Difficile da raggiungere al limite degli alberi

Ruf Lanz lancia la birra di tendenza Calanda Viva con animali un po’ alticci

Ruf Lanz lancia la birra di tendenza Calanda Viva con animali un po’ alticci Di Luca Aloisi Luppolo e malto da soli non bastano più da tempo. Ci vuole uno stile di vita, perché da anni il consumo di birra è in calo. Gli esperti di marketing individuano un potenziale di crescita solo in un target giovane. Ruf Lanz ha dato una sferzata di energia alla nuova birra con un tocco «animalesco».
I gruppi birrari internazionali si dimostrano resistenti alle fluttuazioni congiunturali tanto quanto, ad esempio, i settori sanitario, alimentare o del tabacco. Ciò non è tuttavia giustificabile con i volumi di vendita in Europa, poiché qui il settore della birra risente del cambiamento delle abitudini di consumo e delle estati piovose.
Questi ultimi hanno mandato all’aria i piani anche dei birrai svizzeri. Lo scorso anno, per la prima volta, il consumo pro capite di birra è sceso sotto i 57 litri. Se a ciò si aggiunge l’aumento della quota delle importazioni, il quadro che emerge da un mercato fortemente frammentato e saturo è piuttosto cupo.
Calanda Viva si dota di un'immagine grigionese alla moda
In Svizzera, il gruppo birrario olandese Heineken (quota di mercato: 19 per cento), gestito dalla terza generazione della famiglia, ha reagito con due misure: da un lato, ha concentrato la produzione dei propri marchi a Coira. Nella capitale del Cantone dei Grigioni, oltre alla birra locale Calanda e ai marchi internazionali Heineken e Amstel, viene prodotta anche la Haldengut di Winterthur. Allo stesso tempo, il quarto gruppo birrario al mondo sta cercando di penetrare in nuovi segmenti con l’introduzione di birre speciali. Infatti, il potenziale in termini di volumi e i margini elevati si trovano ormai solo in un target più giovane e attivo.
Con la nuova birra alla spina
Con «Calanda Viva», Heineken Svizzera intende rivolgersi a un pubblico giovane e attento alle tendenze e contendere il mercato alle bevande alcoliche aromatizzate (alcopop). La brand manager Sandra Chollet descrive così il target di riferimento: «Ci rivolgiamo a giovani moderni e di mentalità aperta, che nel tempo libero si divertono, escono con gli amici e nel fine settimana praticano attività sportive, come ad esempio lo snowboard o il carving.» Il riferimento agli sport invernali spiega anche la distribuzione strettamente regionale nella terra d’origine di Calanda.
Lì la nuova birra viene proposta nei locali più alla moda e, a tutti i livelli di comunicazione, mette volutamente in risalto i vantaggi della sua provenienza locale. «Se Calanda fosse una birra argoviese, difficilmente avremmo scelto la strategia legata al territorio d’origine», spiega sorridendo il direttore creativo Markus Ruf dell’agenzia Ruf Lanz. Non a caso il prodotto si chiama Viva, un nome che rimanda al posizionamento grigionese.
Nei Grigioni si brinda con il «Viva» retoromanzo («Alla salute!»). E se dovessero esserci ancora dei dubbi, la confezione progettata da Future Brand chiarisce tutto: sulla bottiglia si riconosce un stambecco stilizzato.
Ruf Lanz ha applicato con coerenza il posizionamento grigionese anche nella campagna pubblicitaria. L’idea alla base di tutte le iniziative pubblicitarie: il nuovo Calanda Viva è così buono che non dovrebbe mai essere lasciato incustodito nemmeno per un istante. Il duo creativo ha drammatizzato il fenomeno del «bere di nascosto» ricorrendo ad animali locali.
Così, negli annunci pubblicitari e sui manifesti, si vede una polonaise di camosci visibilmente allegri sullo sfondo delle montagne grigionesi. E negli stravaganti spot cinematografici realizzati dalla Peacock-Film di Zurigo, la fauna grigionese si comporta come non si è mai vista prima: nel primo spot un stambecco guarda innocentemente nella telecamera, proprio nello stile dei documentari tradizionali. Per poi emettere all’improvviso, dal profondo del petto, un rutto di soddisfazione. Nell’altro spot una marmotta interrompe il letargo a causa di un bisogno troppo forte di urinare.
Ad–Rating

Calanda Viva
Quello che Mastro Lorenzo ha servito è stato giudicato dalla maggior parte degli Ad-Rater come “roba vecchia”. Beh, non era poi così male. Forse i tanti pubblicitari preferiscono bere birra piuttosto che caffè. Gli amanti della birra sono invitati a cliccare su www.werbewoche.ch/adrating.
Mastro Lorenzo
In cima: 35.65%
Flop: 64,35%
Elogi e critiche degli ad-rater riassunti su www.werbewoche .ch/adrating/comments

Marketing online: Denz

Obiettivo: fornire informazioni sul nuovo mondo dell'ufficio D3 Office.

Obiettivo: fornire informazioni sul nuovo mondo dell'ufficio D3 Office.Denz mezzi pubblicitari: Internet, presentazione Flash. Utilizzo: fino a nuovo avviso.
Cliente: Denz & Co. AG, Nänikon. Agenzia pubblicitaria: Büro4/MitLinks AG, Zurigo; AD/Text/Concept: Büro4, Yvonne Robert; Grafica: MitLinks AG, Watezz Bleuer; Consulenza: MitLinks AG, Oliver Baumgartner; Foto: Roland Tännler, Zurigo; Realizzazione in Flash: MitLinks AG, Watezz Bleuer; Sound design: MitLinks AG, Oliver Baumgartner.

Ce n'è solo uno vero

JWT+H+F presenta Mastro Lorenzo come il vero “caffè italiano” con tre splendidi spot

JWT+H+F posiziona Mastro Lorenzo come il vero “caffè italiano” con tre splendidi spot. In Italia ce ne sono diversi come Al Capone, Alberto Tomba o Roberto Baggio. È naturale che ci si confonda. È rassicurante sapere che esiste un solo vero caffè italiano: Mastro Lorenzo. Con questa semplice formula, Kraft Foods Svizzera, insieme alla propria agenzia JWT+H+F, intende posizionare il marchio di caffè ancora più chiaramente come sinonimo del piacere del caffè italiano. Dopo lo spot di Citterio premiato a Cannes, il direttore creativo Rémy Fabrikant riesce a infondere altrettanta italianità nella campagna pubblicitaria svizzera. Negli spot, il regista Alessandro Cappelletti trasporta il caffè in porzioni in un universo di marca a metà strada tra Tornatore e i fratelli Taviani. Pagina 6

Tutti gli affari degli uomini

Nonostante la crisi finanziaria, la Banca cantonale di Vaud lancia una campagna promozionale sui propri prodotti

Nonostante la debacle finanziaria, la Banca cantonale di Vaud lancia una campagna pubblicitaria sui propri prodotti. Di Anita Vaucher. Appena la Banca cantonale di Vaud è scomparsa dai titoli dei giornali, l’attenzione torna a concentrarsi sulla sua pubblicità. Questa forma insolita di comunicazione di crisi, frutto della creatività dell’agenzia Pulsion di Losanna, sembra avere un effetto positivo anche sul corso azionario.
Fino alla fine di ottobre non è passato quasi un giorno senza che il disastro finanziario della Banque Cantonale Vaudoise (BCV) riempisse le colonne dei giornali. Ma dall’assemblea generale straordinaria dei banchieri del Lago Lemano, tenutasi il 31 ottobre, è tornata la calma – almeno all’esterno. Anche il titolo BCV sta iniziando a riprendersi e, dal 15 ottobre al 15 novembre, è risalito dal minimo annuale di 86 franchi agli attuali 91 franchi. Certo: gli azionisti hanno dovuto pagare un prezzo molto alto per questo. Esattamente un anno fa, il titolo aveva raggiunto il massimo storico di 355,32 franchi.
Da quel momento è iniziata la caduta libera. La crisi è stata innescata dalla constatazione della Commissione federale delle banche secondo cui i crediti a rischio non erano stati adeguatamente coperti. Lo Stato, azionista di maggioranza con il 67,89% del capitale azionario, dovette intervenire e, alla fine di ottobre, iniettò altri 1,25 miliardi di franchi, dopo che erano già stati accantonati 850 e 400 milioni di franchi. In occasione dell’assemblea generale straordinaria è stato deciso di fare tabula rasa: il Consiglio di banca è stato destituito, il Consiglio di amministrazione (CA) è stato drasticamente ridimensionato – da 21 a 7 membri – e ricomposto con nuovi esperti.
Non pensato per l'uomo della strada
Mentre in questi mesi di crisi il Consiglio di amministrazione ha dovuto subire aspre critiche da parte della stampa, la BCV ha pubblicato annunci proprio su questi stessi media per riconquistare la fiducia perduta. Non si può certo interpretare diversamente lo slogan dedicato all’Asset Management della BCV: «Unire le competenze per ottimizzare i servizi».»
La campagna di Pulsion mira a trasmettere un’immagine di umanità e vicinanza al cliente. L’armoniosa foto di gruppo con protagonisti uomini vuole suggerire al lettore che alla BCV un team accuratamente selezionato è a completa disposizione dei clienti della banca.
A differenza della recente campagna pubblicitaria dedicata al Private Banking della BCV, alla quale hanno partecipato consulenti finanziari reali, i protagonisti dell’ultima campagna pubblicitaria sono modelli. Probabilmente i veri consulenti avrebbero comprensibilmente esitato a mostrare il proprio volto negli annunci sui giornali, vista la situazione attuale.
Le banche private sarebbero troppo distanti dai propri clienti e poco disponibili, così come le grandi banche; per questo motivo la BCV ha scoperto questo mercato della gestione patrimoniale per investitori istituzionali, sostiene Alain Ciocca di Pulsion. Una banca cantonale, per la sua struttura, è molto vicina al cliente, aggiunge il consulente. Ai vertici della BCV, tuttavia, si è riflettuto a lungo sull’opportunità di rinviare la campagna, poiché in questo momento potrebbe rivelarsi controproducente. Alla fine, però, si è deciso di portare avanti l’iniziativa, se non altro perché lo spazio pubblicitario era già stato prenotato, spiega Ciocca.
Anche Mauro Salvadori, responsabile dei progetti e della comunicazione per la gestione patrimoniale istituzionale, ha optato per un approccio tranquillo, all’insegna del “business as usual”. L’obiettivo era quello di comunicare al pubblico che la banca è al fianco dei propri clienti anche nei momenti di crisi. La banca non voleva mantenere un profilo basso in questa situazione difficile, spiega Salvadori motivando la strategia di crescita. A ciò si aggiunge, secondo Ciocca, il fatto che la campagna pubblicitaria sia una forma di comunicazione B2B rivolta a specialisti. L’uomo della strada non si interesserebbe quasi per nulla all’annuncio, si giustifica.
Ad–Rating

Mastro Lorenzo: la campagna pubblicitaria dell’operatore di telefonia mobile Orange ha ottenuto per un soffio il favore degli Ad-Rater. Ora si chiede ai cinefili tra gli Ad-Rater di esprimere il proprio voto sugli spot della “Commedia all’italiana” dedicati a Mastro Lorenzo su www.werbewoche.ch/adrating
OrangeTop: 53,30%
Flop: 46,70%
Elogi e critiche degli ad-rater riassunti su www.werbewoche .ch/adrating/comments

Ora l'espresso viaggia a velocità sostenuta verso il campo di battaglia libero

Hans-Heinrich Coninx, presidente del consiglio di amministrazione di Tamedia, ha annunciato simbolicamente sotto il tetto del Glaspalast la «decisione epocale» di lanciare un tabloid di almeno 32 pagine chiamato Express

La "decisione di lancio epocale" di un tabloid chiamato Express con almeno 32 pagine è stata simbolicamente annunciata dal presidente del consiglio di amministrazione di Tamedia Hans-Heinrich Coninx sotto il tetto del palazzo di vetro sulla Werdstrasse; la sepoltura ufficiale di TV 3 era stata annunciata nel seminterrato.Tamedia ha impiegato molto tempo per entrare nel mercato dei giornali per pendolari: Sono passati più di tre anni dal lancio di 20 Minuten e un anno da quando il suo concorrente Metropol è stato tecnicamente messo fuori gioco. Nella primavera del 2003, il gruppo media è entrato definitivamente nel giro dei giornali per pendolari.
Con questo attacco tardivo, Martin Kall consegna il suo pezzo da novizio come presidente del consiglio di amministrazione di Tamedia. Si è presentato in modo altrettanto marziale - ed era convinto che la guerra dichiarata martedì avrebbe avuto un solo vincitore: "noi". Ufficialmente il giornale gratuito, che ha una tiratura iniziale di 300.000 copie, è un ulteriore sviluppo dello ZürichExpress. In realtà, si tratta di una scissione della testata ad alto fatturato (Kall: "ZE ora genera più entrate del Belcom Group") in un quotidiano inedito della città di Zurigo e nell'Express, che sta creando 20 nuovi posti di lavoro. Tuttavia, non reinventerà il giornale dei pendolari in termini di contenuti.
La NZZ, che detiene il 40% delle azioni di ZürichExpress, partecipa alla gazzetta ufficiale come "servizio pubblico comune" (Coninx). L'atteggiamento sorprendentemente cooperativo dell'azionista di minoranza può tuttavia essere visto come un sostegno indiretto alla lotta contro l'intruso scandinavo. E potrebbe anche essere vantaggioso dal punto di vista finanziario: Fino all'apertura del nuovo centro stampa di Bubenberg a metà del 2004, Tamedia dovrà far stampare all'esterno metà della tiratura dell'Express in quadricromia. Il nuovo amministratore delegato dell'Express, Marius Hagger, annuncerà solo la prossima settimana con chi. Non è escluso che il contratto venga assegnato alla NZZ (oc).

Novità sul bilancio: nuovi ordini per WPS-RCM

L'azienda di comunicazione WPS-RCM di Geroldswil (ZH) ha ottenuto nuovi incarichi nelle ultime settimane.

L’azienda di comunicazione WPS-RCM di Geroldswil (ZH) ha ottenuto nuovi incarichi nelle ultime settimane. Notizie sugli appalti: Nuovi incarichi per WPS-RCM. Per la catena di elettronica Media Markt, l«»azienda generale per la pubblicità, la produzione e Internet« sta realizzando un giornale aziendale. Inoltre, il gruppo cinematografico Warner Bros. ha incaricato WPS della produzione di cofanetti DVD per le sue »Men’s Collection« e »Women’s Collection».
Lucky Lack si aggiudica il budget di Natural
L'agenzia pubblicitaria basilese Lucky Lack si occupa ora del budget della società di spedizioni Natural Ltd. Lucky Lack si è aggiudicata l'incarico al termine di una gara. Natural impiega oggi 470 dipendenti e vanta filiali in Germania, Francia, Italia, Cina e Stati Uniti. I primi lavori realizzati da Lucky Lack per la campagna 2003 saranno visibili all’inizio del prossimo anno. Come principale strumento di comunicazione sono previsti annunci pubblicitari su riviste specializzate.
Schneeberger al negozio di bricolage Jumbo
L'agenzia di consulenza pubblicitaria e mediatica Veronika Schneeberger di Fraubrunnen (BE) gestirà, a partire dal prossimo gennaio, il budget nazionale per la stampa dei negozi di bricolage Jumbo. Finora il budget era gestito direttamente dalla Publimedia, società controllata da PubliGroupe con sede a Zurigo. Il budget destinato alla stampa è piuttosto modesto rispetto al budget pubblicitario complessivo, ha spiegato Massimo Moretti, responsabile della comunicazione di Jumbo.

Notizie: L'indice PWA continua a crescere

L'indice Publimedia Webadvertising (indice PWA) è salito di un punto a ottobre, attestandosi a 102,4 punti.

L’indice Publimedia Webadvertising (indice PWA) è salito di un punto a ottobre, attestandosi a 102,4 punti. Notizie: l’indice PWA continua a crescere Già a settembre la tendenza al ribasso, iniziata a febbraio, era stata frenata da un aumento di 0,9 punti. «L’andamento positivo della spesa pubblicitaria online conferma le previsioni di diversi studi degli ultimi mesi», comunica l’agenzia pubblicitaria PWA.
La Posta minaccia la stampa ticinese: per i quotidiani ticinesi, la prevista chiusura del centro postale di Bellinzona avrebbe conseguenze disastrose, poiché la chiusura redazionale dovrebbe avvenire già alle 20. Inoltre, i giornali dovrebbero essere consegnati imballati alla stazione entro le 23.30, affinché i lettori possano trovarli come di consueto nella cassetta delle lettere il giorno successivo. Finora il «Corriere del Ticino», «Regione» e «Giornale del Popolo» possono tenere aperte le loro redazioni fino a mezzanotte. L’Associazione dei direttori di giornali ticinesi invita pertanto il direttore della Posta Ulrich Gygi a riconsiderare la chiusura prevista.
Radio Fribourg sul web e via SMS L’emittente bilingue Radio Fribourg-Freiburg ha completamente rinnovato il proprio sito web. Da oggi è possibile ascoltare entrambi i programmi online. È necessario il programma Windows Media Player. Il sito offre inoltre informazioni sui programmi, sulla redazione e sui conduttori, nonché sulla vendita di spazi pubblicitari. Una novità è rappresentata anche da un servizio via SMS, che debutta con tre canali dedicati a notizie, sport e meteo e che sarà ulteriormente ampliato.
Il pacchetto “Jura-Südfuss” viene ampliato Il pacchetto pubblicitario “Jura-Südfuss” viene esteso all’intero bacino economico 32. Finora il pacchetto era composto dalla “Solothurner Woche” e dall’“Anzeiger für Gäu und Thal”. A partire dall’inizio del 2003 verrà integrato l’Allgemeiner Anzeiger per il distretto di Zofingen. Inoltre, l’Anzeiger für Gäu und Thal estenderà la propria area di distribuzione alla città di Olten, aumentando così la propria tiratura di 12'500 copie, per un totale di 33'000 esemplari.

Chi sta parlando di boicottaggio?

La pressione economica sui media sta assumendo forme sempre più sottili, ovvero crossmediali

La pressione economica sui media sta assumendo forme sempre più sottili, ovvero crossmediali. Di Christian Mensch * Il martello da carpentiere per mettere in riga i giornalisti critici non viene quasi più utilizzato. Il settore pubblicitario ha ormai sviluppato forme più sofisticate per tenere a freno giornali e riviste. È quanto emerge, in ogni caso, da uno sguardo alla cronologia dei tentativi di pressione economica sui media – redatta in occasione del 25° anniversario del Consiglio svizzero della stampa.
A nome del giornalismo svizzero, dobbiamo esprimere la nostra gratitudine. E precisamente a Walter Frey. L’importatore di automobili, gestore di una grande officina e ex consigliere nazionale zurighese dell’SVP ha dato il via, insieme ad alcuni compagni di lotta, nel 1979 al famoso boicottaggio pubblicitario contro il «Tages-Anzeiger».
A differenza dei suoi colleghi, che già dopo poche settimane o al più tardi dopo alcuni mesi avevano ricominciato a pubblicare assiduamente annunci sul quotidiano zurighese, Frey ha mantenuto questa misura per vent’anni. Questo boicottaggio ha conferito ai media svizzeri in generale, e al «Tages-Anzeiger» in particolare, la reputazione di essere un baluardo di un giornalismo incorruttibile e indomito.
Il suo investimento milionario – la sanzione non era certo a costo zero – ha contribuito ad accrescere la reputazione del *Tages-Anzeiger* e a infondere nei giornalisti una maggiore autostima, più di quanto avrebbero potuto ottenere con numerose inchieste. Il boicottaggio pubblicitario conferì al giornale, in tutta la Svizzera, l’aura di testata critica nei confronti dell’economia.
Oggi l'economia e i media sono in equilibrio di potere?
Ma dove sono oggi coloro che boicottano? Non esistono più perché l’economia ha ceduto al potere mediatico, rendendo così impossibili i boicottaggi? Oppure non esistono più perché i media hanno ceduto al potere dell’economia, rendendo così i boicottaggi del tutto superflui?
A questo proposito è utile dare uno sguardo ai noti casi di boicottaggio nella storia della stampa svizzera. Il motivo del più famoso, quello che vide contrapposti gli importatori di auto e il Tages-Anzeiger, fu un articolo apparso sulla rivista del Tages-Anzeiger nel marzo 1979: «La lobby automobilistica svizzera», documentato e scritto da Paul Romann e Beat Schweingruber. L’articolo, secondo la linea retorica adottata all’epoca da coloro che vi erano stati denunciati, «fece traboccare il vaso». In altre parole: il «Tagi», ideologicamente all’epoca sulla corsia di sorpasso dei Verdi, era stato avvertito più volte.
Nel settembre 1980 il «Globus» impose delle sanzioni pubblicitarie. Anche in questo caso il «Tages-Anzeiger» ne fu colpito. La direzione del grande magazzino scrisse che il quotidiano «non aveva adempiuto in modo adeguato alle proprie responsabilità nei confronti dell’opinione pubblica a causa di una copertura giornalistica sbilanciata e distorta dei disordini giovanili», motivo per cui «gli ordini pubblicitari sarebbero stati ridotti in misura considerevole».
Nel 1994 Karl Schweri, l’allora direttore generale di Denner, ormai deceduto, ritirò gli annunci pubblicitari da tutte le testate Ringier perché la catena di discount si sentiva ingiustamente criticata dalla rivista *Cash*. Non fu la sua prima né l’unica campagna di sanzioni, ma fu sicuramente la più nota e quella per cui ricevette una severa ammonizione dal Consiglio della stampa.
Ci sono altri boicottaggi e altri boicottatori, meno noti, che vale la pena menzionare:
• Nel 1985 il settore immobiliare ginevrino ha sanzionato collettivamente la «Tribune de Genève» per i suoi articoli sulle attività degli speculatori immobiliari.
• Nel 1987 la Migros reagì ritirando gli annunci pubblicitari in risposta a un articolo satirico pubblicato sul quotidiano della Svizzera orientale. Il giornale, che nel frattempo si era fuso con lo St.Galler Tagblatt, aveva osato prendere in giro il centro commerciale Säntis.
• Nel 1992 l’Associazione delle banche tagliò fuori il quotidiano ticinese «La Regione» perché quest’ultimo aveva messo in luce i legami tra le banche svizzere e gli scandali delle tangenti in Italia.
Trasparenza? Ah, la teoria è tutta rosa e fiori…
E oggi? Una linea guida del Consiglio della stampa richiede sì esplicitamente la divulgazione dei boicottaggi. Tale misura di pressione sarebbe tuttavia ingiustificata «nella misura in cui la pubblicazione di un’informazione risponda a un interesse pubblico». È tuttavia un dato di fatto che negli ultimi tempi non siano state rese note azioni di boicottaggio di rilievo. Il che in realtà permette di trarre solo due conclusioni: o i boicottaggi come punizione per un’informazione sgradita «di interesse pubblico» non esistono più, oppure la suddetta direttiva è solo una tigre di carta senza denti. Probabilmente è più verosimile la seconda ipotesi. Infatti, i tentativi illegittimi di esercitare pressioni sotto forma di minacce di boicottaggio o di veri e propri boicottaggi esistono ancora eccome.
Proprio il settore automobilistico, che più di ogni altro viene adescato e coccolato dai media con contesti pubblicitari orientati al cliente – noti come “giornalismo automobilistico” –, continua a mostrare una tendenza a mettere in mostra il proprio potere nei confronti della stampa. Così, alcuni anni fa, la Jean Frey AG è stata vittima del Gruppo Erb.
La causa era stata un articolo apparso sul «Beobachter», che, per la cronaca, non aveva nulla a che vedere con il settore automobilistico. Tuttavia, prima che il gruppo tornasse a inserirsi come inserzionista, sono stati necessari lunghi tempi di attesa e una concessione sotto forma di spazio pubblicitario gratuito per un importo a sei cifre. Ringier adotta un approccio preventivo in tal senso: ogni anno il più grande gruppo mediatico svizzero investe 500'000 franchi per mantenere buoni rapporti con il settore automobilistico. È proprio questa la cifra che Ringier destina al proprio programma televisivo «Motorshow», prodotto da Presse-TV e trasmesso su SF 2.
«Colpi di avvertimento» contro la libertà di stampa
Ma nemmeno le grandi banche sono immuni da aversioni di vedute ristrette. Così, almeno due anni fa, un articolo critico sul direttore generale dell’UBS Marcel Ospel aveva portato alla sospensione temporanea di qualche inserzione pubblicitaria. E la copertura giornalistica critica sull’ex capo del CS Lukas Mühlemann ha portato – come si è potuto facilmente osservare all’inizio dell’anno – alla sospensione della pubblicità del CS su alcune testate.
«Gli istituti finanziari definiscono queste cancellazioni a breve termine »colpi di avvertimento». Nel frattempo, anche le aziende statali Post e Swisscom hanno adottato lo stesso comportamento. Secondo alcune ricerche, si sono già mostrate riluttanti a fare pubblicità solo perché avevano la sensazione di essere messe troppo spesso alla gogna su un determinato giornale.
Il fatto è che né i giornali coinvolti né gli inserzionisti rendono pubblici casi del genere. E già ci troviamo di fronte a un problema di definizione. Quando un boicottaggio è un boicottaggio? Dal punto di vista del diritto della concorrenza, praticamente mai. Nemmeno quello degli importatori di automobili del 1979 era giuridicamente tale, come affermò l’allora Commissione antitrust. Nel suo rapporto del 1981, che oggi si legge come una vera e propria satira sul diritto della stampa, si legge: «La Commissione antitrust si limita a constatare che, da un punto di vista puramente economico, il ritiro degli annunci da parte degli importatori di automobili non appare giustificato, ma potrebbe eventualmente essere giustificato dimostrando che la linea editoriale del Tages-Anzeiger vanifichi o riduca in misura significativa l’efficacia pubblicitaria degli annunci di auto nuove.» – La Commissione, tuttavia, non ha né dimostrato né smentito se l’orientamento editoriale influenzi l’efficacia pubblicitaria di un annuncio. Deliberatamente, affermarono all’epoca gli addetti ai lavori.
Ragionamenti assurdi degli importatori di automobili
Durante le udienze antitrust, il settore automobilistico aveva avanzato argomentazioni molto diverse tra loro. Il direttore generale dell’Amag, ad esempio, sosteneva che fossero state ragioni puramente commerciali a determinare la sospensione degli annunci. Indagini interne avrebbero dimostrato che il grado di visibilità degli annunci sul «Tages-Anzeiger» fosse stato esiguo, «poiché il giornale è molto corposo» (!). Walter Frey, invece, affermò senza mezzi termini che il «Tagi», a causa della sua linea politica, «non fosse più adatto agli annunci automobilistici». Non ha però voluto sentir parlare di un’azione concertata del settore, ovvero di un accordo anticoncorrenziale.
Renault era una di quelle aziende che per molto tempo si è creduto non avessero aderito al boicottaggio. Dinanzi alla Commissione antitrust è emerso però che la casa automobilistica francese aveva già smesso in precedenza di fare pubblicità sul «Tages-Anzeiger». A determinarlo sarebbe stata «l’immagine negativa dell’automobile». In breve: solo Walter Frey
ha ammesso apertamente il proprio tentativo di imposizione di misure disciplinari in materia di politica economica. Renault non ha reso pubbliche le proprie motivazioni; Amag ha addotto ragioni di natura non politica. Tutte le parti, tuttavia, hanno fatto riferimento alla libertà generale di commercio e di impresa, che comprende anche la libertà di fare pubblicità senza fornire motivazioni, dove e quando lo si ritiene opportuno.
Cricche politiche e di altro tipo
Il riferimento alla libertà pubblicitaria era un argomento di ripiego per evitare di dover giustificare pubblicamente le motivazioni politiche. Ma non solo. È infatti errato credere che, nella pianificazione mediatica, gli inserzionisti si attengano rigorosamente a criteri oggettivi quali tiratura, letturato, affinità del pubblico di riferimento, costo per mille lettori e altro ancora. Il grado non trascurabile di arbitrarietà nel decidere dove e quando pubblicare un annuncio può andare a sfavore o anche a favore di un mezzo di comunicazione. A volte sono le relazioni personali a fare la differenza, altre volte le opportunità politiche.
Non svelo alcun segreto se dico che Christoph Blocher è presente in ogni numero della *Weltwoche* con un cruciverba. Non lo fa perché crede di poter così incrementare il fatturato della sua Ems-Chemie. Si avvale della libertà pubblicitaria per dare, al di là di ogni logica economica, il suo contributo a una casa editrice indipendente come la Jean Frey. Questo mette a rischio l’indipendenza giornalistica?
La domanda iniziale era però: quando un boicottaggio è un boicottaggio? Per non perderci ulteriormente nel groviglio giuridico tra libertà di commercio e accordi anticoncorrenziali, è meglio attenersi alla semplice regola empirica: Si parla di boicottaggio quando un inserzionista adduce esplicitamente come motivazione per la cessazione della pubblicazione di annunci contenuti giornalistici legittimi e tutelati dalla libertà di espressione.
Ringier se l'è cavata ancora con poco
Come stanno invece le cose nel caso Borer contro Ringier? La direzione di Ringier ha più volte affermato che solo un inserzionista, riferendosi specificatamente all’articolo su Borer che riteneva inaccettabile, ha annullato i propri ordini. Sebbene il caso fosse di dominio pubblico, non vi è stata alcuna reazione da parte del Consiglio della stampa. Ma perché mai?
Dagli ambienti editoriali di Ringier, tuttavia, nella primavera e nell’estate di quest’anno si sono sentite voci ben diverse: un cliente pubblicitario su due avrebbe esitato a confermare gli ordini di inserzione, facendo riferimento alla vicenda Borer.
Allora, qual è la verità? Io sostengo quanto segue: sicuramente c’è stato più di un inserzionista che ha cancellato Ringier dalla propria lista di fornitori a causa della vicenda Borer. Solo che questi non hanno dichiarato apertamente il boicottaggio. Coloro che si sono atteggiati a boicottatori nei confronti dei funzionari di livello inferiore di Ringier si trovavano probabilmente di fronte a un problema ben diverso: semplicemente non avevano alcun budget da gestire. Credevano che fosse meglio affrontare Ringier con un atteggiamento di forza piuttosto che ammettere di non avere semplicemente annunci da gestire.
Il che ci porta a un altro punto: il grande bluff. Fa parte del rituale comunicativo tra il mondo pubblicitario e i media il fatto che gli inserzionisti esigano un contesto editoriale per loro favorevole. L’annuncio – o, più precisamente, la minaccia – di passare a un mezzo di comunicazione concorrente che offra un contesto presumibilmente migliore fa parte di questo gioco.
È vero che da ciò deriva – soprattutto per i media più piccoli – un clima di intimidazione. I giornali regionali, come hanno evidenziato alcune interviste condotte a scopo di ricerca, hanno spesso la sensazione di dover dare risalto, dal punto di vista giornalistico, all’apertura di una filiale Migros o Coop, di una nuova officina o di un locale di ristorazione. Si parla, ad esempio, quando un grande distributore installa un nuovo banco del pane. Non perché la notizia sia degna di nota, ma perché la redazione è convinta che, in caso contrario, rischierebbe di irritare un importante cliente pubblicitario e di compromettere volumi significativi di inserzioni.
A mio avviso, il rischio di perdere effettivamente inserzioni è di gran lunga inferiore a quanto credano i giornalisti o, per meglio dire, a quanto venga loro fatto credere. Questa vaga paura fa comodo ad alcuni editori. Preferisce pubblicare sul giornale un articolo di scarso valore giornalistico, ma in cambio non deve affrontare discussioni che richiedono molto tempo con l’inserzionista. Quest’ultimo, infatti, spesso non riesce a capire perché la nuova vetrina della macelleria e il nuovo banco della frutta e verdura meritassero un articolo, mentre il suo banco del pane venga ignorato.
La divulgazione è un’arma contro le minacce
Nel corso della mia carriera giornalistica, circa dieci anni fa, quando lavoravo ancora per la stampa specializzata, mi sono trovato una volta a dover affrontare concretamente una minaccia di boicottaggio. Il direttore della Publicitas di Lugano minacciò di ritirare gli annunci pubblicitari. Gli chiesi se gli andasse bene che, in primo luogo, informassi la direzione di Losanna al riguardo e, in secondo luogo, rendessi pubblico il fatto che Publicitas, che come è noto vive della mediazione pubblicitaria, stesse accarezzando l’idea di un boicottaggio. La minaccia fu immediatamente sventata con una controminaccia.
La disposizione del Consiglio della Stampa, secondo cui i boicottaggi devono essere resi pubblici, va quindi assolutamente mantenuta: di fatto viene rispettata molto raramente, ma costituisce un argomento eccellente per contrastare una minaccia di boicottaggio con una misura equivalente. È infatti importante sapere che pochissimi aspiranti boicottatori possono effettivamente permettersi un boicottaggio. Un vero boicottaggio, infatti, ha un costo doppio: comporta infatti un prezzo sia politico che economico.
L’appello «Non pubblicate annunci su questo giornale!» è politicamente estremamente scorretto e può essere lanciato solo in quei rari casi in cui sussista una chiara legittimazione morale, ovvero quando un mezzo di comunicazione abbia violato in modo inequivocabile il senso morale. Persino il caso Borer non era abbastanza chiaro: l’azienda che aveva boicottato Ringier non è stata resa nota per nome. Il rischio che i consumatori si solidarizzino con un mezzo di comunicazione boicottato e inizino a boicottare a loro volta chi ha lanciato il boicottaggio è troppo grande. La moralizzazione dell’economia, che il sociologo dei media Kurt Imhof ama tanto denunciare, è uno scudo protettivo per i media.
Disponibilità al consenso a tutti i livelli
Bisogna però ammettere, in tutta onestà, che anche i caporedattori si dichiarano di norma contrari alla pubblicazione delle minacce di boicottaggio. Medard Meier, caporedattore di «Bilanz», è ad esempio convinto che un dibattito pubblico non faccia altro che inasprire gli animi e che una soluzione consensuale possa sbloccare la situazione molto più rapidamente.
Nessuno sa come siano di solito queste soluzioni – e probabilmente verrebbero alla luce alcuni scandali se sapessimo esattamente a quali accordi siano disposti i caporedattori e i direttori editoriali. Basta solo prestare attenzione a quanto spesso, dopo un breve intervallo, a un articolo economico estremamente critico segua un’intervista ben educata con il grande capo dell’azienda presa di mira, spesso condotta personalmente dal caporedattore.
Il caso degli importatori di automobili rappresenta ancora oggi un esempio emblematico dell’interazione tra media ed economia. Si sono verificate due condizioni affinché il boicottaggio potesse assumere quell’importanza che oggi riconosciamo.
In primo luogo, all’epoca l’automobile era al centro di una lotta ideologica. Per entrambe le parti valeva la pena correre anche dei rischi finanziari per questa causa. Il fatto che sia Frey e soci sia la redazione del «Tagi», in rappresentanza del nascente movimento ecologista, si ritenessero politicamente nel giusto, rese possibile che il boicottaggio si trasformasse in una campagna e diventasse così di dominio pubblico. Al «Tages-Anzeiger» ci furono in precedenza accese discussioni interne, racconta l’allora caporedattore e attuale presidente del Consiglio della stampa Peter Studer. Alla fine, però, il responsabile editoriale della direzione, Walter Stutzer, predecessore di Studer, che era stato preventivamente informato, approvò l’articolo e la divulgazione della valanga di reazioni che ne derivò.
Il settore automobilistico: levatrice e becchina
In secondo luogo, i rischi finanziari erano gestibili per entrambe le parti. «Questi pochi milioni di franchi li possiamo sopportare facilmente», avrebbe detto l’allora membro della direzione Walter Stutzer, con grande disappunto dei venditori di spazi pubblicitari. Non è un caso che proprio Walter Frey abbia resistito più a lungo al boicottaggio: era l’azionista di maggioranza del giornale gratuito «Züri Woche», nel quale aveva un’alternativa pubblicitaria abbastanza accettabile – e che comunque doveva sostenere con gli annunci. Quando lo «Züri Woche» cessò di esistere, anche Frey si stancò rapidamente del boicottaggio. Pagare un prezzo sia politico che economico era troppo oneroso persino per lui.
Una situazione simile si è verificata, tra l’altro, anche a Basilea. Il giornale gratuito «Doppelstab», edito dalla «Basler Zeitung», è stato sospettato, per ragioni che non sono chiare, di essere una testata ostile al mondo dell’auto. Di conseguenza, il settore automobilistico si è sentito fuori posto nella regione del «Rheinknie».
Il nuovo giornale gratuito «Basler Bebbi», fondato dal giornalista Beat Alder, è subentrato e si è così assicurato la sopravvivenza per alcuni anni. In seguito, una nuova redazione a doppio comando ha cambiato rotta, si è messa al servizio del settore dei tubi di scarico e, a medio termine, ha fatto sì che il «Basler Bebbi» scomparisse nuovamente dalla scena.
Prendiamo ancora una volta Denner come esempio. Lì era Karl Schweri, il proprietario dell’azienda, a guidare personalmente l’azienda. E si è privato volontariamente delle migliori piattaforme pubblicitarie. Qualsiasi manager dipendente, qualsiasi media planner sarebbe stato licenziato in tronco per sperpero del patrimonio aziendale se avesse adottato le assurde strategie pubblicitarie del patriarca.
Schweri era noto per i suoi boicottaggi, e non solo nei confronti di Ringier. In un altro caso, revocò al *Tages-Anzeiger* un incarico di stampa del valore di milioni – solo a causa di una rubrica innocua e ironica sul politico Schweri. E ci sono stati periodi in cui riteneva di poter fare quasi completamente a meno della stampa come mezzo pubblicitario. All’epoca pubblicava annunci solo sui giornali di sinistra della catena AZ e mandava in onda spot radiofonici – con l’effetto positivo di aver ritardato per qualche tempo l’estinzione della stampa di sinistra.
Il capo di Swiss, Dosé, dà il cattivo esempio
Esistono tuttavia situazioni in cui è possibile attuare misure di boicottaggio senza subire danni. Una soluzione di questo tipo è stata messa in pratica dal direttore generale di Swiss, André Dosé, nella primavera del 2002 nei confronti di Facts. Poiché non gradiva la sua linea editoriale critica, ha disposto che d’ora in poi la rivista di attualità non venisse più distribuita a bordo degli aerei Swiss. Al suo posto vengono ora offerti Focus e, in parte, la Weltwoche. La «NZZ am Sonntag» ha reso pubblico il boicottaggio nel mese di aprile. Il direttore generale di Swiss, Dosé, poteva ritenersi soddisfatto dell’articolo: il suo ruolo poco glorioso nell’attuazione della sanzione economica è stato descritto con estrema cautela e il suo comportamento è stato in un certo senso persino legittimato a causa della «campagna negativa poco articolata contro Swiss».
Il calo della tiratura da 7 a 8000 copie è grave per una testata che ne conta circa 100.000. Il direttore editoriale di Facts si consola ora pensando che, in primo luogo, la lettura a bordo degli aerei sia comunque limitata e, in secondo luogo, che venga scarsamente rilevata dalle ricerche sui media. Ciò significa che, con una tiratura più bassa, Facts può aspettarsi un utilizzo più elevato per ogni numero. Dosé, tra l’altro, è un imitatore: il modello più recente è stato fornito dalla Lufthansa, che lo scorso anno ha eliminato la Süddeutsche Zeitung dalla propria offerta a bordo.
Giornalisti compiacenti, dirigenti timorosi
Ma quale lezione possiamo trarne? Innanzitutto: la pluralità dei media porta con sé una pluralità di opinioni. Ma comporta anche una pluralità di possibilità pubblicitarie – e questo è
un presupposto fondamentale affinché le misure di pressione economica possano avere effetto. In questo contesto, si capisce perché il mondo economico chieda a gran voce un panorama televisivo commerciale in Svizzera: canali pubblicitari alternativi offrono loro un maggiore margine di manovra nel panorama svizzero, dominato dalla carta stampata.
Nel prossimo dibattito parlamentare sulla revisione della legge sulla radio e la televisione interverranno quindi rappresentanti del mondo economico che, pur essendo soliti cantare le lodi dell’economia di libero mercato, ora si schierano improvvisamente a favore di una ripartizione del canone per le emittenti televisive commerciali.
Ciononostante, ritengo che oggi i media siano più resistenti rispetto al passato ai tentativi di pressione da parte del mondo economico. Anche il tanto lamentato «muro” tra redazione e casa editrice, a un esame più attento, si rivela una chimera. È vero, però, che in passato la redazione e l’ufficio pubblicitario erano piuttosto ostili l’uno verso l’altro. J. Pepe Wyss, oggi attivo per il Gruppo NZZ, descrisse una volta così la situazione al «Tages-Anzeiger» negli anni Ottanta: «Gli addetti all’acquisizione degli annunci pubblicitari consideravano i redattori presuntuosi e
»distaccati; la comunicazione avveniva prevalentemente per iscritto«. La linea guida del Consiglio della stampa, secondo cui »la separazione tra la parte redazionale e quella pubblicitaria deve essere rigorosamente rispettata in ogni circostanza», sembrava essere stata seguita alla lettera.
Schien: Infatti, proprio la redazione del *Tages-Anzeiger* all’epoca sottoponeva alla direzione i testi ritenuti problematici. La giornalista Elisabeth Michel-Alder descrisse la situazione nel 1981 come segue: «C’erano istruzioni specifiche, come le indicazioni di cancellazione da parte della direzione, relative a un articolo che criticava il fumo, sebbene nel numero in questione non fosse stata inserita nemmeno una pubblicità di sigarette.»
Oppure: «A metà settembre 1980, lo scrittore Reto Hänny ha fornito alla redazione della rivista un resoconto delle sue esperienze vissute durante alcuni giorni di custodia presso la polizia di Zurigo. Trattandosi del delicato tema dei disordini giovanili, il testo è stato sottoposto tempestivamente all’attenzione della redazione capo. A maggioranza, ma non all’unanimità, i caporedattori hanno deciso di pubblicarlo e hanno a loro volta sottoposto il resoconto alla direzione. Quest’ultima, tuttavia, era contraria
»la pubblicazione, che la redazione ha deplorato, ma ha ritenuto giustificabile.»
Anche oggi considereremmo scandalose situazioni del genere. Salvo rare eccezioni, oggi gli editori rispettano l’autonomia editoriale della redazione. Tuttavia, la commercializzazione del settore dei media ha portato anche allo sviluppo di strategie sempre più sofisticate per soddisfare al meglio le esigenze non solo dei consumatori, ma anche del mondo pubblicitario. Così, oggi tutti i settori importanti beneficiano di servizi editoriali specifici.
Questo non vale solo per i concessionari di auto o per il settore turistico, che con i viaggi stampa a pagamento si sono assicurati il diritto a recensioni acritiche dei propri servizi. Anche sulla stampa generalista, i settori dell’informatica e dell’elettronica di consumo, della moda e del lusso, nonché quello della ristorazione, vengono regolarmente corteggiati con un contesto editoriale favorevole.
La linea guida 8.1 del Consiglio della stampa richiede che sia garantita l’indipendenza dei giornalisti rispetto agli attori economici. Allo stesso tempo, tuttavia, essa distingue tra «vantaggi individuali ed esclusivi concessi ai giornalisti», che devono essere rifiutati, e «vantaggi concessi a interi gruppi di giornaliste», che sono invece accettabili. E sancisce così la creazione di spazi testuali orientati alla pubblicità che minano sistematicamente il principio dell’indipendenza editoriale.
La nobile NZZ dimostra in modo impressionante quanto l’economia reagisca d’istinto alle offerte pubblicitarie allettanti. Gli inserti dedicati al settore bancario, assicurativo e alla gestione patrimoniale che questo rinomato quotidiano pubblica ogni anno sono difficilmente superabili in termini di scarsità di cura e semplicemente indigesti per il consumatore. Sono – diciamolo chiaramente – un’imposizione sia dal punto di vista dei contenuti che da quello estetico. Eppure sono sempre piene zeppe di annunci pubblicitari: il sistema funziona, il settore pubblicitario si sente preso sul serio.
Oggi i confini vengono abbattuti grazie alla comunicazione crossmediale
La minaccia più grave all’indipendenza editoriale deriva tuttavia dalla crescente interconnessione tra il settore dei media e i tradizionali inserzionisti. Prendiamo l’esempio di Ringier e Coop. I due grandi gruppi gestiscono un veicolo di comunicazione comune, il marchio Betty Bossi, ormai ben consolidato. Nata originariamente da un’idea di Unilever, Betty Bossi è da un lato una rivista di cucina, ma compare regolarmente anche con articoli redazionali nelle riviste di Ringier.
D'altra parte, Betty Bossi è un'organizzazione di distribuzione di utensili da cucina e libri di ricette. Inoltre, Betty Bossi funge da veicolo promozionale per i prodotti alimentari Coop utilizzati nelle ricette. In breve, Betty Bossi rappresenta un modello per il futuro; in Svizzera, Coop è il partner di Ringier; in Cina, il gigante alimentare Nestlé sarà il partner di Ringier…
Ma torniamo alla Svizzera: Ringier e Coop sfruttano Betty Bossi in ambito multimediale. In televisione, Coop è presente con uno spazio culinario quotidiano contrassegnato come pubblicità e sponsorizza il programma «Al Dente», prodotto da Ringier nell’ambito di Presse-TV e trasmesso su SF 2. Coop è inoltre, con il «Coop-Zeitung», uno dei maggiori committenti nel settore della stampa per clienti. Ringier è riuscita solo di recente ad assicurarsi una quota di questo mercato. Seguiremo con interesse dove e come questa collaborazione si rafforzerà ulteriormente.
Dal punto di vista della dottrina giornalistica pura, tali collegamenti sono insostenibili, se non addirittura allarmanti. Soprattutto perché, al posto di Ringier, si sarebbero potute citare molte altre aziende mediatiche che, con il pretesto del «crossmedia», stanno iniziando a dissolvere in modo sistematico e duraturo la separazione tra comunicazione giornalistica e comunicazione commerciale.
Continua…

* Christian Mensch è redattore della sezione media della *Weltwoche* e in passato ha ricoperto lo stesso ruolo presso la *WerbeWoche*. Ha tenuto questa conferenza in occasione del congresso per l’anniversario del Consiglio svizzero della stampa, durante il quale sono state illustrate anche le situazioni in Ticino e in Romandia (www.presserat.ch/15700.htm). Nel prossimo numero di «WerbeWoche», tre direttori pubblicitari discuteranno delle loro esperienze e valutazioni su questo tema scottante. (ww)

Il capo della settimana: "Riconoscere le connessioni è per me il punto di forza".

Angela Scura succede a Marc Görtz come nuova co-amministratrice delegata di Sat 1 Svizzera

Angela Scura succede a Marc Görtz come nuova co-amministratrice delegata di Sat 1 Svizzera. Angela Scura succede a Marc Görtz come nuova co-amministratrice delegata di Sat 1 Svizzera. «Per me, cogliere i nessi è fondamentale»
Angela Sgura ha sempre avuto un talento per i numeri. Ciononostante, smentisce i preconcetti ormai superati nei confronti degli esperti di finanza. L’affascinante basileese incarna infatti l’esatto contrario di una mente matematica incolore e confusa. Accetta con serenità il fatto che i partner commerciali spesso reagiscano con sorpresa alla sua persona. «Vengo comunque presa sul serio», afferma convinta la 35enne. «Bisogna sapere cosa si vuole e agire di conseguenza.»
Finora, infatti, la direttrice finanziaria di RingierTV e nuova co-amministratrice delegata di Sat 1 Svizzera ha lasciato ben poco al caso: già da studentessa di economia all’Università di San Gallo si era prefissata l’obiettivo di ricoprire un giorno una posizione dirigenziale. Non era la sete di potere, bensì la possibilità di lavorare in modo strategico, prendere decisioni e assumersi responsabilità ad aver avuto un ruolo centrale in questa riflessione.
Una volta conseguita la laurea, Sgura è entrata a far parte di KPMG come assistente revisore contabile, dove è stata promossa a responsabile della revisione. Contemporaneamente, ha intrapreso, come attività secondaria, un percorso formativo triennale per diventare revisore contabile. Un doppio impegno che l’ha messa a dura prova: «Quel gioco di equilibrismo avrebbe potuto essere considerato uno sport estremo», ricorda.
Ma l’impegno è stato ripagato: dopo aver conseguito un diploma, all’età di 29 anni è diventata vicedirettrice generale di HMO Gesundheitsplan. «È stato davvero un tuffo nel buio», racconta Sgura guardando indietro. Tuttavia, sembra che nulla riesca a turbarla così facilmente. «Per me, cogliere i nessi è fondamentale. Ma per farlo bisogna anche concedersi un po» di tempo.»
Con lo stesso approccio, Sgura ha assunto un anno fa l’incarico di responsabile finanziaria di RingierTV. Questo cambiamento le ha permesso di coniugare le sue competenze con i propri interessi personali: oltre allo sport, al teatro e agli amici, infatti, anche il cinema e la televisione fanno parte del programma del tempo libero di Sgura.
Il fatto di aver ora assunto, insieme a Christian Gartmann, anche la direzione di Sat 1 Svizzera, è visto da Sgura come un’evoluzione della sua attività precedente: «Nel corso dell’anno ho avuto modo di conoscere bene la gestione finanziaria e il team». Anche in futuro la sua attenzione sarà rivolta agli aspetti finanziari, mentre Gartmann si occuperà maggiormente del marketing. La vera novità per Sgura è la responsabilità condivisa per la programmazione. E il giovane team dirigenziale intende dare una svolta in questo ambito: «L’obiettivo è mantenere le quote di mercato grazie a un palinsesto interessante e a buone produzioni proprie.»
Carole Koch

Musa e musa: Pascal Winkler

Muse & Musse Pascal Winkler A quale evento culturale ha partecipato di recente? Pascal Winkler: Il vernissage della guida «Zürich zu Fuss» (Zurigo a piedi), edita da Schuh-Café, con immagini di Julian Sali

Muse & Musse Pascal Winkler A quale evento culturale ha partecipato di recente?
Pascal Winkler: Il vernissage della guida «Zurigo a piedi», che unisce scarpe, caffè e città, con immagini di Julian Salinas. Perché volevo sapere come le scarpe vedrebbero la città.
Cosa stai leggendo ora?
Winkler: L’autobiografia di Howard Marks, «Mr. Nice». Perché volevo sapere come si contrabbandano tonnellate di hashish.
Quale CD preferisce ascoltare attualmente?
Winkler: Ronny Jordans
«A Brighter Day».
Quale film del cinema vorrebbe rivedere?
Winkler: «Wild Things». Perché ancora non ho capito chi abbia escogitato il piano.
Durante quale programma televisivo vi siete addormentati l'altro giorno?
Winkler: «Space Night» su BR 3.
Qual è la vostra ultima scoperta su Internet?
Winkler: secretshadow.com
Di cosa non potreste mai fare a meno?
Winkler: Amore.
Cosa fate nei minuti liberi?
Winkler: Amore.
L'amore è...?
Winkler: …in the air.

Commento

Una fine senza terrore

Una conclusione senza brividi. Il timore, diffuso all’unisono da politici ed esperti del settore dei media, che il più grande gruppo mediatico della Svizzera potesse diventare una filiale della casa editrice Axel Springer, è ormai sfumato – e con esso anche la visione di Michael Ringier di una grande casa editrice tedesco-svizzera: Entrambe le parti hanno concluso in modo amichevole le trattative di fusione. Troppi erano gli argomenti contrari. L’occasione unica di poter acquisire una partecipazione in Springer è sfumata
in un momento quanto mai inopportuno. Infatti, con lo scandalo Borer, poco prima in Dufourstrasse a Zurigo si era visto chiaramente cosa può succedere quando a ricoprire posizioni di vertice arrivano persone che non conoscono le peculiarità e le sensibilità del proprio pubblico. Un editore deve sempre essere anche un po’ radicato nel mondo del proprio pubblico.
E certamente non era un argomento valido la semplice dimensione dell’azienda, che sarebbe diventata realtà con il nuovo colosso editoriale transnazionale. Perché mai Michael Ringier avrebbe dovuto rinunciare all’autonomia della sua azienda senza alcuna necessità apparente e accontentarsi del ruolo di azionista di minoranza? Semplicemente non c’è alcun motivo plausibile per questa mossa.
Nonostante il sollievo per il fallimento dell’accordo con Springier e per aver scongiurato il «dominio straniero» su un’azienda mediatica svizzera, bisogna ammettere con spirito autocritico che in gioco c’era anche molta ipocrisia. Anche le aziende mediatiche svizzere operano oltre i confini nazionali. Sia Ringier che la svizzeroromanda Edipresse sono attive intensamente sui mercati esteri, in alcuni casi con posizioni di mercato dominanti. Questo non ha mai infastidito nemmeno quei politici che hanno inveito a gran voce contro le trattative di fusione, come giustamente osserva l’editore della HandelsZeitung, Ralph Büchi, nel sondaggio qui accanto. Ma anche lui dovrebbe ora provare un senso di sollievo personale per non finire sotto lo stesso tetto editoriale di Ringier. Infatti, ciò rende superflua anche la collaborazione – già annunciata – tra la «HandelsZeitung» e «Cash». Daniel Schifferle

"Meglio con Ringier che con Springier".

Gli esperti di pubblicità e media commentano la fusione fallita

Gli esperti di pubblicità e media commentano la fusione saltata: indipendenza, dimensioni aziendali contenute e radicamento nel contesto culturale dei prodotti – queste sono le caratteristiche che oggi si ricercano in un gruppo mediatico svizzero. Il sondaggio di «WerbeWoche» «È sollevato o deluso per l’accordo saltato tra Springer e Ringier?» non lascia spazio a dubbi. Springer o Ringspringer? – L’accordo non è andato in porto. Ed è un bene. Negli ultimi mesi ci è stato dimostrato più volte dove possono portare le smisurate ambizioni di espansione. I veri motivi della rottura delle trattative con Springer li conoscerà comunque solo Michael Ringier, e quindi è inutile speculare su cosa sarebbe successo se… o se non fosse successo. Forse tutta questa vicenda rappresenta per lui anche una buona occasione per riorganizzare la propria azienda, ridefinire le responsabilità e dare nuovo slancio al proprio mercato di riferimento con rinnovato entusiasmo.
Non mi interessa il protezionismo. Ma per un editore è più importante che per qualsiasi altro imprenditore essere radicato nel contesto culturale del proprio prodotto. Che io guidi un’auto italiana, giapponese o francese non ha importanza. Ma il fatto di leggere «tedesco» o «svizzero» deve rimanere una scelta. Naturalmente nel panorama editoriale ci sono anche molte testate che non dipendono da tale radicamento. Mi riferisco a testate che vivono di vicinanza e di comprensione intima. La cultura e l’identità di tali riviste e giornali devono essere radicate nel pubblico di lettori, poiché si tratta proprio dei loro valori.
Se una parte del quarto potere dovesse essere venduta all’estero, c’è davvero da riflettere. Ho riflettuto sul difficile equilibrio tra ottimizzazione economica ed etica imprenditoriale e socio-politica. Ho riflettuto sull’importanza della diversità e sulla tendenza all’uniformità. Il mio istinto mi dice che la Svizzera se la cava meglio con Ringier che con Springier.
Una fusione tra Springer e Ringier, che avrebbe dato vita alla più grande casa editrice d’Europa, avrebbe sicuramente aperto prospettive interessanti per tutte le parti coinvolte. Da un punto di vista imprenditoriale, tuttavia, avrebbe avuto senso solo una vera e propria fusione. Le partecipazioni incrociate con quote di minoranza reciproche spesso non portano ai risultati sperati.
In caso di fusione, la casa editrice Axel Springer, in quanto partner chiaramente più grande, doveva naturalmente rivendicare il ruolo di guida. È comprensibile, e bisogna mostrarsi comprensivi al riguardo, che la famiglia di editori Ringier abbia voluto riflettere molto attentamente sulla conseguente rinuncia, almeno parziale, alla propria indipendenza e che alla fine abbia deciso di rifiutarla. Entrambe le case editrici hanno il potenziale per affrontare con successo il futuro anche seguendo strade separate.
Ancora un’osservazione, però, sulle lamentele di alcuni politici svizzeri alla vigilia dei colloqui sulla fusione: Non si addice alla Svizzera, paese strettamente integrato a livello internazionale, da un lato vantarsi con orgoglio degli impegni all’estero delle proprie case editrici come Ringier o Edipresse, e dall’altro parlare di minacciosi «shock culturali» qualora gli investimenti dovessero un giorno fluire nella direzione opposta. Dal 1999 la casa editrice Axel Springer detiene la maggioranza del capitale del gruppo editoriale HandelsZeitung. Da allora la nostra autonomia editoriale e redazionale non è stata in alcun modo compromessa e non sono stati apportati cambiamenti nemmeno a livello di personale nella direzione della casa editrice e delle redazioni.
Mi sarebbe piaciuto che Ringier avesse acquisito una quota sostanziale di Springer. Se invece Springer avesse assorbito Ringier tramite una fusione, sarebbe stato tragico. In generale, non mi interessa granché chi produca le mie sigarette o le mie scarpe. Ricevere però le mie informazioni politiche, economiche, sociali e locali da un gruppo straniero mi lascerebbe una sensazione discutibile. La decisione di Ringier a favore dell’indipendenza, del radicamento e della credibilità è, in quest’ottica, sicuramente da accogliere con favore.
In questi tempi, l’obiettivo di ogni azienda non è più necessariamente quello di essere grande, ma di essere redditizia. Di conseguenza, la questione fondamentale di una fusione consiste probabilmente nell’individuare le sinergie principalmente sul fronte dei costi e in misura minore su quello dei ricavi. In linea di principio, apprezzo la presenza di media forti che si concentrano sulle proprie competenze chiave e non cedono all’ambizione di voler scrivere la storia dei media. In questo senso, sono più sollevato che deluso.
Sondaggio: Daniel Schifferle
get_footer();