Il Consiglio federale regola l'uso del dominio .swiss da parte dell'Amministrazione federale

Dal 2007 l'Amministrazione federale ha un aspetto standardizzato, il Federal Corporate Design o in breve "CD Bund". Si applica anche ai siti web. Questi ultimi si trovano nel dominio Internet Admin.ch. Il CD federale favorisce la riconoscibilità dei siti web della Confederazione. Impedisce una costosa crescita incontrollata del web design.

Con l'acquisizione e il lancio di ".swiss", la Confederazione Svizzera ha un secondo dominio da poco più di un anno. Questo rappresenta la Svizzera e la sua buona reputazione sul web globale. ".swiss" ha un alto valore di riconoscimento e un appeal unico. Da settembre 2015, più di 16.000 aziende operanti in Svizzera hanno registrato un indirizzo in .swiss.

Valore aggiunto per gli utenti invece di più siti web

Il Consiglio federale intende inoltre sfruttare i vantaggi di .swiss per promuovere la Svizzera digitale e sostenere la comunicazione online con le persone in Svizzera e all'estero. Tuttavia, questi utilizzi devono tenere conto del valore e del carisma di .swiss.

Su richiesta della Cancelleria federale, il Consiglio federale ha quindi stabilito le regole per il suo utilizzo. Il dominio Admin.ch, ormai familiare alla popolazione svizzera, rimarrà il dominio principale dell'Amministrazione federale. Un trasferimento completo dei siti web dell'Amministrazione federale al dominio .swiss sarebbe troppo costoso. Non sarebbe sufficientemente vantaggioso per i cittadini.

Il dominio .swiss sarà utilizzato per ospitare servizi di e-government moderni e orientati ai servizi, sviluppati dalla Confederazione, dai Cantoni e dai Comuni nell'ambito di e-government Svizzera. Questi siti web non mettono al centro un'autorità e i suoi prodotti. Sono invece orientati alle esigenze delle persone e delle aziende di accedere in modo rapido e semplice a informazioni, dati, estratti di registro e autorizzazioni. Uno di questi siti web, il Portale dei dati del governo aperto, è stato creato per soddisfare le esigenze dei cittadini e delle imprese. Opendata.swissè già in .swiss. Ne seguiranno altri.

Tuttavia, gli utenti dovrebbero anche essere in grado di riconoscere subito questi servizi come servizi statali. Per questo motivo, nei prossimi mesi la Cancelleria federale lavorerà con i dipartimenti e con E-Government Svizzera per definire gli elementi del marchio che garantiranno questa riconoscibilità.