Fusione di Radio aktuell e Radio Ri senza tagli al personale

 Le due emittenti locali sangallesi Radio aktuell e Radio Ri verranno fuse senza dover ridurre il personale. Nonostante la fusione, le due emittenti trasmetteranno i propri programmi vetrina, ad esempio programmi informativi separati. Non è ancora stato annunciato un nuovo nome. Secondo un rapporto del servizio di settore Persoenlich.com, in futuro le due stazioni trasmetteranno con il nome comune di Hitradio Ostschweiz. Tuttavia, si tratta solo di un titolo provvisorio, ha dichiarato André Moesch, direttore generale di Radio aktuell, interpellato dall'agenzia di stampa SDA. Anche i dettagli della futura collaborazione tra le due stazioni radiofoniche in seguito alla riorganizzazione delle aree di ricezione a partire dal 2008 non sono ancora stati chiariti, ha dichiarato Moesch. Non ci saranno tagli al personale, al massimo un trasferimento di posti di lavoro. "Per la redazione comune avremo bisogno dello stesso numero di persone di prima", ha spiegato Moesch. I due studi di San Gallo e Buchs continueranno a funzionare.
La direzione del St. Galler Tagblatt, che detiene la maggioranza delle azioni delle due emittenti locali, attende ora che la concessione venga messa a gara in autunno. L'ulteriore pianificazione dipende dal mandato dell'Ufficio federale delle comunicazioni (Bakom). La nuova stazione radiofonica non riceverà alcun contributo di concessione.