Dopo un esame approfondito dello strumento Internet Street View di Google, l'Incaricato federale della protezione dei dati e dell'informazione (IFPDT) Hanspeter Thür è giunto alla conclusione che, nonostante le misure aggiuntive adottate dal provider, la protezione della privacy non è soddisfatta. Per questo motivo, Thür ha formulato diverse raccomandazioni al gigante di Internet. Se l'azienda le rifiuta, Thür può ricorrere al Tribunale amministrativo federale.
Hanspeter Thür chiede a Google di sviluppare una soluzione migliore per la completa anonimizzazione dei volti e delle targhe automobilistiche e di prestare particolare attenzione all'anonimizzazione in prossimità di istituzioni sensibili come ospedali, scuole o prigioni. Le registrazioni di strade private devono essere cancellate se non è stato ottenuto il consenso. Le registrazioni di luoghi chiusi (cortili, giardini) devono essere eliminate e la telecamera deve essere montata più in basso. Google deve fornire informazioni sulle città e i villaggi interessati una settimana prima dello scatto delle immagini e una settimana prima del loro caricamento. Inoltre, non dovrebbero essere caricate nuove immagini di strade svizzere finché non saranno chiarite le questioni legali.

Google deluso - nessuna comprensione
"Siamo rimasti molto delusi dalla posizione assunta dal signor Thür in risposta ai nostri intensi sforzi", ha dichiarato lunedì Peter Fleischer, consulente per la privacy di Google, in un comunicato. Google aveva incontrato il Commissario federale per la protezione dei dati prima e dopo il lancio di Street View per spiegare la tecnologia. La decisione odierna è quindi deplorevole e indica che il Commissario Thür non è disposto ad accettare le soluzioni offerte. "Ci opporremo con forza a qualsiasi azione legale". continua.
Per quanto riguarda le preoccupazioni, Google ha proposto cinque misure:

1. Miglioramento della sfocatura delle targhe: Rispetto ai Paesi vicini, le targhe svizzere sono insolite perché più piccole e quindi più difficili da riconoscere. Tuttavia, la tecnologia deve essere migliorata.
2. Miglioramento della sfocatura dei volti: il software recentemente disponibile sarà integrato nel prodotto il più rapidamente possibile. In linea di principio, tuttavia, la tecnologia di sfocatura ha già raggiunto uno standard elevato. "Siamo orgogliosi della tecnologia di sfocatura che abbiamo sviluppato per Street View".
3. Dialogo con i gruppi di interesse: Oltre al Commissario federale per la protezione dei dati, Google sta incontrando vari gruppi che operano in aree sensibili, come le cliniche di riabilitazione e i rifugi per donne. Questo lavoro continuerà.
4. Luoghi sensibili: Si riconosce che in una città ci sono aree più sensibili di altre.
5. Informare il pubblico sui viaggi di registrazione: a causa del maltempo, della situazione del traffico o di altri eventi imprevedibili, è difficile informare il pubblico quando le auto sono in strada per la registrazione. Si sta lavorando su questo aspetto. Lo stato attuale può essere qui può essere recuperato.

Il produttore di materassi Bico si affida ora ai servizi dell'agenzia pubblicitaria WVC Communications dell'Oberland zurighese per la sua comunicazione. Dopo una presentazione completa, l'agenzia si è aggiudicata il contratto per l'intero budget pubblicitario. La nuova immagine sarà esposta nei punti vendita e nelle riviste specializzate all'inizio del 2010. I cataloghi, le brochure, Internet e i punti vendita saranno coordinati passo dopo passo.

I creativi della Z.B. Werbung hanno creato il cosiddetto Politett. Il quartetto di 24 carte sarà introdotto di nascosto a Palazzo federale a partire da metà settembre come parte di una campagna di guerriglia e distribuito ai membri del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati, nonché alla stampa di Palazzo federale. Il gioco di carte include politici selezionati ed è strutturato come un normale quartetto con varie scale di valutazione: Oltre al fattore radicalità, al fattore viaggiatore straniero e al fattore celebrità, viene elencato anche il cosiddetto "fattore grassezza". "Naturalmente, tutte le informazioni si basano sul giudizio personale", affermano i pubblicitari. Il gioco di carte fa parte del giornale interno dell'agenzia. Tuttavia, a causa dell'attuale situazione politica, si è deciso di distribuire il quartetto direttamente ai politici. Non sono stati esclusi ulteriori lanci di giochi simili ai quartetti e sono attualmente in fase di discussione.

Responsabile, ad esempio, della pubblicità: Denis Jeitziner. Illustrazione: Fabian Iseli.

Silvio Berlusconi continua la sua battaglia contro i media. In un incontro con il suo omologo spagnolo, il capo del governo italiano ha dato ancora una volta libero sfogo al suo disappunto: la "buona informazione" è fornita dalla televisione, mentre i "cattivi" giornalisti dei giornali diffamano. Un corrispondente del quotidiano madrileno El País ha controbattuto: "Il primo ministro non crede che le sue vicende sessuali stiano danneggiando la reputazione dell'Italia? E se stesse pensando di dimettersi? Il tentativo di salvataggio di Berlusconi: "I giornali stanno perdendo credibilità, diffusione e pubblicità. È così che si va in bancarotta. El País ne sa qualcosa", come dice il domenicale.
Berlusconi non è un uomo con cui scherzare. Questo era già evidente a maggio, quando ha chiesto alle aziende italiane di smettere di fare pubblicità sui giornali a lui sgraditi. A fine agosto ha citato in giudizio il quotidiano La Repubblica per un milione di euro di danni per le domande sgradevoli. Il magnate dei media chiede anche due milioni di euro al piccolo giornale di sinistra L'Unità, finanziariamente debole. Inoltre, negli ultimi mesi sono stati sostituiti una ventina di caporedattori di televisioni e giornali. Persino i direttori di giornali borghesi e il direttore cattolico di un giornale vescovile sono stati invitati da Berlusconi a cambiare lavoro.

Jung von Matt/Limmat ha realizzato tre nuovi spot per la Banca Migros. Il fornitore di servizi finanziari viene pubblicizzato come un'alternativa agli istituti bancari tradizionali con lo slogan "Ci sono altre strade". Nello spot "Lift", una famiglia può realizzare la casa dei propri sogni beneficiando di mutui agevolati. Ogni membro della famiglia ha il proprio piano nella casa spaziosa. Nel film "Price", ogni volta che un uomo gira un articolo in un negozio per controllare il prezzo, si verifica un disastro. Solo con la tariffa forfettaria per le transazioni di borsa la brutta sorpresa non si concretizza. Nel film "Referee", i vantaggi di un conto di risparmio della Banca Migros vengono mostrati nello stadio di calcio. Invece di una moneta, l'arbitro estrae con calma una banconota per scegliere il posto a sedere.

> Alla pubblicità "Lift"
> All'annuncio "Prezzo
> All'annuncio "Arbitro

Tutti e tre i film sono stati diretti dall'argentino Sebastian Alfie. I film sono disponibili in TV e online dall'inizio di settembre.

Responsabile presso la Banca Migros: Matthias Hunn (responsabile marketing), Corinne Freymond (responsabile comunicazione marketing), Nadia Smaldore (project manager comunicazione marketing), Natalie Steiner (marketing communication planner). Responsabile presso Jung von Matt/Limmat: Tom Seinige (CD), Samuel Christ, Dave Hugentobler (Testo), Patrick Beeli, David Hanselmann (AD), Fabian Röthlisberger, Simone Jehle, Jonas Brändli (Consulenza), Ilonka Galliard (Produttore dell'agenzia), Sebastian Alfie (Regista). Produzione cinematografica: Wirz Fraefel Paal. Musica, suono: Jingle Jungle.

VBZ Traffic Media sta utilizzando una campagna di mailing in due fasi per promuovere la "pubblicità che si diffonde" presso le agenzie di pubblicità e media e i clienti pubblicitari di Zurigo e dintorni. L'agenzia dell'aeroporto ha progettato il mailing corrispondente per VBZ. La prima fase consiste in un tram di carta personalizzato. Nella seconda fase, le scatole appese che si conoscono dai mezzi pubblici non vengono lasciate appese per una volta, ma spedite direttamente come mailing. Con questo approccio B2B, VBZ vuole attirare l'attenzione sulle sue opportunità pubblicitarie. L'invio sarà effettuato a settembre.
Responsabile presso VBZ Verkehrsbetriebe, Zurigo: Phillip Saladin (Responsabile Marketing Strategico/Comunicazione/Additional Business), Natascha Klinger (Project Manager Communication). Responsabile presso Agentur am Flughafen, Altenrhein: René Eugstair (Direzione creativa), Dominique Rutishauser (Direzione artistica), Patrick Linder (Testo).

Corinne Dubacher, dipendente di Swisscontent, ha vinto lo Swiss Text Award per i suoi post sul blog Buerowelten.ch del produttore di mobili per ufficio Haworth Switzerland. Il premio "Texterfeder" le è stato consegnato ieri, sabato, presso Sphères a Zurigo.
L'agenzia Swisscontent è consulente per la comunicazione di Haworth Svizzera ed è stata responsabile dell'ideazione e della realizzazione del blog. Bürowelten.ch mostra il lato umano della vita in ufficio e il produttore di mobili per ufficio Haworth Switzerland al di là dei materiali, della tecnologia funzionale ed ergonomica e del design internazionale di punta, come scrive l'agenzia in un comunicato stampa. Corinne Dubacher ha vinto il premio "Texterfeder" nella categoria Website / Digital Publishing per i suoi articoli dai toni personali, spesso ironici, ma sempre informativi sulla vita e la quotidianità in ufficio e nei dintorni. Il "Texterfeder" è un riconoscimento del Premio svizzero del testo e premia una volta all'anno un lavoro con il titolo di "eccezionalmente progettato professionalmente e scritto in modo eccellente".

Media Com è stata nominata Agenzia Media dell'anno 2009 ai Media and Marketing Awards. L'agenzia ha ricevuto anche altri due premi per singole campagne per Braun e Mars Pedigree. In totale, 11 campagne di Media Com sono state selezionate per le 18 categorie degli M&M Awards.
L'agenzia è stata premiata nelle categorie "Miglior campagna internazionale di Corporate Branding/CSR" per la campagna di Pedigreee Adoption Drive e "Miglior campagna internazionale di lancio" per Braun BodycruZer.

La revisione e la modifica dei contenuti autogenerati che gli utenti dei siti di notizie online inviano alle redazioni competenti distrae i giornalisti che vi lavorano dai loro compiti effettivi. Questa è la conclusione di uno studio condotto da scienziati britannici, presentato di recente alla conferenza "Future of Journalism" dell'Università di Cardiff, secondo quanto riportato da Pressetext.ch. I giornalisti devono vagliare la crescente quantità di contenuti generati dagli utenti e prepararne alcuni per la pubblicazione. Queste attività sottraggono tempo che dovrebbero dedicare ad altri compiti che considerano più importanti per il loro lavoro. Secondo Hendrik Zörner, portavoce dell'associazione dei giornalisti tedeschi DJV, in un'intervista a Pressetext.com, le organizzazioni giornalistiche farebbero bene a integrare i contenuti generati dagli utenti nella loro presenza online per ottenere una maggiore fidelizzazione dei lettori. Il controllo editoriale del materiale generato dagli utenti è importante per non mettere a rischio la propria credibilità. Tuttavia, a causa della situazione attuale, le redazioni hanno già raggiunto il loro limite massimo di rendimento. Il consiglio di Zörner arriva in un momento in cui le notizie di nuovi licenziamenti e tagli agli stipendi nelle redazioni sono quasi quotidiane: Si dovrebbero assumere altri lavoratori per le mansioni aggiunte. Cosa che, conclude Zörner, sarà difficile da realizzare nell'attuale situazione economica.

La cerimonia di premiazione della 5a edizione del CC si è svolta nell'ambito del "Schweiz. Forum for Integrated Communication" presso la School of Business dell'Università di Scienze Applicate della Svizzera Nord-occidentale a Olten. Il 10 settembre sono stati nuovamente consegnati tre Communicator 2009 per il premio Corporate Communications e un Communicator per il premio di categoria Media Relations 2009 per i risultati innovativi nel campo della comunicazione. I Communicator, sculture dello scultore ticinese Pedro Pedrazzini, sono andati al Weisse Arena Gruppe, Laax, per il marketing della stazione invernale LAAX, alla cR Werbeagentur BSW, Basilea, per la comunicazione integrata sul tema "No al lavoro nero. Tutti lo meritano" per la Segreteria di Stato per gli Affari Economici SECO, Berna, e l'agenzia Erdmannpeisker con la campagna di comunicazione estremamente innovativa "Mammut 2.0" per il marchio di sport di montagna Mammut.
I candidati di quest'anno al premio per la comunicazione integrata sono stati l'agenzia Brandpulse con Victorinox, cR Werbeagentur BSW con la Segreteria di Stato per gli Affari Economici SECO, l'agenzia erdmannpeisker con il marchio di sport di montagna Mammut, la Dichiarazione di Berna con la sua comunicazione sulla diga di Ilisu nella Turchia orientale, Heads Corporate Communication con l'Università di Zurigo e Syngenta International con il progetto di comunicazione "Grow more from less".
Secondo il presidente della giuria e vice caporedattore della SDA di Berna, Winfried Kösters, la Dichiarazione di Berna riceve il premio per le relazioni con i media per il suo lavoro esemplare in relazione al progetto della diga di Ilisu nell'Anatolia sudorientale. Alla fine degli anni '90, la Turchia decise di arginare il Tigri con una diga in terra larga 1.800 metri e alta 135 metri. L'acqua sarebbe stata utilizzata per generare elettricità. Le organizzazioni non governative, in particolare la Dichiarazione di Berna, hanno rifiutato il reinsediamento di migliaia di persone nelle vicinanze della diga. La Germania, l'Austria e la Svizzera hanno quindi imposto condizioni severe come presupposto per la concessione di una garanzia.
Quando la Turchia non ha soddisfatto le condizioni, i tre Paesi hanno sospeso i contratti con il consorzio di fornitori nel dicembre 2008, interrompendo così i lavori di costruzione già iniziati. Poiché la Turchia non ha soddisfatto i requisiti per la protezione dell'ambiente e dei beni culturali, i tre Paesi hanno infine annunciato il loro ritiro dal progetto il 7 luglio 2009.
La proposta della Dichiarazione di Berna: includere la regione nel bacino idrografico della diga prevista come Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Un'altra idea dell'ONG era quella di far esibire artisti di fama mondiale, collegando i loro spettacoli a una forte critica del progetto della diga. Comunicati giornalisticamente ben preparati e un lavoro mediatico classico hanno assicurato all'organizzazione non governativa la leadership nel progetto della diga di Ilisu.
Alla cerimonia di premiazione di quest'anno, il Prof. Thomas Helbling, responsabile dell'Istituto per la competitività e la comunicazione ICC, ha accolto a Olten circa 150 esperti di comunicazione provenienti da tutta la Svizzera. Oggi, una comunicazione integrata di successo è un fattore competitivo strategico con cui un'organizzazione può distinguersi chiaramente dalla concorrenza sul mercato in termini di comunicazione, distinguersi e ottenere vantaggi competitivi decisivi. La comunicazione integrata è oggi un mestiere professionale, strategico ed efficiente nelle grandi aziende, nelle PMI, nelle organizzazioni no-profit e nelle amministrazioni pubbliche.

http://www.award-cc.ch
www.weissearena.ch
www.evb.ch

Ben 50 portatori di giornali dell'organizzazione di consegna Zuvo hanno scioperato venerdì mattina. Questa volta a San Gallo. Secondo i sindacati, circa 5.000-6.000 lettori sono rimasti senza giornale nella cassetta delle lettere. I portatori di giornali protestano contro i tagli salariali.
A marzo di quest'anno, Zuvo ha annunciato tagli salariali fino al 20%. I sindacati Comedia e Kommunikation stanno reagendo. Hanno indetto uno sciopero dei portatori di giornali a San Gallo. In agosto, 60 dipendenti della Zuvo hanno scioperato a Zurigo.

Sciopero: circa 5000 abbonati nell'area di Zurigo senza giornale

Zuvo: i sindacati annunciano nuovi scioperi
A San Gallo, gli scioperanti si sono riuniti presso il centro culturale Kultur am Gleis, vicino alla vecchia stazione merci della città. I circa 50 dipendenti Zuvo si sono riuniti lì dalle 4.30 alle 7 del mattino. Con gli scioperi, i portatori di giornali vogliono portare avanti una seria trattativa tra la direzione di Zuvo e i sindacati. Come ha dichiarato venerdì all'agenzia di stampa SDA il dipendente di Comedia Hans-Peter Graf, al momento non ci sono segnali in tal senso. Graf non esclude quindi ulteriori scioperi.
L'azienda si rammarica del fatto che circa il 2% dei dipendenti non abbia accettato l'accordo raggiunto con i rappresentanti eletti dei dipendenti e abbia scioperato illegalmente", ha scritto Zuvo in un comunicato. Alla fine di agosto, i rappresentanti eletti dei dipendenti responsabili delle trattative hanno concluso un accordo con Zuvo. Zuvo mette volontariamente a disposizione 450.000 franchi svizzeri per un fondo che sarà distribuito come indennità una tantum ai dipendenti con più di cinque anni di servizio. Alla luce di questo accordo, lo sciopero deve essere considerato sproporzionato, prosegue il comunicato stampa. Zuvo si riserva pertanto il diritto di intraprendere azioni legali contro i sindacati.
Alla luce dei costi di consegna nettamente superiori alla media rispetto ad altre organizzazioni di recapito della Svizzera tedesca, Zuvo sta adeguando i salari dei corrieri a un livello standard di mercato. In futuro, il livello salariale dovrebbe quindi essere pari a quello di altre organizzazioni di recapito gestite da case editrici e dalla Posta nella Svizzera tedesca. In media, le misure porteranno a un adeguamento salariale del 9,3%. La misura fa parte di un più ampio pacchetto di riduzione dei costi che comprende anche diverse ottimizzazioni nell'amministrazione di Zuvo.

www.sda.ch
www.zuvo.ch

I tre soci Rudolf Mäder, Silvano Stierli e Pius Zimmermann hanno fondato la società Diprint nel marzo 2009. L'obiettivo è quello di stabilire nuovi standard nel campo della "tecnologia pubblicitaria, dell'interior design e della segnaletica digitale" nella realizzazione delle idee dei clienti, dalla progettazione all'installazione di soluzioni innovative, secondo un comunicato stampa dell'azienda. Tra gli obiettivi strategici dell'azienda figurano anche progetti innovativi per POS, display e applicazioni pubblicitarie 3D, segnaletica digitale e pubblicità luminosa o qualsiasi combinazione di queste opzioni.

Silvano Stierli (Responsabile M&V), Rudolf Mäder (Amministratore Delegato), Pius Zimmermann (Responsabile Graphic Design).

www.diprint.ch