Sciatteria e dumping dei prezzi

È meraviglioso quando si può dare la colpa del flop di una testata a una causa esterna, in questo caso le turbolenze che circondano Swiss. La verità, tuttavia, è che le loro riviste sono semplicemente prodotte in modo sciatto, come ad esempio il numero di aprile: - A pagina 8, vengono presentati i "must del viaggio", tra cui una borsa da toilette con forbici per unghie - dove ogni viaggiatore occasionale sa da tempo che anche le forchette di plastica sono vietate nel bagaglio a mano - A pagina 10, "Amburgo - bellezza del porto" e nella riga dell'autore vengono annunciati a lettere maiuscole "Fotografo: Marvin Zilm" e "Scrittrice: Susanne von Meiss". Ma le aspettative sono deluse: a parte qualche didascalia, non c'è nulla da leggere in questo saggio fotografico.
- Anche se il testo sul capraio Toni Odermatt dice che viveva ai piedi dello Stanserhorn, la leggenda dice "Toni Odermatt con le sue capre davanti al Säntis". E così via.
E il titolo "Volare a meno? Le tariffe più basse per 42 destinazioni in Europa". Questa attitudine allo sconto è probabilmente un'altra ragione per cui lo Swiss Magazine ha attualmente meno pubblicità rispetto al passato. Non è certo che Swiss, con la sua politica di prezzi stracciati, riesca ad attirare sui suoi aeromobili un pubblico di clienti paganti.
Christian Müller, CEO del gruppo editoriale Vogt-Schild/Habegger, in merito all'articolo "Swiss Magazine sente il vento contrario" in WW 15/04.