Iniziativa di limitazione: quando la formulazione prende il sopravvento sulla decisione

Iniziativa di limitazione o di revoca? Si tratta della stessa identica iniziativa su cui si voterà il 27 settembre. I due schieramenti politici utilizzano termini diversi. Uno studio condotto da DieMarktforscher.org dimostra che la formulazione influisce sulla decisione.

Begrenzungs

Fonte: 600 interviste online CAWI (tutta la Svizzera). Persone 1869 (procedura di selezione rappresentativa; sondaggio sull'iniziativa per la limitazione: CW 32 2020; sondaggio sull'iniziativa per la cancellazione: CW 33 2020).

 

I risultati dello studio rappresentativo non sorprendono più di tanto. Confermano ciò che ci si aspetterebbe in ogni caso: non è un caso che i proponenti usino il termine "limitazione", che ha connotazioni positive in relazione alla crescita della popolazione e allo stress da densità, mentre gli oppositori si concentrano sulla cancellazione associata degli accordi bilaterali, riducendo così l'iniziativa ai suoi effetti negativi. Si può notare che il tasso di rifiuto netto è molto più basso con il nome di "Iniziativa di limitazione" che con quello di "Iniziativa di cancellazione".

Il numero di persone favorevoli senza riserve rimane inalterato, pari al 23%. Variano invece i favorevoli e gli indecisi in generale.

Se si sommano i campi favorevoli e contrari nei loro diversi livelli di approvazione e rifiuto, risulta chiaro che quasi il 60% è favorevole con il nome di "Iniziativa per la limitazione" e solo il 38% con il nome di "Iniziativa per il licenziamento".

More articles on the topic