Enfin, Couchepin explique les anciennes expressions

Le conseiller fédéral Pascal Couchepin ne semble pas avoir tout à faire dans le cadre de ses fonctions prestigieuses : le ministre de la Culture se met désormais à expliquer des expressions anciennes dans le journal à sensation Blick. Espérons que cette initiative ne soit pas une manœuvre de diversion.

Le conseiller fédéral Pascal Couchepin ne semble pas tout à fait occupé par son travail magistral : Le chef du Département fédéral de l'intérieur s'est apparemment converti de juriste à étymologiste et explique désormais d'anciennes expressions dans le journal de boulevard Blick. Dans le premier article publié jeudi, le ministre de la culture explique l'expression "vendu pour un plat de lentilles". Une dizaine de contributions sont prévues au total.  
En réponse à une éventuelle critique lui demandant s'il n'avait rien de mieux à faire, Couchepin a déclaré jeudi dans une interview au Blick : "C'est du temps très judicieusement utilisé". Son objectif est de communiquer avec la population. Cela ne peut pas être interdit à un membre du Conseil fédéral, a déclaré le porte-parole du Conseil fédéral Oswald Sigg, interrogé par l'ATS. Au contraire, c'est même très souhaitable.
 
Couchepin renonce à percevoir des honoraires. En accord avec lui, le Blick verse les montants à des organisations d'utilité publique. Pour la première contribution, l'argent va à Pro Juventute. Ainsi, l'action n'est sans doute pas tout à fait pour les renards - l'explication de cette expression intéresserait d'ailleurs aussi la rédaction de Werbewoche.

More articles on the topic