marketing) ; Claudia Zweifel (Product Manager Schweizer Illustrierte). Responsable chez KSB Krieg Schlupp Bürge : Daniel Krieg (directeur de la création) ; Benny Goldstein (direction artistique) ; Kevin Zysset (graphisme) ; Sascha Borsai (texte) ; Rémy Müller, Franziska Saxer (conseil) ; Michael Zwyssig (prépresse).

 

Le moment du passage prévu de la primauté des prestations à la primauté des cotisations et de la baisse du taux d'intérêt technique viendra "prochainement", a déclaré de Weck. Selon Simone Wölfli, collaboratrice de la communication d'entreprise de la SSR, ce sont en fin de compte les organes des deux partenaires sociaux qui décident des coûts et du moment du changement de primauté. La réduction du taux d'intérêt de 4 à 3,25 pour cent a un "coût", a déclaré le directeur général de Weck à la NZZ. En revanche, la caisse de pension n'a plus de couverture insuffisante. "La SSR l'a assainie par ses propres moyens".

Aujourd'hui, la radio nationale est également mise à l'épreuve financièrement par l'informatique et l'immobilier, a déclaré de Weck. "L'informatique est le plus gros problème de mon mandat". Autrefois, la radio et la télévision fonctionnaient avec des appareils, aujourd'hui avec des logiciels. Pour des années, la SSR sera donc un chantier informatique avec des "coûts de transformation brutaux". Néanmoins, selon de Weck, la SSR présentera des comptes équilibrés en moyenne sur cinq ans. Pour atteindre cet objectif, l'entreprise veut, selon sa nouvelle stratégie d'entreprise, continuer à augmenter sa productivité et, si possible, trouver de nouvelles sources de revenus.(SDA)
 

Aujourd'hui, j'ai dû constater que je suis une victime reconnaissante des campagnes virales. Dès que j'ai remarqué l'affiche correspondante à la gare centrale, j'ai essayé d'imaginer des utilisations possibles pour le gain potentiel. Le jardin doit faire l'affaire - une ou deux manœuvres devraient être possibles. Ou mieux encore, prendre directement un nouveau départ professionnel en tant que paysan ? Prendre immédiatement des photos et en parler à ses amis ! 

Comme si ma vulnérabilité virale n'avait pas été assez impitoyablement exposée, l'émission que j'ai vue il y a quelques jours sur Joiz m'est revenue en mémoire : L'animateur Knackeboul traversait Zurich au volant d'un tracteur à l'allure suspecte, le sac de chips Zweifel drapé bien en évidence en arrière-plan. Comme Zweifel s'impose de toute façon à chaque occasion sur l'image "Knack Attack" (Werbewoche.ch a rapporté), je n'ai évidemment pas soupçonné que cette action puisse être autre chose qu'une idée amusante de l'animateur. Après tout, il n'est pas rare qu'il ait des idées amusantes - et le tour en tracteur ne semblait pas si original que ça.

Le site Campagne fonctionne bien. Selon Blog.xeit.ch le tracteur a été très bien accueilli par la communauté Facebook. Les utilisateurs en parlent, répandent la bonne nouvelle et se réjouissent du prix le plus inutile, mais le plus attrayant depuis longtemps. Et en guise de consolation, 99 petits frères du gros bolide seront tirés au sort parmi tous les participants : Les tracteurs pour enfants. Ils devraient pouvoir effectuer une ou deux manœuvres en cas de besoin. (hae)
 

Deux participantes et un participant ont suivi les quatre disciplines du cours de base pour conseillers et conseillères en articles publicitaires, comme l'indique un communiqué. Barbara Hicklin, Tanja Reber et Sergio Maurizi ont reçu le certificat final bien mérité de "conseiller/ère en articles publicitaires". Au total, 29 participants ont approfondi leurs connaissances spécialisées dans l'industrie des articles publicitaires.

Le cours de base transmet le savoir-faire dont les conseillers en articles publicitaires ont besoin dans leur travail quotidien : des faits pertinents sur les thèmes du marketing/de la communication, du marketing téléphonique, du textile et des procédés d'impression, du transport ainsi que des connaissances sur les produits en cuir et les produits alimentaires. Les participants ont particulièrement apprécié le contenu de la formation, la documentation et la présentation du séminaire. Ils ont également apprécié une fois de plus le mélange équilibré de travail conceptuel et d'études de cas. Robert Scheidegger, responsable du ressort formation et perfectionnement de l'association Promoswiss, souligne : "Les thèmes des cours sont adaptés de manière ciblée aux besoins des collaborateurs du service interne et externe".

Les diplômés du séminaire de 4 jours (tout le cours) d.g.à.d. Barbara Hicklin, Diewerbeartikel ; Tanja Reber, Polydono ; Sergio Maurizi, Diewerbeartikel.

Les participants à la journée de cours Cuir, alimentation et transport : Reto Stutz, Sergio Maurizi, Romy Eggimann, Ralf Schmid, Barbara Hicklin, Tanja Reber, Samantha Gerundo.
 

En 2011, Erwin Kessler a voulu commander un spot publicitaire à la télévision suisse. Le film durait sept secondes et se composait d'un logo VGT et des mots : "www.vgt.ch - was das Schweizer Fernsehen totschweigt". Le spot a été refusé par Publisuisse, qui l'a jugé nuisible aux affaires. Kessler, quant à lui, invoque la liberté d'expression et reproche à la télévision suisse de le discriminer systématiquement, lui et son association contre les usines d'animaux, dans les reportages. Par exemple, ses nombreuses révélations sur les abus dans l'élevage industriel et les violations révélées de la loi sur la protection des animaux seraient systématiquement boycottées. Comme l'écrit Kessler dans son recours au Tribunal fédéral, cela n'est pas dû à des motifs objectifs, mais à des "motifs privés idéologiques et politiques des employés de SF".

L'instance indépendante de recours a objecté à la plainte de Kessler que le spot portait atteinte aux affaires et à l'image de la télévision suisse. Kessler critiqueIl n'a pas eu la possibilité d'apporter la preuve de la véracité des propos tenus dans la publicité et n'a donc pas eu le droit de s'exprimer. De plus, Ubi a invoqué l'argument de la SSR selon lequel en diffusant un autre spot VGT, Kessler aurait accepté le rejet de l'autre. Le plaignant rejette cette affirmation et renvoie à des échanges de courriels qui prouvent le contraire.
 

Le 29 novembre 2012, le Kaufleuten de Zurich accueillera la deuxième édition du TV 2.0 Summit. Cette année encore, des leaders d'opinion et des experts de la scène télévisuelle nationale et internationale se rencontreront à Zurich pour débattre, entre autres, des modèles commerciaux, des stratégies et des concepts de commercialisation dans le secteur de la télévision du futur ou pour discuter des technologies TV qui s'imposeront à l'avenir.

L'un des points forts sera le bloc international de l'après-midi. Lars Krüger, entre autres, est un conférencier de Youtube. Il est en première ligne du développement de la télévision sur le plus grand portail vidéo du monde. Youtube vient de communiquer le lancement des "Original Channels" en Allemagne et l'optimisation de Content ID - des mesures qui font de Youtube un adversaire sérieux des chaînes de télévision classiques dans la lutte pour les recettes publicitaires. "Avec des intervenants de Youtube, Samsung ou encore Bild.de, nous souhaitons sciemment jeter un regard au-delà des frontières - l'orientation internationale est importante pour les entreprises de médias suisses", explique Marco Demont, initiateur du TV 2.0 Summit.

Selon le communiqué, il ne reste que quelques billets disponibles pour le TV 2.0 Summit 2012 (Tv2summit.ch).

 

Jusqu'à récemment, la famille Patà devait gérer son exploitation de chèvres dans des conditions difficiles. Leur logement était beaucoup trop petit et éloigné de l'étable des chèvres. Avec le soutien de l'Aide Suisse aux Montagnards, les Patà ont pu construire une maison d'habitation avec une fromagerie et un magasin de vente juste à côté de l'étable, écrit l'agence dans un communiqué. Désormais, la famille peut assumer plus facilement son travail rigoureux et envisager un avenir plus sûr.

En guise de remerciement, une carte d'excursion pour le Val Verzasca est jointe au mailing. Elle donne un aperçu intéressant de la vie en montagne d'hier et d'aujourd'hui. L'un des itinéraires de randonnée présentés passe d'ailleurs directement devant le nouveau magasin de fromage de la famille Patà.

Responsable à l'Aide Suisse aux Montagnards : Rudolf Streuli (dons), Ivo Torelli (communication). Responsable chez Exxtra Kommunikation, Zurich : Dominik Oberwiler (ECD), Christoph Hänsli (AD), Julia Brandstätter (texte), Edi Walker (conseil) ; Yannick Andrea, (photographie) ; Winfried Kettler (carte panoramique) ; Beat Wirz (texte).