Advico Young & Rubicam: raccontare storie per Migros Sélection

In occasione della Pasqua, Advico Young & Rubicam promuove i prodotti gastronomici Sélection della Migros. A tal fine, l’agenzia ha messo in risalto tre dei prodotti più apprezzati e le storie che li caratterizzano.

Le pubblicità portano lo spettatore nel luogo di origine del prodotto e raccontano le caratteristiche speciali del rispettivo sapore. Ad esempio, si apprende che la vendemmia del Moscato è possibile solo a mano o che un Brin d'Or contiene esattamente un litro di latte Race Normande. E che le foche amano il salmone neozelandese tanto quanto i consumatori Migros.

Responsabile della Federazione delle Cooperative Migros: Renate Korfmacher (Responsabile gestione marchio/etichetta), Martin Haslinger (Senior Project Manager Brand Management Migros Brands), Nadine Geiger (Project Manager Media). Responsabile presso Advico Young & Rubicam: Martin Stulz, Dominik Oberwiler (CD), Sven Rufer (testo), Fabienne Marcolin (AD), Petra Gayko (consulente), Annette Fischer, Bruce Connew, Hans Schürmann (fotografi).

Goldbach Interactive: nuovo responsabile di "Siti web, negozi e portali

Andreas Schrag è il nuovo responsabile del settore di consulenza «Siti web, negozi online e portali» presso Goldbach Interactive. Nel suo nuovo ruolo, continuerà a potenziare il team dell’agenzia.

Andreas Schrag è entrato a far parte di Goldbach Interactive il 1° dicembre 2010 come Senior Consultant e Key Account Manager ed è ora responsabile della divisione "Websites, Shops & Portals", che si concentra sulla consulenza, la concezione e lo sviluppo di siti web aziendali, soluzioni di e-commerce e portali multimediali.

In precedenza Schrag ha progettato misure di comunicazione come consulente senior presso Maxomedia e ha assistito clienti come Best Western Hotels, Scout24, SBB e Wander nell'implementazione di progetti online. Ha portato con sé molti anni di esperienza nella conduzione di team e nel coaching, grazie al suo lavoro come leader di gruppi di consulenza. In precedenza, Andreas Schrag ha studiato economia aziendale presso la Hochschule für Wirtschaft und Verwaltung HSW di Berna, specializzandosi in marketing.

 

Premio Red Dot: al via il bando di concorso

Da martedì, designer, agenzie di marketing e committenti del settore della comunicazione sono chiamati a mettersi in luce davanti a una giuria internazionale con i propri lavori creativi pubblicati. Contemporaneamente, a Basilea prende il via una mostra dedicata ai vincitori delle edizioni precedenti.

Il concorso presenta alcuni cambiamenti. Tra le altre cose, le categorie di presentazione "Design di eventi", "Comunicazione online" e "Design di interfacce" saranno integrate con ulteriori sottocategorie. Ad esempio, per la prima volta saranno valutati separatamente i menu di navigazione di digicam e sistemi di navigazione, le comunità online o i manifesti per esterni e gli eventi aziendali.

Le iscrizioni al Red Dot Award Communication Design 2011 sono aperte fino al 17 giugno 2011. Chi si iscrive in anticipo riceverà uno sconto sulla quota di iscrizione fino al 30 aprile 2011. La cerimonia di premiazione si terrà il 7 ottobre 2011. La mostra a Basilea "Designwert - Design Values. Red Dot presenta: Award-winning communication design 2010/2011" si terrà dal 5 al 27 aprile.

Ulteriori informazioni sul premio e sulla registrazione: Red-dot.de/cd.
Maggiori informazioni sulla mostra di Basilea: De.red-dot.org. 

Contexta cerca una compagna per Sergio

Dall'inizio del 2010, Sergio, Benoît e Beat hanno intrapreso viaggi mese dopo mese, per testare i viaggi giornalieri delle FFS. Questo aprile, l'agenzia pubblicitaria Contexta farà sentire a Sergio la primavera, mentre Benoît e Beat - assistiti da Francine Jordi - cercheranno per lui una compagna per il tempo libero.

Attraverso spot televisivi, pubblicità, relazioni pubbliche e teaser online, le donne di età compresa tra i 30 e i 70 anni sono invitate a candidarsi per la Sbb.ch/sergio per iscriversi al casting. Il prescelto vincerà una comparsata nello spot televisivo delle FFS del mese di luglio e due biglietti per un concerto esclusivo con Francine Jordi sul Rigi.
 

http://vimeo.com/21928708

Vimeo.

Il punto forte del nuovo microsito sbb.ch/sergio è rappresentato dai consigli di flirt che la cantante Francine Jordi dà a Sergio. A questo scopo sono stati ideati e realizzati tre spot online che non lasciano nemmeno un secondo di dubbio sul fatto che le cose si risolveranno con una compagna di svago per Sergio - in qualche modo.

Alle macchie su Sbb.ch/sergio.  

Responsabile presso le FFS: Reto Meissner (Responsabile Marketing Comunicazione Trasporto Passeggeri), Petra Thomann (Project Manager Marketing Comunicazione Campagna Tempo Libero). Responsabile presso Contexta, agenzia pubblicitaria BSW, Berna: Moritz Staehelin (CD), Willem Baumann (AD), Vanessa Mermoud (grafica), Daniel Müller (testo), Nadine Borter (consulenza e responsabilità generale), Jonas Steiger, Michel Sulser (consulenza). Casa di produzione: Storie: Tobias Fueter, Christine Wiederkehr (regia/editing), Caspar Martig (fotografia). Online: Maxomedia, Berna.

 

 

Consiglio della stampa: attenzione ai rapporti giudiziari e alla collaborazione tra le redazioni

Chi riferisce di procedimenti giudiziari in corso o di sentenze complesse deve lavorare con attenzione. Chiunque riprenda articoli da altre testate giornalistiche deve renderlo noto o far riconoscere il servizio come proprio. È quanto ha deciso il Consiglio della stampa in una sentenza contro il quotidiano Sarganserländer.

Nell'ottobre 2010, il Sarganserländer ha parlato della lotta delle compagnie di assicurazione sanitaria contro i broker assicurativi che utilizzano metodi discutibili per convincere i clienti a cambiare assicuratore. L'articolo faceva anche riferimento a una sentenza del tribunale già emessa in questo caso. L'articolo dava l'impressione che il Tribunale federale avesse classificato come sleale un particolare comportamento dei broker. Tuttavia, ciò non corrisponde ai fatti.

La particolarità di questo caso è che la denuncia era diretta contro il Sarganserländer e quindi contro l'editore secondario dell'articolo errato. Ciò solleva la questione se il giornale debba assumersi il merito dell'errore. Poiché il Sarganserländer non ha indicato esplicitamente di aver preso l'articolo dalla Südostschweiz, il Consiglio della stampa ha stabilito che i redattori dovevano assumersi il merito del testo come proprio.

Denuncia contro K-Tipp

Anche l'organo di autoregolamentazione dei professionisti dei media ha accolto un reclamo contro K-Tipp. La rivista dei consumatori ha omesso di fare riferimento alla natura provvisoria di una sentenza del Tribunale federale in un breve servizio sullo stesso procedimento.
 

Notch Interactive con tre nuovi clienti

Notch Interactive, l’agenzia online con sede a Limmatplatz, a Zurigo, ha registrato una crescita significativa lo scorso anno. Il team fondatore, composto da quattro persone guidate dall’amministratore delegato Peter A. van der Touw, è cresciuto fino a contare oggi dodici collaboratori: cinque nel settore della consulenza, quattro in quello creativo e tre in quello tecnico. L’ultimo arrivato è Jeff Gerber, ex direttore creativo interattivo di Contexta.

Anche Van der Touw ha bisogno di un team così forte. Dopo tutto, l'agenzia può vantare una serie di nuovi clienti. Ad esempio, Notch ha ideato, progettato e realizzato una campagna online per Tradus.ch, società affiliata di Ricardo, che è stata resa operativa alla fine di marzo. Tradus.ch è una piattaforma di annunci su cui i privati possono inserire inserzioni gratuite per 60 giorni. La piattaforma soddisfa la crescente esigenza di vendere depolveratori e cantinieri nella regione a un prezzo fisso. In questo modo tradus.ch si inserisce nel crescente mercato degli annunci con lo slogan "Ci sono i soldi". Notch e tradus.ch collaboreranno anche ad altre misure online.

Notch rinnova anche il Presentazione online del gruppo alberghiero canadese Sandman. La catena alberghiera gestisce due linee alberghiere con un totale di 40 hotel a tre e quattro stelle in tutto il Canada. Recentemente, l'azienda ha iniziato la sua espansione in Europa con l'imminente apertura di un hotel a Newcastle, nel Regno Unito. Riconoscendo che i requisiti di design e funzionalità di una presenza online in Europa sono diversi da quelli di Canada e America, la catena alberghiera ha incaricato un'agenzia online europea di progettare e implementare i due siti web e il sistema di gestione dei contenuti sottostante. Notch sta lavorando a questo incarico da gennaio e le due presenze online saranno realizzate in estate. Successivamente, sono previste anche campagne online per pubblicizzare l'offerta.

Notch ha recentemente aggiunto alla sua base clienti anche Sonova. L'azienda, con sede a Stäfa, è leader mondiale nella fornitura di apparecchi acustici. Notch lavorerà per Sonova nel marketing online per un mercato internazionale.

(afh)

 

Publicum: nuovo strumento per il monitoraggio di Internet

La società di ricerca e consulenza nel settore dei media Publicom ha lanciato, con il nome di «Netinsite», uno strumento per il monitoraggio e l’analisi dei marchi e delle tematiche su Internet.

Lo strumento consente di cercare, filtrare, analizzare e distribuire contenuti business-critical da Internet. I clienti di Netinsite apprendono l'essenziale da circa un milione di nuove voci su portali di notizie, blog e social media ogni giorno. L'elenco delle fonti comprende circa 40.000 siti web di notizie provenienti da 180 Paesi, con particolare attenzione ai mercati emergenti dell'Europa orientale, dell'Asia e dell'America Latina. Netinsite è un'applicazione per browser. Oltre alla ricerca in tempo reale con archivio e traduzione automatica in dieci lingue, lo strumento offre opzioni complete per statistiche, visualizzazione, pubblicazione e distribuzione dei contenuti della ricerca.

 

"Festa dell'ufficio dell'anno" da &Söhne

Venerdì scorso, 1° aprile, presso il Sulzerareal di Winterthur si è tenuta la «festa in ufficio dell’anno». Con questa promessa, l’agenzia &Söhne ha invitato clienti e amici all’inaugurazione dei nuovi uffici.

(Didascalia: L'invito: un tappetino per la birra con delle bocche stampate sopra. Dopotutto, l'agenzia stava rischiando un labbro grasso annunciando la "festa dell'ufficio dell'anno").

Circa 200 clienti e amici hanno partecipato alla serata estiva, che si è svolta all'insegna del motto "Pane e giochi" e ha servito salsicce alla griglia e birra appena spillata. C'erano anche tavoli da calcio balilla e un tavolo da ping-pong per divertirsi. Come momento clou, &Söhne ha proiettato un videogioco appositamente progettato per la serata sull'enorme parete della casa nel cortile posteriore del sito industriale. Il punto forte: il gioco in stile retrò, che aveva l'aspetto dei giochi per Nintendo 64, era direttamente collegato al muro. Utilizzando una tastiera, i visitatori potevano controllare le astronavi che dovevano navigare intorno alle finestre.

L'occasione per l'illustre evento è stata la presentazione della nuova CI di &Söhne - la nuova homepage www.undsoehne.ch è online dal 1° aprile - e l'inaugurazione della nuova sede dell'agenzia. L'agenzia occupa questi locali insieme ai suoi partner Büro Fax (grafica) e Fries & Zumbühl (designer industriali). L'agenzia pubblicitaria, composta da sei persone e che annovera tra i suoi clienti Isostar, Sulzer, UBS, Nike e Nabholz, si è trasferita nella sede di Sulzer. Il nuovo indirizzo è: & Söhne, Zur Kesselschmiede 29, 8400 Winterthur.

 

Ultimo ma non meno importante: Si è trattato di cecità operativa?

Una grande pasticceria tedesca pubblicizza la sua promozione settimanale - wafer al cioccolato e vaniglia - su manifesti e avvisi. Proprio accanto ai dolci c'è la foto di un bambino dalla pelle scura e la scritta "Sogno di cioccolato". Questo avrebbe dovuto far suonare un campanello d'allarme...

È tradizione dell'azienda fare pubblicità con foto di bambini dei dipendenti durante le campagne settimanali; il firmatario autorizzato della pasticceria difende i motivi pubblicitari a 20 Minuten. Un confronto con i motivi pubblicitari dell'attuale campagna fa sorgere il sospetto che in questo caso si tratti di cecità aziendale: l'obiettivo sembra essere quello di far sì che il dolce pubblicizzato e la foto abbiano il maggior numero di somiglianze possibili, soprattutto in termini di colore. Tuttavia, i creatori di "Chocolate Dream" non sembrano essersi resi conto che questo approccio aveva effetti collaterali indesiderati.

schoko2
schoko1

 

Tavola rotonda: "La qualità nei media - può essere controllata e finanziata?".

Il nuovo gruppo parlamentare «Media e comunicazione» (GMK), co-fondato dal presidente dell’Associazione svizzera della pubblicità (SW) e membro della presidenza di «Media svizzeri», il consigliere agli Stati Filippo Lombardi (PPD, TI), si è riunito per la prima volta a metà marzo a Berna in occasione di una tavola rotonda. Il tema della discussione è stato quello della qualità nei media.

Nel suo discorso di benvenuto, Lombardi ha chiarito che il GMK non è un gruppo pro o contro la SSR. Piuttosto, in politica si discute troppo poco di media e di comunicazione commerciale, e l'obiettivo è di cambiare questa situazione. Sotto la presidenza di Filippo Leutenegger, editore e consigliere nazionale (PLR, ZH), Kurt Imhof (professore all'Università di Zurigo), Matthias Ramsauer (vicedirettore dell'Ufficio federale delle comunicazioni Bakom), Jürg Bachmann (presidente dell'Associazione svizzera delle radio private) e Marc Friedli (amministratore delegato di Tele M1) hanno discusso della qualità dei media e della loro sostenibilità finanziaria. La discussione si è basata su due studi: da una parte lo studio di Imhof "Qualità dei mediache critica aspramente i media svizzeri, e la valutazione dei media elettronici autorizzati in Svizzera da parte dell'Associazione dei media svizzeri. Bakom.

"E i relatori non si sono risparmiati", ha dichiarato Urs Schnider, responsabile della comunicazione di SW, commentando la discussione. Marc Friedli ha messo in dubbio la qualità dello studio: "Con questo sistema di studio", ha detto Friedli, "qualsiasi stazione televisiva privata avrebbe potuto diventare leader di questo studio senza alcun servizio proprio". "Lo studio ha danneggiato il nostro prodotto", afferma l'amministratore delegato di Tele M1. E con gli ascolti che Tele M1 sta registrando, il programma non poteva essere completamente sbagliato". In risposta, Imhof ha denunciato il "feticismo degli ascolti": è sbagliato usare solo gli ascolti come criterio di qualità, ha detto. Tele Zueri e Tele M1 sono la punta di diamante della spazzatura - e i loro notiziari sono "pura spazzatura", ha detto Imhof senza troppi giri di parole. 

Lo scambio di colpi ha avuto luogo davanti a circa 35 ospiti, parlamentari di vari partiti e alcuni editori. Uno dei temi trattati è stato quello della ripartizione del canone (RTVG). Jürg Bachmann ha infine offerto un possibile approccio per porre fine alla discussione (che si sta scaricando): il problema non è la qualità, ma la definizione di qualità. Il problema non è la qualità, ma la definizione di qualità. In questo caso, coloro che vengono monitorati e coloro che effettuano il monitoraggio dovrebbero sedersi insieme ed elaborare criteri che possano essere verificati con una metodologia a prova di bomba.
 

Autocannibalizzazione e distruzione della qualitàll
(Commento di Stephan Russ-Mohl, direttore dell'Osservatorio europeo di giornalismo dell'Università di Lugano, sull'annuario "Quality of the Media").

L'agenzia Franz & René si aggiudica tre clienti

Nel primo trimestre del 2011 l’agenzia bernese Franz & René ha partecipato a tre gare d’appalto, aggiudicandosi tutte e tre. Tra i nuovi clienti figurano Energie Schweiz, l’impresa generale Losinger-Marazzi e la Fiera di Friburgo.

Energia Svizzera ha organizzato un pitch con quattro agenzie svizzero-tedesche per la progettazione della sua nuova campagna d'immagine, dei suoi vari progetti di punta e del suo nuovo corporate design. Franz & René ha vinto la gara ed è stata incaricata di un mandato di due o tre anni. Il nuovo volto di SwissEnergy apparirà a partire da ottobre 2011. Anche il concetto di Energyday Bingo sarà creato in collaborazione con l'agenzia di Berna.

Dopo un pitch con tre agenzie svizzere di lingua tedesca e francese, anche la società Losinger-Marazzi ha scelto l'agenzia. L'agenzia è responsabile della nuova campagna di comunicazione nazionale e della progettazione grafica del sito web e di tutti gli stampati. Le prime misure saranno attuate a partire dall'estate 2011.

Inoltre, la fiera di Friburgo affida la sua nuova identità di marchio e la relativa campagna di comunicazione a Franz & René dopo un pitch con quattro agenzie. Le soluzioni, sia classiche che dinamiche, appariranno a partire da settembre 2011.
 

SF trasferisce la produzione di quiz all'estero

La televisione svizzera vuole diventare più flessibile e sperimentare un maggior numero di nuovi format, senza dover sempre investire grandi somme nella preparazione. Per questo motivo, quest'anno per la prima volta una produzione sarà trasferita all'estero.

Il quiz estivo "Die Millionen-Falle" (La trappola da un milione di dollari) sarà diverso dai precedenti format di quiz della televisione svizzera: i candidati sono svizzeri e il conduttore René Rindlisbacher presenterà in svizzero tedesco. Tuttavia, lo studio non è a Zurigo-Leutschenbach, ma alla ZDF di Colonia. I candidati e il presentatore si recano in Germania per una settimana alla fine di giugno e vi registrano sei episodi, che vengono poi trasmessi su SF1 durante i mesi estivi. Schweizer Fernsehen affitta l'infrastruttura di ZDF per questo scopo.

Christoph Gebel, responsabile del reparto intrattenimento, ha spiegato martedì a Zurigo il motivo dell'esternalizzazione in Germania. "Invece di preparare e sviluppare per molto tempo noi stessi, ora andiamo dove l'infrastruttura è già presente". Se il programma non ha successo tra il pubblico, la televisione svizzera può quindi cambiarlo senza grosse perdite. "Se il quiz viene accolto bene, potremmo immaginarlo anche il sabato sera". Schweizer Fernsehen ha in programma di registrare prima o poi altri format all'estero. (SDA)

Maggiori informazioni sulla conferenza annuale della SRF dedicata ai media:
SRF: SF perde lo 0,7% di quota di mercato, la radio rimane stabile

get_footer();