Ultraperfekt si affida a ChatGPT per il rilancio del sito di Findea
L'API ChatGPT è stata utilizzata per il rilancio completo di Findea.ch: oltre 2.100 articoli del blog sono stati tradotti automaticamente in quattro lingue e integrati in modo nativo. Ultraperfekt è stato responsabile dell'implementazione.
La piattaforma fiduciaria Findea ha dato al suo sito web Findea.ch un rilancio completo. La nuova esperienza digitale è tecnologicamente basata su Webflow ed è stata progettata e implementata visivamente dall'agenzia Ultraperfekt. Una caratteristica particolare del progetto è che l'intera area del blog è stata automaticamente tradotta, rivista e reintegrata integrando l'API ChatGPT, senza alcuna manutenzione manuale dei contenuti.
Blog linguisticamente inclusivo
Al centro del rilancio c'era la visione di integrare il blog, precedentemente esterno, direttamente e multilingue nel nuovo sito web. Sulla base di 718 articoli in lingua tedesca, è stata creata una base editoriale che ora è accessibile in francese, italiano, inglese e tedesco. Un totale di 2.141 articoli del blog sono stati tradotti e integrati automaticamente. Secondo Ultraperfekt, si tratta di un "uso senza precedenti dell'intelligenza artificiale nel campo della localizzazione dei contenuti".
AI anziché migrazione manuale
Ciò che tradizionalmente avrebbe comportato un'immensa quantità di lavoro manuale è stato elegantemente risolto grazie all'uso mirato della tecnologia ChatGPT. Non solo le traduzioni, ma anche la generazione dei contenuti mancanti, dei metadati e degli elementi di testo strutturato è stata eseguita automaticamente, convalidata da un sistema di controllo intelligente che ha garantito la qualità. Questo ha alleggerito completamente l'onere dei gestori dei contenuti e ha accelerato in modo significativo il rollout.
Per il CMO di Findea.ch Mattia Piccoli, il nuovo sito web è più di un semplice aggiornamento tecnico: "Con questo progetto, stiamo dimostrando come l'IA non ci sostituisca, ma ci integri in modo significativo, automatizzando le attività ripetitive e liberando risorse creative".
Responsabile di Ultraperfekt (realizzazione): Mathieu Cailleaud (cofondatore e responsabile del design e dell'innovazione), Thomas Kendlinger (cofondatore e responsabile della strategia).
