Dernier point : l'amour dans le métro

Un Brésilien a fait le buzz sur Facebook en publiant une photo de deux femmes s'enlaçant, accompagnée d'un texte indigné.

Quand ce n'est pas une jeune politicienne qui s'indigne de devoir subir une prise de sang comme tout le monde lors d'un contrôle routier après un test d'haleine positif ("...comme un détenu. Incroyable ! Je suis choqué ☹")...

Unbenannt-4_76
Capture d'écran Facebook via Watson.ch

... des choses intelligentes sont parfois publiées sur Facebook. C'est rare, mais ça arrive.

smiley

Ainsi, il y a quelques jours, Nelson Felippe - un Otto Normal brésilien dont la photo de profil plaît à 12 amis - a obtenu près de 19'000 likes avec un seul post. Son discours de colère prétendument intolérant a en outre été partagé plus de 6'500 fois.

Unbenannt-3_55

Si vous ne maîtrisez pas le portugais, voici une traduction approximative du texte :

Je n'ai pas de préjugés, je suis d'avis que chacun doit mener sa vie comme il l'entend. Mais je trouve absurde que l'on me force à être témoin d'une telle scène.

Ce que les gens font dans l'espace privé les concerne. Mais oui, ce qu'ils font dans l'espace public me concerne. Et je refuse de qualifier une telle scène de normale.

Ils remettent en question les conventions sociales et cela peut être dangereux. Que se passerait-il si un enfant voyait cette scène tous les jours ? Il supposerait qu'il est normal d'attendre le métro sur la ligne jaune. Alors, ne vous comportez pas comme ce type. Suivez l'exemple des dames. Attendez derrière la bande jaune et ne la traversez que lorsque la rame s'est arrêtée et que les portes sont ouvertes.

Le post a fait des vagues, a déclenché des discussions dans les médias brésiliens sur la tolérance envers les homosexuels et s'est répandu sur des blogs à grande audience comme Boredpanda.com dans le monde entier. Seule ombre au tableau : Felippe est utilisé par un utilisateur nommé Dudley Barbosa d'avoir copié le texte et l'image de ce dernier sans lui accorder de crédit. Si c'est vrai, c'est le bas de l'échelle. C'est-à-dire le même niveau que celui de l'intolérance. Et conduire avec plus de 0,5 pour mille d'alcool dans le sang. (hae)

 

More articles on the topic