Ultimo ma non meno importante: Google lo sa bene
Google è davvero pratico. Basta digitare rapidamente qualcosa e il motore di ricerca lo trova subito. Si hanno possibilità di successo anche se durante l’inserimento del termine di ricerca si commette un errore, che si tratti di un errore di battitura o semplicemente di ignoranza. Google comunica questo vantaggio con una divertente campagna pubblicitaria sulla stampa.
Un piccolo errore di battitura e la "nave da guerra" diventa "pecora da guerra". Ma Google è intelligente e capisce che l'utente probabilmente non sta cercando una pecora, ma una nave, e suggerisce subito il termine più ovvio. Semplicemente pratico e buono, dopo tutto la povera pecora non ha perso nulla sul campo di battaglia! (Naturalmente, il tutto non può essere tradotto fedelmente. Perché con la "pecora da battaglia" non solo si perde la battuta, ma il termine ha anche un senso).
