La famille a de nombreuses formes
Beda Achermann élargit le rapport annuel 2000 de Migros à la publication d'art
Beda Achermann élargit le rapport d'activité Migros 2000 à une publication artistiqueIl y a encore quatre ans, le rapport d'activité Migros se voyait de loin. Le cahier présentait les caractéristiques typiques de ce genre de publication d'entreprise : Il n'y avait pas d'idée de communication globale, le contenu se limitait essentiellement à la description de la marche des affaires en mots et en chiffres. Cela a changé en 1998, lorsque Maja Amrein est devenue responsable de la communication d'entreprise de la Fédération des coopératives Migros. Comme la Migros fait partie du quotidien suisse, Amrein avait en tête un rapport d'activité pour soigner son image.
La publication devait exprimer le statut de distributeur populaire de Migros et refléter les efforts que le géant orange déploie pour le bien de la société. Depuis, le rapport annuel de Migros est publié en deux volumes, l'un contenant des faits et des chiffres, l'autre traitant par la photographie d'un thème d'importance sociale.
"J'ai essayé d'opposer à la qualité des reportages pragmatiques quelque chose de visuel qui montre au spectateur cet engagement de Migros de manière non verbale", explique Maja Amrein.
53 artistes montrent leur conception de la famille
Pour Migros, la famille représente une valeur importante. C'est pourquoi le livre illustré accompagnant le rapport annuel 2000 est consacré à ce thème. Migros est "là tous les jours pour (presque) tous les Suisses et toutes les personnes vivant en Suisse, pour les différentes générations et cultures..." peut-on lire dans l'introduction.
Dans "M Family", comme le titre de la brochure, 53 artistes vivant en Suisse, comme Pipilotti Rist, Fischli/Weiss ou Yoki van de Cream, montrent ce qu'ils entendent par le terme de famille.
Le rapport annuel a de nouveau été conçu par le studio de Beda Achermann à Zurich. Le volume, qui peut être acheté en librairie au prix de 18 francs, a été tiré à 40000 exemplaires en allemand, français, italien et anglais. Ernst Weber
La publication devait exprimer le statut de distributeur populaire de Migros et refléter les efforts que le géant orange déploie pour le bien de la société. Depuis, le rapport annuel de Migros est publié en deux volumes, l'un contenant des faits et des chiffres, l'autre traitant par la photographie d'un thème d'importance sociale.
"J'ai essayé d'opposer à la qualité des reportages pragmatiques quelque chose de visuel qui montre au spectateur cet engagement de Migros de manière non verbale", explique Maja Amrein.
53 artistes montrent leur conception de la famille
Pour Migros, la famille représente une valeur importante. C'est pourquoi le livre illustré accompagnant le rapport annuel 2000 est consacré à ce thème. Migros est "là tous les jours pour (presque) tous les Suisses et toutes les personnes vivant en Suisse, pour les différentes générations et cultures..." peut-on lire dans l'introduction.
Dans "M Family", comme le titre de la brochure, 53 artistes vivant en Suisse, comme Pipilotti Rist, Fischli/Weiss ou Yoki van de Cream, montrent ce qu'ils entendent par le terme de famille.
Le rapport annuel a de nouveau été conçu par le studio de Beda Achermann à Zurich. Le volume, qui peut être acheté en librairie au prix de 18 francs, a été tiré à 40000 exemplaires en allemand, français, italien et anglais. Ernst Weber
