Pas de publicité en allemand dans le Tyrol du Sud
Le gouvernement romain a interdit à la province du Tyrol du Sud d'utiliser la marque ombrelle « Südtirol » dans une seule langue. La province entend désormais faire appel de cette décision devant la plus haute juridiction.
Le gouvernement romain a interdit au Tyrol du Sud d'utiliser la marque ombrelle Tyrol du Sud en une seule langue. Le Land veut désormais faire appel de cette décision auprès de la plus haute juridiction. Jusqu'à présent, il était courant que le Tyrol du Sud soit désigné en Italie par la seule mention "Alto Adige".
"ü et, dans les pays germanophones, n'a fait de la publicité que pour le "Tyrol du Sud". Le gouvernement du Premier ministre Romano Prodi estime qu'il s'agit d'une violation de la Constitution. Il a déposé un recours contre une loi de charge correspondante, comme le rapporte l'ATS. Le gouverneur du Tyrol du Sud, Luis Durnwalder, a rappelé après la réunion du gouvernement que l'usage unilingue était utilisé depuis des années. La décision de Rome est incompréhensible. Le Land s'engagera donc dans la bataille juridique.
"ü et, dans les pays germanophones, n'a fait de la publicité que pour le "Tyrol du Sud". Le gouvernement du Premier ministre Romano Prodi estime qu'il s'agit d'une violation de la Constitution. Il a déposé un recours contre une loi de charge correspondante, comme le rapporte l'ATS. Le gouverneur du Tyrol du Sud, Luis Durnwalder, a rappelé après la réunion du gouvernement que l'usage unilingue était utilisé depuis des années. La décision de Rome est incompréhensible. Le Land s'engagera donc dans la bataille juridique.
