Somsum Secondo il comunicato stampa, l'acronimo sta per "Social Media Summary". L'obiettivo dello strumento di content curation è quello di raggruppare in un flusso chiaro le notizie sui social media relative a eventi, campagne, notizie su squadre o aziende. Il primo tassello del Content Curation Tool è stato posto con l'incarico da parte di Swiss Olympic di permettere agli atleti di dire la loro durante i Giochi Olimpici di Londra 2012. Il risultato è stato uno strumento online che attira i feed sociali degli atleti, li mostra in forma aggregata e li integra nel proprio sito web. In questo modo, Swiss Olympic è diventata il punto di contatto centrale per le notizie di prima mano sui Giochi Olimpici di Londra 2012.

Partendo dal prototipo, già utilizzato da aziende come UBS, CS e Swiss-Ski, Nemuk ha sviluppato uno strumento multi-cliente in stretta collaborazione con Required+. Il backend consente una facile amministrazione: è possibile definire facilmente categorie, fonti, membri del team e lingue. Il pannello di amministrazione può essere utilizzato anche per modificare colori e caratteri e per inserire il proprio logo. Somsum può essere integrato nel proprio sito web tramite codice iFrame. Somsum è un prodotto congiunto di Nemuk e Richiesto+sviluppata in stretta collaborazione con Swiss Olympic.

 

Grazie allo sviluppo congiunto del prodotto, basato sulla tecnologia di targeting comportamentale predittivo di Nugg.ad, è ora possibile rivolgersi a gruppi target altamente specifici, suddivisi con precisione in base a dati socio-demografici, interessi di prodotto e abitudini di consumo, in modo più efficiente e con una maggiore portata indipendentemente dall'ambiente editoriale di Bluewin.ch, si legge nel comunicato stampa. La nuova soluzione di targeting può essere utilizzata per ottimizzare in modo mirato le quote dei gruppi target e per aumentare in modo sostenibile la notorietà del marchio e offre nuove opportunità di accesso a singoli segmenti all'interno del portafoglio di Swisscom Pubblicità.

Utilizzando la tecnologia di Nugg.ad, Swisscom Advertising è anche ben al di sopra degli standard di mercato in termini di protezione dei dati, in quanto Nugg.ad è l'unico operatore di mercato il cui prodotto per gruppi target ha ottenuto il sigillo indipendente di protezione dei dati Europrise (European Privacy Seal), come spiega ulteriormente il comunicato stampa.

"Siamo lieti che con Nugg.ad stiamo onorando la nostra promessa di qualità sul nostro portafoglio premium anche per quanto riguarda la protezione dei dati", afferma Philipp Scheidegger, responsabile di Swisscom Advertising. "Il marketing digitale per gruppi target e il rispetto di rigorosi criteri di protezione dei dati non sono in contraddizione, ma devono sempre andare di pari passo", afferma Stephan Noller, CEO di Nugg.ad. "Se si prende sul serio questa affermazione, tutti i soggetti coinvolti, sia il settore che gli utenti, ne escono vincitori. Swisscom Advertising lo ha riconosciuto e mi auguro una collaborazione proficua".
 

I licenziati beneficeranno di un piano sociale, come riportano i giornali nelle loro edizioni del sabato. L'azienda mediatica aveva già informato i suoi dipendenti alla fine dell'anno scorso che nel 2013 sarebbe stato necessario risparmiare circa un milione di franchi. Due dei posti di lavoro tagliati sono posizioni editoriali. (SDA)
 

"Cosa può fare davvero la nuova Ford Fiesta?", chiede Ford ai suoi fan su Facebook. Per partecipare al concorso, bisogna scegliere la risposta corretta tra una serie di risposte a volte scandalose, come "Nella nuova Ford Fiesta, il conducente può togliere le mani dal volante a partire da 100 km/h".

Secondo il comunicato stampa, l'estrazione del concerto in salotto fa parte della campagna online "24 ore" che Wunderman ha sviluppato per il lancio della nuova Ford Fiesta, attualmente in corso sui siti web svizzeri.

Responsabile presso Ford Motor Company Svizzera: Marcello Varallo (Responsabile Comunicazione Marketing). Responsabile presso Wunderman (Y&R Group Switzerland): Thomas Engeli (CD), Dieter Boller (testo), Daniel Schranz (AD), Christopher Wetter (grafica), Lisa Indlekofer e Paolo Brocco (programmazione), Stéphanie Bertschi (consulenza).

 

A gennaio, la SRF 1 ha trasmesso la serie autoprodotta "The Undertaker" come programma poliziesco del martedì. La serie, limitata (per il momento) a quattro episodi, ha riscosso grande approvazione nel consiglio degli spettatori, secondo quanto dichiarato. La maggioranza del Consiglio considera la serie poliziesca un intrattenimento appassionante. Apprezzano il fatto che ogni episodio racconti una storia indipendente, ma che un filo conduttore sia riconoscibile in tutti e quattro i programmi. La trama è comprensibile e le indagini sono complesse. In termini di trama, dialoghi e suspense, si è notato un notevole aumento da un episodio all'altro. Solo alcuni membri del Consiglio avrebbero voluto vedere più suspense e azione.

Anche se la trama nel suo complesso è giudicata comprensibile e autentica, alcune scene e personaggi appaiono al Consiglio esagerati e fuori dalla realtà. Ad esempio, il giovane imprigionato nella bara o la relazione sessuale di diversi membri di una famiglia sono sembrati troppo esagerati. Il motivo del becchino offre un approccio disinvolto a un mondo interessante e sconosciuto ai più. Ne derivano incontri e storie inaspettate, nonché situazioni bizzarre e divertenti. Allo stesso tempo, la dignità dei morti non è mai stata violata. La morte, la vita e il morire sono trattati in modo aperto e leggero, afferma il consiglio del pubblico.

La lingua deve essere migliorata

Il Consiglio apprezza il fatto che "The Undertaker" affronti temi socio-politici attuali e ritragga così la realtà svizzera. Tuttavia, alcuni membri del Consiglio hanno problemi con l'immagine piuttosto cupa e stereotipata delle persone (ad esempio, i violenti acceleratori con accento balcanico, le suocere malvagie, i violenti radicali di destra). Si riconosce, tuttavia, che questi cliché vengono ripetutamente superati.

La maggior parte dei consiglieri trova il linguaggio attuale, ma i dialoghi sono a volte un po' sconnessi. Alcuni sono anche infastiditi dalle numerose imprecazioni. Per la maggioranza del Consiglio, il dialetto è un must. Per i membri della commissione, invece, abituati alla narrativa in tedesco standard, il dialetto richiede un po' di tempo per abituarsi.

Il Consiglio apprezza il fatto che, con Aarau come sede, il Mittelland venga messo in evidenza. Aarau è quindi rappresentativa di molte città simili in Svizzera. Secondo la maggioranza del Consiglio, "The Undertaker" può reggere il confronto con altre serie crime. La giuria apprezza il fatto di vedere per una volta una serie poliziesca completamente svizzera, che ritrae la Svizzera in tutti i suoi colori e culture. Il consiglio del pubblico guarderebbe volentieri un'altra stagione.

Immagine teaser: Srf.ch
 

Donate A Plate sostiene le donne colpite dal cancro al seno con ciotole di porcellana uniche. Quattro artisti svizzeri sono stati autorizzati a disegnare la prima edizione e le loro opere colorate sono disponibili nel negozio online e in alcuni negozi selezionati da ottobre 2012 (Werbewoche.ch riporta). Ogni ciotola venduta genererà una donazione di 15 franchi a favore delle organizzazioni di aiuto al cancro sopra citate. Il ricavato parziale delle 900 coppe vendute finora consentirà di effettuare una donazione totale di 14.000 franchi, come riportato in un comunicato stampa.

Le ciotole in porcellana del 2012 sono ancora disponibili al prezzo di 44 franchi presso Donateaplate.ch disponibile. I preparativi per la nuova edizione 2013 sono già in corso: la seconda edizione, che sarà presentata da quattro nuovi artisti, sarà in vendita a ottobre. L'agenzia zurighese Gremlich Fatzer Partner è responsabile del concetto e della comunicazione generale.

Da sinistra a destra: Michèle Constantin (Associazione Savoir Patient ), Susi Gaillard di (Life as before), Felizitas Dunekamp (Lega svizzera contro il cancro) e Isabel Montserrat (Associazione Savoir Patient).

 

 

"Quando i firewall falliscono, affidatevi allo Spirito Santo". Per nuova pagina Per proteggersi dai 30'000 nuovi virus che ogni giorno vengono rilasciati nel mondo, l'agenzia si è recata a Siviglia per chiedere l'aiuto della Chiesa cattolica e di Sant'Isidoro. Quest'ultimo è, non a caso, il santo patrono di Internet dal 2001. Per l'arcivescovo Juan José Asenjo Pelegrina, la benedizione di un disco rigido è stata la prima volta, ma il processo si è comunque svolto senza problemi. (hae)
 

Ma cosa è giusto e cosa è sbagliato? Per giudicarlo, sono necessari organismi indipendenti come le ONG, che possono portare alla luce le rimostranze e fornire informazioni obiettive. Le due organizzazioni di soccorso ecclesiastico Bread for All e Fastenopfer lavorano insieme contro le ingiustizie dal 1969 - quest'anno sul tema dell'accaparramento delle terre, secondo un comunicato stampa. I motivi della campagna mostrano come i piccoli agricoltori vengano cacciati dalle loro terre per la produzione di carne e biocarburanti. Invitano ad agire informandosi più a fondo, modificando il comportamento dei consumatori o sostenendo progetti di aiuto appropriati con una donazione. Da vedere sotto forma di manifesti, pubblicità e - con maggiori informazioni - su Vedere e fare.ch

Responsabile di Pane per tutti: Sybille Spengler. Responsabile presso Fastenopfer: Matthias Dörnenburg. Responsabile di Voci Civili di Spina: Miriam Fischer, Susi Kammergruber (creazione), Lorenz Spinas (responsabilità generale), Gaby Füchslin, Carla Storz (consulenza), Tom Krieger (illustrazione).

 

Alla fine di gennaio, il Sonntagsblick aveva già lanciato accuse alla SRG. Il giornale aveva notato che il giudice di "The Voice of Switzerland" Stress stava utilizzando il programma come piattaforma pubblicitaria per il suo marchio di abbigliamento Bear Inc.Werbewoche.ch riporta). Sebbene il marchio di moda sia indicato come sponsor nei titoli di coda, l'esposizione permanente e prominente del logo solleva dubbi sulla pubblicità occulta.

Come riporta l'edizione odierna del Sonntagsblick, l'UFCOM sta ora indagando per verificare se vi sia stata una violazione delle norme in materia di pubblicità e sponsorizzazione. Oltre alla procedura di vigilanza avviata, la SRF ha ricevuto un catalogo di domande sulla pubblicità clandestina. La SRF ha "preso atto" delle misure adottate, come ha dichiarato il portavoce Martin Reichlin alla testata Ringier. Tuttavia, la SRF è convinta che nel caso di Seat and Bear Inc. non sia stata violata alcuna norma in materia di pubblicità o sponsorizzazione.

Tuttavia, a differenza della casa automobilistica, Bear Inc. non viene dichiarata come sponsor di prodotto all'inizio del programma - una violazione dell'articolo 10, paragrafo 3, della legge sulla radiotelevisione, secondo il Sonntagsblick. L'avvocato di Bakom Michael Stämpfli chiede ora alla SRG di rendere noti i contratti con i partner coinvolti. Sebbene sia possibile un ritiro della licenza, è più probabile che i proventi vengano restituiti o che si ponga rimedio al deficit. (hae)

Cosa ne pensate delle accuse di pubblicità occulta nei confronti della SRG? Un gran rumore per nulla o obiezioni giustificate da parte del Sonntagsblick? Votate nel sondaggio in corso su Werbewoche.ch (in basso a destra). Come sempre, i risultati saranno pubblicati nella prossima edizione cartacea.

Immagine teaser (stress): Thevoice.srf.ch
 

Peter Rothenbühler è responsabile del confronto tra la Svizzera tedesca e la Svizzera francese. Spesso conclude che la Svizzera francese è più cosmopolita, più multiculturale e meno complicata. Lo stesso vale per il nuovo caporedattore del Blick, Andrea Bleicher. Mentre da questa parte del Röstigraben ci si arrabbia ancora per il fatto che la giovane e bella madre veda i suoi figli solo due giorni alla settimana, in Svizzera romanda si è già abituati a madri giovani e belle - e persino bionde (!) - che siedono nelle redazioni delle testate a più alta tiratura. Tuttavia, della loro vita privata e del loro aspetto si parla "solo al bar", afferma Rothenbühler nella sua rubrica settimanale. Per sottolineare l'importanza della tutela della privacy, l'ex direttore dello Schweizer Illustrierte aggiunge: "Non ci chiediamo con quali sciatrici vadano a letto i nostri giornalisti sportivi".

No, non lo sappiamo. Tuttavia, quando questo suggerimento - apparentemente dal nulla - proviene dalla penna di un uomo che ha illuminato per anni le camere da letto e i salotti delle celebrità svizzere di serie A e B e che sa come muoversi con tutti e tutto, ci si potrebbe quasi incuriosire. È possibile. Se si lavorasse al Blick, per esempio. Perché secondo la Sonntagszeitung (stesso numero, articolo diverso), sotto Bleicher il giornale continuerà a seguire il "percorso sangue-tette-tette" di Grosse-Bley, anche se una parola come "tette" non finirà mai in un titolo, come lei stessa sottolinea a pranzo.

I due telecronisti femminili della SRF, Stefan Hofmänner e Michael Bont, hanno sicuramente acquisito una conoscenza approfondita del mondo dello sci in modo serio. Per anni sono stati una delle poche eccezioni piacevoli nella cronaca sportiva della SRF, anche se sono sempre stati all'ombra del popolare duo maschile Hüppi/Russi. Hofmänner è oggettivo, ha una voce piacevole, formula in modo puntuale e spesso parla dall'anima del telespettatore. Ad esempio, quando il direttore di ORF preferisce mostrare l'area di arrivo o gli atleti che danzano verso il traguardo invece dell'emozionante discesa libera, anche se i corridori escono dall'intervallo e dalla buca di trasmissione con distacchi inspiegabilmente grandi ("È questo che mi turba!"). Una volta che ci si abitua al dialetto di Bont, ci si rende conto che egli conosce un'incredibile quantità di informazioni sullo sci moderno, conosce tutti i retroscena e fornisce agli spettatori informazioni davvero perspicaci. Soffre e gioisce autenticamente con gli sciatori. Se Berhard Russi non fosse così popolare e amato, dovrebbe vestirsi molto bene per un confronto oggettivo tra esperti. In contrasto con l'infinito fastidio del calcio, la televisione svizzera è di livello mondiale.

Il servizio sciistico della televisione svizzera di lingua francese è sicuramente migliore, più imparziale e più cosmopolita. Forse commentano già anche madri giovani e attraenti che non hanno mai bisogno di vedere i loro figli. Di tendenza!

Thomas Häusermann
 

Dall'inizio dell'anno, i dipendenti della SRG hanno dovuto contabilizzare individualmente le loro piccole spese. Come scrive la Sonntagszeitung, c'è "aria fitta" tra il personale radiotelevisivo per questo motivo. Secondo Stephan Ruppen del Sindacato svizzero dei lavoratori dei media (SSM), il sindacato dei lavoratori della TV e della radio ha ricevuto numerose lamentele e richieste in merito e le telefonate si stanno accumulando.

Recentemente, ad esempio, vengono rimborsati 32 franchi per i pasti esterni e dieci franchi per la colazione. Non si possono richiedere spese per viaggi di lavoro dei dipendenti della SRF in altre sedi della SRG. Ai lavoratori che arrivano in anticipo o in ritardo vengono rimborsati al massimo 50 franchi per le corse in taxi o 28 franchi per chilometro per turno. Secondo la Sonntagszeitung, queste norme si applicano a tutti i dipendenti, dai tecnici del suono alle personalità di spicco.

Il sindacato SSM critica ora il fatto che, sebbene i dipendenti con spese elevate possano beneficiare del cambiamento, coloro che non causano molto lavoro e lavorano abitualmente nello stesso posto dovranno fare i conti con una "perdita salariale nascosta". Secondo Ruppen, il rimborso spese forfettario era una componente dello stipendio per molti dipendenti. La SSM sta quindi cercando di discutere con la SRG che, su richiesta della Sonntagszeitung, è sempre "pronta a colloqui costruttivi".

Immagine teaser (banconote): Chiave di volta

La scorsa settimana la Weltwoche ha pubblicato delle foto di polizia degli anni '80 con il titolo "Il caporedattore del Tagi e i terroristi". Esse ripercorrono il passato politico del caporedattore del Tages-Anzeiger, Res Strehle. L'articolo descrive la partecipazione di Strehle a uno squat e fa riferimento, tra l'altro, a vecchie pubblicazioni della Woz in cui avrebbe giustificato la "violenza rivoluzionaria".

"Ignorare le regole del giornalismo".

Sabato Posizione di Strehle all'articolo. Egli accusa la Weltwoche di "giornalismo da campagna politica" che ha poco a che fare con la realtà. La foto utilizzata non è una foto segnaletica, anche se sembra esserlo. Non è stato coinvolto nemmeno marginalmente in nessuno degli atti di violenza citati nell'articolo e non ha mai scambiato consapevolmente una parola con alcune delle persone descritte. Non ha commentato la Weltwoche perché era convinto che la tesi e il tono fossero già stati stabiliti - anche una dichiarazione che gli sarebbe stata concessa tre ore prima della scadenza editoriale non avrebbe cambiato la situazione. Strehle condanna "l'inosservanza delle regole del giornalismo" e sta valutando tutte le misure legali "per garantire una corretta informazione in futuro".

Un equivoco "nel momento più sfavorevole".

Come riporta la NZZ am Sonntag, la Weltwoche ha commesso un grave errore anche nell'illustrazione dell'articolo. L'immagine non mostra un ex attentatore, ma un uomo con quasi lo stesso nome che non aveva nulla a che fare con i reati legati agli esplosivi. È stato arrestato - insieme a Strehle e ad altre 70 persone circa - nel 1984 in una baracca abusiva di Zurigo e fotografato (da cui proviene anche la presunta "foto ricercata" di Strehle). La vittima ha espresso il suo orrore alla NZZ am Sonntag. Aveva appena avviato la sua attività, quindi la gogna ingiustificata è arrivata "nel momento più sfavorevole". Sta valutando la possibilità di adire le vie legali e ha chiesto un chiarimento immediato alla Weltwoche, che nel frattempo è stata pubblicata su Internet dall'autore Philipp Gut. L'equivoco è "deplorevole". La Weltwoche non commenta le fonti (in questo caso gli archivi della polizia) e nel caso di Stehle la pubblicazione era giustificata in quanto si tratta di una persona di interesse pubblico.

La polizia e l'alta procura sono interessate alla fonte

Secondo la NZZ am Sonntag, la polizia cantonale di Zurigo è comunque interessata alle fonti e ha avviato le indagini. Tali immagini verrebbero diffuse solo con il consenso della persona interessata o 30 anni dopo la sua morte. I vecchi negativi vengono offerti agli archivi di Stato per l'archiviazione. Tuttavia, secondo il vice archivista di Stato Hans Ulrich, solo una delle quattro foto pubblicate dalla Weltwoche si trova nell'archivio. I risultati dell'indagine di polizia sono interessanti anche per il pubblico ministero. Secondo la portavoce Corinne Bouvard, non si può escludere una successiva indagine penale per violazione del segreto d'ufficio. (hae)

Immagine (prima pagina di Weltwoche): Weltwoche.ch