Et enfin, le dernier mais non le moindre : Des millions de branleurs

Wix.com est un système de construction de sites web dont le siège se trouve à Tel Aviv et qui possède des bureaux à New York, San Francisco, Vilnius et Dnepropetrovsk. Les utilisateurs peuvent composer gratuitement des sites web et les doter de fonctions avancées grâce à des mises à jour premium payantes. Lorsque l'entreprise a commencé à traduire le produit pour le marché allemand il y a trois ans, elle a rapidement été confrontée à la traduction correspondante du nom. Le débat sur le changement de nom a finalement été abandonné. "Quelques mois plus tard, il était clair que nous avions un problème de branding", explique le service marketing de Wix à Werbewoche.ch. "Déjà à l'époque, l'idée est venue de tirer quelque chose de drôle du nom ; de le transformer en quelque chose de positif et de divertissant à l'aide de l'humour".

Aussitôt dit, aussitôt fait. En juin, les spots ont été tournés à Berlin, sur la base d'une idée d'Eitan Helman, qui a écrit le script en collaboration avec des membres du département marketing. Les spots ont été produits par la société de production True Motion Pictures. La campagne a été lancée le 9 juillet. Film et scène libre pour les wixers satisfaits. (hae)