Un programma di minoranza
La televisione svizzera e Swisscom producono un’edizione del telegiornale “Tagesschau” pensata per la visione su cellulare. La concorrenza resta in attesa e la Commissione della concorrenza sta indagando.
La Televisione svizzera e Swisscom producono un notiziario quotidiano da ricevere sui telefoni cellulari. La concorrenza è in attesa e la Commissione della concorrenza sta indagando. Da una settimana i clienti di Swisscom Mobile possono guardare il Tagesschau di Schweizer Fernsehen SF e il Téléjournal di Télévision Suisse Romande TSR sul proprio cellulare. Il prerequisito è il possesso di un dispositivo con ricezione UTMS o EDGE. I messaggi brevi durano un minuto e quaranta secondi. In questo lasso di tempo si possono seguire da quattro a sei notizie, oltre alle ultime quotazioni di borsa e alle previsioni del tempo. Ogni ora, dalle sette del mattino alle undici di sera, le redazioni di SF e TSR aggiornano i notiziari. Se volete essere aggiornati anche in viaggio, potete pagare un franco per ogni programma o nove franchi per un abbonamento mensile con accesso illimitato. Swisscom Mobile finanzia la distribuzione e la produzione dei notiziari. In occasione del lancio, il caporedattore di SF Ueli Haldimann ha sottolineato che per il nuovo servizio non verrà utilizzato un solo franco del canone. Ciò significa anche che coloro che pagano il canone non hanno il diritto di utilizzare i notiziari sui loro telefoni cellulari senza dover sostenere ulteriori costi. "SF mette a disposizione il suo servizio di base a tutti coloro che pagano il canone senza alcun costo aggiuntivo", afferma Urs Durrer, portavoce di SF. "Il notiziario di 100 secondi è un servizio aggiuntivo che SF offre a un partner commerciale".
Potrebbero esserci stati anche diversi partner commerciali. SF non ha condotto trattative esclusive con Swisscom Mobile. "Orange era in trattativa con SF", conferma un portavoce dell'azienda. Ma la concorrenza non era chiaramente interessata. "In linea di principio, riteniamo ancora prematuro il momento in cui si potranno ottimizzare le versioni brevi dei contenuti televisivi e dei notiziari per i telefoni cellulari".
Nonostante l'apertura di SF nella scelta del partner e la decisione deliberata di Orange di non collaborare, la Commissione della concorrenza sta indagando se la decisione di cooperazione tra la più grande emittente televisiva e la sua controparte nel settore della telefonia mobile sia stata presa nel modo giusto. Secondo Rafael Corazza, capo del Segretariato della Commissione della Concorrenza, i guardiani della concorrenza vogliono scoprire "se Swisscom Mobile ha costretto la televisione svizzera a concederle lo status di partner esclusivo". Come primo passo, verranno ora interrogate le parti coinvolte.
"Si tratta di una procedura del tutto normale", afferma Corazza interpellato dalla Werbewoche. Il procedimento verrebbe avviato solo se ci fossero indicazioni di un comportamento effettivamente rilevante per la legge antitrust. Ma non siamo ancora a questo punto. Al momento non sono in discussione misure cautelari. SF non sarà quindi costretta a mettere a disposizione di un altro operatore di telefonia mobile i propri messaggi brevi. "Dopo tutto, il riferimento a una possibile distorsione della concorrenza non proviene da un concorrente che si sente svantaggiato, ma dai media".
SF e Swisscom Mobile sono unanimemente "sorpresi" dalla precisazione di Weko, soprattutto perché la partnership esclusiva dura solo sei mesi. "Dopodiché, il servizio sarà disponibile anche per altri provider", afferma il portavoce di SF, Durrer.
Solo un'esigenza di nicchia Secondo il portavoce di Swisscom Carsten Roetz, nella prima settimana dal lancio, diverse migliaia di clienti hanno già guardato il Tagesschau sul proprio cellulare. A quanto pare, questo è stato troppo per l'infrastruttura tecnica. Secondo quanto riportato da diversi media, i server erano sovraccarichi, soprattutto il giorno successivo al lancio. Invece delle ultime notizie sul mondo, alcuni schermi dei cellulari mostravano solo un messaggio di errore. Tuttavia, la stragrande maggioranza non si è accorta di nulla e ha ricevuto il segnale di Tagesschau.
Solo poco più dell'1% degli oltre quattro milioni di clienti di telefonia mobile di Swisscom guarda regolarmente la televisione sul proprio cellulare. Sebbene Orange non disponga di cifre, la valutazione dell'offerta di TV mobile è significativa: "Si tratta ancora di un'esigenza di nicchia, ma ha un grande potenziale".
Pubblicità sulla TV mobile L'enorme potenziale dovrebbe interessare anche l'industria pubblicitaria. Dopo tutto, i telefoni cellulari offrono un interessante canale di ritorno tramite SMS o chiamate. Tuttavia, per il momento queste opzioni rimangono inutilizzate. "Per il momento non sono previsti spazi pubblicitari speciali nell'ambiente dei notiziari di 100 secondi", afferma Martin Schneider, direttore del marketing pubblicitario di SF Publisuisse. Tuttavia, nelle prossime settimane avrà dei colloqui con Swisscom Mobile.
Tuttavia, Schneider è convinto che la pubblicità televisiva mobile diventerà sicuramente un problema nel prossimo futuro. "Ma fino ad allora devono ancora essere risolti alcuni problemi tecnici". Problemi come quello del giorno in questione non devono ripetersi. Altrimenti il pubblico non solo si allontanerà dalle notizie, ma anche dalla pubblicità.
Nick Lüthi
Potrebbero esserci stati anche diversi partner commerciali. SF non ha condotto trattative esclusive con Swisscom Mobile. "Orange era in trattativa con SF", conferma un portavoce dell'azienda. Ma la concorrenza non era chiaramente interessata. "In linea di principio, riteniamo ancora prematuro il momento in cui si potranno ottimizzare le versioni brevi dei contenuti televisivi e dei notiziari per i telefoni cellulari".
Nonostante l'apertura di SF nella scelta del partner e la decisione deliberata di Orange di non collaborare, la Commissione della concorrenza sta indagando se la decisione di cooperazione tra la più grande emittente televisiva e la sua controparte nel settore della telefonia mobile sia stata presa nel modo giusto. Secondo Rafael Corazza, capo del Segretariato della Commissione della Concorrenza, i guardiani della concorrenza vogliono scoprire "se Swisscom Mobile ha costretto la televisione svizzera a concederle lo status di partner esclusivo". Come primo passo, verranno ora interrogate le parti coinvolte.
"Si tratta di una procedura del tutto normale", afferma Corazza interpellato dalla Werbewoche. Il procedimento verrebbe avviato solo se ci fossero indicazioni di un comportamento effettivamente rilevante per la legge antitrust. Ma non siamo ancora a questo punto. Al momento non sono in discussione misure cautelari. SF non sarà quindi costretta a mettere a disposizione di un altro operatore di telefonia mobile i propri messaggi brevi. "Dopo tutto, il riferimento a una possibile distorsione della concorrenza non proviene da un concorrente che si sente svantaggiato, ma dai media".
SF e Swisscom Mobile sono unanimemente "sorpresi" dalla precisazione di Weko, soprattutto perché la partnership esclusiva dura solo sei mesi. "Dopodiché, il servizio sarà disponibile anche per altri provider", afferma il portavoce di SF, Durrer.
Solo un'esigenza di nicchia Secondo il portavoce di Swisscom Carsten Roetz, nella prima settimana dal lancio, diverse migliaia di clienti hanno già guardato il Tagesschau sul proprio cellulare. A quanto pare, questo è stato troppo per l'infrastruttura tecnica. Secondo quanto riportato da diversi media, i server erano sovraccarichi, soprattutto il giorno successivo al lancio. Invece delle ultime notizie sul mondo, alcuni schermi dei cellulari mostravano solo un messaggio di errore. Tuttavia, la stragrande maggioranza non si è accorta di nulla e ha ricevuto il segnale di Tagesschau.
Solo poco più dell'1% degli oltre quattro milioni di clienti di telefonia mobile di Swisscom guarda regolarmente la televisione sul proprio cellulare. Sebbene Orange non disponga di cifre, la valutazione dell'offerta di TV mobile è significativa: "Si tratta ancora di un'esigenza di nicchia, ma ha un grande potenziale".
Pubblicità sulla TV mobile L'enorme potenziale dovrebbe interessare anche l'industria pubblicitaria. Dopo tutto, i telefoni cellulari offrono un interessante canale di ritorno tramite SMS o chiamate. Tuttavia, per il momento queste opzioni rimangono inutilizzate. "Per il momento non sono previsti spazi pubblicitari speciali nell'ambiente dei notiziari di 100 secondi", afferma Martin Schneider, direttore del marketing pubblicitario di SF Publisuisse. Tuttavia, nelle prossime settimane avrà dei colloqui con Swisscom Mobile.
Tuttavia, Schneider è convinto che la pubblicità televisiva mobile diventerà sicuramente un problema nel prossimo futuro. "Ma fino ad allora devono ancora essere risolti alcuni problemi tecnici". Problemi come quello del giorno in questione non devono ripetersi. Altrimenti il pubblico non solo si allontanerà dalle notizie, ma anche dalla pubblicità.
Nick Lüthi
