Il Tribunale federale: via i monitor pubblicitari nel quartiere Niederdorf di Zurigo
I quattro schermi pubblicitari sull'edificio "Zum Brotkorb" di Niederdorf devono essere eliminati. La Corte Suprema Federale ha respinto anche il secondo ricorso della società di gestione. In seguito a una prima decisione, la società aveva sostituito i grandi schermi vietati con due schermi più piccoli.
In origine, in ciascuna delle vetrine dell'immobile di Niederdorfstrasse 77 era stato installato uno schermo piatto da 50 pollici. Sui monitor, ogni 10 secondi si alternavano immagini fisse e pubblicità di aziende con sede negli edifici e di altri negozi e attività commerciali.
Ambiente sensibile in termini di conservazione dei monumenti
L'Ufficio per lo sviluppo urbano ha ordinato la rimozione degli schermi nel 2006, confermata dal Tribunale federale nel 2008. In seguito, la società di gestione CityLights ha installato due monitor più piccoli da 30 pollici al posto dei grandi schermi. Tuttavia, anche l'Ufficio per lo sviluppo urbano ne ha richiesto la rimozione.
La società di gestione ha presentato ricorso al Tribunale federale, che ha nuovamente respinto l'appello. I giudici di Losanna hanno sostenuto la tesi delle autorità zurighesi, secondo cui la pubblicità di terzi sui quattro monitor non teneva sufficientemente conto del delicato ambiente storico del centro storico di Zurigo.
Evitare i pregiudizi
Ciò è particolarmente vero se si considera che l'edificio "Zum Brotkorb" in questione è un edificio classificato. In un ambiente di piccole dimensioni, qualsiasi forma di pubblicità illuminata o luminosa è molto visibile.
In questo contesto, appaiono giustificati i timori delle autorità edilizie che l'autorizzazione dei controversi monitor crei un precedente che potrebbe portare nel tempo a un deterioramento estetico del centro storico.
CityLights non vuole smantellare
Il fatto che le vetrine dei negozi nelle vicinanze siano progettate in modo simile o addirittura più vistoso a scopo di autopromozione è irrilevante. La Corte Suprema Federale aveva già affermato nella sua sentenza del 2008 che un trattamento diverso dell'autopromozione e della pubblicità di terzi è ammissibile in linea di principio.
Jürg Knecht di CityLights non vuole rimuovere i monitor controversi nonostante la sentenza di Losanna, come ha spiegato martedì all'agenzia di stampa SDA. Al contrario, in futuro permetterà solo alla propria pubblicità di sfarfallare sugli schermi, cosa apparentemente consentita. (SDA)
