Relais & Châteaux progetta la nuova guida con l'agenzia di Tyler Brûlé

Relais & Châteaux ha affidato alla filiale britannica di Winkreative il design artistico della guida turistica mondiale Guide 2017. L'agenzia è stata fondata da Tyler Brûlé, creatore delle rinomate riviste Wallpaper e Monocle ed editorialista del Financial Times. Grazie a questa collaborazione, l'iconico marchio Relais & Châteaux viene ora presentato in un formato volutamente moderno, trasportabile e pratico. Il colore arancione brillante della copertina riflette l'energia dell'associazione e dei suoi membri. La Guida 2017 è disponibile in francese e in inglese in tutte le strutture Relais & Châteaux.

Collaborazione con giornalisti e fotografi di fama

La guida di viaggio è suddivisa in due sezioni. In primo luogo, sotto il titolo "Inspire", vengono presentati i tour da un Relais & Châteaux all'altro, le cosiddette "Routes du Bonheur", attraverso il Giappone, il Canada e il Marocco. Per ogni servizio, autori e fotografi di fama si sono immersi nel mondo delle proprietà Relais & Châteaux. Il viaggio di dieci giorni tra Tokyo e Kobe, ad esempio, è raccontato da Danielle Demetriou e fotografato da Hideaki Hamada. Demetriou è un'autrice britannica e corrispondente per The Independent e l'Evening Standard. Amanda Ross e Neal McLennan, corrispondenti di Travel + Leisure, e Grant Harder, fotografo di Air France, raccontano lo splendore della British Columbia. Annick Weber, autrice e giornalista di Winkreative, e Salva Lopez, fotografa del Wall Street Journal, descrivono il loro viaggio tra Marrakech ed Essaouira sulle tracce di Yves Saint Laurent e Pierre Bergé. La sezione successiva presenta i vincitori dei Trofei Relais & Châteaux 2017 e i nuovi membri dell'associazione, tra cui l'Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa e il Waldhotel Doldenhorn in Svizzera, membri dal 2016.

Nella seconda sezione, "Esplora", ogni membro dell'associazione viene presentato con le sue specialità. Queste sono evidenziate in riquadri informativi sotto le voci "ideale per", "da provare" e "un dettaglio".

Le nuove Routes du Bonheur nella Guida Svizzera e Liechtenstein

La Guida trilingue (DE/FR/EN) Relais & Châteaux 2017 per la Svizzera e il Liechtenstein viene pubblicata contemporaneamente. Le Routes du Bonheur attraverso la Svizzera sono state riviste. Un viaggio attraverso l'universo degli orologi nelle manifatture e nei musei è ora un invito a fare escursioni sulle montagne svizzere o a scoprire le cantine del Vallese. Vengono poi presentate le singole regioni e le strutture Relais & Châteaux che vi si trovano, nonché i prodotti regionali preferiti dai migliori chef dell'associazione. La guida turistica è completata da una panoramica dell'offerta termale e di bellezza, da congressi e conferenze e da un elenco dei membri in tutto il mondo.