Ultimo Natale - rima (non) per il 2017

L'editoriale della caporedattrice Anne-Friederike Heinrich pubblicato su «Werbewoche» n. 21/2017 del 15 dicembre 2017.

editorial-2017-21

Da fuori mercato vengo qui
E devo dirvi che trovo piuttosto difficile
Per dire se questo sarà un buon anno
O era stato difficile.
Ecco perché tiriamo, come facciamo da sempre,
Alla fine, non solo il cappello
Ma - misto - bilancio annuale
Il mio ultimo ballo per la settimana pubblicitaria:

A gennaio è arrivata la notizia
Gli svizzeri sono abili nelle transazioni online.
Sempre connessi e in forma digitale
Tenere il passo con gli sviluppi.
Le cattive notizie compensano le buone notizie
Il tutto è stato rapidamente cancellato subito dopo:
I marchi tradizionali stanno perdendo terreno in questo ambiente
Connettersi al mondo digitale.

Febbraio è stata una tragedia
L'Hebdo è arrivato per l'ultima volta.
Ci sono state molte discussioni prima
Cosa può fare la satira e cosa no.
Prima colpire e poi colpire -
Una fine dovrebbe essere eroica.
Ma in questi giorni digi
Nessun maiale canta dopo una foglia.

Le fake news non sono in circolazione solo da marzo
Ma da allora, il dolore dell'anatra
Quattro mesi dopo l'elezione di Trump
Il tormento di ogni giornalista.
"Falso qui, falso là, branco di bugiardi!".
Il rispetto diminuisce, la fiducia scarseggia.

Aprile ci ha poi portato
Felicità con Lück, che ama ridere molto.
Il che probabilmente lo rende più creativo
Quando nella pubblicità qualche altro
Così Egon ebbe il permesso di fare un'escursione da lui.

A maggio, la speranza è iniziata improvvisamente con R:
La Repubblica rende la vita difficile ai bluffatori.
"Gli editori diventano case commerciali,
La democrazia è un ruggito,
I giornalisti diventano venditori,
Combattete i vecchi anabattisti!".
Il testo e il trasmettitore devono ora mostrare
Che il giornalismo ha un futuro.
Perché la quantità di tutti i donatori
Aspettare una foglia di banger.

La Svizzera è spesso lasciata al freddo
Il mese di giugno ne è un esempio
Viaggiare con il telefono all'orecchio
Ora il roaming-free raggiunge la sua destinazione.
Ma questo vale solo per l'UE,
La Svizzera si limita a guardare.
Saremo presenti per questo
Come se il Trojan stesse imperversando.
Soffrire di WannaCry
Aveva gli Admeir-iani.

Luglio era per la radio
Un mese pieno di alti:
Reach rende felici i produttori,
La durata è visibile.
La nuova moneta l'anno prossimo
Lo mostrerà in modo più dettagliato,
Se gli ascoltatori sono sempre presenti,
O si fermano solo raramente.

Ci è mancata la lungimiranza in agosto:
Per la sicurezza dei dati, volevamo
lanciare uno strumento di formazione.
E i nostri lettori da ringraziare
con esso gratuitamente.
È meglio chiedere prima
È stata annunciata una circolare
Agenzie e aziende li hanno trovati tutti:
"La sicurezza dei dati? Non è rilevante per noi".
Se non è un brutto errore.

A settembre nella città di Berna
Journis è sceso in strada
L'ultima strategia di Tamedia
Per non lasciare che accada.
La concentrazione va di pari passo
Con una serie di pericoli,
Quella che il Gruppo chiama "riforma
Si tratta di risparmiare denaro.
Ma il capo ha gli occhi puntati sui soldi
E vuole mantenere le apparenze.

Molti si sono mobilitati in ottobre
Contro No Billag. È troppo
Abolire completamente la SSR,
È sufficiente snellire il negozio.
Emittenti pubbliche senza sostegno
Rendere la Svizzera un luogo non sicuro.
La qualità dei media nasce dal tormento
L'annuario riportava anche,
Per dirci dopo
Che si è risollevato online.
La diversità dei mezzi di comunicazione è in diminuzione
Anche il tempo e il denaro scarseggiano.

Ovunque si parla di digitale
Ma non sembra avere importanza dove le persone rimangono, ha criticato Syndicom a novembre.
sindacato per i media e la comunicazione e chiede - e questo non è un male
L'educazione e lo spegnimento sono un diritto.

Ora i giorni di dicembre portano
Il mio addio, che fa male,
Non c'è dubbio!
Un quarto della mia vita
La settimana pubblicitaria è stata al mio fianco
Dico "addio" e auguro al mio bambino
Uno splendido futuro -
e non solo forse.

E infine, ci si può chiedere
Cosa fa rima con 2017.
Temo di doverglielo dire:
Non molto.
Coraggio, forza e caparbietà.

Tutto il meglio per voi e grazie
per la vostra fedeltà!

Anne-Friederike Heinrich, caporedattore

[email protected]

More articles on the topic