Une dent manquante t'attend
Anne-Friederike Wilhelm, rédactrice à « Werbewoche », évoque la frustration d'être accueillie, après les vacances, par des affiches ridicules.
J'ai vu des baleines. Des cerfs de très près, des caribous, des loutres et des lions de mer. Et un jeune ours. J'ai vu les Rocheuses, couvertes de neige, des gorges profondes, des chutes d'eau déchaînées et l'immensité de l'océan. Et je me suis réjoui de rentrer à la maison. De retour à Zurich, brutalement frappé par le jet, je vois : de la publicité. "Quelqu'un t'attend", affirme l'agence de rencontre Parship. Mince, je suis encore en retard ?!
Ce quelqu'un, un dentiste en herbe ou un jeune entrepreneur raté, me sourit avec tant de complaisance et de gentillesse depuis l'affiche rouge vin que j'en ai la tête qui tourne et que le muffin gras de l'avion se manifeste à nouveau. S'il y a quelque chose de pire que toutes les turbulences réunies, c'est bien ça. Dans le hall d'arrivée, une dame qui pourrait être la femme qui réussit, belle et riche, à tes côtés, me griffe. Soulagée, je réalise que ce n'est pas à moi que l'on s'adresse - et je saisis fermement la main de mon amoureux.
Mais la souffrance n'est pas terminée. "Des étrangers ? Votez !", lis-je sur la prochaine tentative de faire passer un message. Les étrangers ont-ils désormais le droit de voter en Suisse ? Grâce à l'UDC ? Passée en trois semaines seulement ? Le lendemain matin, je me rends compte que cette affiche rouge, blanche et noire n'est qu'une nouvelle preuve que les partisans de l'UDC quittent au moins une fois dans leur vie Obwald et Nidwald pour le vaste monde.
devraient être. Ou au moins d'Obwald à Nidwald ou de Nidwald à Obwald. Ils comprendraient alors que tout le monde est étranger. Presque partout. Et souvent déjà dans le canton voisin.
Bon retour
Un jour plus tard, la boîte aux lettres GMX : En plus de plusieurs spams, une blonde édentée me sourit depuis un bouton publicitaire. Contrairement à ce que je pensais, elle ne fait pas de la publicité pour le "dentiste en Allemagne" (une autre publicité débile collée dans de nombreux trams), mais pour un shampooing de Pantene Pro-V. Ce n'est qu'en y regardant de plus près que je remarque que Lotte a vraiment de très jolis cheveux - en tout cas comparés à sa dentition. Et en plus, on peut participer à un concours de coiffure. C'est super. Je m'apprête à essayer et à me tordre le cou en classe économique. Oh, super. Bon retour !
Mon Dieu, les publicitaires, ne trouvez-vous vraiment pas un sujet qui, après les vacances, ne réveille pas la gueule de bois absolue du "je veux repartir" ? Pensez un peu aux pauvres gens qui doivent regarder vos affiches et vos annonces. Mais si, là : Hotelplan a certes choisi la facilité avec sa photo de plage de palmiers, mais au moins le message est juste : "75 ans de vacances". J'en aurais vraiment besoin maintenant. Ou alors, je retourne tout simplement à Berne entre-temps. A cause des ours.
Ce quelqu'un, un dentiste en herbe ou un jeune entrepreneur raté, me sourit avec tant de complaisance et de gentillesse depuis l'affiche rouge vin que j'en ai la tête qui tourne et que le muffin gras de l'avion se manifeste à nouveau. S'il y a quelque chose de pire que toutes les turbulences réunies, c'est bien ça. Dans le hall d'arrivée, une dame qui pourrait être la femme qui réussit, belle et riche, à tes côtés, me griffe. Soulagée, je réalise que ce n'est pas à moi que l'on s'adresse - et je saisis fermement la main de mon amoureux.
Mais la souffrance n'est pas terminée. "Des étrangers ? Votez !", lis-je sur la prochaine tentative de faire passer un message. Les étrangers ont-ils désormais le droit de voter en Suisse ? Grâce à l'UDC ? Passée en trois semaines seulement ? Le lendemain matin, je me rends compte que cette affiche rouge, blanche et noire n'est qu'une nouvelle preuve que les partisans de l'UDC quittent au moins une fois dans leur vie Obwald et Nidwald pour le vaste monde.
devraient être. Ou au moins d'Obwald à Nidwald ou de Nidwald à Obwald. Ils comprendraient alors que tout le monde est étranger. Presque partout. Et souvent déjà dans le canton voisin.
Bon retour
Un jour plus tard, la boîte aux lettres GMX : En plus de plusieurs spams, une blonde édentée me sourit depuis un bouton publicitaire. Contrairement à ce que je pensais, elle ne fait pas de la publicité pour le "dentiste en Allemagne" (une autre publicité débile collée dans de nombreux trams), mais pour un shampooing de Pantene Pro-V. Ce n'est qu'en y regardant de plus près que je remarque que Lotte a vraiment de très jolis cheveux - en tout cas comparés à sa dentition. Et en plus, on peut participer à un concours de coiffure. C'est super. Je m'apprête à essayer et à me tordre le cou en classe économique. Oh, super. Bon retour !
Mon Dieu, les publicitaires, ne trouvez-vous vraiment pas un sujet qui, après les vacances, ne réveille pas la gueule de bois absolue du "je veux repartir" ? Pensez un peu aux pauvres gens qui doivent regarder vos affiches et vos annonces. Mais si, là : Hotelplan a certes choisi la facilité avec sa photo de plage de palmiers, mais au moins le message est juste : "75 ans de vacances". J'en aurais vraiment besoin maintenant. Ou alors, je retourne tout simplement à Berne entre-temps. A cause des ours.
