Judenstempel: il Lehrmittelverlag Zürich deve rivedere il materiale didattico
Un sussidio didattico per la scuola primaria sull'Olocausto, appena pubblicato in Svizzera, deve essere rivisto a causa di un'imprecisione.
Come il NZZ di domenica Il materiale pubblicato dal Lehrmittelverlag Zürich afferma erroneamente in due punti che la Svizzera propose alla Germania nel 1938 l'introduzione del timbro ebraico sui documenti di viaggio di donne, uomini e bambini ebrei. È vero che la Svizzera voleva impedire l'ingresso di rifugiati dalla Germania e dall'Austria, ma la proposta del timbro proveniva dalla Germania.
L'autore Christian Mathis ha affermato che il passaggio è stato infelice e non del tutto accurato. Tuttavia, è stato dimostrato che le pressioni provenivano dalla Svizzera per contrassegnare i passaporti "tedeschi non ariani". L'editore intende sostituire la dicitura in questione in ogni cartella, sia per le copie in magazzino che per quelle già consegnate. (SDA)
