Negli ultimi mesi, presso Axel Springer Svizzera si sono verificati alcuni cambiamenti: Urs Aeberli ha sostituito Hansjörg Ryser come caporedattore di «Stocks», Dirk Schütz assume la direzione di «Bilanz», nelle riviste televisive c’è stato un rimpasto a livello di caporedattori e Balz Hosang si ritirerà dalla direzione di «Beobachter» nella prossima primavera.
«Da noi non c’è alcun malcontento: tutte queste decisioni sono state prese di comune accordo», ha dichiarato Ralph Büchi, CEO di Axel Springer Svizzera, alla rivista «Werbewoche». «I cambiamenti sono avvenuti per motivi diversi: per quanto riguarda Stocks, è emerso che Hansjörg Ryser si trova più a suo agio in un’altra posizione: ora dirige infatti la redazione Invest della rivista Bilanz. Se fossimo nel mondo del calcio, direi che nel suo ruolo attuale segna più gol».
Per quanto riguarda le riviste televisive, la situazione è cambiata completamente in pochissimo tempo: «Prima abbiamo rilevato TV-Star, poi le riviste di Ringier. Poiché le riviste collaborano in molti ambiti, non è più necessario avere un responsabile per ogni testata. Abbiamo trovato una buona soluzione con il caporedattore Gion Stecher come ‚primus inter pares’ e Urs Padel come vice e caporedattore di Tele. Ringier voleva inoltre riavere Dominic Geisseler: è andata a buon fine.» Geisseler, ex caporedattore di «Tele», «TV2» e «TV vier», è ora alla guida della «Schweizer Illustrierte». Secondo Büchi, per quanto riguarda le riviste televisive di Axel Springer Svizzera esistono numerose possibilità di collaborazione editoriale. Al momento, tuttavia, non è in discussione alcuna fusione tra le testate.
Il cambiamento annunciato la scorsa settimana presso il *Beobachter* avrebbe invece un’altra motivazione: «Balz Hosang, che sta per compiere 60 anni, ha espresso il desiderio di non essere più coinvolto con la stessa intensità nelle attività operative quotidiane in qualità di caporedattore nei prossimi anni. Per questo motivo assumerà ora la direzione editoriale generale», ha dichiarato Büchi.
Büchi ha sottolineato che questi cambiamenti all’interno della sua azienda sono stati ben ponderati e attuati senza fretta. «E i cambiamenti fanno parte, dopotutto, della vita economica».